1935-03-09 — Page 14

14

CHINA

Amor & SHANGuar

SWATOW, AMOTAL

NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

.“KWANG FUNG

Un

SWATOW & SINGAPORE ...' "ASHOI

SWATOW, FOSCROW, WEHAWEI,

CHITOO & ENTRIN "KUEICHOW?

Foooow & SHANGHAL

SWATOW & B NONOK

Hotnow & BANGKOK

SWATOW,SHANGHAI

"HOIHOW

KALGAN'

SWATOW, SHANGHAI & THING210 „"RZECHDEN"

"KAYING " TINGTAO "SOOCHOW"

„"TSINAN”

AMOT & SHANGHAI Swarow, Amor & SHANGHAI * YOCHOW" HOIHOW, PAXHoi & Haiphong ...KIUNGOHOW SWATOW, S'HAI, & THINGTÃO – „"HUICHOW" BWATOW, FOOCROW, WAIHAIWE,

Cuerdo & TinNTOIN.......“ HUNAN"

SWATOW & Bangko

TOOCHOW, SHANGHAI,

..." KIANGSU "

DAIREN & NEWCHWAND .. "TAMING" SWATOW, SHANGHAI & TINATAO "SINKIANG" AMOT & SHANGHAI

“TAIYUAN"

SWATOW, AKOY & SHANGHAI · KINAYOAN“ Homow, Pakuor & HAIPHONG ..." KWANGTUNG SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO 28UNNING" SWATOW & BANGKOK J HotHow & SINGAPORE

..."KWHIYANG" ... MUINAM"

Axor; SVATOW & SINGAPORE SPANSBUN"

Mar 5,

Noos

On 10th Mar ... On 10th Mar 8 a.. On 10th Mar, 1 p.m. ... On 10th Mar, $ p.m.

Oa 10th Mar, 3 p.m ... On 15th Mar., 10a.m..

Or 18th Mar., p.m. ... On 15th Mar., 1pm.. ... On 15th Mar, à p.ra,

***

On 17th Mar, 10 am...

On 17th Mar, Nooh ... On 17th Mar, 1 p.m.

...On 17th Mar., 5 p.m.

On 90th Mar,, 10. On 8th Mar., 6 p.m.. On 2nd Mar, 10am. On 32nd Mar., śp.m. ... Qa 94th Mar, 108.m. ..On 24th Mar.

MAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

p.m.

On 24th Mar., 3 p.m. On 25th Mar., 8.m.

For Freight or Passes kppy to— BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE SOS31,

Agents,

CARGO AND BAGGAGE TAN, BE. INSURED AT SUB QUIOL OF BUTTERFIELD 4 84127,

ידע

TRAVEL A -O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is, Curns. Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne,

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (UNE

FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIUS OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Louve in Australia and New Zealand. Hong Kong loSydney-10 Days

FIRST CLASS FARE TU SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-15-0.

ני

+

"STEKKERS

'TAIPING CHANGTS TAIPING CHANGTE

2 thastralian Newspapers on file) Jan Zong Kong...) Lonver Hong Lang

"Exmyon Matla

- Due Sydney

In Purt

12 Mar..

16 Mar

31 Mar.

11

9 April

16 April

5 May

9 May

17 May

20 May

3 June

7 June

18 June

い

7 July

19 April

21 June

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Pasmge, apply to:-

Telephone 30333.

M.V.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, HONG KONG, Unina & Japan,

"NEPTUN”

To AUSTRALIAN

Sailing about 9th March for

SAIGON, MANILA, SANDAKAN RABAUL, SALAMAUA, SYDNEY and MELBOURNE.

#

For Fraghtand Passage Apply to'

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

-

P. & O. Building.

PRINCE LINE

SILVER

LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

те

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK.

CALLING AT NAPLES

M.V. "SILVERSA

SANDAL"

M.V. “JAVANESE "PRİNCE'

March 31st, 1935

May 18th, 1886

Excellent Accommodation for a Lánited. Number of Passengers at"

Moderate Rates.

For Passage Bates, Freight, eto, apply to:--

FURNESS (FAR EAST) LTD. !(Incorporated in Great Britain.) King's Railding.

Tolophonie: £3165.

Telegram: Furopriace,

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 9, 1935...

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

Amoy.

Anhul, B. & S., March 9. Ewanytuog, B. & S., March' 0. Haining, Douglas, March 19 Tainan, BS., March 13, Haiyang, Douglas', March 15. Yochow, B. & 9., March 15. Kursang, Jardins's, March 18, Tairuan, B. & S., March 20. Tolma, B. (Apear), March 21. Sirdhana, B.I. (Apour), April 4.

"Chetoo

Kueiehow, B. & S., March 10. Hopsang, Jardine's, March 15. Hunan, B. & S., Mažeb 17.

Dalny.

Neckar, Molchers', March 9. Bollerophon, B. & S., March 12. Duisburg, Jal-sen's, "March 15. Taming, B. & 9., March 17. Oder, Melcher' March 24,

EASTWARD

FROM HONG KONG TO"NORTH AND SOUTH AMERICA

Balboa. President Walsen, Dollar's, March 12. Tal Ping Yang, Dodwell's, March 18. Pros, Fonver, "Dollarʻi, March 3 Emp of Britain, C.P.S., March 27. Gertrude Masrax, Jadson's, March 38. Pres. Lincoln, Dollar's, April

Baltimore. Gertrude Maarsk, Jabsen's, March 28. Boston and New York. President Wilson, Dollar's, March Tai Ping Yang Dodwell's, March 18. Nako Maru, NY.E., March 21. Pres. Hoover, Dollar's, March 23, Silvermandal, Furness', March 31....... Emp. of Britain, C.P.S., March 27. Gertrude Maersk, Jebsen's, March 28," Noshiro Maru, N.Y.K., "April 8. Pres Lincoln, Dollar's, April 9..

Cristobal.

President" Wilson, Dollar's, March 13. Tai Ping Yang, Dodwell's, March 18. Free Hoover. Dollar's, March 33° Emp. of Britain, C.P.S., March. 27. -Gertrudo Haerak, Jebsen's, March 28,

Honolulu.

City of Bristol, Bank Line, March 3. Pres. Lincoln, Dollar's, April 9. Patroclus, R&S, March 30, 'Trier, Melchers', April 5.)

Eumineus, B. & S.. April 9. "..

Foochow.

Hollow, B. & S.; March, 10. Haiping, Douglas", March 12. „Haiyang, Douglas', March 15. Hopsang, Jardine's. 'March '15. Hunas, B. & 9., March 17. Taming, B. & 8, March 17.

JAPAN (Direct). Main, Melchers', March 9. Tradareus, B. & S.. March 19. Atsuta Maru. N.Y.K., March 14.

Kumsang, Jardine, March 19. Kang Meru, NY.K., March 21. Ixio, B. & S., Mart 28. Newchwang Taning, B. & S., darch 17,

13

Shanghai and Japan. Nankin, E. & A. 9.S. Co., March 9. Neckar, Melchers), March 9. Tourcoing, Thoresen's, March 11 Bellerophon, B. & S., March 12. President Wilson, Dollar's, March Tairasias, B. & S. March 17 Chastine Maersk, Jebsen's, "March 14. Deucalion, B., & S., March 15. Duisburg, Jabsen's, March, 18. Kashima Maru, N.Y.K., March 18. Pres McKinley, A.M. Line, March 18. Tirpitz Jebsen's, March 17. Tai Ping Yang, Dodwell's March 18. Soudan, P. & O., March 20. Taiyo Maru,, NY.K., March 20. Neto Maru, N.T.K., March 21. " Talma, B.L. (Apear), March 21..

·Carla, P. &*O... March 22.

-

Emp. of Japan,"C.P:S., March 22. Andre Lebon, Messageries', Marcb. 23. Pres, Hover. Dollar's, March '#3 Oder, Melcher's, March 24. Achilles, B. & S., March 25. City of Bristol, Bank Line, Märch 26. Emp. of Britain, C.P.S., March 27. Yasukuni Maru, N.Y.K., March 7. Gertrude Maersk, Jehien's, March 28, Shantung, Gilman's, March 29. Pres. Grant, A.M. Line, March. 30... Cordillers. Jebsen's, March 31, Rasolate, Jebsen's, March 31 Chichibu Maru, N.TE, April 1. Nellore, & A. 9.5. Co., April 3. Ranchi, P. O.; April 4,

Sirdhana, B.I. (Apcar), April 4.... Emp. of Asia, C.P.5., April 5, Trier, Molchers', April 5.' Noshiro Maru. N.Y.K., April 6. Pres. Lincoln, Dollars, April 9.

SHANGHAI AND VIA POETS. Kwangtung B. & 8., March 9, Hollow, B. & B., March 10. Sandviken, Jardine's, March 10... Szachinen, B. & 8., March 10: Daviken, Jardine's, March 13, Souchow, B. & 9, March 13, Tsinan, B. & S., March 13, Yochow, B. &c. 8., March 15. Huichow, B. & S., March 17. Ewaisang, Jardine's, March 17, Talming, B. & S., March 17. Binking, B. & S., March 20. Talyuso, B. & S., March, 20. Kingyuan, B. & S., March 23. Patroclas D. & S., March 30., Eunners, B & B, April 2 Adrastus, B. & 8., April 14.

Swateur.

Anhal, B. & S., March 9. Hellas Thoresen's, March 10. Kalgan, B. & S., March 19. Kueichow, B. & 8., March 10. Sandviken, Jardine's, March 10. Beistan, Douglas', March 10, Brechnen, B. & §., March 10. Raining, Douglas", March 12. Darikan, Jardine's, March 13. Soochow, B. & S. Maich. 19. Haiyang, Douglas', March 15. Hopsang, Jardine's, March 15,

Yochow, B. & 8., March 15... Hermsd, Thoresen's, March 17. Hulshow, B. & 8 March 17... Hunan, B. & S., March 17. Klangan, B. & March 17. Kaisang, Jardine's, March 17. Binkiang, B. & 8., March 20 Helios, Thoresen's, March 20 Hiram, Thoresen's, March 31.

Taki Bar

Neckar, Melches', March 9 Thisburg, Jebsen's, "afarik "14, Oder, Melcher's, March 24.

-.

Manila.

Neptun, Gibb's March 1.

Pree. Mokinioy, A.M. Line, March 9. | Taiping. By S., March

Coblena, Mokhers"; "March 14 Prasi Hoover, Dollar's; March, 14. Emp. of Japan, C.P.S., March 16. Chastine Maersk; . Jebsen's, Biarch 16, President Gariak, Dollar's, March 18, Kulerland, Jebsen's, March 19 Preussau. Jebsen's, March 19. Tibadak, J.C.J. Line, March 19. Alguta Mafu, N.Y,K., March 33. Pres. Grant, A.M. Lins March 23. Empress of Aria, C.P.S., Mareli 3. Pres. Folk, Dollar's, March 30, Silversabdal, Furness". March 31. Nankin, E. & A. B.S. Co., April 9. President Lincoln, Dollars, April 9. Canton, Gilman's, April 3 Neokar, Melchors', April 8. Emp of Canada, C.P... April 12. Changte, B. & 8., April 10.

Melbourne.

Neptun, Gibb's, March 9. Taiping B. & S., March 15. Atauta Maru, N.F.E., March 23. Nankin, E. & A. 8.8. Co., April 3. Changte. B. & S., April 18.

Menado, Atsuta Maro, N.Y.K., March 24,

Pakhol. Kinngehow, B. & S., March 15. Kwangtung, B. & S., March 2

Rabaul

President Wilson, Dollar's, March 13 Neptun, Gibb's, March 9. Taiyo,Maru, NY.K., March 30 Emp. of Japan, C.P.S.. March - 22. Pres. Heover, Dollar's, March 23, Emp. of Britain, C.P.S., March 27. Chichibu Maru, N.Y.K.; April 1. Pres. Lincoln, Dollar's, April 9.

Nankin, E. & A. S.S. Co., April 3. Friderun, Melchers"," April 3.

Salanta na.

Los Angeles... President Wilson, Dollar's, March 13. Tai Ping Yang, Dodwell's, March 18, Taiyo Maru, N.Y.El March 20. Nako Maru, N.Y... March 21" Pros. Hoover, Dollar's, March 23. Emp. of Britain, C.P.S., March 27. Gertrude Maersk, Jebsen's, March 28, Chichibu Maru, N.Y.K.. April 1.: Corneville, Bank Line, April 1. Noshiro Maru, 'N.T.E., April 6. Pres. Lincoln, Dellar's, April "9.

Panama.

President" Wilson, Dollar's, March 13 Tai Ping Yang, Dodwell's. March 18. Nako Maru, N.Y.K., March 21. Pres. Hoover. Dollar's March 23. Emp. of Britain, C.P.S., March 27 Gertrude Maarak.. Jebsen's, March 23. Noshiro Mara N.Y... April 6 Pres. Lincolu, Dollar's. April 9.

Philadelphia. Gertrude Maersk, Jebsen's, March 28.

Periland and Puget Sound Cornoville, Bank Line,, April 1

San Francisco, President Wilson, Dollar's, March 13. Tat Ping Yang, Dodwell's, March 18. Tairo Maru, N.Y.K., March 20. Nako Maru, N.Y.K., March 21. Prot. Hoover, Dollar's, March 2 „Emp. of Britain, C.P.5., March 27.

Chichibu Maru, N.Y.K., April 1. Corneville, Bank Line, April 1. Noshiro Marn, N.Y.E., April 6. Free. Lincoln, Dollar's, April 0.

Seattle.

Tyndarsus, B. & 8., March 9. Pres. MoKinley, A.M. Line, March 16. Ixion, B. &S., March 23. Pres. Grant, A.M. Line, March 9).

Vancouver, B.C.

Tyndareus, B. & 8., March 10. Emp. of Japan, C.P.S., March 27 Ixion, B & S., March 28. Emp. of Asia, C.P.S., April 3.

Victoria, B.C.

Tyndareus, B. & S., March 10. Pros. McKinley, A.M. Line, March 18. Emp. of Japan, C.P.8, March 22. Ixion, B. & 8., March 28,

Pres. Grant, A.. Line, March 30. Emp. of Asia, C.P.S., April 5.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Pería, East and West. Neptun, Gibb's, March 9. Taiping, B. & S., March 12 Nankin, E. & A. S.S. Co. April ·2. Changte, B. &B.j~-April–16. –

Bali,

Tjibadak, J.C.J. Line, March 19.

Bangkok.

Malfas, Thoresen's, Jarch 10. Kaigan, B. & S., March 10, Kaying, B. & 8., March 10. Hermod, Thoresen's,” March 17. Kisngan, B. & S., Mirch 17. Helios, Thoresen's, March 24, | Kweiyung, B. & 8.,” March 24. Hiram," "Thoresen's, March" și.

Batavia Tjiksmbang, J.C.J. Line, March 12. Pleasantville, Bank Line, March 24..

Belawan

Coblenz. Mulchers", Marily 14. ́ ́ Saule, Melchers, March 27. Lahn, Melchers', March 31. Neckar, Melchore, April -8.

Brisbane

Taiping, D.& 8., March 12.

Aleute Marn, NYX, March 23. Nanking, E. & 4. 8.8. 10. april Changte, B. &8 Apr 16.

Cafruz,

City of Bristol, Bank Line, March 25 Taiping, B. & 8., March 12. Trier, Melchers, April 5.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Patrol, & S., March 30.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 8 PM.

.8.8.HAINING?? og TUESDAY, 12th MAR, 4 P.M. om FRIDAY, 15th MAH, 8.P.M. HAITANG

3.8.

Subject to alteration without notice.

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM BONGKONG

SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4P.M..

8.8. SEISTAN" on SUNDAY, 10th

Arrivals and Departures

MARCH

Ballers from the Campany's Wharf (Wear Blake Pier) BOUND TRIE TICKETS will be issued from HONGKONG to TOOCHOW (Pagoid Anchorage) and return by the the steamer at the Hedooed Rate of $100.00 including Mesls while the stosmern

at Conat Porta Time for Bound Voyage 8: Days)

For Freight and Pamage apple to ..

DOUGLAS LAPRAIK & CO., LTD.

TAI, RB127, and 28038/

General of Langers:

P, & 0. Building,”

Tienia

Kueichow, B. & S., March 10. Hopsang, Jardine's, March 15. Hunan, B. & B, March

Nockar, Halchers', March: B Bandviken, Jardina's, March: 10. Brochuen, B. & 8 March 10. Dariken, Jardine's, Maret 17. Seochow, B. & 8., March, 13. Huichow, B. & 8., March 17′′- Kwairang, Jardine's, March 177 Einklang, B. & S. March, 20. Oder Melcher's, Marul. M Patrocins, B. & 3. March 30. Trier, Kelch

Hal Wet

B. &-8-Mar

Changte, B. & 8., April 10.

Silvermandel, Furness March 81 Changte, B. & 8. April 16,

Davao“. Atenis Maru, N.T.K. March 23, Silverandal, Furness March 31.

Haiphong. Kiungchow B. &B, March 15 Kwangiang, &S March 22.

Hobart,

Nankin, E. & A 8.8. Co., April 2

Haik

Klung-how, B. & March 15 Kwanglung, BES

Tibadak, J.C.31

Friderin,

Neptun, Friderun,- fera', April 3,

"Sandakan. Neptun, Gibb's, March 9, Hinsang, Jardine's March 14.

Semarang Pleasantville, Bank Line, March 24.

Soerabia,

Tjibadak, J.C.J. Line, March 19. | Pleasantville, Bank Line, March 24.

South Sea Islands. Tjibadak, J.C.J. Line," March 19.′′ Friderun, Melchers', April 3.

Sydney.

Neptun, Gibb's, March 9. Taiping, B. & S... March 12. Atsuta Maru, N.Y.K., March 23 Nankin. E. & A. 8.8. Co. April 2. Changis, B. & 8.. April 18.

Thursday Island. Taiping, B. & S., March 12. Aisnta Mara, N.Y,K., March 23. Changte, B. & S., April 18., |

· Townsville : "? Talping, B. & B, March. 13 Changte, B. & S., April 18.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE,

* AFRICA, ETC.

Aden.

Chitral, P. &. O... „March 01 Aeneas, B. & S., March 12. - . Athos II, Messageries', March 12. Hakusan Maru, N.Y.E., March 10. Carthage, P. & O., March 23, Touraine, Thoresen's, March 25. ↑ Agamemnon, A. & S., March 27.

Bhutan, P., 0., March 30. Haruna Maru, N.Y.E., March 30, Sarpedos, B. & S., April 10.

Alexandria. President Garfield, Dollar's, March 16. Pres. Polk, Dollar's, March 30,

Algiers.

Canton, Gilman's, April 3.

Amsterdam. Coblenz, Melchers, March 14, Cantou, Gilman's, April 3.

Antwerp.

Hakussa Maru, N.Y.K., March 16. Toursine, Thoresen's, March 25. Bhutan, P. & O., March 30. Haruna Maru, N.Y.K., March 30. Preussen, Jebsen's, April 5.

Barcelona,

Coblenz, Melchers'. March 14, Kulmerland, Jebsen's, March 13. Touraine, Thoresen's, March 25. Neckar, Melchers', April. §.

Beyrouth. Lyons Marn, N.Y.K., March 15.

Bombay

Anyo Maru, N.Y.X.; March 11, Alipore, P. & O., March 15, 2 Conte Bosso, Lloyd Triesting, Mar. 15. President Garfield, Dallar's, March 18. Toyama Mara, N.YE., Harch 28. Pres. Palk, Delac's, March 30.

**Boston and New York. President Garfield, Dollar's, March 16. Noto Maru, N.Y.K., March 2 Pros. Polk, Dollar's, March 30. Silversandal, Fürnese, March 31.

Bremen

Coblenz, Melches', March 14, Sale, Walchers, March 27, Lahn, Malchers', March 31. Neckar, Melchers', April 8.

"Brindist Conte Rose, Lloyd Triastino, Mar.

Bromborough.

INDOCHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

То

BAILINGA SUBJECT - TO ALTERATIONS

TSINGTAU via SWATOW

A SHANGHAI

USAKA via KOBE)

AMOT

SIMAMIHIT

"SANDVIKEN "DAVIK ON JKWAISANG "

“KUMSANG'

DAY

Ban.. 10th Mar, at Noon Wed, 19th Mar,, at 9a.m." Sua 17th Mar, at 9.

Mon. 18th Mar. at 8 a.m.

SINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

·KUTSANG" "HOSANG"

SINGAPORE & PENANG' “YUENSANG **

SANDAKAN

"EINSANG"

TIENTSIN ML SWATOW |

FOODNOW & CHEF)) "HOPSANG

Wed., 13th Mar. at 4 pm.. Tues. 8th Mar, at 4pm.

Tues., 19th Mar, at 4 p.m.

Thurs., 14th Mar. at Noon

Fri., 15th Mar, at 9am,

For Freight or Passags, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

TELEPHONE 1. 30811.

GENERAL MANAGERS

Bintan, P. & O., March 30. Haruns Maru, N.Y.K., March 30. Pres. Polk, Dollar's, March 30. Lahn, Melchers', March 31,· Preussen, Jebsen's, April 5. Neckar, Melchers', April 8 Sarpedon, B. & S., April 10.

Djiboute.

Athos II, Mossageries', March. 19.

"Dover

ja

Coblenz, Melchors',' March 14.

Genos.

Coblenz, Melchers', farch 14 Lyons Maru, N.Y.K., March is.

!!

18

Yuansang, Jardine's, March 19: Philoctetes, B. & S., Mareix 20.. Carthage, P. & O., March 23, Agamemnon, B. & S., March Saple, Melchoes', March -27. Hai Lee, Thoresen's, March 28. Lycaon, B. & S., March 28.- Toyama, Mary, N.Y.K, Maret 29. Muroran Mart, NY.K., March 20. Santhia, B.I. (Apcar), March. 29. Bhutan, P. & O, March 30 Haruna Maru, N.Y.E., March 30. Pros Polk, Dollar's. March 30, Lahn, Melchers', March 31, Toba Maru, NY.E. April 7.

President Garfield. Dollar's, March 16. Neckar, Melchers, April 8, ··

Kalmerland, Jebsen's, March Saale, Melcher's, March 27. Pres. Polk, Dollar's, March 30, Lähn, Melchor#', March 31, Preussen, Jebsen's, April 5 Neckar, Melchers', April 8.

Gibraltar,

Chitra), P. & O., March Hakusan Maru, N.Y.K., March 16, Carthage, P. & O., síarch 23, Haruna Maru, N.Y.K., March 30,

Glasgow.

Aenoms, B. & S., March 19. Agamemnon, B. &. 8., March 27. Sarpedon, B. & S., April 10,

Gathenburg. Touraine, Thereson's, March 25, Canton, Gilman's, Api 3.

Halifax

Silversandol, Furness', March 31.

Hamburg.

City of Norwich, Bank Line, Harch Coblenz, Melobers", March 14.. Kulmerland, Jebsen's, Maruh B. Philoctetes, B., March 120, Touraine, Thoresen's, March' 25, *** Agamemnon. B. & S.; March 27. Saale, Melcher's, March 27. Bhutan, P. & O., March 30. Lahn, Melchers', March 31. Canton, Gilman's, April 3, Preussen, Jeheen's, April 5, Neckar, Melchers', April 8.

Havre.

City of Norwich, Bank Line, March Lycaon, B. & S., March 28. Bhutan, P. & 0,ˆ March 30,

Hull. Philoctetes, B. & 8., March 22. Bhutan, P. & C., March 30,

Istanbul

Lyons Maru, N.Y.E., March. 15.

Liverpool.

Lyons Maru. N.Y.K., March 15. Lycaon, B. & S., March 29.

London.

Sarpedon: B. & S. April 10.

Piraeus.

Lyons Maru. N.Y.K., March 15..

Plymouth

Chitral, & O., March 9.

Port Said,

Chitral, P. & O., March 9, Athos 11.Messagories"; March 12. Aceas, B. & S., March 19 Coblenz, Melchers', March 14. Costa Rosso, Lloyd Triestino, Mar. 15. Lyons Hau, NY.E, March 15. Hakusan Maru, N.V.K., March 10. President Garfield, "Dollar's, March. 16. Kulmerland Jahsen's, March 19. Philoctates, P. & 8., March-20, Carthago, P. & O., March 23. Touraine, Thoresen's, March 25, Agamemnon, B. & S., March 27, Saale, Melcher's, March 27. ** 9. botan, P. & O., March 30.

0.

Chitral, P. & O., March 9. City of Norwich, Bank Ling, March 9. Aenea, B. & 8., March 18, Cunter Road, Lloyd Triastine, Mar. 15. Hakusan Märu, N.Y.K., March 16. Philoctates B&Karch-20,

Carthage, F. & O., March 23. Agamemnon, B. & 9., March 27, Bhutan," P. & O., March 30... Haruna Maru, N.T.K., March.39. Sarpedon, B. & S.; April. 19.

Malta.

Chitral, P. & O., darch Carthage, Pi & O., March 23.

- Marseilieg Chitral, P. & Ö, March. §. Athos II, Masssgerias", March 12, Aenea, B. & S., March 19, Hakusan Maru, N.TE, March 16. Prmident Garfield, Dollar's, March 16. Carthage, P. & 0., March 23.. 15. Touraine, Thoresan's, March 25.

Agamemnon, R. & 8 March 27, Suale,- Melcher's, March 27, Bhutan, P. & O., March 30. Haruna Maru, N.Y.K., March 3. Pres. Polk, Dollar's, Mäñch 30, ́- Lahn, Melchery", March 31,^^ Canton, Gilman's, April 5. Preussen, Jebsen's, April 5. Neckar, Malchers", April 8. Sarpedon, B. & 8., April 10,

Lycaon, B. & S. March 28.

- Calcutía. Koteang Jardins's, March 19..... Malacca Mary, N.Y.K., March 15. Tilaws, 1 (Apar), March 15, Maroran Maru, Y.Y.K. March” 29. Santhia B.I (Apr), March 27, Bhüfin, P. & 0., Match 30, Toba Mara, N.K, April 7.

Case 'Casablanca. Coblenz, Melchers', March 14, Lyona · Maru, NY.K., March 15. Philoctetes, B. & 8, March 20 Touraine, Thorarens, March 25.1 Saale, Malcher's, March 27, Neckar, Melchers". April 8

Colombo: Chitral, P. & D. Mafoht: 8. Anto Maru, N.YK, March 11, „Aeneas, B. & §., March 12, Athos II, Masangeries, March 12: Coblenz, Malchers, March 14 Alipore P&O,, March 15 Conto Rosso Lloyd Triestine Mar. 15. Lyoni Karu, NY K. March 16, 1 Hakusan Maru, NYE March 16ztaly Hing Thoresen's President Garfield, Tollar's, March 19, Koneas P. & Marel Kammerland, Jebsen's March 19. Philoctetes, B. & 8 March 20 Caribage, P. & Q. March 2015 Tourainé:

Hakusan Marg, NY.E. March 18. President Garfield, Dollar's, March Haruna Maru, N.Y,K., March 30. Pros. Polk, "Dollar'a, March 30 Silversandal, Fornass, March 31.

Toursing Thoresen's, March 25. Canton, – Gilman'a, April 3, Neckar Melchors, April 8.9

Tourains, Thoresen's, March 25, Canton Gilman's, April 3

Chitral] P-~~ Anyo

Kutanga

Coblen Me Alipo

March 28

Hak President

Haruna Maru, N.Y.K, March 30. Pres. Palk, Dollar's, March 30. Lahn, Melchers", March 31. Canton, Gilman's, April 3. Preusson, Jebsen's, April 5. Neckar, Melthers', April 8. Sarpedon, B. & S., April 10.

Fort Swettenham Tilawa, B.I. (Apar), March 15.

Rangoon.

Hai Hing. Thoresen's, March 11. Lyons Maru, NY.E., March 15. -

Malacca Mar, N.Y.K., March 15. Tilaws, B.I. (Apear), March 13. Hai Lee, Thoresen's, March.20. Maroran Mara, N.T.K, March 29. Tobs" Maru, N.YK, April

Rotterdam E City of Norwich, Bank Line, March 9. Aspess, B. & 84 March 13 Coblenz, Malobers', March 14, Hakasan Maru, N.Y.K., March 16. Kulmerland, Jebaan's, March 19, Philoctetes, B. & B. March 20. Touraine, Thoresen's, March 25, Agamemnon, B. & S., March Saale, Melcher's, March, an Bhutan, P. & O., March 30, Haruna Maru, N.YK., Marob 30. Lahn, Melchers' · karch 31. "Cantau, Gilman's April 13

Preassen, Jebsen's, April 5. Neokar, Melchers, April 8 Sarpedon, B. & 8., April 10.

Neptun, Gibb's, March 9. Ashow IL, Massegeries', March 12 Lyons Maru, N.Y.K., March 15

2.Shega pere, Anhui, B. & 8.," Marin 9. Chitral, P. O., March 9. City of Norwich, Bank Line, March 9. Anyo Mara, NY.K., March 11,1 Hai Hing, Thoresen's, March 112 | Aeums, B. & B., Maróh. 12. ⠀⠀

Athos II, Messageries March 13. Kutiang, Jardine's, March 18." Coblenz, Malchers Mazeli 14: Allpore. P & Q., March 15. Conte Rosso, Llord Triestino, Mar. Lyons Maru, N.T... March 1 Malades Maru, N.T.K., March 15. Lilaws, B.1. (Apear), March 15." Hakuan Maru, N.Y.R. March 10. President Garfield, Dollar's, March

rland, Jebsen's, March 19,

Jardines, March 19. Letes, B&S March 20 Carthage, F. & 0 March 25. Pleasantville, Bank, Lin

Touraine, Thorasen's, Agamemnon, B. & S., Ssale, Malcher's, March 27, Hat Les, Thorasen's, March 78

con, B. & S, March Torama Maro, NTE, Muroras Mara, N.T.K., Santhin, B.1 (Apear); Mar Bhutan, P. & O., March 30, Karums Mera, NY K., March Pres. Polk, Dollar 1... March 30% Lahn, Melebar: Mamb=B): Canton, Gilman's, April 3- April 5. Tob

Nooks

28

29.