1935-04-08 — Page 14

14

OHINA

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

AXOT, SWATOW & SINGARORA "..." ANHUI" SHANGHAI,

DAIRE & N&WDHIWAND ..." LIANGCHOW" WATOW, FOOCHOW, WEIHAIWAI,

Casroo & Tiestate." HUNAN”

“HUPEH"

"Foochow & SHANGHAI

SWATOW, SHANGHAI & Tonstad, ““SINKIANG "|

AMOT & SHANGHAI

HotROWSINGSFORE

On 8th Apr., 8 m

... On - Bih Apr. 5 pm.

L

On 9th Apr., p.m. On, Sth Apr., 5 pm. ... On 10th Apr., Yoon .....” TSINAN"

... On 10th Apr., '5 p.m. *MUINAM " ... On 11th Aprụ à p.m.

YOCHOW"

On 19th Apr. Noon Horrow, Paxxor & Haiphoso "KIUNGCHOW"... On 13th Apr. m. SWATOW, SHANGñal & Thingtao. "SUNNING" ... Ua 14th Apr, Noos „.” KIANGSU ". On 14th Apr., 3 p.m.

On 14th Apr. 5pm. ... On 17th Apr., Noon

Swasów, Amor & SHANGHAL

SWATOW & Bandox

Foockow, Sianovai,

DAIREY

REN & NEWCHWANG "STEAMER" SWATON,SHANGHAI& TSINGTAO. SUIYANG-

SWATON, FOOCHOW, WZIHAIWEL

Charoo & TANTSIN "YUNVANT-

AMOT & SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

.." TAIYUAN

"KINGYUAN

Homow, PAKRO & HAIPHONG"..." KWANGTONG'

SWATOW & BANGKOK

." KWEIYANG

Amor, SWATOW & SINGAPOREANSHUN”.

On 17th Apr, Noon On 17th Apr., 5p.m. ....Un 19th Apr.. Noon ... On 19th Apt, 3 pm.

On 21st Apr. 3 p.m. ... On 2pd Apr., &àm...

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE

TALKIHOME 30931.

A gente. VARGO AND BAGGJOU CAN NE INSURED IT TRA OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIKI,

TRAVEL A.-O. LINE

Ir

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is.. Cairna. Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL

BRITISH STEAMERS CHANGTE & TAIPING \BURNERS/

„FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Four Leaos in Australia and New Zealand. Hong Kong isSydney~19 Ikayı

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 476 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Australian Newspapers on (la), The Stone Long | Learen iong kong |

"ETRAHEKS

UBANGTE

# TAKING

CHANGTE TAIFING

**

9 April

9 May

7 Juce'

A July

16 April

17 May

..18 June. 19 July

Learns. Mettla

· 19 April

Dan Lydney

5 May

20. May

5 June

21 June

7 July..

22 July

* Aug."

AUSTRALIAN-ORIENTIAL LINE, LIMITED)

Sailings subject" to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to :~~

Telephone 30333.

THE

1

BUTTERFIELD & SWIRE,

Acents,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

CHINA-SIAM

Regular Weekly Service

LINE.

between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa

9.8. "HIRAM"

3.1. "HELLAS" "

".. "HERMOD"

BLIO3"

8.. "HIRAM"

From Hongkong

14th April

21st April

28th April

From Bangkok:

12th April

19th April

ย

26th April

3rd May,

10th May

Accepting cargo for Swatow and Bangkok.

Regular Fortnightly Express Service

between Hougkong-Singapore-Rangoon and vice versa.

ma. "HAL BING" sailing about 18th April

m.s. "HAI LEE, sailing about 2nd May, Accepting cargo for Singapore, Penang and Kangoon.

Excellent passenger accommodation available.

For treight, passage rates and all other information-Apply to

THORESEN & CO., *LTD.

Tel. 30237.

General Agents.

Queen's Building.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

MV. “JAVANESE PRINCEV

MV. "SILVERCYPRESS

444

May 12th, 1936 May 26th, 1985

mellant Accommodation for a limited Number of Passengere så

Moderate Rater.

For Passage Bates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD. [(Incorporated in Great Britain,) „King's Building.

Telephone: 29165,

Telegram: Furoprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 8, 1935.

ÅDVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND · JAPAN.

Amoy.

