1935-03-18 — Page 16

10

BONG KUNO TIÚS TABLE.

From March 18, 20,21, 1935.

HIGH WATER

Mod is

Tues. 19

Hong } Kong

Standard

Time

b.

Height.

20 IN 8

09 18

LOW WATER

Hong Kong

Standard

+ Time

Height

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Hong Kong Coservatury, March 17.

h. m... Humidity.

03 i 15 15 34 193 tu

Previous On Date, On Date

Day at

#

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 18, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital 850,000,000 Issued & Fully Paid-up..890,000,000 Reserve Funda:-

Sterling Silver

Chairman.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

··ÎNCORPORATED BY "Royal OHARTER, -

-18

་ཡ-

HEAD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capital

SHANGHAI

Board of Directors: S. H. DODWILL, Esq.,

Highest open-air Temperature, 16:79: C. KNIGHT, Esq Lowest open-air Temperature, 17:69

B-Blue sky; O-Cloudy: D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning: M-Mist; "O-Overcast; P-Passing Sbovirs; J-Squalls; T-Taunder.

EsDeputy Chairman.

W. H. Bell, Esq,

Hon. Mr. G. S. Mackie,

BANGKOK

BATAVIA ROMIAT CALCUTTA CANTON CAWXPORE

DINGOMBO

KARACHI KLING

KUALA

LUMPUR

KUCATIO MADRAS

DE MORAM

TAIPISO

"THE" AMERICAN EXPRESS

COMPANY, INC.

Du, Dausura, NAW kuak,

Capital

„U.S.$8,000,000,00 „U.S. 89,087,112,81 Reservos

U.Ş. 81,934324.3

MAILS

FOREIGN

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE.

Bandoeng Amsterdam via Singapore

Saigon-Marseilles via Saigon Singapore-Australia

Cormapondence will be accepted for transmission by these Jervices. Rates and all particulars are shown in the schedulea exhibited at the Post Offices. All letters etc.. must be marked, "By Air Mail" and be handed in at a Feat. Office.

"Letters and postcards for Europe sad South Amerios are forwarded **via Biberia "if so superscribed.

It

at 4 p.m. 10 %

p.m.

..£6,500,000 .....$10,000,000

Reserve Fund

$3,000,000 Surplus £3,000,000

Barometer.... 29.91 Temperature

30 02 29.90

78

75

74

1

70

78

78

Reserva Liability of Pro-

prietors...............

Reserve Liability of Pro-

..$20,000,000

prietors

£3,000,000 Amsterdam Glasgow

BEANCHAS

00 17 -5 0

02:36

14

Wind-

1412

1

Direction

E

E

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Agencies and Branches:-

Antwerp

ALOE STAR

κόπιο

SAICON

Амал

Thiaguu Hamburg

Munich Naples

03 04

14

21 15 8 5

148%

27

Wed. 20

09485 5

Force Weather Rain.

3

3

AMRITSAR

SEMARANG

Athena

Началь

B

B

SERIERAN

Isaia

0.00

0,00

Beri

Hayre Heidelberg

Nice Palermo Paris

Poiping

Thar 31

Fri. 21

Sht. 93

31 4862 1040 15.8 22 196 1 15 2:63 10 25

SINGAPORE “

.619

17 20

SITAWAX

SQUALATA

1

0425 16 18

* U

U

18

A. H. Compton, Eaq.,

TOKOKAM

0445

24.

Sua. 24

+33 11 13

17 18

18

G. Mistin, Esq.

(Phuket)

Bomday... "Bremen

russala Cairo

**

Piraca

Jorundem

Boot

Liverpool

› Rotterdam

London

Shanghai

FROM

Calcutta

Luverne

Singapore

Cannes

Lujino

Bouthampton

659: 28

B=Rain;

K. 8. Morrison, Esq.,

1:

HAIPHONG KAMBURG

18 15

18

Ron, Mr. J. J. Paterson, T. E. Pearce, Esq.

Y. M. GRAYBURN, Esq.,

ZMYKOW HARBIN кома кома

NEW YORK. PREPING

(Peking) PERANG

TEINOTĀS YOKOHAMA SUDKANGA

Colombo

Later

Taormina

DALCUTTA and STELITS

Copenhagen Manila

Teisin

STRAITS

Dublin

biarsilles

Vanice

ŠTRAITS

MANGOON

Chief Manager.

Edinburgh Florence

Genova

Vienna

SHANGHAI

CALCUTTA and BTEITS

BHANWHAI and Swatow

BRANCHES :-

Amoy Bangkot Batavia

Iloilo

Paiping

Ipoh

Penang

Johore

Rangoon

MANILA

STRAITE JAPAN...

Bombay

Kobe 11

Saigon

Calentta

Kowloon

San Fran-

Canton

י

INWARD MAILS

PER

DUK

Awmrong Mayabashi Maru

18th Mar,

Ith Mar,

Soudun L'Asociales

19th Mar.

