1935-02-06 — Page 16

16

HONG KONG TIDE TABLE:

From February 6, to 19, 1933,

HONGKONGMETEOROLOGICAL

REGISTER.

*

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA

·【NDORPORATED ay Royal ChantER,

Week

Month.

Daya of

Date of

HIGH WATER.

Hong

Koag

Standard

Time.

b. m. to. In.

LOW WATER.

Hong Kong "Observatory, February 8,

Authorised Capital

$50,000,000.

$1859

Hong

Previous On Date On Data

Day

..at

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY 6, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI

'BANKING'' CORPORATION

Issued & Fully Paid-up..$20,000,000- Reserve Funds:---

HEAD OFFICE: LONDON.

THE AMERICAN EXPRESA ' COMPANY, INUL

#Adik

Kong

Standard

at pu. 10a.m.

4 p.m.

Sterling Silver

£8,500,000,

Capital

..........................................810,000,000

Paid-up Capital

£3,000,000

Surplus

Reserva Fund

....£3,000,000

Reserves

Time

Barometer... 89,97

30.10

3000

Temperature 80

6)

لانا...

I, m.

Humidity.

97

94

88

Reserve Liability of Pro

prietors

Reserve Liability of Pro

A

$90,000,000

priators ་་ཐམ་མཞན་

£3,000,000

Amsterdam Glasgow.

wed.

114

1320

Wind-

* T

74

6 #6 3.2

Direction

E

HEAD OFFICS: HONG KONG,

Agencies and Branches-

Antwerp ThHague

ALOR BEAR

SAIGON

Assuan..

Thur. 7

0.53

1

Force

+

ts 13

31

17 392

Weather

OD

Fri.

00.18

8 5

04 22

17

Rain...

000

0.00

031

Board of Directors: Hon. Mr. C. G. S. MACKIE,

AMEXTRAM

Chairman.

BANGKOK BATA VEL

IPOH XARACHT

SEMARANG ŞERAMBAN

Athens

Hamburg Hatua

Palermo

▪ད

12 50

55

133,

Sat .9

01 14

5 6

+658 12 4

SOMBAT

CALODITA

KLANG

XON

IUA

1896

52.

19 162 6

CANTON...

POR

SHANGHAI 'SINGAPORE NITIAWAN BOMBARATA.

Usala Венебна Bombay

Harre

Paria

Heidelberg Polping

Piraeus

Bremen

Jerusalem Rome

Brussels

Liverpool

Botterdam

Sun. 10

0121

07 18

3 u

14 18

ŏ u

21.30

2

Mua. 11

0358

39

07 35

CAWNPORR CKSU COLOSIO

DELEJ

TAIPING

Csiro

London

15 16

61

13 41

Tuos. 1

16 23

8 2

MAZHONG XAMEUEG

ENKOW

MADEAB MANILA MEDAN NEW TOLL

ΤΟΝΩΣΗ

Calcutta

Lugerne

Shanghai Bingspore

Cannes (Bhuket)

Lugano

Southampton

U.S.$8,000,000.00 „U.S. #RUS7|112.84 „U.S. $1,018,324.3

BRANCHES

Marich Naples Nice

MAILS FOREIGN

HONG KONG GOVERNMENT KADIO TELEGRAPH SERVICE.

It is hereby notified that from the First day of February, 1935, the charges for telegrams will be collected at the late of Dollar 0,75 to equal Gold Frane, 1,002

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE, Bandoeng-Amsterdam via Singapore

Saigon Marseilles via Šaigon Singapore Australia

Correspondenco will be accepted for transmission by these services. Hates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc., must be marked "By Air Mail” and be handed in at a Post Office.

Letters and postcards for Europe and South Americs are forwarded via Siberia" if so superscribed.

THINGFLO

Luzar

Taormina

PREPING

YOKOHAMA

Textain

{Peking)

KIMBOLIGA

Dublin

Venice

HARRIN

PIWANG

Viensa

Highest open-air Temperature, 4:63S, H. DODWELL, Esq., Lowest open-air Temperature, 6:30

B-Blus aky; C-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog: L-Lightning; 9M-Mist; OwOvercast; P-Passing B-Bain; Showtrs; JBqualls; T=Thunder.

ASSÃO

TEL 69321.

STORE

6, JORDAN ROAD

THE

KOWLOON.

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

ΤΟ

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK LOS ANGELES * CRISTOBAL (Colon) BOSTON.

NEXT SAILING

M.V. "TAI SHAN"

ON

16th FEBRUARY

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO.,

AGENTS. :

QUEEN'S BUILDING.

THE

LTD.

TELEPHONE 28021."