Anhui, B. & &.. April 8. Haiyang, Douglas, April D. Tainan, 13. de S., April 10, Haining, Douglas'," April 19. Youhow, B. & S., April 12, Tjikembang, J.C.J. Line, April 14 Haiching, Douglas', April 18," Taiyuan, B. & S., April 17. Kalsang, Jardino's, April 17. Tjibadak, J.C.J. Line's, April 17.

Chefoo.

Hupas, & B., April 9 "Hopsang, Jardino's, April 14.

Yunnan, B. & S., April 17,

Dalny.

.

Liangchow, B. & S., April 9. City of Bagdad, Bank Lipe, April 9. Camous, B. & S., April 10. "Trier," Malchers', April 12. Tjikambang, J.C.1. Line, April H. Glengarry. Jardine's, April 15. Dardanus, B. & 8., April 19. Trave, Melchers' April 18. Hakodate Marua, N.Y.K., April. 90, Calestia Maru, N.T.K., April 22. Ramsos, Jabaen's, April 27. Antenor, B. & S., April 28.. Glensary. Jardine's. April.

Foochow.

Haiyang. Douglas. April 9. Hunan, B. & 8.. April 9 Hupeh, B. &'S.. Aprit 9. Haining, Douglas', April 14. Hopang, Jardine's, April 14. Isiching, Douglas", April18. Yunnan, B. & S., April 17.

JAPAN (Direct), Jaypora, P. & O., April 9. - Kutsang, Jardino's, April 17. Kitano Maru, N.Y.K., April 19. Tantalus, B. & S., April 30.

Newchwang Liangchow, B. & §., April 2,

i

Shanghai and"Japan. Haiya Maru. N.Y.E., April 8. Kongo Maru, N.Y.K., April 9

Pres. Lincoln, Dollar's, April 9. Sumatra, Lloyd Triestino, April 9. Hakone Maru, N.Y... April 13. - Trier, Melchers', April 13. General Lee, States, April 13. Kulaang, Jardine's, April 18. Memnon, B. & S., April 18. Pres, Jefferson, 4.M. Line's, April 13. Duisburg, Jebsen's, April 15. Bardyan, P. & O., April 17. Tatauts Mara, N.Y.K., April 17.

Dardanus, B. & 8., April 18. Nalders, P. & 0, April 18. Takada, B. (Apear), April 18. Tal Ping, Dodwell's, April 18. Trave, Melchers", April 18.

Enp. of Canada, C.P.8., April 19. Kitano Maru, "N‚Y‚K., ́Áprï· 19. Pres. Coolidge, Dollar's, April 30. Porthos, Massageries', April 21, Menelaus, B. & 9., April. 23. Nanking, Gilman's, April 267 Nora Maorek, "Jebsen's, April 27. Pres Jackson, Daltar's, April 27. Ramacs, Jebsen's, April 27. Buwa Maru, N.Y.K., April 27. Enp. of Russia, C.PS., May 3.

SHANGHAI AND VIA "PORTS, Liangchow, B. & S., April 8. Eumaous, B. & S., April 9. Hapah, B. & S., April 9. Norvikon, Jardine's, April 20. Sinklang, B. & S., April 10. Tainan, B. & S., April 10. Davikan, Jardine's, April 12 Hakone Maru, N.Y.K April 12. Yochow, B. & 8., April 12. Memnon, B. & .. April 13. Fooshing, Jardine's, April 14. Suaning, B. & S., April 14... Glengarry, Jardine's, April 15. Salyang, B. & S., April 17. Taiyuan, B. & S., April 17. Tatuta Maru, N.Y.E., April '17. ··· Tjibadak, J.C.J. Line's, April 17. Adrastus, B. & S., April 18. Dardanas, B. & S., April 18. Kingyuan, B. & S., April 19. Menelaus, B. & 8., April 23. Bawa Maru, N.Y.K. April 27 Antenor, B. & 8 April 28. Glenearn, Jardine's, April 29.

Swatow

Anhui, B. & 8, April 8. Haiyang, Douglaä, April 9, Eucan, B. & S., April 9. Norviken, Jardino's, April 10. Beistan, Douglas', April 10. Sinklang, B. & S., April 10. Daviten, Jardine's, April 12 › " Haining, Douglas, April 12, Tochow, B. & S., April 12. Fooshing, Jardino's, April 14, Hermod, Thorsson's, April 14. Hopsang, Jardine's, April 14. Kiangsu, B. & 8., April 14. Sunning, B. & S., April 14. Halebing, Donglas', April 16. Suiyang, B. & S., April 17. Yunnan, B. & 8, April 17. Kingyaan, B. & S., April 19. Helios, Thoresen's, April 21. Hiram, Thoresen's, April 28.

Taka Bar. Trier, Melchers", "April 12.

Trava, Malohers'," April' 19. Ramses, Jobsen's, April 27.- Antenor, B. & 8, April 28,

Tientsin. Hapsa, B. & B, April 9, Hopiang, Jardins's, April 14. Yunnan, B. & 8., April 17.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Dardanus, B. & B., April 18.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT '3 P.M. ·

où. TUESDAY,

BỘ, "HAIYANG”.

9th APB 3 P.M. 12th APE, 4 P.M. 16th APE 3 P.M. Subject to alteration without notice.

8.8. "HAINING" O FRIDAY,

9.8. "HAICHING! on "TUESDAY,

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS 174 P.M.

8.8. "SEISTAN” ∞ WEDNESDAY, 10th APRIL. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Fier) BOUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG TOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer": at the Reduced Rate of $100.00 including Meals while the pisarzars.

at Coast Ports (Time for Bound Voyage 8-Daya) |

For Freight and Feaage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00., LTD. 98037, and 25038,

General Managers.

P. 40. Building.

Tsingtao,

Norriken, Jardine's, April 10. Sinklang, B. & B., April. 10. Daviken, Jardine's, April 13. Trier, Malchers", April 12. " Pooshing, Jardine's, April 14. Banning, B. & 8. April 14, Skuiyang, B. & 8., April 17, Trave, Melchers', April 18. Antenor, B. & .. April 28

Bus, B. & H., April 9. Yunnan, B. & S., April 17.

F

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA

Balboa.

Pres. Lincoln, Dollar's, April 9. Tai Ping, Dodwell's, April 18. Pres. Coolidge, Dollar's, April 20. Nora Merak, Jebsen's, April 971

Baltimore.

Nora Maersk, Jobson's, April 37. " Boston and New York. Kongo Karu, NY,K., April 9. Pras Lincoln, Dollar's, Apr 9. Tai Ping, Dodwell's, April 18. Pres. Coolidge, Dollar's, April 20. Nors Maersk Jebusa's, April 27.

Pres. Lincoln, Dollar's, April 9.. Tai Ping, Dódwell's, April 18. Pres. Coolidge, Dollar's, April 0. Nora Maorsk, Jebsen's, April 27.

Honolulu.

..

Heiyo Maru, N.F.K., April 8. Pres. Lincoln Dollar's, April 9. Tatsuta Maru, N.Y.K., April 17, Emp. of Canada, C.P.S., April 19. Pros. Coolidge, Hallar's, April 30.

Los Angeles. Hoigo Mar. N.Y.K., April 8. Pros. Liaccia, Dollar's, April 9. Tatsufa Maru, N.Y.K.. April 17. Txi Ping. Dodwell's, April 18. Pres. Coolidge. Dollar's, April 30. Pleasantville, Bank Line, April 5. Nors Maersk, Jebson's, April 27,

Mexico.

Holyo Mara, N.F.K, April 9.

Panama. Boiyo Harn, N.Y.K., April 9. Kongo Maru, N.Y.K.. April 9. Pres. Lincoln, Dollar's, April 9. Tai Ping, Dodwell's, April 18. Pres. Coolidge, Dollar's, April 20. Nora Maersk, Jebean's, Apell 27.

Philadelphia,

Nors Maerak, Jahsen's, "April 27. Portland and Puget Sound General Lee, Stater; April 13. Pleasantville, Bank Line. April 25.

San Francisco. Kongo Marn, NYK., April .9. Free. Lincoln, Dollar's, April 3, General Lee, States, April 10, Tatsuta Maru, N.Y.K., April 17. Tai Ping, Dodwell's, April 18. Pres. Coolidge. Dollar's, April 20. Pleasantville, Bank Lias, April 25.

'Seattle.

Pres. Jefferson, A.M. Line, April 13. Tantalus, B, 3., April 20. Pres. Jackson, Dollar's, April 27.

South America (W.C.) Hoivo Mar N.T.K., April 8,

Vancouver, R.C. Emp, af Canada, C.P.S., April 19. Tantalus, D. & 8. April 20. Emp. of Russia, C.P.S., May 3:

Victoria, B.C.