19th Mar.

Taima Kwangtung

19th Mar.

19th Mar

20th Mar

Kwap, of Japan.

20th Mr.

Totiori Maru

9th Mar,

Nato Maru

xoth

Man

Kamo Mars

vint

his.

Sumiya HarH

Vist Aler:"

Vorfa

21st Mar.

**

General Sherman.....

Pres. Grani Truskama ilar,

21: Mar.

32nd Mir.

2nd "Mar,

Aiesta Mars

22nd Mar

ASSAO STORE

TEL. 69321.

6. JORDAN ROAD

THE

``KOWLOON.

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

ΤΟ

Panama

Atlantic

BALBOA (Pasma) NEW YORK CRISTOBAL (Colon) BOSTON.. NEXT SAILING

M.S. "TAI PING YANG’

ON

18th MARCH

· EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS,

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON, SERVICE

"PHILOUTETES" Sails 20 MAR. for Casabianos, London,

Rytterdam, Hamburg, Anil & Gdynia "AGAMEMNON "Sails 27 MAR, for Marseives, London,

Rotterdam, Hamburg & Glasgow,

LIVERPOOL SERVICE "LYCAON" Sails 28 MAB, for Havre, Liverpool

Bromborough and Glasgow

NEW YORK SERVICE" "ADRASTUS" Sails8 MAY, for Boston, New York. Philolokia Baltimore, via Manila, Bitavia, Straits& Suez. PACIFIO SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) "IXION" Balls 18 MAR, for Victoria, VancODYSY

INWARD SERVIOR.

Due

"IXION"

“AUHILLËS” "PATROULUS

اللاتي

Chefoo

Kuala

Colombo London..

cisco

Lumpur Shanghai

Singapore Dairen Lypas Sourabaya Foochow Malacca Sungei

Haiphong Manila Patani Hamburg Mnar Tientsin Bankow (Johore) Tokyo Harbin Mukden

Tsingtao Hongkew New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FixE DE- POSITB received for one year or shorter periods in Loca CoRRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 25th February, 1935.*

HONG KONG SAVINGS BANK

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT Accovers opened and FIRE DEPOSITS received for one' year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st; 1935.

BANQUE FRANCO-CHINOISE

Gen

Monte Carlo Yokohama

Montreux Zurich

Branches of AMERICAN Expresa COMPANY in Frincipal Olties of United States of America and Canada.

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment accounts handled. [30

POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Ruo St. Lazaro, Paris,

Fra Capital, fully paid-up... 10,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserver

33,352,000

HE Business of the above Bank Buducted by the HONG, KONG & SHANGHAI BANKING | Paris CORPORATION. Rules may be Saigon obtained on application.

Peiping For the HONG KONG & SHANGHAI Lyon

BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 28th February, 1935,

THE CHASE BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE":

18, PINK STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete

"BANKERS:

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAS,

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED.

Capital (fully paid up)·

Yen 100,000,000 Reserve Fund ...... Yeu 125,400,000.00

HEAD OFFICE: TOKOHAMA

BRANCHES AND ÅGENCIES AT : Alexsodris Hotelulu Rangoon Batavia Berlin

Karachi

BLANCHES:- Haiphong Marseilles Pham Pinh Hanoi Shanghai Tientsin Hong Kong

Halking

Rio da

Japeiro

Bombay

Kobe

Calcutta

Leadon

San Francisco Sentle

Canton

"

Los Angeles Semarang

Manila

[Dalny] Fangtien

Maji

Stangkai Singaporn

Nagasaki

Hoersbays

(Mukden) Nagoya

Sydney

New York

Tisaala

Osaka

Takyo

Paris

Tsingtao

Yiniow

Interest allowed" o. counts.

Current As-

France.. Banque de Paris et des "Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana, San Francisco: Bank of America, National Trust and Savinga Association.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

H. JUSSERAND,

Manager

Foreign Banking Service in the Hong Kon., 30th: January, 1857.- principal Markets of the world. Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by T

CHAIS NATIONAL BANK, Nrw YORE, with Resources over U.S. 21,774,800 000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Establis ed is

HONO KUNG

HEAD OFFICE:

Authorized Capital H.K.$11,000,000 Paid-up Capital ............ 6,015,000 Tatal Resources

32.179,49.

Branches: CANTON, TOLSHAN, SHANGHAI, HANÉOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO, Landon Bankers :-- LLODYS BANK, LTD. Foreign Exchange and Banking business of every description trans- acted]"

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application,

Safe Depot Boxes (various sizes)

LOOK POONG SHAN,

for Fire.

17j

Chief Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD" OFFICE: LONDON.

