1935-04-01 — Page 16

HONG KONG DAILY PRESS MONDAY, APRIL 1, 1935.

METEOROLOGICAL HONG KONG "AND SHANGHAE

पै

"BANKING CORPORATION

Starling

CPIKKI BANK OF INDIA, AUSTRALIA ANIS CHENAS INCORPORATED ST ROYAL OHARTER.

Agencies and_Branches:—

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

HONG KONG TIDE TABLES

TONGKONG

From April 1

to 7, 1935."

Days of

Date o

HIGH WATER (

Bong Kong 93 Sundant

Low Warne,

Hong

Koog

Standard

Time.

Time

Height,

Hong Kong Ubmerátory, March 30

Previous On Date Un Date

Authorised Capital: 150,000,000 'Tanued &-Fully Paid-up., $90,000,000 Reserve Funds:

At

Mon.

||

Tuoni

h. ti.

P. In

h. m.

Tamperature Hamidity.

st 4 p.m. 10 a...ille

Barometer......] 29.94) 29.94

84

Sülver

1987

B

93

95

Reserve Liability of Pro

prietors

00,000

HEAD UTTICE: LONDON, 000 $10,000,000.5| Paid-up Capital

Reserva Find Reserve Liability of Pro-

prietors

Ospital £3,000,000 | Surplus.............

$3,000,000 Reserves

U.S. $6,000,000.00 U.S. 82,067,11RÖI (0.81#L,D)XB2%3

£3,000,000

1

Wind-

Direction ENE

E

Force

8.

1693 9

"Wod. ·S

··09 10

Thur. 4

Fri.

5

Sat.

Sun.

00 96 5 0 11102.11

03:00

180 0380

Weather Rain

OD

on GMD

01

..00

13

Board of Directors: SH. DODWELL Esq.

Amsterdam

Antwerp Assass Athana

Sinire

BRANCHES: Glasgow Manich Thiagua Naples Hamburg Nice Harana ∙Palarmo

Parla

Heidelberg Palping

C. C.-KNIBET, ES

Bomber Breman

sjek Piraeus

Jerusalem

Liverpool

Caino

London

Shanghai

Calcutta... Learne

Singapore

HAMKORS HAKKOW

(Paking)

- (Bhakat) TILBOTAO YOKOHAMA -

·SAMBOR,Ga

Cannes Colombo

Lugano Luxor

Southampton Taormina

Copenhagen Manila

Testin

Dublin

Marəeillea

Vanion

FRANG

Edinburgh Kilan

Vlions

Florence

ALOR, STAR "ILOILO,

AMRITSAR DIPON

MAZAVIA

KLANG

› LUMPUS

KUCHINO MANBAX "XATILA

SEMARANG

BERKREDAN

NKANGHAI

SINGAPORE

علممن

Rotterdam

MAILS FOREIGN

HONG KONG GOVERNMENT RADIO TELEGRAPH SERVICE.

It is hereby nouified that from the First day of April, 1935, the obarges for telegrams will be collected as the rate of Dollar 0.72 to equal

Gold Frane, 1,000 SM

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE "Fandoeng-Amsterdam via Sinstapore:

Saigon-Marseilles via Saigon

Bingapore-Australia,“

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Hates and all particulars are shown in the scheanies exhib at the Post Offices. All letters sto," must be marked "By Air Mail” and I bë handed in at a Font Office.

-Letters and postcards for Europeand South Amerios are forwarded via Siberia " if so superscribed.

INWARD MAILS

0915 (5 II (0153 1989 8 9 09425 8;

20 35 68

88 88

2140 6.1

lalu 89

2331 BB 10.40 7.1

13 32

C3 27

18 0.1% 03 58 % 4

18 451 0 04.25 2.8

·Highest open-air Temperaturo, 29-76 Lowest open-air Temperature, 20:53

B-Bine_sky; Q-Cloudy; D- Driule; › F-Fog; L-Lighining;

·M-Mist; O«Oyárdash; F- 04-48-3-1-1-Bhowtre; -J-Squalla;--R-Rain

17 35 10

18.26

ASSAO

TEL. 59321.

T-Thunder.

STORE

6, JORDAN ROAD.

THE

KOWLOON.

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE,"

SAN FRANCISCO

TO

Раната

Allantie

BALBOA (Panama) NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon)

NEXT SAILING

BOSTON.

M.V. “TAI PING"

ON

18th APRIL

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

FREGULAR AND FAST |

FREIGHT AND

PASSENGER

LONDON, SERVICE

SERVICES

"SARPEDON" Sails 10 APB, for Marwellies Loudon,

· Botterdam & Glangów "DIOMED", Bails 17 APE for Casablanca, Londu.

