1935-02-18 — Page 16

16

L

HONG KONG TIME TABLE.

From February 1, la 14, 1935. HIGH WATER.

Height.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Cuervatory, February 18. Previous On Data On Date

Day

Hong

Kong

Standard

Tince

h. m.in.

16:00 18:0

38 Weather

#

HONG KONG

DAILY PRESS, MONDAY, FEBRUARY 18, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

Authorised. Capital .......$50,000,000 Issued & Fully Paid-up..$20,000,000 Reserve Fundi:---

Sterling.....£8,500,000

CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA AND CHINA.. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER. 1805.

HEAD OFFICE: LONDON.

“Agencies and Branches:—

ПРОГ

THE AMERICAN · EXPRESH: COMPANY, ING.

Вера Мл

De, Deun)Waly Naw Jūnki

....1. §. 88,000,000.00

......................U.S«@2,087,112.81

1.U.S. $1,923,3723

BRANDHIS Glasgow. Manich

Naples...

Nice

LOW WATKE.

Houg

AL

Kong

Standard

at 4 pim. 10 6.00

4 p..

Time.

Barometer. Temperature

90 9

3117

64

30.07 69.

b. m.

it. in.

Humidity.

44

53

30

Silver ........ Reserva Liability of Pro-

prietors

$10,000,000

Paid-up Capital Reserve. Fund

Capital $3,000,000 Surplus.

Reserves £3,000,000

$20,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

£3,000,000

Amsterdam

Mon. 18

1037. 471

03 48

09

Wind-

21 33

Direction

E

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Antworp

ThHague

Tucs 18

1050,

0414 09

Force...

3

$

2203

16.99

B

BC

B

Wed 20

11 04

0443 1.0

Raio...

0.00

0.00

Board of Directors! Hon. Mr. C. G. 8. MACKIE,

·ALOB STAR ...“ ILOILO „AMRITSAR

BANGXQE

BATAVIA

89 30 6 6

16.18

Thur) 31

11 15 15

05 10

2958

6 5

Fri. 21

1180

16.53

·05 33

2.6 14

17

Chairman.

KABAGET KELNO

SAIGON. SEMARANG SEREMBAN

ANH

147

Hamburg

Athese

HAVADA

Baula

Havro

Palermo Parla

BHANGHAI

Berit

Highest open-air Temperature, 16:54 Lowest open-air Temperature, 18:58

BOMBAY

S. H. DoDWELL, Esq.,

Bombay

DALOUTTA

KULLA

AUTON

LUMPUR

23 28

ON WNPORT CEND

KUCHING MADRAN

SITIAWAN BOURABAYA

AIPING TURTAIN

Bremen

Brussels

Heidelberg Peiping Pirmonia Jarusalem Bome Liverpool Botterdam

Cairo

**London

Sat,

1150

COLOMBO DESET

MANIZTA

Calcutta Саддее

Locarne

Shanghai Singapore

MEDAN

HAFRONG

Sun. 24

NEW YORK

0002

14

HAMBURG

PEIFING

19 20

XXXXO

(Peking)

THINSTAG YOKOHAMA KAMIDALIDA

Colombo

Copenhagen Manila

Lugano Luxor

Southampton

Taormina

Tiantain

Dublin

Marseilles

Venice

PENANG

Edinburgh Milan

Vienne

Florence

00+)

TONGKAN

(Bhuket)

MAILS FOREIGN

HOLIDAYS....

The Money Order Office will be closed to the ublic at 18 noON DA February 18th, 19th, and 20th, 23

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE.

Bandoeng Amsterdam viä Singapore

Saigon-Marseilles via Saigon Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc. must be marked "By Air Mail" nad be handed in at a Post Office,

-"

Letters and postcards for Europe and South Americs are forwarded "via Siberis" if so superscribed.

INWARD MAILS «

17 31 12 5 05 55 2 1

18 152 8

06.07 6 19100

B-Blue sky; C-Cloudy; D Drimle Fog: L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P=Passing Showtre J-Squalls; R-Rain; T*Thunder,

ASSAO STORE

TEL. 59321.

6, JORDAN ROAD

THE

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W. H. Bell, A. H. Compton, Esq., 0.0. Kaight, Eq G. Miskin, Esq.,

K. S. Morrison, Esq., Hon. Mr. J. J. Paterson, T. E. Pearce, Esq.,

V. M. GRAYBURN, Esq.,

Ghief Manager.

BBANCAKES:-

Amay Bangkok Batavia Bombay Calcutta

Iloilo Ipoh "

Peiping

Penang

Johore Kobe

Bangoon

Canton

Kowloon Kuala

Saigon. San Fran-

aisco

Chefoo

Colombo

Lumpur London

KOWLOON.