Pren. Jeferson, A.M. "Lina April 13. Emp. of Canada. C.P.8., April 19. Tantalus, B. & S., April 20. Pren. Jackson, Dollar's, April 27. Emp. of Russia, C.P.S., May 3.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Changte, B. & S., April 16. Kamo Maru, N.Y.E., April 27, "

Ball Tjinegara, J.C.J. Line, April 19. Tjibadak, J.C.J. Line, April 30.

Bangkok.

A

Fingal, East Asiatic Co., April 14. Hermod, Thoresan's, "April 34. Kiango, B. & S., April 14. Bintang, East Asiatic Co., April 16. Helios, Thoresen's, April 21, Falstria, East Asiatio Co., April 25, Hiram, Thereseo's, April 28.

Batayia.

Tjisondari, J.C.J. Lins, April 9. Roseville, Back Line, April 22. Tjismlak, 4.6.J. Line, April 23.

Belawan

Neckar, Melcher', April 10. Roseville, Bank Linë, April. 23.

Brisbane. Changte, B. & 8., April 18, Kamo karu, N.T.K., April 77

Cairns.

Changte, B. & S., April 18.

Celm Changts. B. & S., April 16. Kamo Maru, N.Y.K., April 27.

Balpbens. Kluogohow, D, & 8., April 13. Kwangtang, B. & S., April 19.

Hothow.com

Muinam, B. & S., April 11. Kiangchow, B. & B., April 12 Kwangtung, B. & S., April 19.

Follo

Adrastus, B. & S., April 16.

Bai, Bremerhaven, Melchere", April 29.

Macams.

Tjinegara, J.C.J. Line, April 19. Tibadak, J.C.J. Line, April 30.

Marta,

Neckar, Malchers', April 10. Pres. Coolidge, Doller', April 11. Emp. of Canada, C.P.8. April 12 City of Birmingham, B.L., April 13, President Adams, Dollar's, April 13. Dulsborg, Jebsen's, April 14. Changle, B. 8. April 16. Cordillora, Jobsen's, April 18, Tilnegara, J.C.J. Lins, April 19. Emp. of Russia, C.P.S., April 25. General Pershing, States, April 27. Kamo Maru, NY.K. April 27. Pres. Harrison, Dollars, April 27 Pres. Jackson, Dollar'a April 27, Pres Cloveland, Dollar's, April 30, Tjibadak, J.C.J. Line, April Se Shantung, Gilman's, May 3.

Melbourne, Changte B. & B April 16. "Kama Mari, NYK., April 2.

Kana Haru, F.Y.K., April 27.

Flungsbow, B & B, April 12. Kwangtung, B. & S., April 19.

Habenl remerhaven, Melchers', April 2.

"1,

"Bandakan. Hinsang, Jardine's, April 18.

Semarang Roseville, Bank Line, April 23. "

Soorabla.

Tjinegars, J.C.J. Line, April 10 Rosaville, Bank" Line, April 22. Tjibadak, J.C.J. Line, April 30.

South Sea Islands, „Tinėgara; 3.0.J. Line, April 19,

Bromerhaven, Molchers', April 29. Tjibadak, J.C.J. Line, April 30,

Sydney.

Changle, B. & S., Apell® 16, Kamo Maru, N.T.K., April 17

Thursday (aland. Changbe, B. & 8., April 16, Kamo Maru, NY.K., April 97.

Townsville Changte, B. & S., April 18. Kamo Mara, NY.K., Apr. 27.

Taisgi Bremerhaven, Melchers', April 2.

WESTWARD

INDOCHINA

STEAM NAVIGATION ¡OOMPANY, LIMITED.

To

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

STRANINI?

ISINGTAU via SWATOW! *NORVIKEN

ASEANGHA!!

S'HAI. via SWATOW

OBAKA ria KOBE

AMOY

DATS

Wed 10th Apr,

Noor

S 14th Apr. as Noom Wed 17th Apr, at Noon

Thurs, 11th Apr., at Noor

"FOOSHING

CHAKSANG* "DAVIKEN

#

OSAKA vis (MOY, S'HAI.

& KOBE

***KUTSANG"

"..." BOSANG"

Wed, 17th Apr., afo8 8.m.

Fri.,

3rd May, at 8'a.m.

SINGAPORE.

PENANG “KUMSANG'

"YUENSANG ".

Taos Wad..

9th Aprù, në 5 p.m..