Botterdam, Benburg & Hall

LIVERPOOL SERVIOS ***TEIRESIAB” Saila 17 APR, for Canon, Havrs,

Iverpool & Bromborough

NEW YORK SERVICE "ADRASTUS” Sails 8 MAY, for Boston. New York, Philacled phle Baltimore, via Manía, B ttavin, Straita& Sues. PACIFIO SERVICK (vis' DRE, VAGOTS & YOKOHAMAY TANTALUS Bails 10 APR, for Vietoris Vancouver

INWARD SERVICE.

WEUMARUS'

"MEMNON"

Besttle

9 APE Prom U.K. via Střnítı. 18 APR Pron fik vis Steuita "TANTALUS” 13. APB from Pacific ris

Japan & Shanghai

Specially reduced fare afe quoted, for enrgu stow aers with

Hmised Desr8; 29: 2000mmodationi

For freight, paaage rates and information apply

Butterfield & Surine,

Arento

HEAD-OFFICE: Hong Kong,

Chairman.

Deputy Chairman.

W. H. Bell, Elgy

A H. Compton, Eaq.,

Hon. Mr. C. G. S. Miokia,

G. Miskin, Esq.,non

K. S. Morrison, Esq.,

Hon. Mr. J. Pašarson, T. E. Pearce, Eng., V. M. GRATHORE, Eq

Chief Manager.

Peiping

Amor Bangkok

BRANCHES !--- Itailo

Ipoh

Batarin

Johore

* Penang

Bangoon

Bombay

Koba

Calcuits

Canton

Kowloon Kuala

Chefoo

Saigon San Fran

cisco

Lumpar Shanghai Colombo L.nation Singapore Dairea

Lyons Sourabaya Foochow Malacca Sungei Haiphong Manila Patani Hamburg Muar Tientsin Hankow (Johore) Tokyo Harbin Mukden Tsingtao

New York Yokohama Hongkow

CURLEYT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and Fix Dr POSITE received for one year or shorter periods in Local Connec and STIRLIxo on terma which will be quoted, on application.

Hong Kong, 15th February, 1935.

HONG KONG SAVINGS BANK

HE Business of the above Bank is conducted "by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION; Rules may be obtained on application.

For the Hoxe KONO & SHANGHAI |

-BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 25th February, 183.

THE CHARE BANK

8, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An America Bank offering complete

· BANGKOR..... · XARACHT

BOMBAY CALCUTTA "CANTON CAWAPORE

MATINO.WO

HANDI BONG, KONG

ron

MEDAR

LXEW-YORK

PEPINO

LANDOON

BITTA WAN

-BQURANAYA TLFING

· TONGKAN

Formica Exchange and General Banking Business transacted.

QURRENT ACCOUNTS- opened, and From Dogtra - received for one year or sharter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. BREABLE, M.

Manager.

(30 Hong Kong January lab, 1935.

BANQUE FRANCO-CHINOISE

FOUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building Chater Road, Victoria, Hong Kong

HEAD OFFICE:

74 Rud St. Lazare, Paris.

Fro. Capital, fully paid-ap... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserver

Genera Greno

Monte Carlo Yokohams Montreux Zurich”

Branches of American ExpresS. COMPAST in Principal Cities at United States of America and Canada

All classes of Commercial Bank- ing Fransactions undertaken.

Personal handled.

investment zooqunta

The Company odors to intanding traveliars the use of its "Frase ers "Cheques" and Letters of Orpdit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department; 2:

EW. DUGGAN,

Manager.

THE YOKOHAMA APECIE BANK

LIMITED NA

Capital (fully paid up) Reserve Fund

Yen 100,000,000 Yea 126,500,000,00

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES. AT: Alexandria Honolulu Rangoon

Hinking Rio de

-Janeiro

Estavis Bertin

33,882,000

Paris

BRANCHES 7— Haiphong Marseilles

Saigon

Fnom Penh Hanoi

Peiping Lyon

Shanghai. Tien tain Hong Kong

Canton

BANKERS:

France. Banque de Paris et des

Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New Fork: Irving Trust Co., Banga

Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

H. JESSERAND

Manager.

..

Foreign Banking Service in the Hong Kon, 30th Janta 7, 193, principal Markets of the world. Interest Baise on application.

This Bank is entirely owned by Ins CILASK NATIONAL BANE, NEW York, with Besources over U.S. $1,774,800 000.00.