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund and Rest

DIRECTORS:

TRE BANK OF CHINA

Reorganised October 26, 1998, under special charter of The National Government 25 30 INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital ....$25,000,000,00 .824,710,200.00 Paid-up Capital

3,820,508,82 Reserve Funds

HEAD OFFICE:SEANOBAL

HONG KONG Kzaxon •

4, Queen's Road Central.

Owing to our zumerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the arid, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign basking and exchange.

We alro handle the issue of Bonds- sad other Public Funds of the Chinese Government both at home

SHOU J. CHEN.

Manager

and sbrosu

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED,

£3,000,000 Authorised Ospital ...... £1,800,000 Paid-up Capital £1,050,000 Reserve and Undivided Profita $1,247,432

J. M. Byris, Esq., Chairman. Bir T. 8. Casto, B., Deputy Chairman,

Bir C. G. Barzio, K.D.2.

Bir C. A. Innes, Ec.a.1., 0.1.3.

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

W. H. Shalford, Esq.

Pangkok. Kandy

Bombayd Celestia

Bolombo

ጊነ

& Beattle

Hong Long Howrah

Ipab

Vadr

95 MAR. From Pacific Coast vis

Japan & Shangbài

95 MAR From U.K. via Straits 30 MAR, From UK vis

Straits

pecially reduced faros ars quoted for sargu stoners with limited passinger accommodation.

For freight, pasmenge raža and information apply to

Butterfield & Swire.

Agents, 1, Connaught Road, C.

New York Feng

Bota Bharu ›...

Part Louis

(Mauritius) Kuala Lipis

(Pahing) - Hangoơn

Shanghal Binta (Pahaag) · Bingapca

Kuala Lampar

HONG KONG BRANCH:

Every description of Banking

and Exchange Business transacted,

Traveller Cheques issued.

Trustee and Beccutorships under

taken,

$10,000,000.00 6,598,600 00

9,494,000.00

ERAD OFFICEHONG KONG No. 12, Des Vox Road, Central.

Board of Directors –

Sir Bhouson Chow Chairman. LiKoon Chun, Eey Li Lan Bang, Esq. P. K. Kwok, Eng. Wong Chuson, Req. Wong YunTong, Esq. Kan Ying Po, Bag. Chan Ching Shek; Faj

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Lá Tae Fong, Esq., Manager.

Branches and Agencies :—— Amoy, Montaon

Bateria

Babay

Coutts

Caton

Beshow

Honolulu

Kobe

p

Fog Bournoy's Landon Bangoon waterwis

Bynday

Melbourne Ben Jaku,

Haiphong New Tork Sessile - Tokyo

Decken 17 Bemmaraty YaDOOLYEZ Shanghai Tokobams Bingspers

Pelping

Every description of Banking and Exchange ourinesa transseted. Lämnas genated on approved securities, roy

--INTEREST allowed on Current AoCurrent Accounts opened in Local counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation.

J. B. BOSS,

Manager, 7. Queen's Road Central. Hong Kong, June 14th, 1924

Currency and Fixed Deposite received for one year or shorter periods in Local and Foreign Curreamen on terms which will be quoted on application).

Bala Deposit Boxes To Let

Hamburg

Backow

Harbin

Hong Kong Paiping

Deponta received for Fixed Periods at rates to be obtained on application

G. KISHINAMI.

Manager. Hong Kong, 11th March, 1936.

་

SAIGON and Air Mail ex Marseillès-;

Saigon Service (Marseille, 6th Mar}}| Prospar

AUSTRALIA and MA JAPAN...

EUROPE via Suzz (Lettera and Papers)) London, 21st February and London Parvel-London, 14th February and 'Air Mail ex Amsterdam-Bandseng Service (Amsterdam, 6th March) MANILA

*0.8IA., ULMASA, Japan and Shanghai)

Beattie, 2nd March) STRAITA

JAPAN

k17

Japan and Shangrai

MANILA

SATOON

SHANGHAI

STRAITS

SHANGHAI

STRAITS

SHANGHAI

JAPAN-

JAPAN

JAPAN

JAPAN and SIANG-AF

SKANGRAI *.

Canada, 0.8.A.” Japan and Sbangbat||

(Vanbouver, B,O,, 9th March)

JAYAN and Shanghaf SHANGHAI

a

Carthage Pros, Hoover Andes Lebenzi Irion

Yasukuni Haru

Aramis Achilles Agamemnon Toyama Maru Santhia... Muroran Marsa Chichibus Mares

Lycaon

...press of Ausa..

U.S.A., HONOLULU, Japan and Suang-)

HAY (San Francisco, Ist March)

Haruna Maruk' Bhutan

Pres. Polk

OUTWARD MAILS

22nd Mar.

nd Mar.

23rd Na

24th

26th Mar.

26th Mar.

2nth Mar,

28th Mar

27th Arr.

27th. Mar.

28th Mr.