17th Apr., at Noon

"HINSANG"

Thurs, 18th Apr, at Noon

TIENTSIN via SWATOW!

FOOOHOW & CHEFOO "HOPSANG “

Sun.,

14th Apr., at Noon

* CALOUTTA

FROM HONG KONG TO EUROPE, SASHAKAN

AFRICA, ETC.

Aden:

Andre Lebon,Messageries, April 9. Sarpados, B. & S., April 10. Behar, P. & O, April 13, Katori Maru, N.Y.K., April 13. Corfu, P. & O., Apři 20. Deucalion, B. & S., April 24. Tourcoing, Thoresen's, April 34. Kashima Mara, NY.K., April 7. Soudan, P. & 0., April 27.

Alexandria, President Adama, Dollar's, April 13. Pres, Harrison, Dollar's. Apell 37.

Aigleri.

Shantung, Gilman's, May 3,

Amsterdam.

Shantung, Gilman's, May 3.

Antwerp.

Behar, P. & 0., April 13. Kator: Maru, N.Y.K., April 13. Tourcoing, Thoresen's, April 34. Kashima Haru, N.YK. April 27. Soudan, P; & O., April 7, Glenshiel, Jardine's, April 30,

Barcelons

Neckar, Melchers', April 10, Cordillera, Jabeen's, April 18, Tourcoing, Tharesca's, April 34.

Bilbao

Tourcoing, Thereson's. April 21.

Bombay,

Tango Mar. N.Y.R., April 11. Conte Verde, Lloyd Triestino, April 12. Behar, P. O., April 13.

President Adams, Dollar's, April 19: Mirzapore, P. & 0.. April 18. Pres. Harrison, Dollars, April 27. Mayebashi Maru, N.V.K., April 1.

Boston and New York Kongo Maru, NY.E.. April 9. Fresident Adams, Dollar's, April 13. Pres. Harrison, Dollar's, April 27,

Beyrouth.

Lima Maru, N.Y.E., April 13.

Bremen. Neckar, Melchers; April 10 Main, Melchers', April 14. Oder, Melckers', April 9

Brindisi

Freight or Famage, apply to— JARDINE. MATHESON & CO.

TELEPHONE 30811.

Havre,

GENTRAL MANAGERS.

Bobar, P. & D., April 13. City of Hirmingham, B.L.,· April 13. Teiresina, B. & S., April 13. Boudau, P. & O., April 27, Oder; Melchers', April 23. Bellerophon, B. & S., May 1.

Hull.

Bahar, P. & O., April 13. City of Birmingham, B.L., April 19. Diomed, B. & S., April 17. Boudas, P. & 0., April 27.

Istanbul.

Liza Maru, NY.K., April 13.

Karachi Mayobashi Maru. N.Y.K., April 28.

Liverpool Tereslás, B. S., April 13, Lims Maru, N.V.K., April 13. Bellerophon, B. & S., May 1.

Londen.

13.

Sarpadon, B. & S., April 10. Corte Verde, Lloyd Triestino, April 12. Behar, P. & O., April 13. City of Birmingham, B.L., April Katori Maru, N.Y.E., April 13. Diomed, B. & S., April 17%. Corfu, P. & D. April 20. Deucalion, B. & S., April 24. Kashima Marn, NYK, April 27. Soudan, P. & 0. April 7. Glenshiel, Jardine's, Apríl, 30.

Maka.

|1

Corfu, P. & O., April 20

Marseilles. Andre Lebon. Messageries, April 9. Necka, Malchers', April ID. Sarpedon, B. & 81, April 10, Bahar, P. & O., April 13.

Conte Verde, Lloyd Triestino, "April 12. Katori Mara, NYK., April 13."

Bromborough.

Teiresias, B. & S., April 13. Bellerophon, B. & S., May 1.

Calcutta,

Toba Mara, N.Y.K., April 8. Kumsang, Jardine's, April 9. Talma, B.I. (Apear), April 13. Bengal Mara, N.Y.K., April 15. Fuensang, Jardine's, April 17.. Sirdhana, B.I. (Apear), April 26. Tottori Mare, N.ŸK., April 29.

Casablanca.

Neckar, Melchera", April 10, Behar, P. & Ò.. April 13. Lima Maru, NY.K; April 13. Dirmed, B. & S., April 17. Tourcoing. Thoresen's, April 24,

Boudao, P.& Q., April 27.

Colombo.

Andre Lebon, Messageries, April 9, Neckar, Kelchers', Apr 10. Barpedon, B. & 9., April 10 Tango Maru, NY... Apr 11

7

Lima Mara, N.Y.E., April 13. President Adama, Dullar's, April 13. Main, Melchers', April 14. Cordillera, Jebsen's, April 18. Corfu, P. & O., April 20, Deucalion, B. & S., April 4. Tourcoing. Theresca's, April 34. Kashima Maru, N.F.K., April 27. Pres. Harrison, Dollar's, April 27. Boudan, P. & O., April 27. Oder, Melchors', April 29. Shantung, Gilman's, May 3.

Mauritius and South Africa Tinhow, Bank Line, April 20.

Nagies,

Katori Mam, N.Y.K.. April 19, President Adams, Dollar's, April 13. Cordillera, Jabson's, April 18. Kashima Marn, N.Y.K., April 37.** Pres. Harrison, Dollar's, April 27.

Oran,

Neckar, Kelchers', April 10, Main, Melchers', April 14.

Conte Verde, Lloyd Triestino, April 12. Tourcoing, Thoresen's, April 4. Beber, F. & O., April 13.

'Oder, Melchers', April 29... Glenshiel, Jardins's, April 30. Shantung, Gilman's, May 3.

Oslo, Tourcoing, Thoresen's, April 24, Shantung, Gilman's, May 3.

Penang.

Katori Maru, N.Y.K., April 13. Lima Maru, N.Y.K., April 13. President Adams, Dollar's, April 13. Toirosins, B. & B., April 13. Main. Melchers', April 14. Difsburg, Jobson's, "April 15. Diomed, "B. & 8., April 17. Cordillers, Jebsen's, April 18. Mirzapore, P. & O., April 18. Corlu, P. & 0., April 20. Deucalion, B. & B April 24. Tourcoing, Thoresen's, April 24. Kashima Mar, N.Y.E., April 7. Pres. Harrison, Dollar's, April 27. Boudan, P. & O., April 27. Mayobashi Maru, K.YE., April 9. Oder, Melchors', April 20. Glanskiel, Jardine's, April 30.

Djibouts. Andre Labon, Momsagarios, April 9.

Genes.

Neckar, Melchers', April 10. Lima Mazu, N.Y.K., April 13. President Adams, Dollar's, April 13. Duisburg, Jebsen's, April 14. 'Main, Melchera', April 14. Duisburg, Jebsen's, April 15. Pres. Harrison, Dollár's, April 27. Oder, Melchers", April 22..

Gibraltar,

Katori War, N.T.E., April 13. Corfu, P. & G., April 21, Kashima Maru, N.YK April 27%

Glasgow. Barpodon, B. & S. April 10. Deucalion," B. &B., April H.;

A Gothenbars. Tourcoing, Tharoson's, April 24. Shantang, Gilman'a, May 3.

Ava Handburg," Neckar, Molchers?: April 10, Behar, P. & O., April 13. City of Birmingham, B.L, April 13 Main, Melchers,” April 14. Duisburg Jebsen's, "April 15.-7 Diomed, B. &. 8., April 17. Cordillen, Jabsen's, April 18.. Dencallon, B. & 8., April 24, Tourcoing, Theresen, April 24. Bondan, P. & 0., April 27,4 Oder, Melcheza", Apzil. 29,-" Glenshiet, Jarding's April 30. Shantung, Gilman's, May 3.,

Toba Maru, N.I.K., April §. Kumsang, Jardine's, April 9. Barpedon, B...& 8., April 10;" Tang Maru, N.Y.K., April 11. Behar, P. & O., April 13. Katori Maru, N.V.E., Ápril 13. Lima 'Maru, N.Y.K., April 13. President Adams, Dollar's, April-13. Talma, B.I. (Apear), April 33. Teiresise, B. & 8., April 15. Mala, Melchers', April '14 Bengal Maru, N.Y.E., April 15. Hai Hing, Thoresen's, April 15, Diomed, B. & S., April 17. Yuensang, Jardine's, April 17. Mirzapore, P. & Q., April 18. Corto, P. & O., April 9. Bengalion, B. & S., April 4. Sirdhana, B.L. (Apcar), April 26.. Kashima Maru, N.TK., April 27. Pres. Harrison, Dollar's, April 27. Bouden, F. & 0, April 27 Mayobashi Mara, N.Y.K., April' 28. Tottori Máru, NY.K; April 29.

Firsans, Lima Maru, NYK April 13.

Plymouth. Corfu, P. & O. April 30.

Port. Said, Andre Labor, Hossagorjór, April Neckar, Melchers", April 10. Farredon, B. & S., April. 10. Chute Verde, Lloyd Triestino, April Bohar, P&Q. April 18. Katri Marn, NYK., April 197 Lins Mara, N.TK Apr 13. President" Adams, Doliar's, "April 18. Main, Melebars', April. 14. Duisburg, Jebsen's, April 15, Biomed, & 8., April 17. Cordillera, Jebsen's; April 18, Corfu P&O)) "April 201 Deucalion, E. & S., April 24. Tourcoing, Thorsen's April:: 24. Hashims Meru, N..K”, AJAL 272. Pres-Harrison, Dollar'a April 27 Bondan, P., &-0, April 17.

1

Oder, Melchers"," April 29. Shantung, Gilman's. May 3. Port Swettenham Teresian, B. & 8., April 13. Diomed, B. & S., April 17.

Bangoon.

Estari Mara, N.Y.E., April 13. Bongal Maru, N.Y.K., April. 15. 1 Hing, Thorceen's, April 15. Kashima Maru, NY.K., April 27. Tottori Maru, N.Y.K., April 20

Rotterdam.

Neckar, Melchers', April 10. Sarpedon. & S., April 10: Bebar, P. & C., April 19 City of Birmingham, B.L., April 13. Eztori Maru, N.Y.E., April 13. Main. Melchers', April 14. Duisburg, Jebsen's, April 15. Dioned, B. & S., April 17. Cordillera, Jebsen's, April 18. Deucalion, H. & S., April 24. Tourcoing. Thoresen's, April 24. Kashima Maru, N.Y.I., April 27. Soudan, P.&O., April 27. Odar, Melahera', April 29.

Shantung, Gilman's, May 3.

#

Saigon.

Andre Labon, Mesagerias, April 9. Lima Maru, N.Y.K., April 13.

Southampton Cordillera, Jebsen's, "April 18.

Singapore.

Anhui, B. & S., April 8. Kumaang, Jardins's,· April 8. Toba Maru, N.Y.K., Apal 8. Andra Labon, Messageries, Aprilia Neckar, Melchers, April 10. Sarpedon, B. & 8., Apr. 10. Muinam, B. & 6., April 11. Tango Ma, N.V.K., April 11. Coate Verde, Lloyd Triestino, April 18, Behar, P. G., April 13, Kstori Maru, N..K., April 13. Lima Maru, N.Y.K., April · 13. President Adams," Dollar's, April 13. Talma, B.L. (Apear), April 13. Teiraniss, B. & R., April 13. Main, Melchers', April 14. Bengal Maru, N.T.K., April 15, Duisburg, Jebsen's, April 15, Esi Hing, Thoresen's, April 15. Diomed, B. & 8.,. April - 17. Yuensang, Jardine's, April 17. Cordillera, Jabson's, April 18. Mirzapore, P. & O., April 18..... Corfu, P. & O, April 20 Roseville, Bank Line, April 22 Deucalion, B. & 8., April 24. Tourcoing. Thereson's, April 24. Birdheas, B.I. (Apcar), April, 28. Kashima Maru, N.Y.K, April 27. Pres Hrison, Dollar's, April 27, Sondan, P. & 0, April 27. Mayobashi Maru, N.YK, April 8, Shantung, Gilman's. May 3.

Scandinavian and Baltia Forte. Tourcoing, Thoresen's, April · 24. Shantung," Güman's, May 3.

Andre Laban, Mearngerlos, April 9. Neckar, Melchers', April, 10. Eonte Verde, Lloyd Triestino, April 12. Katori Maru, N.Ÿ.K., April 19.", Lima Mara, NY.E., April 13. President Adams, Dollar's, April 13 Main, Melchers', April: 14. Kashima Maru, N.T.K., April E. Pres. Harrison, Dollar's, April 27.

Cort, P. & O., April 20.

Conta Verda, Lloyd Triestino, April 12.

Lima Mara, N.Y.K., April 13.

Conte Verde, Lloyd Triestino, April 13.

DONT FORGET

THAT WHEN You are at Home you can get the

HONG KONG DAILY PRESS SELFRIDGES.