D. M. BIGGAB,

Masager.

THE BANK OF CANTON, LTD. Establised 19 ·.

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Authorized Capital HK$11,000,000 Paid-up Capital Total Kesources

8,85,800 32.17948

THE BANK OF CHINA-

Reorganised October 28, 1988, ander special charter of The National Government :as sa INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

Subscribed Capital ...$25,000,000.00 Paid-up Capital ......824,710,200,00 Reserve Fundal 13,880, 603, 89,

HEAD OFFICE:-SZAKGHAL.

Нона Кона Калыс- 4, Queen's Road Central

Brancher: CANTON, TOISHAN, SHANGHAI, HANGOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO,

Owing to our numerous branches London Bankers :-*

in China and large connections in

·LLODYS BANK, Læð.

the important commercial centres of Foreign Exchange and Banking the world, we are able to extend to business of avery description trans-our clients special facilities for noted!

domestic and foreign banking and exchange.

Carrent Account opened and Fixed Deposits received for One Year of We also handle the issue of Bonds shorter periods at rates which will be and other Public Funds of the quoted on application.

Safe Deposi: Boxes (various sizes) Chinese Government both at home for Hire

SHOU CHEN.

• Manager

LOOK POONG SHAN,

Chi stanager,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HELD OF LONDON,

Authorized Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital

and shrosa.

THE BANK OF KAST ASIA, -LIMITED).

23,000,000 Authoriand Capital- £1,800,000 Paid-up Capital £1,050,000 Berve and Undivided

Beserve Fund and ifrat £1,47,432

DIRECTORS:

J. H. Byria, Beg, Chairman; de Bir, T. B. Caito, B., Deputy Chairman.

Sir C. O. Bséria, K3X.

Sir C. A. Lanes, 2.0.2.1., 0.1.1

P. R." Chalmers, Kaq,

C. J. Hambro, Esq.

WH Shalford, Kaq;

Home Bhare

Kuala Lumpur

Hoza Kong Branch:

Every description of

and change Business trai

Travellers Cheques issue

Trustee and Reecutorshipt under- taken,

Interest allowed on Current Ac dotinta and Fixed Deposits: that may be ascertained on. cation

Queen's Road Hong Scar, 2001

ProfitaKUTANO 900

(c,000,000,00 398,800 00

14,000,00

HRLD

-HONG, Kore No 12 De Vaux Road, Central”

*Board of Diracions 5. Bir Bhouson Chow, Chairman. JiKoon Ches, Fun Lin Bing to P.K: Kyok Log Wong Chußon, Es Wong Yun Tong, Kaq, Kan Ying Po, Chan Ching Shek Ba

Kan Tong Fo, Lago Chief MaD Id Tan Fong, Fég

Kanchi

Bamber Koba Calcutta London

Dairen

திக்க

(Dalny) Moli Fengtiso

Nazanki

(Marden) Nagoya

Hamburg

Bankow

Harbin

San Francisco -Beathis

Sydney

New York

Phocia

Osaka

Tokyo Taingtec

Paris

܂

Hong Kong Peiping Tinkow

Interest allowed o. Current Ac спи

Deposita received for Perióda at rates to be obtained on application.

G. KISHINAMI,

AMOY

FROM

Smanerax and Swatów.

U:8A, BONOLULU, JAPAN and Shang-}

BAI (Ban Francisco, 8th March) (ALCUTTA and drRAITE

KANZIA

Kunora vis Sum (Laiters and Papers)]

· London, ---7th March and London Parcials - London, 28th Feb Air Mail ex Amsterdam-Band veng

· Berrics (Amsterdam, 27th March) Australia and Mamica

JAPANIA

ŠTRAITH

Japan and BraNGUAT Satoon

Jaran and SHAKSHAT

0.8.A., Canada, Japan and Su

(Bontèle, 16th March)...

APAN STRAITS

ΕΠΑΝΩΚΑΙ

AUSTRALIA and Manua

SHANORA

.1.1

U.8.A, HONOLULU, Járat and Sganɑ-1 HAI (San Francisco, 2nd March)(0) JAPAN, MY

JAPAN SED SHANGHAI

STKAIS

STRAITS

SHANGHAI

0.84

HONOLULU, JAPAN and SHANGHAI) (San Francisco, 15th Marsh),,,

CANADA, USA, HONOLULU, SAVAN UNG

Boniskos Kingyuan

lat Apr.

1st Apr.

Free, Lime in

lät. Apr.

Birdhana

Emp, of Asia

-Banchi

Jed Apr.

3rd Apr. ard: Apr.

