1935-02-07 — Page 16

At

Date o

at p.m. 10 LI

4. Pottle

Sterling Silver

ป

Barumeter... 20.00 20.08

Temperature

**

60

61

h. m... Humidity.

89

95

56

Reserve Liability of Pro-

prietors

Thur. 7

| _53,1

| Wind-

HONG KONG TIDE TABLE;

From February 7, to 13, 1835,

HIGH WATER

Bong

Kong

Standard

Time.

b. 11.

Height.

ro. to

Low WATER

Hong

Kong

Standard

Time

Height.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

mong aʊng Observatory, February 8.

Previous On Date On Date

Дну AL

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 7, 1935,

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital

Reserve Funds:- Issued & Fully Paid-up.830,000,000. |

CHARTERED BANK OF INDIA, 'AUSTRALIAƑAND CHINA. INCORPORATED AT ROYAL CHARTER. 1859.

Head Office: LONDON.

י

THE AMERICAN EXPRESS

** COMPANY, INC.

Read ffice

Be, Daria Wang Wkw5ronKLĀ

U.S. $2,987,11201

Amsterdam Glasgow * Mealch

850,000,000

£6,500,000

$10,000,000

Paid-up Capital

Reserve Fund.....

Capital ...£3,000,000: Surplus ...£3,000,000 Raservos

U.S, $8,000,000.00

Reserve Liability of Pro--

.$20,000,000

prietors

..£3,000,000

U.S. INDIRI

BRANCHEN:-

Fri.

12 15 00 18

1798

Direction 22

E

»

E

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Agencies and Branches :—

Antwerp

Talague

6 5

06,23 17

Force

5

ik

Sat.

.9

1230 8 8 01 14 5 6

19 35 34

Weather

0

OD

0

06582

Rain .

131-

FO

Board of Directars: Hon. Mr. C. G. S. MACKIE,

Chairman.

1380

19 46

16

ALOR STAR AMRITSAR BANGKOK 2 BATAVIA BOMBAT

SAIGON

AMDEN

Hamburg

-Naples Nice

IPOM KARACHI

XEANO XCI

SEMARANG

Athena

Havaia

Palermo

SEBEMRAN.

Baala

Havre

Paţia

Sun 10

02948

07 18

30

14 16

Mua 11

03 58

60 9 91

£1.30

+7 35

3+

1518

6 L

23 41

Tuos, 12

Wed. 19

DALOUTTA CANTON "CAWNTORI

cof.616 DELFT MATHONG

KUALA

SHINGĦAX SINGAPORE SITIAWAN

Berlit

Heidelberg

Pelping

Bombay Bremen

Piraeus

Jerusalei

Boma

LUMPER

BOURAMATA

ACCRTO· MADEAS

XXDAN

TALPING XIINTAIN

Bružasis

Liverpool

Rotterdam

Cairo

London

Shanghai

TONGKAR

Calcutta

Lucerna

Bingapore

(Bhuket)

Cannt

Lugano

Southampton

XAMBURG

1743

KANIOW

HARRIN

(Peking) PEÑANO

TWINOTAO TOKOHAMA KAMBOLIGA

Colombo

Luxor

Taormina

Dublia

Marseilles

Venice

Vienna

ZANDOON

Florence

18260

2 6

Highest open-air Temperature, 5:6 Lowest open-air Temperature, 6:38

B-Blue sky; OmOloudyy D- Drizzle; F-Fog; L Lightning; M-Mist; OmOveroast; P-Passing

0: 0520 Showtr; J-Squalls R-Bain;

T- Thunder.

ASSAO STORE

TEL. 59321.

JORDAN ROAD

THE

S. H. DODWELL, Esq.,

Deputy Chairman. Hon. Mr. W. H. Bell, A: H. Compton, Esq., W. J. Keswick, Esq.,

C. C. Knight, Esq.,

G. Miskin, Esq.,

K. S. Morrison, Esq., T. E. Pearce, Esq.," V. M. GRAYBURN, ÉM.,

Chief Manager.

BRANCHE:- Iloilo Peiping Ipoh Johore

45

Penang

Rangoon

Baigen

Kowloon. San Fran- Kuala

Amoy Bangkok Batavia

Bombay

Koba

Calcutta

Canton

cisco

Chefoo

Lumpur Shanghai,

Colombo

London ..

KOWLOON.

Dairen

Lyons

Foochow Malacca

Singapore Sourabaya Sungei

Haiphong Manila

Patani

Hamburg Muar Tientsin

Hankow (Johore) Tokyo

Harbin Mukden Hongkow

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

TO

Panama

Allantic

SAN FRANCISCÓ · BALBOA (Panama) NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon) BOSTON,

NEXT SAILING

M.V. "TAI SHAN"

ON

16th FEBRUARY

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS.

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVIOR

"HEOTOR'' Sails 13 FE3, for Marseilles London,

Botterdam & Glasgow "UALOHAS” “Sails 20 FEB., for Casabianos, Landon,

Bitterdam, subarg & Eall

LIVERPOOL SERVICE. "MENTOR" Sails 1 MAR, for Havre, Liverpool

ani Brosbaraaga

NEW YORK SERVICE *MARON * Sails 8 FEB., for Boston, New York, Philadelphis

NEW & Baltimore via Manila, Sir sits dies PACIFIO SERVIOH (via KOBE & YOKOHAMA). TALTHY BIUS“ Sails 14 FEB, for Viatoris.

INWARD SERVICE.

"PHEMOUS".

"LYOLON"

Due

7 FEB. From New York via Mauilu 12 FEB., From U.K. via Straits

Speo redwood fares are quoted for cargo stemmers with

limited passinger acco

odation.

For freight, passage rates and information appry to

Butterfield & Swire,

Tel 30333.

Agente, Connaught Rosi, O.

Tsingtao

New York Yokohama

"

CUREENT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE- POSITS received for one year or shorter periods in LooAL CURRENOT and STERLING on terms which will be quoted on application,"

Hong Kong, 7th January, 1935.

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE Businese, of the above Bank

XONG TO G

FOREIGN EXCHANGE, and General Banking Business” transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and Fixm Deresita received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on' applica tion.

A. BREAKLEY,

Manager. Hong Kong, January 1st, 1935,

[30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE- (Incorporated in France)." Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

·74, Rue St. Lazare, Paris,

Fra Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000- Reservee

33,358,000

is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING Paris CORPORATION, Bules may be Saigon obtained on application.

Poiping For the Hora KONG & SHANGHAILyon

BANKING CORPORATION,

Ta

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 28th, Feb., 1834.

THE CHASE BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Forsign Banking, Bervice in the principal Markets of the world. Interest Bates on Application..

This Bank is entirely owned by Ta CHASE NATIONAL BARE, Nrw TORK, with Rosources over U.6. 21,774,800 000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 19

Branches-

HEAD OFFICE: HONG KUNG.....

Authorized Capital H.K.$11,000,000 Paid-up Capital ....... 8,854,000 Total Resources 32,170,49

CANTON, TOISKAN, SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO, London Bankers :--- LIODYS BANK, "LED. Foreign Exchange and Banking business of every description trans-

acted! -

Current Account opened and Fixed Deposits received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application..

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire,

17J

WE LOOK POONG SHAN,

Chif. Manager:

MERCANTILE BANK OF

INDIA. LIMITED.

HEAD OFFICE: LONDON.

ነነ

41

Copenhagen Manila

Edinburgh afilan

GOASTR

Gazos

Monte Carlo Yokohama Montreux Zurich

Branches of AMERICAN EXPRESA COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada

All classes of Commercial Bank

Fransactions undertaken. Parsonal investment bandled.

secounta

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Chequer" and Letters of Oredit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department. .

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE RANK

LIMITED.

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000 Reserva Fund............Yen 194,860,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT : Alexandria Honolulu Bataria HsinkingTM

Karachi

Baugoon

BRANCHES :- Haiphong Marseilles

Rio 'da

Berlin

Jazoiro

Phom Penh Hanoi

Bombay

Kobe

Shanghai Tientsin Hong Kong

Calentia

Lordea

Canton.

San Francisco Seattle Los Angeles Semarang

Dairen

Manila

Shanghai

BANEARS:

(Daloy)

Moji

Singapore

France

Fangtion

Nagasaki

Sobrabsys

(Makdon) "Nagoja

Bydney

Hamburg

New York

Tiantain

Hankow

Osaks

Tokyo

Paria

Tsingtao

Tinkow

Interest allowed o. courts.

Current. Ao-

Banque de Paris et des Pays Ba Société · Générala. London: "Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italians,

San Francisco: "Bank of America, National Trust and Saviugs Association

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

EL JUSSERAND,

Manager. Hong Kong, 30th January, 193,

TRE BANK OF CHINA'

Reorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government as on INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital $25,000,000.00 Paid-up Capital:824,710,900.00 Reserve Fund.

3,890,803.82

41 HEAD OFFICE-SHANGHAI.

HONG KONG BRANCH"- 4, Queen's Road Central.

Owing to our zumerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to Our clients' special facilities for domestic and foreign banking and exchange. N

We also handle 'the issue of Bonds? sad other Public Fandr of the Chinese Güvernment both at home and sbrosu

AHOU J. CHEN.

blanager

THE BANK OF KAST ASIA, LIMITED.

Anthorised Capital ... 16,000,000.00 5,598,600 00

2,484,000.00

Authorized Capital £3,000,000 | Faid-up Ospital Subscribed Capital £1,809,000. Reserve and Undivided Paid-up Capital.....£1,050,000 Profits Reserve Fiftud and firet...£1,247,432

J.

DIRECTORB

Byrie, Esq., Chairman.

Sir T. B. Catto, Bt., Deputy Chairman,

Bir C. C. Harria, X.J.E.,

Sir C. A. Innas; K.0.1.1., 0.1.8.

P. B. Chalmers, Esq,"

C. J. Hambro, Esq.

W. H. Shelford, Esq.

BRANCHES :

Kandy

Karachi

Yow Yuck!

Koba Bharu | Port!

·Koala Lipis (

Bun Ora-Hone Kose No. 12, Des Voeux Road, Central,

Board of Directors ——

Sir Bhouson Chow, Chairman,

Li Koon Cănum, Esq. Là Lan Song, Faq P. K. Kwok, Esq. * WongChuSon, Esq. Wong Fun Tong, Esq. Kan Ying Po, Em. Chan Ching Shek, Ea

Kan Tong Fo. E, Chief Manager. < La Tae Fong, Eag., Manager.

Andy

(Fshang)

Kuila Lampur

Bangoon Shanghai

Bateria Ebay

Hong Long Howrah 3pob

Calcatta

(Pahang)

Singapor

Cantina

Madras

HONG KONG BRANCH Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued. Trustee and Baequtorships under- tuten

*ENTRALST allowed on Current At- couata and Fired Deposita at Rates that may be ascertained on ap

JB.

7. Dusen' Road Centralt Hong Kong, The 14th, 1984

Hilphons

Hankow

Brancher and

Agencies

Kowloon ... Pinang London :: Kangoon Mazllage, Bulgan

"Malbourne San Fran:

Nework: Beastly.

douradayE

Braday.

Toky

Houétula

Pace: Bhanghai,!". Yokohama, Kobe Paiping:

Every description of

year or shorter

oted on

Currencies on

Harbin

Hong Kong Potying

Deposita received. For Fixed Periods at rates to be obtained on application.

G. KISHINAMI

Manager.

MAILS FOREIGN

HONG KONG GOVERNMENT RADIO TELEGRAPH SERVICE,

It is hereby notified that from the First day of February, 1135, the charges for telegrams will be collected at the rate of Dollar 0.78 Gold Frano, 1,00

IMPERIAL ALWAYS VIA SINGAPORE. Bandoeng-Amsterdam via Singapore

Saigon-Marseilles Via Saigon

Singapore-Australia

to equal

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Kates and all particulara are shewn in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etes must be marked "By Air Mail" and be handed in at a Post Office.

Letters and postcards for Europe and South America, are forwarded via Siberia" if so superscribed.

SLANILA

SAIGON and Air Mail ex Marseilles-

Saigon Service (Marssilles; 23rd Jan}}| Promias LUBOTE vis Buzz (Latters and Papera) 1 London, 10th January nd London | Parools-London, Brd January-and Air Mail ex Amsterdam-Bandoeng Service (Amsterdam, förd Jan.) JAPAN...

JAPAN

Chitral

INWARD MAILS

FROM

PER

DUR

Phamino a

7th Feb.

7th

7th Feb.

Trushima baru.. Delagon Maru

7th Feb.

8th Feb.

Rawalpindi

8th Feb

8th Feb.

Pres. Jofersum

8th Feb

D'Artas non

9th Feb.

General Lee

9th Feb

Ginyu Alaru

10th Feu.

Rakuyo Maru

11th Feb.

Frus, Pierce

11th Feb.

L'henonceau

'.1ash' Web.

12th Feb.

19th Feb.

JAPAN and SHANGWAI

U.S.A., CANADA, Japan and SHANGHAI)

AUSTRALIA and Manila

(Seattle. 19th January)

SLIGON

MANILA

JAPAN

5. JAPAN

MANIZA SHANGRAI- STEAITS SHANGHAI

AMOT

JAPAN... JAPAN

AUSTRALIA Kid. Manila

U.S.A., HOROLOLE, JAPAN and Sand- BAI (San Francisco, fith January)... SHANGHAI

STRAITS

Caloutta and STRAITE

HI

0.8.4 BoxoLuizu, Japan and Shang-)

"Rai 18an Francisco, 18th January} }.}|" STELITS JAPAN..

Changte

LycaoTM Hector Takada Glasgow Maru Fenang Maru

Alsula Maru

14th Feb.

" 14th Feb. 14th Feb.

-14th Feb

14h Feb

Pres. Coolidge,

Oonia Verda

15th Feb

Agamemnon

15th Feb,

bussany ...

15th Feb.

Ersa, MourDS,

15th Feb.

Haruna Haru

15th Feb,

Hakozaki Marti

18th Feb

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARUEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel wails are closed at 5 p.m. on the previous day.

FOR

Amoy and Formom via Swałow Bangkok

"Hong Kong, 11th September, 1934-35 Shanghai and *EUROPE via Siberia

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.

· (XETINELANDE INDÍA, COMMERCIAL BAXT) Established 1983 at Amsterdam.

Рил

DATE and TOS

Melbourne Mary

Thursday 7th,

9.20 x 10.30 AM 10.3 AM 103AX

Parools Noom Reg

12 45 PM 1.30 PM

Sandakan

Dals Maru Awangchow Glenifer ... Binang

Austrália and New Zealand'ria Brisbane)

dae Brisbane, 22nd Feruary

Latters

Canada Maru

1.80 PI

Formosa

Straits and Valentia Swatow...

Kumeang Eydrangea

Parcels 2.00 PX Lotters

2.00 PM.

2.00 PM

Authorised Capital

Friday,

Glds, 100,000,000.00

'jizadans.... Hai Ning

8th 8.8 AM TO 20 À M 13,00 PM

Letters for "Bandoeng-Am- sterdam Air Mail Service"

Rawalpindi

Paid up Capital Gids 8,000.00.00 Shangbai, Japan »ad*EUROPE via Siberia Chitral Reserve Fund... Gida 28,000,000.00 8watow, Amoy" and Foochow

Head OfficeAMSTERDAM.

Head Office for Azia —BATAVIA."

Branches in Netherlands East Indies, India, Singapore, China and Japan.

Every descripmon of Banking and Exchange business transïited. Current Accounts, Deposita sto.

C. STIGTER,

Minager.

JOB PRINTING.

to inform the

ADITY

Straits, Ceylon, India, Mauritius. East`

and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE vina Marssillas – due Mar- seilles, 8th March

Hollow, Fakhoi and Haiphong

Shanghai, Japan USA. Central and South America. *Canada and "EUROPENE San Francisco due San Francisco, 4th March Kable***

Rawalpindi

Bupeh

General Lea

Pres. Jefferson

Neschwang Hopsang

Shanghai,*Japan and*ZUROPE rhn Siberia D'Artagnan

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish

Bangkok

Foochow via Swatow...

Swatow, Amoy and Formoss

Bainhong

Foochow

Banvia

CANTON COMMUNITY,

that they have. opened their

JOB PRINTING=" DEPARTMENT.

This Department specializes in all the neary branches including the compiling and proofreading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is being done for "the" HONG" KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA TION and other Banks, which includes letter heads. print ledger work, special forms etc., etc.

best atten

ALWATE

KOEHLER & CO.

Beg, 3th, 4,30 * Let. Btb, Bov PM.

G.P.O

Reg. 8th, 9.00-x | Lat, 6th, 9:80 a m Kontion PO. |Far, 8th, 4,30 P's ? Beg. 9th, 9:00 aX” Letters 10.00¤^^

Far. 5th, 6,00 Rev. 9th, 9.45 ▲ 3TM #Letters÷10-50AM-

Saturday, 8th,

1:00 PM

Farcels 3.00 M Bogard 4.15.P.X⋅ Letters: 5.00PM

4.70PM 5,00 PM 5.00

5:00 PM

Sunday,

Canton Maru

10th 9.00 A

Monday, 11th.

Camion Tingchose

2.00 T 3.30 PM

Tuesday, 17th:

Trisondari

KPO

Letters for "Saigon Marseil

les Air Mail Service"

Chenon-

ceaux

Ceylon, India, Maoritius, East," and Booth Africa, Egypt, and EUROPE via Marseilles-due Märs sellles, 13th March 2947

Chenonceaux

Fort Bayard, Hofhow, Pakhof and Haiphong G. & Paul Don Swatow, Amoy sad Prochow

-"Ukanghai, •Japan, Honolulu, 10,8A,

Central and South America, Canada and EUROPE Bun Francisco de San Francisco, Bih

•March

Shanghai, Japan, Canada, USA, Central and South America and #BUROPE, vi

LFUROFE

Halyang

Free Pierce

Reg. 9:30 AM Let. 8.30 AM G.P.O. Reg 10.00 AM Let 10.30 AM Koulour P.0. Bog 10:00 AM Letters 11.00 AM

Paribas

Bez.10.45 3. M Latters 11.80

100 FY 2:00 F3

Parc 8,00 P 4.15 P.

Paltars 500