1935-02-13 — Page 16

At

BL

at 4 p.m. 10 J

4 p.m.

Barometer.. 8.18 Temperature h. m. . . Humidity. ลป 0:05 3 0

80.32

NUX)

31. 31

હા

442

Reserve Liability of Pro-

pristors

Wind-

10

HONG KONG TIDE TABLE,

From February 13, to 19, 1935,

HIGH WATER.

Date o

Day

Wed. 13

Hong

Kong Standard

Time

h. u.

Height.

LOW WATER,

Hoog

Kong

Standard

Time

Height.

HONGKONG METEOROLOGICAL

*REGISTER”

Hung Ruby Sidervatory, February 1&

¿Previous Un Date On Date

Day

HONG KONG DAILY PRESS WEDNESDAY, FEBRUARY 1, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

Authorised Capital ......300,000,000 Issued & Fully Paid-up. 820,000,000

Reserve Funds:-

Sterling .. Silver

· CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED BY ROTAL CHARTER. 1812.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, ANG

Bradetlice

Yu, Davansat, Naw JONKA -

Capital U.S. 88,000,000.00

„£3,000,000 | Surplus .................................................... U.S. (3,087.118.6) ....£3,000,000

MAILS

FOREIGN

£8,500,000

$10,000,000

HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital

.$20,000,000.

Resarvo "Fund Reserve Liability of Pro-

prietors

Reservos

£3,000,000

Amsterdam

.... 31,973,529.3

BRANCHES — Glasgow Manich

1:43.

d. 5

Thur. 14

U9 53 1546

4 3

0132

15

Direction NW Force

NE

2

87

Weather VORI

A

Fri. 135

0949 2.

D

+00

Sit 16

Sun. 17

ALOR STAN AMRITSAR LANGKOK BATAVIA DOMBAT BALOUTTA CANTON DAY CAWNFORE

Mon. 19

COLOMBO DELHI

Tucs. 19

7 1

1 00 3.0

0414

7 0

1598

HAIPHONG

MANEVRO

HANKOW"

TEL. 59321.

Amey Bangkok Batavia

Peiping

Ipob

Penang

Jobore

Rangoon

Bombay

Kobe

Baigon

Caloutta

Canton"

Kowloon Kuala

San Fran-

cisco

Chefoo

Colombo

Lumpur London

Shanghai Singapore

KOWLOON.

Fooobow

Malacca

Haiphong Manila

Sungei

Patani

Hamburg Muar

Ticatsin

Harbin

1189 14 9 1008 144 2022 17.11 1018451 2100 7 1087 147 21 33 1050 2203

11.00 1 0 1 2 12350 1250 1

1983 36 08.1909 14 90 13 4 0346 10 9

Rain Highest open-air Temperature, 11:61 Lowest open-air Temperature, 13:43

B-Blue sky; C-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog: LLightning; M-Mist; O=Overoast; 'P-Passing

JSqualls; R-Bain Showtrs; 28-Taunder.

0's

ASSAO STORE

6, JORDAN ROAD

THE

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Board of Directora: Hon. Mr. C. G, S. MACKIE,'

S. H. Dodwell, Esq.,

Chairman.

Deputy Chairman, Hon. Mr. W. H. Bell, A. H. Compton, Esq., W. J. Keswick, Esq.,

C. C. Knight, Esq.,

G. Miskin, aq...,

K. 8. Morrison, Esq., ⠀

T. E. Pearos, Esq., V. M. GRAYBURN, E.,

Chief Manager.

BEANCHES

Iloilo

Dairen Lycus Sourabaya

Hankow (Jobore) Tokyo

Hongkew

Mukden Taingtao

New York "Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE- POSITS received for one year or shorter periods in Looz CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 7th January, 1935.

MARKEN

RONG KONG

(Bhuket)

TRINGTAO TOKOHAMA ZAMBOANGA

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Businem transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DIPOLits racaived for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion...

A. BREARLEY,'

Manager. Hong Kong January 1st, 1935,

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OYRICH ̈

74, Rua St. Lazare, Paris.

Fra Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserver

33,362,000

Садде

Copenhagen Manila

Dublia

Edinburgh

Florsso

Ganaya

Geo

Monte Carlo Yokohama Montreux Zurich

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Ganada

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment accounta handled.

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Chequer" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Hundla Rangnon Batavia Hsinking Rio do Karachi

JAPAN

U.A.A., HoroLulu, Jarax and Buano-ji

RAI (San Francisco, 95th January) ...Evss, Öoolidge STRAITS and Europa, via NAGAPATAN

(Papers only) Londos, 17th January) Baruna Maru MANILA

Froa. Jajerson SHANGHAI STKAITA SEDONDON Parcel:-Landon, ţi

1 th January

*MA., Kundilo, Japan and Shang-||

Al(San Francisco, 18th January) ... „JAPAN, SEANGnal sur EUROPE, vaj

SIBERIA (London, 1st January) STRAITO

'STXAITA and Air Mail är Amsterdam -Bandoeng Service (Ams térdam, Both Jan:)-and. Air Mail er Im- perial Airways Bervice (Londan,nd. F-bruary)

CALOUTTA and SIBLITS

STEAITH..

KUROTE via Surz (Letters and Papoia) London, 24th January and Londou Paroels-London, 17th January

JAPAN....

·ES,A., CaxADA, JAPAN- And Shan

78entile, 2nd February)

JAPAN and BANDAI

·Agencies and · Brancher:-

Antworp

Tatingus

140100

BAIGON

Assuan

Hamburg

Naples Nico

ΠΡΟΣ

SEMARANG

Athone

Havaus

KARACHI

KUCHING KADBAS

XLANG

KOBI

XUALL

LUMTUR

TAIPING

LIBEMBAN AKANGHAI

Basis

Ilavre

Palermo Paris

Barn

Heidelberg

SINGAPORE STRAWAN

Bombay Bremen

Jerusalem

SOURABAYA

Brussels

Liverpool

Palping Piraeus Rame Botterdam

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE,

Raudleeng Amatardamı via Singapore. Saigon-Marseilles via Saigon

Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by lese services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Fost Oct. All letters etc. must be marked "Ey Air Mail" and be handed in at a Post Office."

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "vis Biberia "if so superscribed.

INWARD MAILS

Calru Calcutta

London

Shanghai

KAN

TONGKAR

Lucerne

Blagspore

FROM

PIE

Dor

Ligeno

Southampton

NEW YORK

Colombo Loxor

Taormina

PKIPING

Tanisin

[Poking}

PENANG

· Marseilles'

Mian

*Venice

Vienas

RANGOON

Saigon and Air Mail ex - Stazseille- Saigon Service (algaskillas, 30th Jan) JAPAN...

Calcutta, SthLITA. and KUKOPE" VÍS NGAPATAN (Lets-rs only) Loudon, 17th January

Aulaang

13th Feb

Helikon..

13th Fat.

T'aiuda

JAPAN...

Glasyou Naru

14th Feb.

14th Feb.

Penang Alarm

4th Feb.

ÂTITELLES BUN WANITA

Alanta Mar

146

14th Fel

14th Feb

16th Feb

***

18th Feb.

[30

Jat

Conte Verde

15th... Fab.

Agamemnon

Fres. Hours Hakosaki Marw Tigana Maru

16th Feb

1th Feb.

15th Feb. 16th Fe

Losy l'ang

17th Feb

T

HONG KONG SAVINGS BANK

HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING Paris CORPORATION. Rules may be Saigon obtained on application.

Feiping For the Hona KONG & SHANGHAI Lyon

BANKING CORPORATION,

BRANCHES :- Haiphong Marseilles

Berlin

Janaire

Poom Pash Hanoi Shanghai Hong Kong

Bombay

Kobe

Tientsin

Calcutis

London

San Francisco Seattle

JAPAN

JAPAN and SRANGBAT

Canton

Los Angeles Somarang

Dairon

Manil

Shanghai

BANKERS:

(Dainy)

Maji.

Bingapore

Fengtien

Nagasaki

Sberabaya

(Mukden) Nagoys

Hamburg

New York

Bydney Tientsia

Tokyo

Tsingtao

Vinkow Current As

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes Parlier than the time given below unless otherwise stated, are where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

LIMITED."

Capital (fully paid

Beserve Fund

up)

Yen 100,000,000 .Ten 124,250,000

STRITA

STRAITS

Tilawa

15th Feb

ITROSTER

Oalchan

19th Feb.

Bhutan

20th Feb.

Carthage

sist Feb.

Tokushima Maru

21st Feb,

Toba Moru

22nd Feb.

Alias Alterna

$2nd Feb.

Pres. Jackso

Sand Feb.

Rajputana

22nd Feb,

Buenos Aires Marri

22nd Feb.

General Pershing!

2nd Feb.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK CRISTOBAL (Colon) BOSTON. NEXT SAILING

M.V. "TAI SHAN"

ON

16th FEBRUARY

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS.

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.*

BLUE FUNN

LINE

REGULAR

"AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

"HECTOR" Fails 13 FEB, for Marseilles London,

Rotterdon & Glasto "UALCHAS Sails 20 FEB., for Casablanca, London,

Rotterdam, Hamburg & Huil

LIVERPOOL SERVICE. "MENTOR" Sails 1 MAR, for Havre, Liverpool-

NEW YORK SERVICE *PREMIUS" Sails 7 MAR, for Boston, New York hilslelphis

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 28th, Feb., 1834.