Dairen Lyons

Foochow Malacca

Haiphong Manila

Hamburg Muar

Shanghai Singapore Sourabaya Sungei

Patani Tientsin

(Johore) Tokyo Mukden

Tsingtao

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

"TO Panana

Atlantia

BALBOA (Panoma) NEW YORK CRISTOBAL (Colon) NEXT SAILING

BOSTON.

M.S. “TAI PING YANG ”

ON

53

18th MARCH

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS.

QUEEN'S BUILDING.. ». TELEPHONE 28021.

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES.

FREIGHT AND

LONDON SERVIOR

"UALOHAS* Sails 20 FEB, for Casablanca, London,

Rotterdam, Hamburg & Hall

* MEVESTHEUS" Bail 27 FEB., for Marseilles, London,

Rotterdain, Hamborg & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE"

oils. 1. MAR, fɔr Hayre, Liverpool

"MENTO

NEW YORK SERVIOB

and Bromborongh

"PHEMLUAT Esile7 MAB, ter Boston. Tay York Philaretuie

Baltimore & Montres vis, Macilty Btraits, Malabar Cost and Beer

PACIFIC SERVICE: (vis KOBE ♣“ YOKOHAMĄ, "TYNDAREUS” Sails 9 MAR, for Victoria, Vancouver

INWARD SERVICE.

"DIOMED.

Dug

البنية ال

Hankow Harbin Hongkew New York Yakobstina

CURRENT Accounts opened in LOCAL CURRENOY and Fixed De „POSITA. received for one year

shorter periods in Locat CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 18th February, 1936.

HONG KONG SAVINGS BANK

[HE Business of the above Bank

KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the Hora KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 28th, Feb., 1934.

THE CHASE BANK

6, QUEEN'S BOAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

13, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Back offering completo Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. ・・ Interest Eaten on Application.

This Bank is entirely owned by T

CHASE NATIONAL BAKK *NEW Yozx, with Resources over U.S. -21,774,8QUOCQ,00.

D. M. BIGGAR

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 19 ",

HEAD OFFICH: HONG KONG.

Authorized Capital H. K.$11,000,000 Paid-up Capital 8,055,000 Total Resources

....... 32.170.49

.

Branches:- CANTON, TOISHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO.,

· London, Bankers;— LLODYS BANK, Lapi Foreign Exchange and Banking business of every description trans- noted!

Current Accounts.opened and Fixed Deposita received fur: One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Safe Deposi: Boxes (various sizes) for Hire.

LOOK POONG SHAN, 171

Chif Manager.

"THE MERCANTILE BANK OF INDIA. LIMITED.

HARBIN KONG TUNG

RANGOON

Fotos ExoRANGE "and General Banking Business transacted..

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applies- tion,

A. BREAKLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935. .

&

Geneva

Greno

Monte Carlo Yokohama

Montreux Zurich

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America sod Canada...

All classes ofa Cummercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment. accounta handled. (30

BANQUE FRANCO-CHINOISE ·

POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong..

||

HEAD OFFICE:

74, Rue St-Lazare, Paris.

Frs. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserves

33,359,000

Haiphong Marseilles

BANKERS:

The Company offers to intending travellers the use of its "Travel érs Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W..DUGGAN,

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED.

Capital (fully paid upon 100,000,000 Reservs Fund ...... em 174,250,000 HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: "Alexandria Honolulu Rangoon

Kainking Karachi

Bhanghai

FROM

Shanghai and Swarow

(aloutta and "ETRAITS

SHANOMAL

STRAITS

Eusor via Sugz (Letters and Papers) London, 24th January and London Parcele-Lond-n, 17th Jan.-'rð Air Mail ex Amsterdam-Bandceng Service (Amsterdam, atb Fab.) STRAITS

JAPAN MANILA

STRAITS

ВАРДИ

8.A., CANADA. JAPAN and SHANGHAI

JATAN and SANOMA)

Seattle, 2nd February)

JAPAN and SHANGHAI SAIGON

STRLITS SHANGRAI SHANGHAI

JAPLE JAPAN

STRAITS

JAPAN

JAPAN..

254

JAPAN and BHANGBAS' JAPAN

CANADA, 0.8.A, Japan and Braxmat)

/Vancouver, B.O., 9th February)

Prz

DUL

Kwanglung Tilawa Calchas

19th Feb

19th Feb

+

19th Feb.

Bhulan

20th Feb.

21st Feb.

lat Feb.

Carthaga

Tokushima Maru Buenos Aires Horu Pers. Ocalidge Tabu fru

Pros. Jackson

Rajputana

General Pershing Athon il .... Diomed

· Meneatheus

21st Feb

Sad Fab

22nd Feb

Aitáno Haru

12ad Fab.

