1935-02-27 — Page 13

8.4. "CONTE VERDE"... 9th Jane "GANGE" ...: 12th July

... 1st Aug... " CONTE ROSSO"... 8th Aug.

Firm at the opening but later eased off owing to some demand,

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MADITIMA ITALIANA-SITMA

EXPRESS PASSENGER SERVICE FAR-EAST-INDIA-ITALY

[SAILINGS 1995.

For Shanghai

For Singapore, Colombo, Bombay, Suez, Port-Sald, Brindis! Venice, (London by rall) & Trieste.

HONG

KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY 27, 1935.

THE EXCHANGE

MARKET

MESSRS. ROZA BROS.

LONDON EXCHANGE RATES

Armsterdam Athens

Berlip Bombay Brusssin Bucharest

Silver prices were substantially up yesterday to the extent of 1/4 for Ready and 3/18 for Forward, Helgrade the quotations being 25 and 25; 9/18 respectively. Ameries, China and India bought. China and speculators sold, at the rise. The

Buenos Aires tone at the close was steady, In-Copenhagen dia being a buyer at a fraction Geneva over the quoted rates..

(BRITISH WIRELESS SERVICE. 1

Sterling Parity

Feb 23.

7.184

Fab 7.17

512 8.

12.07

20.74)

12.08

20.74

480

12.10 Florina 375 Drachmas, ................. $74,318 Dinara 20.45 Marks 18. sd. per Rupee 35 Bolgas 818,389 Lei

18.189 Kroner 47,58d. per: Pea

25.221 France 193.23 Mark

14.95

1/101

14.961

4.86 4861

1/10 9/16

As "CONTE ROSSO' 5.4. "CONTE VERDE", 8.1. "GANGE

7th Mar. ... 4th Apr. 4th May

3.4. "CONTE ROSSO"... 15th Mari 9,3, "CONTE VERUE”.....12th Apr. 8.9. "GANGE"

...12th May

8.8. "CONTE VERDE" 5.8. "GANGE"

1st June

The New York/London cross- rate opened at 4.864 and closed at 4.361.

Helsingfors Hongkong Lisbon

Madrid

Market

4th July

Milan Montevideo

110 Escndos 25.22) "Festas, 35 27/64

99.46 Lize 57 1/16 50.88d. per Peso. 40% $.0.

35 7/16.

57 3/16

Montreal

4.867 Dollars 4.867 Dollar

4.861

4.861

Təl. Add: “ LLOYDIANO *

18.159 Kroner 194.21 Francs 164.25 Kronen 26.93d. per Gold Milreis

73 27/64 115 13/16

73 27/32 116

1/6

1/8#

18.130 Kronor 34.58 Schillings $4.58d. per Yea

26

1/2 1/32

251

251

251

21%

Closing Quotations

February 28, 1935

Us London :-'

Telegraphic Transfer... Bank Billa, on demand 1/10 Bank Bill, 4" month'

sight

1/10

Credits, four months'

sight

On Demand

ON NEW YORK :--

25 9/16 31% 1081

Bank Bills, on demand 45 Credita, 80 days* sight. 464 ON BATAVIA:-

-On demand

ON FAMI

age 66ị

Bank Billa, on demand (82) Credits 4 months? night 7129

Ux Bataon:-

PRESIDENT LINER TRAVEL SERVICE

is the Same on Land and Sea

Dollar Steamship Lines and American Mail Line offices and agents throughout the world reflect the friendly atmosphere that makes travel on President Liners first choice of so many people...And you are urged to take advantage of their com plate service wherever you may be. Let us help you plan your hip. Then let the offices and quents on your route serve you.

To SAN FRANCISCO 18 Days To VICTORIA, SEATTLE 17 Days

via Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu

Fortnightly railings Fres. Wilson War, 13, 62.m. Fres, Hoover..... Mar, 23, Noon Fres Lincoln ...Apr. 9, M'night Pres. Coolidge... Apt. 20, Noon Pres. Cleveland. May 7, M'night

EUROPE, NEW YORK

Inquire for reand-trip tickets to Europe la conacetion with Lloyd Triestina.. Via Manila, Singapore, Penang, Colombo Bombay, Suez Canal Alexandris, Naples, Genoa, Marseilles.

Pres. Van Buren. Mar 9,8 am. Pres. Garfield ...Mar. 8.m. *Pres. Polk... Mar. 30, 8 D... Pres. Adams..... Apr. 13.8 am Pres. Harrison ... Apr. 27, 8 am.

via Shanghai, Kobe. Yokohama

Fortnightly sailing

·Pres. Jackson..... Mar. 2, 6 a.. fres, McKinley, Mar. 16,6 a Pres. Grant Mar. 30, 8 a.. Pres. Jefferson... Apr. 13, 8.3.1. Pres Jackson... Apr. 97, 6 a.m.

MANILA

THE MOST FREQUENT OBRTION

Next Sailings. Prea, Van Buren.Mar. 2, 8 a. Frea. Wilson... Mar. 5, 5pm. Pres. MaKinley Mar. 9,6 p.m. Pres. Hoover Mar. 14,9 p.m. Pres. Garfeld... Mar. 16, 8am,

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

8.8, "CONTE ROSJQ"

For Full Particulars and Reservations of Accommodation Apply to:

· LLOYD: TRIESTINO Queen's Building, Ground Floor,

Telephone 32081,

Agents in CANTON

Best Read

P. O. Box 143.

DODWELL & CO., LTD., SHAMEEN.

Chinese Newspaper

If you have a House to Let, or Rooms to Let; if you want a Situation, Want to Buy, Sell or Exchange Articles, need Assistants, House

or

Rooms; if you have

lost anything,

י,

try

a

"Want Add." in the

送報

South China Daily News

49-51 Hollywood Road. (NAM WAH YAT PO)

Telephone: 25612 & 21284.

Hong Kong

Cable Address

"Swenonie;"

Good Printing

will get your Sales Message

J!

across faster-

in a way that it will stick!

Phone or Write direct to

HONGKONG DAILY

DAILY PRESS

Specializes in Printing Scientific Journals, Missionaries?

Tracts and Reviews.

All kinds of JOB printing, Book-binding and Stationery undertaken

At Moderate Prices.

Please call at the Printer's Office at 11. Ice House Street (Tel. 80281) and not the Middleman for Estimates.

H.E SHAREBROKERS”

ASSOCIATION

BUYERS

Banks of East Asia; $91. Douglases, $395.

Waterboats, $12.

081 cd

Provider bew), 15 cts

Lights $10 Electries $73

(old)$8:

Telephones (old), $25.30. Telephones (new); $10,20, Canton Ices, $2.60. Cements, $1.95. Constructions (old), $1, Constructions (new), 50 cts. Nanyangs, $4.70.

HK Wing On $104, Govt, Loan 40, $81%.

SELLERS

Hotels, $5.10% Wharves $1101 cd.

Lights $10.19

Electrics, $71

Antamoks, 88 cta

Sterling

The market opened with sellers at 1/10 13/18 resulting in business at 1/10 and 1/10 15/16 for April delivery. Subsequently 1/10 was also arranged for May and June, At this stage the market reacted and offers at 1/10 13/16 were ac- cepted for cash and forward, clos- ing at 1 pm with sellers at 1/104 February/April and 1/10 13/18 May/June, buyers bidding 1/16 higher respectively.

U. S. Dollars" Business was done during the course of the morning at 461 for cash and March and 48 5/18 April. The market closed with sellers at 46 3/18 February/April, buyers at 461 February/March and probably April.

Shanghai Dollars.

Were quoted at 1201 for near delivery

Shanghai Market.

Opened steady with sellers, at 1/8 13/18 for hear and 1/6 March: Subsequently the selling rate rose to 1/16 15/16 for near and 1/87 for March Firm. The market then reacted to 1/6 sell- ers for near and 1/6 13/18 for March. Uncertain, U. S. Dollars. there were sellers early in the morning at 381 for near and 18 March, the selling rate gradually

rising to 38 for near and 381 March The market then reacted

and the selling rate dropped to 38 and 38' for March,

บ

Silver Stocks as per advices of 20th Instant estimated at Tis. 238.934,000 as against Tis. 390,357,- 000 a year ago.

IN THE AFTERNOON The market was quiet in the afteronon, the tone at the close being firm.

11

Sterling

I nSterling business WELS done

at 1/10 13/18 early the afternoon

for near delivery and towards the close 1/102 was arranged for May, finishing with sellers at 1/10 13/18 February/April and 1/107 May! June, buyers at 1/10 February/ March and probably April and 1/10 15/16 May/June.

U.S. Dollar's

Business was done at 48 5/16 for March delivery. The market closed with sellers at 461 February/ March and 46 5/16 April, buyers probably at 1/16 higher respective

17.

NOTICE TO MARINERS

CHINA-YANGTZE RIVER TUNGCHOW CHANNEL Buoys to be moved -Buoy to be Withdrawn

יי

Notice is hereby given that, on of about the 27th February 1935, and without further notice, the following changes will be made in the buoyage of the Tungchow Channel:

1-Eds Puy will be discontinu-

ed

2-Reach Buoy will be moved to mark the port side of the shannel for vessels bound up river, and its colour changed from red to black, its other characteristics Temaining un changed From the new post- tion of the buoy, Langshan Pagoda will bear 348°, distant 9.25 miles, 3-Steep Buoy will be moved to

mark the port side of the channel for vessels bound up river, and its colour changed from red to black te other characteristics remaining un changed. From the position of the

Lang shan Pagoda will bear 358 distant 7.1-miles.

new

Turning Buoy will be moyed

@goda 4.05

Tēma

are

which

New York Oslo. Paris....... Prague

Rio de Janeiro

Shanghai Stockholm Vienua...... Yokobama Silver (spot) Silver (forward) War Loan

Or SHANGHAI:—

Or SINGAPORE

On demand ON JAPAN!--

On demand ON INDIA:

681

PADDER BUILDING-HONG KONG, CANTON BRANCH :-- SHAFIE ROAD.

Op demand..........

ON MANILA

70%

On demand

ON BANGKOK :-

180

On demand

994

SOVEREIGNS, BankTM Buying

Rate

1/11

BAR SILVE, per o

CONSIGNEE NOTICES.

20

Telegraphie Transfer... 123

Back, on demand

H. K. STOCK EXCHANGE

YESTERDAY'S OFFICIAL

QUOTATIONS

there was not a great deal going To-day being Settlement Day

on, business in Banks at $1396 and

Unions 1440 reflected the rise in for at $714 and Trams were plac- Exchange. Electrics were inquired

ed at $19.30

BUYERS

H.K. Banks, $1380. Underwriters, $1.40. Douglases. $394.

Benguet Consolidated $13.70. Benguet Explorations, 15 ets- Hotels, 35. Ipo Mining, $1£.

HK Trams, $19.30.. China Lights, $10, Telephones "fold), $25,40, Telephones (new), $10.10. Singapore Tractions 8- Singapore Tractions (Fref). 19/- Canton Ices $24.

Govt. 4% Loan, 64% Prem

SELLERA

H. K Banks, $1410.

·Gold Rivers, 22-\ts. -Wharves, $110,

China Lights, $IG TO Telephones (old); $254. Dairy Farms, $231. SALES

H. K Banks, $1395. Canton Insurancés, $250, Union Isnurances, $440, Antamoke, B8 cts. Benguet Consolidated $14. Providenta (new), 15 cts. Hotela $5/5.05.

HL K. Trams $19:30. China Lights, $10.05. Electrics, $711

Constructions (ney), 50 cts.

Official Quotations Received from Manila on 11:30 mm 28/2/35

Buyers

Antamoks Ctvoa 81. Balatoce ps 38. Benguet Consols, pa 12.30. Benguet Explors Ctyos. 16. Bagulo Gold Ctros $3. Gold Rivers Cryos. 184. Gold Creek Otvos, 36, Itogons CtyoR37

Ipos pa 1.5

Buyoc Consola Ctvos. 234.

alty

General

Gold

Bots Ctros E

Faracale

BERLIN BOURSE

[Special to the "Hong Kong Dally Press" (Copyright)]`

Berlin, Feb. 25... Monday's sharemarket opened very dull and the general tendency was weak, the preponderance of Franco-German economic negotia- sellers and the adjournment of the

tons sending prices: down. The

turnover on the fixed interest indeed, prices remaining mostly securities market was very small

unchanged. Call Money

un- changed at 3 to 31- Fransocean Kuo Min.

..

REICHSMARK QUOTA, TIONS

[Special to the "Hong Kong Dally

Fress" (Copyright).1.

Berlin, Feb. 25. Reichsmark quotations" (withou: guarantee):—

New York.. Paris

Amsterdam

Paris Sterling

Dollar. Traniocean Kuo Hin

$40.27 607.83 59.35 73.4 15.093.

SINGAPORE RAW RUBBER

Meyers. H. B. Joseph & Co. Messrs. H. B. Joseph and Co.. re- ceived the following Straits Cur- rency gotations from Singapore for Raw Rubber

Spot

April/June

July/Sept.

211 down t 224 down 24 down

Market Uncertain, was

Mesars. Benjamin & Posts Messrs. Benjamin & Potts have received the following Strafts cür rency quotations (buyers) from ber Singapore to-day for Raw Rub

Spot April/Jung July/Sept Oct/Dec. Market

21% down -221 237 down et. 25 down et:

NOTICE TO. CONSIGNEES,

OURAN STEAMSHIP CO, LTD.

CHINA MUTUAL STEAM « NAVIGATION CO. LTD.

AND

YONSIGNEES per Co.'s Vessel

- “DIOMED "COMPA Fox UNITED KINGDOM)

VIA SINGAPOREL U are hereby notified that their cargo

will be discharged into Holt's Whart conditions of storage at Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consig nees risk and subject to terms and The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 25th Feb,- Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option. extends.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 AM and Noox withio the free storage period.

No diaims will be admitted after the Goods have left the steamer's" Godown, and all Goods remaining undelivered after the 4th Maroh, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 18th Mar. 1935, or they will dat be recognised.

No Fire Insurance will be effected, * BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

25th February, 1936.

18286

NORDDEUTSCHER LLOYD,

{TREMEN.

Motor Ship

"SAALE*** having arrived from BREMEN, HAM BURG and Forte Consignees of

of Carpo are hereby notified hant sanir cargo in being landed at their risk into the Go downs of the Hong Kong and Kowloon Weart and Godown Co., Ltd. Kowloon, where Delivery can to obtained, Füllunge the Motor ship " BAALF has taken Consignees are further notified that

at HAMBURG and BREMEN through cargo for HONG KONG

Box 8.6. “Finauss”, 88, PAL and 8.8% Luna" from DRAMME VIIPURI and KOTKA.

All Goods remarking the Tnd March 1999 il Rent

No Fire Insuranos)

2. Damaged Packages fan Godown for

Itogons Cty

Buyoo

United Paracal

$28.

dat Com

Anta

Benguet Consols

CONSIGNEE NOTICES.

| SERVICES CONTRACTUELS DEF

MESSAGERIES MARITIMES,"

UONSIGNER NOTICE.

8.8. "ATHOS 11.

AANIVED HONG KONG ON SATUR DAY, 23RD FEBRUARY, 1935.

From MARSEILLES, &c.

ONSIGNEES of Cargo by the

overrated Steamer are Astaby

exception of Opium, Treasure and Valu informed that their Goods, with the

bles, are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hong King and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon, whence Delivery an be obtained so the Goods are landed.

Goods not cleared within 7 days, in- sinding date of arrival, will be subject to Rent

Au- Ulmima must be sent to the Under- signed before Tuesday, 6th March, 1985, a they will not be recognized.

Damaged packages must be left in the Godowne for examination by the Consignee and the Company's Bur veyors, Masazs. Goddard & Douglas, AL 10 m. on Friday, the 1st March, 1935,

Consignees must have a Revenue Officer in attendance when any damaged Jutiable goods are examined y Company Surveyore.......

No Claims, will be admitted after the- Goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be affected by BEID ANY OSBO wksterajz

R. OHL,

'Agent'

Hong Kong, 23rd Feb. 1955

1862)

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMER:

CONSIGNEZ NOTICE.

8.8. LIEUTENANT SAINT-

LOUBERT BIE."

ARRIVED HONG KONG OF SUN DAT THE 14TH FEBRUARY 1985.

FROM DUNKIRK, ROTTERDAYE WAGEN ANTWERP, &

YONSIGNEES of Cargo by the sbore.

named Steamer are here their Goode with pin reasure, and nded and placed

was of