THE CHASE BANK

6. QUEEN'S ROAD CENTRAL

HEAD OFFICE:

19, PINK STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete

France. Banque de Paris et des

Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.

San Francisco: Bank of America, National Trust, and Savings Association

Every "description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondenta throughout the

World.

H. JUSSERAND,

Afanager.

Foreign Banking Service is the Hong Kon, 30th January, 193

principal Markets of the world. Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by Tax CHASE NATIONAL BANK, New Yoaz, with Resources over U.S. 21,774,500 020,00.

·D. M. BIGGAR,

...Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Eatablis ed 19

HEAD OFFICS: HONG KONG,

Authorized Capital HK$11,000,000 Paid-up Capital ............"8,855,000 Total Resourres

Branches:

32 170 49

CANTON, TOMHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO, London Bankers :- LLORYS BANK, LTD. Foreign Exchange and Banking business of every description trans- acted;

Current Accounts opened and Fixed Deposits receivel for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire.

LOOK POONG SHAN,"

・・・ Chif Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital

THE BANK OF CHINA

Beorganized October 25, 1998, under apecial charter of The National Government'ss an INTERNATIONAL EXCHANGE BANK.

Hankow Osaka Harbin Pazi Hong Kong Peiping

Interest allowed on counts.

Depoarte received for Fixed Periods at rates to be obtained on Application.

G. KISHINAMI,

Manager.

For

Hong Kong, 11th September, 1894. (33traits. Ceylon, India, *Mauritius, *East)

AD *South Africa. Aden. *Egypt and EUROPE via Marseilles-dae Karv reilles, 14th March

NEDERLANDSCH INDISCHE

HANDELSBANK, N.V.

(NETHERLANDE INDIA COMMERCIAL BANK)

Established 1263 st Amsterdam.

Hector

PIR:

Dark and TONK

Wednesday, 13th,

Koration" P.U.

9.00 M

Beg

Letters 10.00 AM

6.2.0. [{Reg.-—-—~9,45 AM {Letters 10,90 M

10.00 AM

230 PX

Japan, Honolulu) *Ban Francisco-due San Francisco, 18th March and *South American Poris Amoy via Swałow

Rakuyo Hari

Faw Heutas Beistan

300: P K

Swałow

Thursday 14th,

Talikybius Eydrangea Hothoto

10.30 AM

2,00 PX

Alsula Maru

Japan and Canads-dae Vistoria B‚Č‚‚'

11th March

Authorised Capital

1..

Glds, 100,000,000,00 Paid up Capital ...Olde 56,000 000.00 Reserve Fund Olda. 28,000,000.00

watow

Amoy

Japan

IN

Manil

Subscribed Capital ....#25,000,000.00 Paid-up Capital ......:824,710,200.00 Reserve Funds

3,890,503.82

$1

I

HEAD OFFICE:—-SHANGHAI,»

HONG KONG BRANCH- 4, Queen's Road Central.

Owing to our zumerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and sell angs. “

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at homs

SHOU J. CHEN.

Manager

and abroa

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

£3,000,000

Authorised CapitalTM Paid-up Capital ...

$10,000,000,00

Profita

5,598,600 00

2,434,000,00

*སྒྲ*

Subscribed Capital. £1,800,000 Reserve and Undivided

Paid-up Capital £1,050,000 Boserve Fund and hest....£1,847,432

;:

DIRECTORS:

J. M. Ryrie, Esq,, Chairman,

Sir T. S. Catto, Bt., Deputy Chairman.

Calenćta Eclombo

dela

Bir C. C.-Barrio, K.3.3.

Bir C. A. Innes, K.0.A.1., 0.1.K.

P. R. Chalmers, Esq.,

C. 1. Hambro, Esq.

WH. Shelford, Esq.

BRANCHES

New York Pronar Port Louis ** (Mauritius)

BEAD OFFICE Here Karu No. 12, Des Voux Road, Central

Board of Directors –

Bir Sheuson Chow, Chairman.

Li Koon Chan, Esq. Li Lan Bang, Esq. F. K. Kwok, Bad Wong ChuSort, Raq. Wong YunTong, Esq. Ean Ying Po, Eng. Chan Ching Shek, Faqe 4.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li Tse Epag, Esq.; M_nager."

Ant Bro: borough

Bangkok

Bombay

Xandy Xarschi Kota Bhar Koala Lipia

Tour Long HOWTA 1pok

Kuantan

(Pahang)

Kangoon Kuala Lumpur Bhanghai

Bir (Pabung) =* Singapor

ADSOT Betaris

Bombay

Calcutie

Cantoo.

Madini

& Seattle

Halphong HADLOR

Henokala

Kobe i'!

Baltimore & Montrest via, Manila, Straite, Malabar Coast and Bues. PACIFIC SERVICE (via HOHE & YOKOHAMAY TALTHYBIUS" Sails 14 FEB., for Victoria, Vancouver

INWARD SERVICE.

Due "AGAMEMNON" 15 FEB. From U.K. via Straits "DIOMED

26 FEB From UK. via Straita

Specially reduced fares are quoted, for cargo stemmeru, with mited passenger sccommodation,

For freight, pamaage raton and infurmation apply

Butterfield & 8vire.

Tel. 30838,

Agente, Connaught Road, C.

Branches and Agencias (-m

Κολάση Perso

Sourzony London Banzoon- Bwałow Manila-SAlgyn Bynday 'Stelbournie « Bad Fran Zalapku aluco: Tiantain New York Hesitle "Zokra

Para

Shanghai

....... Palging...; Mingapore

Yokohama

Hora: KONG, BRANCH: Every description of Banking and. Exchange Business transacted. Every description of Banking and Travellers Cheques issued." Exchange business transacted. Loans Trustee and Executorships under-. || granted on approved securities p

Current Accounts opened in Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Loonl and Foreign Currencies on ferma which will be quoted on application, UR

Safe Deposit Bomen

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation.

JB. BOSS

OSM Marnger,

7. Queen's Road Central W Hong Kong, June 19th, 1884

KAN

Hong Kong, 1st Ma

Loos!

1

Head Office:—ANSTILJAM,

Head Office for Asia:—Batavia,

Branches in Netherlands East Indies, India, Singapore, China and Japan

Every description of Banking and Exchange business transacted. Current Accounta, Deposits, etc.

G. STIGTEE,

Manager.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re opened their

JOB PRINTING. DEPARTMENT.

This Department specializes

in all the necessary branches including the compiling aud proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work to being done for the HONG KONG & SHANGHAT BANKING CORPORA TION and other Banks, which includes letter, beads printing, ledger work, sperial forms, eto, etc.

Assuring you always our best attention,

KOEHLER

19, B6, Bhameen,

Manila, Australis and New Zealand via]

Thursday Island, dve

Igland, 26th Februs-y...

*Straite and ⭑Calentts Hoibo. Fakhoi and *Gaiphong. Haiphong Swatow, Amoy and Foochow

Thursday

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East'

and South Africa, Egypt and EUROPE via Brindisi-due Brindisi, Eth March

Shanghai and Japan Shanghai, Japan, Chinda, 1.2.A. Central and South America and *FITROPE via Victoria B. C dnia Vistoria B.C., 5th March *nd *EUROPE via Bīberis ........

Letters for "Bandoeng-Am- sterdam Air Mail Service"

Straits, Ceylon. India, saritino, Edat”,

sad South Africa. Aden, Egypt and EUROPE via Marreilles-cita biári sailles, 16th. March

Prez, Coolidge

Changle

Tabida... Klungchow

Cantón Hatching

Donte Verda

Barun Maru

Pres. Jeferson

Hakozaki

Maru?

3.30 PM 6.00

5,00 P Par-14th,5.00 P Reg. 15th,9.45 AM Let.15th,10.80 4 M

Friday, 15th, Parcels 11.30 Letters 13.80 x

1.00 PM

2.00 X

2.00 FX

Kowloon P.0.

Reg.

-180 x Letters 1.30 x

G.P.O.

Reg. 2.13.2.1.. [Lettere 3.00 PM.

-3,30 PM

Parosis 5.00 x Bog15 Y Letters.00 PM KP.O Reg. 4.00P Let. 4.30 PM G.P.O.

Reg. 4.30PM Let. 5.00PM Komaloom.P.D.

4.30 PM

800 M 5.00 PM

Saturday, 18th

·6,00 PM

Re

Hakosaki Mar.

Let. [G.P.O

Reg. 8.00 Let

4.30 PM

Free Montr&

Manila

Anhui

Amoy

Band 17th.

Foochow vis Swatow "Bangkok via Hektorj

Swatów, Amoy and Formosa

"Sabinpy"

•Kvinoon Hayon Mars

9.8 M

9.00 & X

Monday, 18th,

Alain aok Anthun

Tuesday 19th,

·Talaria Ma

Reg.19th, 5.00 pu Le), 20th 8:30 AM

Thursday Stat

10:30 AM

Holbow Amoy via Swatow

Mänila, Makassar and Sourabaya... Shanghai, Jaran, Bonin, U.8.A.1

· G. and 8, Amories, Canada and LEUROPE “via Ban Fran el 200.-—--- dus Bon Franofsoo. 18th March —and *EUROPE via Biberia 20

Banda

CO

1.30 3.30 M

14.9.30 ▲ M

st the Hors Koro Da

pty. Ployd Murrow, for the

11. Jon House: Streeti

téd and

London