22nd Feb.

22nd Feb,

92nd Feb.

23rd Feb

I

25th Feb.

16th Feb.

2611 Feb

27th Feb.

27th Feb.

101.

27th Feb

27th Feb.

Takisoa Maru

27th Feb.

Terukuni Mara ...! Rakodate Maruz ...

29th Feb.

291h, Feb.

Keep, of Buscia

2811 F-b.

D'Artagnan Shirala Tanda Tango Maru Nojma Maru

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 0 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

Валяснее:-

Paris Saigon

Batavia Berlin

Rio de

Janeiro

Pnom Penh Hanoi.

Bombay

Kobe

Peiping Lyon

་ལ

Shanghai Tientsin Hong Kong

Calcutta

London

San Francisco Seattl

Canton

Los Angeles Semarang

Dairen

Hania

(Dalay). Koji

Bingapore

Soerabaya

(Makdan) Nagora

Bydis

Hamburg

New York

Tientsin

Onk

Tokyo

"Paris

Tsingtao

Yiakow

Current Ac

Hoihow.. Swatow..

France. Banque de Paris et des

Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.

San Franciaço: Bank of America, National Trust and Sayings Association

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

H. JUSSERAND,

Manager. Hong Kon., 30th January, 1937

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 98, 1998, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE.

BANK.

Subscribed. Capital #25,000,000,00 Paid-up Capital .824,710,900.00 Reserve Funds 3,890,503.89

HEAD OFFICE:—Shanghai.... N

HONG KONG BRANCH

4, Queen's Road Central.

Oving to our numerona branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign basking, and exchange.

We also handle the issue of Bonds and other "Public Funds of the Chinese Government both at home and brosu

SBOC J. CHEN.

Manager

THE BANK OF EAST ASIA, LIMETRO.

Authorised Capital .......$10,000,000,00 ,000 Paid-up Capital

5,508,800 09 £1,800,000 Reserve and Undivided

HEAD OFFICE: LONDON..

Authorized Capital ........ Subscribed Capital Paid-up Capital

..£1,050,000 Profits MISIONISTER, 2,484,000.00

Beserve Fund and Rest §1,247432

DIRECTORS

·J. M. Byrja, Esq., Okairman.

Bir T. 8. Catto, Bb, Deputy Chairman.

Bir C. C. Barrie, K.3.3.

Bangkok

Bir C. &, Innes, X.0.0.1, 0.1.3.

P. E. Chalmers, Esq.

C. J. Hambre, Esq."

W. E. Shelford, Eag.

BRANCHES: Zandy"! New York Karscht

Porning Eats Bhart

Port Lou!

(Mancitius) (Piling), Bangoon Kaala Lumpur: Shanghai

Xenia Lipis

& Bestila

Bog Kong Howrab

Kasztan

Прод

Made

25 PRB From UK vi Straits MAR, From U.K. vi Straits TYNDAREUS, 18 From Pacido Cost vis

"SARPEDON

Japan'& Shanghai

Specially reduced fares are quoted for enrgy stammer with

limited passenger accommodation

For freight, pasange rates and information apply to

Butterfeld & Swire,

Tel, 20323,

gents. 1, Connaught Bond. O

(Pahang) Bingapor

HONG KONG BRANCE; A

Every description of Banking

and Exchange Business transacted.

Huan Ormice Hours Key No. 12, Des Your Road, Central

Board of Directors

Bir Sbenson Chow, Chairman. Lá Koon Chan, Fen. Ei Lan Bang, Esq. P. K. Kwok, Kaap. Wong Chuson, Esq. Wong YunTong,Haq, Kan Ting Po, Esq. Chan Ching Bhez, Esq.

Kan Tong Fo, Esq, Chief Manager. Li Tse Fong, Esq., Manag

Branches and Agencias

·Kowloon': Faza

Babaria Imadon

Amor

Boshay

Mania

Calcula Melbourne Destor

Haiphong... New York (Beastle

Henginiu Hobe

'Paris'

Pafping

Vancouver Tokohama

Every description of Banking and Travellers Cheques issued. Exchange business transacted, Lorus Trustee and Executorships under-granted on approved coruritics

taken.

Intenzen allowed on Current As.. counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on sppli- uation,

JB ROSS,

Mapager. 7. Queen's Hond Central Hong Kong, June 19th, 1634

Current Account opened in Currency and Fixed Deposits. race for one year or shorter periods in jad Tyreign Currencies on terms wh will be quoted on application Pato Deposit Botero Let

Tang

"

Fangtien Nagasaki

Haako Harbin

Hong Kong Palping

Interest allowed o. counte

Deposits received for Pized | Amoy via Swatow Perioda at rates' to be obtained on application.