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER

LONDON SERVICE:

SERVICES

"HECTOR"! Sails 13 FEB,, for Marsailles London,

Rotterdam & Glasgow "UALCHAS " Sails 20 FEB, for Casablancs, Landau,

Rotterdam, Hansitg & Ball

LIVERPOOL SERVICE. MENTOR" Sails 1 MAR., for Havre, Liverpool

and Broz borough NEW YORK SERVICE Z MARON" Sails 8 FEB. for Boston, New York, Philadelphis

janna & Baltimore via Manila, Straits & Sass PACIFIC SERVICE (vis KOBE & YOKOHAMA) **TALTHYBIUS" Bail 14 FEB., for Victoria, Vanoonver

& Peattle INWARD SERVIOR..

"PHEMIUS" "LYCAON"

Doe

7 FAB From New York via Manila 18 FEB., From U.K. via Straits

~pecially reduced forms are quoted for cargo stemmeri limited passenger socommodation.

رار احمد

For freight, passage rates and information, apply

~ Butterfield & Swire,

Tel. 20338,

Agente, 1, Connaught Road, C.

Deputy Chairman. Hon. Mr. W. H. Bell A. H. Compton, Esq., W. J. Keswick, Esq., C. O. Kaight, EM, G. Miskin, Esq.,

K. B. Morrison, Esq., T. E. Pearce, Esq., V. M. GRAYBURN, Esq.,

Amoy Bangkok Batavia

Chief Manager.

BRANCHES :-*

Iloilo

Peiping

Ipoh

Penang

Johore

Rangoon

Bombay

Kobe

Saigon

Calcutta

Canton Chefoo

Kowloon Kuala

San Fran

cisco

Lumpur Shanghai

Colombo

London Singapore

Dairen Lyons Sourabaya Foochow Malacca Sangei

Haiphong Manila

Patani

Hamburg Muar Tientsin Hankow (Jobore) Tokyo Harbin

Mukden Tsingtao Hangkew New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE- POSITS received for one year or shorter periods in Locs CURRENCY and STRELING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 7th January, 1935,

HONG KONG SAVINGS BANK

HONG KONG BANGOON

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. BREARLET,

Manager. Hong Kong, January 1st, 1935..

BANQUE FRANCO-CHINOISE

[30

POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE - (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road," Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare, Paris."

Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserver

23,359,000

THE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING |Paris CORPORATION. Rules may be Saigon obtained on application.

Poiping Lyon For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 26th, Feb., 1834.

THE CHASE BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINK STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Rates su Application.

This Bank is entirely owned by TEI

CHAAT NATIONAL

New BANE, YORK, with Resources over U.8. $1,774,800 000.00.

D. M. BIGGAB,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 19

HEAD OFFICE: HồNG KUNG

Authorized Capital H.K.$11,000,000 Paid-up Capital

8,655,800 Total Resources *** 32,170,49: Branches:- CANTON, TOLSHAN, SHANGHAT, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO. London Bankers:-- LLODYS BANK, LTD. Foreign Exchange and Banking business of every description frans acted!

Current Accounts opened and Fixed Deposits repsived for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire.

LOOK POONG SHAN,

171

Chief Manager."

THE MERCANTILE BANE OF

-" INDIA. LIMITED:

HEAD OFFICE: "LONDON.

Authorized Capital

£3,000,000

Bubscribed Capital 21,800,000 £1,060,000 Paid-up Capital ............ Reserve Fund and Rest£1,247,438

DIRECTORS

JM. Byria, Esq., Chairman, --

Bir T. 8. Catto, B., Deputy Chairman.

Bir C. C. Barzio, K.ŁKI:

Bir C. A. Innes, KALI, OLE.

.P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq

W. H. Shelford, Esq.

Bangkok.

Bombay

Calombe

Deli

Howrsk"

BRANCERS:

Kandy

Kota Bhar

Karaok

Kaxis Tipis

{Pahang)

Xnala Lampgr

How York Fing „Fort Loals

(Maritas)

Rangoon 'Shanghai

2/(Pakang) | luguper

· Madras

Hora KoNG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued.K Trustee and Baccutorships under Laken,

INTEREST allowed on Current An counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli dation,

JB BOSS,

(anager.

7, Queen's Road Central Hong Kong, June 39th, 1984:

BANKERS:

Colombe

Copenhagen Manila

Marseilles

Edinburgh Milan

Floresce

Geneve

Genom...

Monte Carlo Yokohama Montreux Zurich

Branches of AMERICAN EXPRESS. COMPANY in Principal Cities of United States of America, and Canada.

All classes of Commercial Bank- ing Transactions, undertaken.

Personal investment accounts handled.

The Company offers to intending travellars the use of its "Travelers Chequer" and Letters of Gredit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

EW. DUGGAN,

Manager.

THE YOKOHANIA SPECTE BANK

LIMITED.

Capital (fully paid up) Reserve Funds

Yan 100,000,000- ..Yen 194,250,000

HEAD OFFICE; YOKOHAMA

BRANCHES AND. AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon

Batavia Esinking Eio de

Karachi

Janeiro San Francisco London Seattle D Angeles Semarang

Pnom Penh Espor Shanghai Tientsin Hong Kong

BRANCHES :--- Haiphong Marseilles

Berlin Bombay

Kobe

Calcutta

Canton

Dairen

Manila

-Abanghai

-

(Dalny) Fangtian

Moji

Singapore

Nagasaki

Soersbays

*(Mukden) Nagoya

Hamburg New York

Bydney Tientsin

Deska

Tokyo

Harbin

Paris

Tringiso

Yinkow

Current Ao-

France. Banque de Paris et des

Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Idd. New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italians,

San Francisco: Bank of Ameriça, .

National Trust and Sayings Association

Every description of Banking and.

Exchange Business transacted... Correspondents throughout the

World.

H. JUSSERAND,

Manager. Hong Kong, 20th January, 1935..

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 28, 1938, under special charter of The National Government, as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital .....$25,000,000.00 Paid-up Capital....$24,710,900.00 Reserve Funds ............ 3,820,603,89

www

HEAD OFFICE:-SHANGHAL.

HONG KONG: BRANCH - 4, Queen's Road Central

Owing to our umorous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to ouz.clients special facilities for domestic and foreign barking and exchange.

We also handle the issue of Bonds and other Public Fund of the Chinese Government both at home and abroad

BEOL J. CHEN.

Manager

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITER.

Authorised Capital Paid-up Capital Reserve and Undivided 1. Profita...

Hokow

Hong Kong Feiping

Interest allowed o. conate.

Depouts received for Fixed` Periods at rates to be obtained, on application

INWARD MAILS

FROM

PIB

Επι

Saigon and Air Mail or Marseilles- Saigon Service (Marseilles, 23rd Jan.) MANILA JAPAN

Eumorn yio Buzz (Letters and Papers)} London, 10th January and London i Parcal-Loaden, 3rd January--and Air Mail ex Amsterdam-Bandgeng Service (Amsterdam, 23rd Jan.) JAPAN...

MANILA

JAPAN...

JAPAN and BHANGUA!

Austaizza-and MANILA,

U.S.A., CANADA, Japan and Shanghai)

(Seattle 19th January)

JAPAN..

JAPAN

MAXICA

STRAITS

SKANORLI

AMOT JAPAK...

JAPAN

APSTRALE+, And. Manisa,

U.S.A., EOFOLULU, JAPAN and Shang«), HAI (Ban Francisco, 95th January)...}| STRAITE

Calcutta and STRAITS

0.8.A. HONOLULU, Japan and ShanG=)

Hai (8an Francisco, 18th January).f STRAITS VAPIR

Promies

Emy, of Uanada, Melbourne Maru

6th Feb.

6th Feb.

6th Feb

Chitral

7th Feb.

Tsushima Staru,

7th Feb.

General Lee

£th Feb,

8th Feb.

Delagoa Maru Rawalpindi Uhangis...

Bakuyo Maru

8th Feb.

8th Feb

Toth Feb.

8th Feb

Pres. Jefferson

Ginyo Maru

11th Feb.

Pres. Pierce

11th Feb.

Lycaon Heitor

12th Feb

12th Feb.

Takada

14th Feb.

Glasgow Maru

14th Feb,

Penang Maru

Atauta Maru

Pres. Coolidge Agamemnon

14h Fab

18th Feb,

15th Feb.

Pret, Mouros

-*

13th Feb.

15 h Feb.

Barina Mars Hakozaki Marw

OUTWARD MAILS

14th Feb 14th Fe

15th Feb,

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes. earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at 5 pm. on the previous day:

For

Madang, Šalamans and Baboni "Btraits and Parcels. for Germany via

Hamarg Manager.

... ·G KISHINAMI, Fong Kong, 11th September, 1984, [35

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANE, N.V.

(METHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK) Established 1263 at Amsterdam.

Authorised Capital

Gilda, 100,000,000.00 Paid up Capital ...Glds $8,000 000.00 Reserve Fund Gilda. 28,000,000,00

Head Office-AxSTERDAM. Head Office for Asia ----BATAVIA, Branches in Netherlands East Indies, India, Singapore, China and Japan.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Current Accounts, Deposits etc.,

C. STIGTLE,

Manager.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

Bangkok Swatow Amoy

astralia and New Zealand via Brisbane

due. Brisbane, 21st February

Рах

BATI and FIS

Wednesday, 8th,

"Friderun...

Donau

8,80 AM

8.30 AM.

wungshow

2,30 FM

Beistan

8.00 P.M

Taiyuan

3:30 PM.

Parosis

3.00 PM

Melbourne Maru Reg,.

4.15 FX

LLetters ··· 6.00 PM

Thursday 7th,

8:30 AM 13AM

Parsels 2.00 PM - Latters: 3,00 PM

3.00 P.M

Amoy and Formenn via dwałow Sandakan Straits and Calcatta Swatow

Veli Maru

Hisang

Auviking

Bydrangea

5.00 P M

Friday,

8th,

l'fisadane. Eupoh Hai Ning

Shanghai, Japan and EUROPE via Siberia Okrital

Amby

Goibow, Pakhoi and Haiphong Bwatow, Amoy and Foochow Shanghai, Japs D.S A

Central

and South America, *Canada and EUROPE via San Francisco due San Francisco, 3rd March

and EUROPE via Siberia

Letters for "Bandoeng-Am- sterdam Air Mail Service"

Straits, Ceylon, India, Mauritius. East ard Bouth Africa, Adeo, Egypt and EUROPE via Mare illa-due War. soilles, 8th March

Bangkok.

Manila-

General Lee

Rawalpindi

Bawalpindi

Newchwang Prea. Jeferson Hopsang

Foochow via Swatow

Shangba, Japan and EUROPE via Siberia D'Artagnan

∙1030 AM

1,00 3.00 PX

Parcela 3,00 PK Hog. 4.15 p.3 Letters. 5.00 PM

K.P.O

|Reg. 8th, 4,80 FM Let, 8fb, h.03px G.RO.

Reg. 8tb, 9.00 X Let: 5th-9:30 a w Kowloon P.. Tat 8th, 4:20 PM Reg, 9th, 9.00 · M Lottara 19,00 %

PO

Far. 8th 6,00 PM - |Reợ; 9th, 9.45 AM Leitern"1030 ▲ M

Saturday,

3:30 P.K

4.30 PM: 5.00PM

$10,000,000,00 5,598,600 00

CANTON COMMUNITY

that they have recently re opened their

6.00 PM

Canton

Bsiphong

Monday, 11th:

2007 M

Tuesday, Itth.

2,434,000.00

Babaria

Tondari

Letters for "Saigon-Marseil

les Air Mail Service

Chenon-

ceaux

***Hun Ona-Hone KOMU

No. 12, Des Veeax Road, Central

Board of Directors

* Sir Shewson Chow, Chairman Li Koen Chan, Esq. Di Lan Barig, P. E. Kwok, Baqa Wang Wong Yun Tong Kag, Kan Ying fo, Chan Ching Shak, Ba

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li Toe Fong, Esq., Manager.

Amuy

Branches and Agencies :—

Kowloon Penang Benzosys Losion

· Bonabay · Maaßa M Begon Bynday Chicosta Melbourne

Xaviaski

Ospion

Haiphong Fknkow

Kobe

Priping

San Fran-

Tahoku

Tokyo BentarangVaDoDuvar Yokohama

aking and

Every description of Exchange business tra granted on spproved

Current as Currency and Fixed D for one year or shorter periods in Los and Foreign Currencles on terms which will be quoted on application, Bade Deposit Borecito Let.

"KAN TONG PO

Ukist: Manage Hong Kong, 1st March, 1984

JOB PEINTING DEPARTMENT,

This Department specializes in all the LEVORSBTY

branches including the compiling aud proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA- TION and other Banks; which includes letter hesda iger work, special

always)

KOEHLER & CO.

19 B.0 Shameen,

Baigon, Ceylon, Irdis, Mauritius, East,

and South Africa, Egypt and i EUROPE i Marseillesdas Har seilles, 18th March

Cherionasaww

Port Bayard, Hofhow, Pakhol and Haiphong 0. G. Paul Doumer Swatow, Amoy Bad Foochow

RAM

K.P.O. Reg. 9.59 AM Let 9.80 A G.P.O

Reg. 10.00 AM

Let: 10.80 ▲ M Kowloon P.O Beg 10,00AM Letters 1L00

GRO

Kag. 10:45AMA

Letters 11,80 2ME

w

Shanghai, Japan, Honolulu, USA) **Central and South Ameries, Canada and EUROPE Ban Francisco-due San Francisco, ti

Parcela

1.00 2.00 x

8.00PM

Fres, Pierds

Bhanghai, Japan, Canada? KUJIAM Contral and South Americs and

(Parcels

Vanconver, B.C., 2nd TUHOPETin Siberias

ted and.

5.00PX