D'ellors Manila Mary Uonta Verde General Les Felix Roussel Cathay

Fras. Jeferson Brisbana Mars Eumans...

· Andre Laben Ohangle

Fr. Coolidge Talmaci

4th Apr 5th Apr. 5th pr

33 17 1 234*44 48322 222332 2 22

Apr.

6th Apr. 9th Apr. 9th Apr

Apr.

Katori Maru

Hakoma dinas

Apr. 11th Apr. Th: Apr. 12th Apr.

Мет

Bahar

18th Apr. 12th Apt.

Pro ¿dami

Changnal(Vancouver BC. 23rd Mar,}} | Emp. of Canadka, JAPAN DESTINAZAL

Talista Haru

OUTWARD MAILS

18th Apr

Apr.

Agr.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or befors 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day

Straita Fixed stow

Frockow

Manager. Hong Kong, 11th March, 1935, (35

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V. (WWEKEELAND INDIA, COMMERCIAL RAxx) Established 1863 at Amsterdam..

Authorised Capital

For

Letters for Saigon Marseil.

les Air Mail Service"

Saigon, Batavia, Mauritius, Reunion, Madagascar. South Africs, Loure neo- Marques, *Beira ard Mombasa

Pas

Date and Tim

Monday, Ist

Glambeg Hydranges. Tears

8.30 AM

8.00 PK

Bontekoe

...Gida, 100,000,000.00 | #Manila. Áæknaser and Bourabaya Paid up Capital ...Glds 58,000 000.00 Hoihow and Bangkok...

*Manila, Babani. Australia and New

· BowervofFund Gida. 23,000,000.00,

Zealandi va Brisbane dus Brisbane, | Nankin Head Office AITHRDAM,

suh April

Hai Ning Swalɔw, Amoy and Foochow Head Office for ARIS ----BATAVIA. Murifla

Branabes in Netherlands East Indies, India, Singapore, China and Japan. -

description

Straits, Caylon, India, Mauriting, East)

and South Africs Banking Amoy

and Exchange business transacted. Current Amounta, Deposits ste,

0. STIGTER,

Manager.

JOB PRINTING.

3.31PX K.P.O.

Reg. 3.00 P..

Let. 3.30 PM GP.O

Reg. 8.30PM Let. 4.00 PM

1.80

Noon 145 M

Boniskie

~3.00 ext:

Tuesday 2nd,

Trisadane Kuying

8.3 Ax

¡Parosit

Bor. Letters

230PX

·Pres. Lino in

4.30 F K

Wednesday, 3rd,

Manila Maru Taryuan

3.30 PM

Thursday

Berkita "Shangbai

Greater Conia Verde

9.30AM 10:30 AM 2.03.2

¡Park 4/3, 5:00 PM

Emp, of Asia

Reg. 5th, 9.18 AM-

La 5th, 10.00 M

Friday,

5th 100YM

Shanghai,*Japan and EUROPErisSiberis Ranchs Aninhong

Canton

Shanghai Japan, Osnada, U.S.A. Central and Sou à Americs and *EUROPE via · Vanordver, B.C., (Parcels for Cwale only)-due Vancouver, BC, 22nd April

Hollow, Fakhoi and Haiphong S Kingyan Shanghai, Japan and EUROPE: Siberia Felin, Roussil

The HONGEUNG DAILY, PRESS, LTD. with to inform the ......

Letters for Bandoeng-Am-)

sferdam Air Mail Service"

Cathay

CANTON COMMUNITY

that they have recently opened their

JOB PRINTING

DEPARTMENT.

This Department specialises in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Forsiderabl

ing done for the ROKO SHANGHAI BANKING CORPORA

and other Blanken, vindös Jester heada

ledge ork; special

Prin

KOBBLER & CO.

19-8.0. Flamsen

Straits, Ceylan, India, Mauritius, Kinkt“

and South Africa, Adan, Egypt and EUROPE ria"Marselles-dse Már sellos, 3rd May

Cathay

Letters for Saigon Marseil

les Air Mail Service

Andre

Baigon

EUROPE

Tort Ba

4:00 PM KPO

Bog Sth, 4,807 Cats 8th, 9:00 AM-

G.P.O

Beg 5th, 9:00 AM Let 6th, 9.30 AM

2. 5th Lao P

6%, 9.00 M

Bex

Par 5th, 5.00 y M Bag, Bth, 9.45 AM Ders 10.30AM

Lebon

Reg. 9.80 AM Let. 8:30 AM

G.PO Reg.10.00 Det 10.30 AM

1000 AN