~~O, KISHINAMI,

Manager. Hong Kong, 11th September, 1994. [35

NEDERLANDSCH. INDISCHE

"HANDELSBANK, N.V. (ÜRTLERRLANIR INDIA COMDEERCIAL BANK) Established 1883 at Amsterdam. Authorised Capital

* Giday 100,000,000,00 Paid up Capital...Gld 5,000 000.00 Reserve Fund Ülde. 29,000,000.00

Head Office ---AMƏTERDAM, Head Office for AsiaTMBATAVIA. Branches in Netherlands East Indies, India, Singapore, China and Japan.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Carroist Accounts, Deposits of

O, STIGTER

Manager.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA TION and other Banks, which includes letter heads printing, ledger work, special forma, eta, ge

FOR

Manila, Makamer and Sourabaya... Bwatow and Bangkok (a

| Shanghai, Jeran, Honolulu, U.S.A., C. and 8, America, Ospoda aud EUROPE vis" "San Francisco--- "dis San Francisco, 13th March —and *EUROPE via Siberis

4

Straita

Am07

"Straite and Calentta Straits, Ceylon, India, Mauritius, East) Sandakan

and South Africa

Boibow, Pakho and *Haiphong Haiphong

Swatow, Amoy and Foochow Shanghai, Japan. Honolulu, USA, Central and South America, *Canada and *BUROPE via Sari Francisco--due San Francisco, 13th March and EUROPE via Siberis ...

ܪ܂

Letters for "Bandoeng-Am."

sterdam Air. Mail Service

Pix

Date and Time

Monday, 18th.

Hainam Hydrangea Anshun

Tuesday 19th,

8.30AM 10,80 A

Třísadans Kiangau

1.80 P M $.00 P 3.80 i

Talaista Maru... Reg.19th, 5.00

Lef. 20th 8.80 A M“

Wednesday, 10th,

Jalchar * Faiyuda

3.30 PM.

Thursday 31st, Paresle 9.00 & Letters 10.00 E

Bui Marang

Buenos Aires Maru

L

-

Friday,

Kuangtung Canton Briyang...

Prea. Coolidge

Rajputana

Straits, Ceylon, India, Mauribine East"

and South Africa, Arlen, Egypt and EUROPE Marroilles--dine War || Rajputana seilles, 22nd March

Mazzila, Avelmalis and New Zooland vía Thursday Island-dze. Thursday Zaland, 7th March

Manila...

JEL

Foochow via Swatow... Shanghai and Japan

Shanghai, Japan," Honolulu, Canada,}

D.8.Á., Ontral and South Amerjas and: *EUROPE via Vancouver, B.O. (Parools for Canada only): due Vancouver, BC, 17th March

and EUROPE vis Biberia

Letters for "Saigon-Marseil-

les Air Mail Service”

Faigon, Cevlon, India. ?Mauritius, Enst," and *South - Afries, Egypt, and “EUROPE vis, Morovillaridine Mar-

Bellion, 18th March

·1:30 PM

2.80 P M

22nd, 2.00 TX 1.00 PM 9.00 F K

Far. 12-d,5 of pat Bag. 27rd,9.15 Lat, 25rd,10.00 à

KEO. Reg. 22nd, 4.80 px Cet, 22nd,5.00 PM G.E.O. Regard 2,00AM fel. 73rd,9,8′′ A'M Kowloon P.0. Par sted,480 FX Beg. 23rd.9.00 * Liters 10.00 K

·G.PO.

Fat, 291⁄2d;5:00 PM Rev. 28,9.45AM Letters 10.30 a al

Saturday, 1724.

Kitano Maru

Reg.

Letters

Pres. Jackson Taishing Athos LÏ3

645 AM 9.30 A H

480p

$.00 F7

5.00 F7

Monday, 95th,

Paroola 3,00 P.M.

Latbors 5.00 PM

Emp of Canada | |Beg.

1

D'Artagnan

D'Artagnan

Fort Bayard, Hollow, Pakhof and Haiphong G. G. Paul Daramar

Baiching Hwatow," Amoy and Toochow

"Assuring you always our best attentio

Manila

KOBELER & CO.

Printed and Bub

4.15 PM

Tuesday, 28th.

K.P.O. Reg. 9.90 AM Let. 9.30 AM G.P.O. Reg. 10,00 ▲ M Let. 10.30 AM. Kowloon P.O Bog. 10.00 AM Letter 11.00 AM G.P.D

Bag

10.45A

Letters 11.80

·

200F M

Thorsday 18th,

Brep, of Russia

for the Hong.