28th Mar

27th Mar

28th Mar

*

29th Mar

99th- Bar.

29th

Mas.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes arlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 8 am., mgistered and parcel mails are closet! at 5p.m. on the previous day.

Bwatow

[35

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANE, NV.

(XSTRERLANDE INDIA COMMERCIAL,” BANK)

Established 1963 at Amsterdam.

Authorised Capital

.....Glds,, 100,000,000.00 Fald up Capital...Gids 28,000.000.00 ReservofFund .....Gida. 28,000,000.00

|

Head Office:-ĀMSTRKVAM.

Head Office for Asia:——BATAVIA Branches in Netherlands East Indies, India, Singapore, China and Japan.

of Every description Banking and Exchange business transected. Current Accounts, Deposita àto.

C. STIGTER,

Manager.

JOB PRINTING.

The HONG KONG DAILY PRE99,"LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY;

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling aud proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work

being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA- TION and other Brake, which includes letter heads printing, ledger work, special forms, etc, eta

Assuring.

beat attention

KOBHLER CO.

B.C.

Fox

Maniin. Maker and Sourabaya Siraita

Shanghai, Japan, Hansinin, and "Saz)

Francisco-due. San Francisco, 12th April-and *EUROPE via Siberia.

Psi

DATE and T

Uydrangea

Monday, 19th,

Tuesday

3.1.0 FM

£jibadak

Į uensang...

Taiyo Maru

Reg.

Streita

Philoctetes Shanghai, kobe and *EUROPE -is Siberis. Soudan AMOV......

Targuan...

***

Van Houth

Abraits straits, Ceylon, India, Mauritius, East

and South Africa and South Santos Maru American Fortă....... Bbanzbai, Japan, Honolulu, Canada,)

U.S.A.,*Central and South-Americ And EUROPE via Vancouver, B.O. (Parcela for Cands only)- due Vancouver, B. 8th April

and +EUROPE via Biberia

}

Japan

+*+

Hoihow. Pakhai and Haiphong Bwntow, Amoy and Foochow Shanghai, Japan, and *San Francisco-~~]

dos San Francisco, 14th April -Manila,Australia and New Zealand)

via Thursday Island-dae Thursday

· Teland, 4th April

19th, 8,80 A

3.00 P M

4,15 PM

Letters 5,00 PM

Wodnesday, 27tb.

9.80 A.X 10.30 AM

9.30 M

Thursday 31st,

10.30 A

280 P #

י.

Par. 21st, 5.00 P

Emp, of Jipal

Beg. 22nd,9.15 AM Eef 22nd,1000 AM

Friday.

Kamo Maru Kurmatung Hai Ning

General Sherman

Almuita Haru

Shanghai, Japan, Honcinlu, U.S.A. C. sud 8 America, Canada and

EUROPE via San Francisco Pres. Howver doe San Francisco, 10th April)

Letters for "Bandoang-Am.

sterdam Air Mail Service Carthage

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East

Bad South Africa, Ades, Egppt and I EUROPE vis Marseille-dae Mar Carthage scille, 19th April

Shanghai, Japan and *EUROPE via Biberia Andre Lahon

Foochow

Bangkok via

Bamrin

2nd. 9.30 AM 10 FE

3,00

Brg. {|Letters

4,15 PX

8,00 x

Reg, 22nd,5,00 PM - Let. 23rd, 9.00 X

Par. 22nd,5.00 PM Reg.23rd 9.15 ▲ M Let.23rd.10.00 AM K.P.O.

Reg. 22nd,4 PER Let.200,6.50 PM.

G.P.O Beg.23rd,9.00 M Let zar1,931 AM Kowloon P.O. Par 22nd, 4.30 PM Reg.23rd, 9.00 AM Letters 10.00 AM - G.P.Q... Par.22nd, 600 PX Reg.23rd, 0,45 A, K

Letters 10.30 AM, Saturday, 28mil,

6.00 PX

Sunday, 24th

Bothons Kuni yang...

9.00 AK 9.00 AM

T'wosday, 26th

Tisarosa

Letters for "Saigon-Marseil.

les Air Mail Service".

Aramis

Faigon, Ceylon, India, Mauritius, East

and Senth Africa, Egypt FUROPE vis. Marselles-dao Ma sallies, stod April

Fort Bayard, follow.Pakhel and Haiph

tow,&mor and Foochow Bhanghai, Japser änä. EUROFE via Siberia

Plan Superscribed:

Printed arid Published by

Kong Daily Press Id Hong Kong. London: Offe

Aramis

0.80 M KPO Reg. 9.80 A M Let

9,30 AM

G.P.O.

Beg. 10.00 AM

Let. 10.30 AN

Kowloon 3.0.: |Beg: 71850 AM Letters 11:00 AM

Reg: 10,45 A Letters 11.30 AM

$1.00 P

8.00 PX $5.00 PM: