1934-11-26 — Page 14

13

UHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Foodsow, Shanghai & Daikon.......” HLICHOW" SINGAPORE

"ANHUI": SWATOW, Ninaão, Buanghai,

"BANGKOK

SWATOW, SHANGHA✯ TainoTio" "8000HOW”

Garoo & TIENTSI.." (RENGTU” -

"NEWCHWANG"

TALYUAN" “NANCHANG

KINGTUAN

ANDY & SHANGR≤1. ~

Ban 350x

SWATON, ANDY & ShangxAI

HOIHOW, PARKOI & HAITECHO "KWANGTƠNG FOOCHOW, SHangzai & Dats... 'TEAN SWAROW, SOLRggal & TainoTÃO... SHANTUNG SWATÓW & BANGKOK

AMOY, SWATOW, Hornow &

BWĄTOW, FogoNOW,

SINGAPORE

..." KWELYANG"`

"ANSBUN” ·

Camroo & Trastu „” HUNAN"

SWATOW SHANGHAI & Tunótao „YINGOROW" AMOY & SHANO KAL..

TSINAN

SWATOW, AMOY & BEANGHAT..."KIUNGCHOW“

HoHOW & BANGKOK

IRI

"KAYING " BWATOW, SHANGHAI & TAINOTA "BUNNING"

+++

***

On 10th Nov, ‚ð á,m On 28th Nov, lis, m.

On 27th Nov, 10a.m. Oa7sh Nov, 5.p.. On 11th Nav., 10 km. On 18th Nov, kp.m. On 18th Nov. 5 peta Un 30th Nov, 10 km. On 30th Nov, & p.m. On and Deo, am #ngad Doa, 10 a m On Sad Deo..." Noon

On "3rd Deb., § a m.

On 4th Dec

101.. On 5th Dea., 10, 1.2. On 5th Dea, 5p.m. On 7th Dec, 10μm. ...On 8th Dod., p.

149

On 9th Des, 10 a.m.

MAILINGS SUZINOY TO ALTERATION.

For Freight at Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE

TELEFON 90381.

$

Agents.

CARGO ANY BARGĀGU CẦN KH UNDURED AT TER OFFICH OF MUTTERFIELD A SVIR",

TRAVEL A.-O. LINE

"

TO AUSTRALIA, Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townavills, Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL

FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS CAREIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney—10' Day

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 276 RETURN

LONDON (vis Asstralia) from £127-15-0. (Australian Newspapers os (la) STEAMERS | Das Hong Kong | Festa Hong Kong | Lawyer AEQUA

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING („URERS)

ri

•

PL

**

CHANGTI

11 Dec.

18 Dec.

21 Dec.

"Dos Bytiny 6 Jan.

TALFINQ

4 Jan.

11 Jan,

13 Jan

$7 Jan

DEANOTE

8 Feb.

15 Feb.

18 Fab.

6 Mar.

TAIPING

5 Mar. 12 Mar.

15 Mar.

31 Mar.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to :—

Telephone 30331.

¡!

BUTTERFIELD & SWISE,

Agents,

HONG KONG, CHINA & JAPAN,

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

AUSTRAL-CHINA LINE

Regular monthly service from Hongkong

to SYDNEY and MELBOURNE, via Manila, Philippine autports, Sandakan, Rabaul and Salamaus..

First Class Passenger Motor Ships, . luxuriously fitted Cabins de Luxe, Single berth Cabins, and Double Berth Cabins on foar decks, especially equipped for the Australian Service. Tiled Swim aing Pool and Lido on "A"-Deck. Surgeon da Stewardess carried. Electric Laundry and Barber-Shop on board. TRAVEL. ON THE MAIDEN VOYAGE FROM HONGKONG: M.V. “ NEPTUN”—31st December, 1934,

For. Freight & Passage apply to:

Tel. 28378.

MELCHERS & CO.

Far Eastern General-Agents. Queen's Bldg. CANTON AGINT: – JEBSEN & CO.

PRINCE LINE

-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (Nova Scotia Canadá),

BOSTON

JAND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

MY, JAVANESE PRINCE"

MI

Dec. 11th.

Excellent Accommodation for a Limited Namber of Prisongere al Moderate Razen,

For Passage Bates, Freight, eto, apply to:-

"FURNESS (FAR EAST)" LTD.

(Fusorpasted in Great Britain.) King's BuBding.

Telephone: 28185,

Telegram: Furoprince,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

TUESDAYS AND, FRIDAYS "az a P.Men B.SHAINING” on TUESDAY, 27th NOV., 4 P.M. FRIDAY, 30th NOV, 3 FM 53 “TAIYANG”

TUESDAY, 4th DEC., 3 P.M. Subject to alteration without notice.

8.%. "HAICHING ”... on

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

BAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS, AT 4. P.M.

8.8 "SEISTAN" on WEDNESDAY, 28th NOVEMBEL. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Wear Blake Fier) HOUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG, to FOODROW (Pagoda: Anchorage) and return, by the same stentzert at the Bednod Rate of $100.00 including Meals while the steamers at Const Ports (Time for Boand Voyago 8 Days)

For Freight and Pomage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00., LT

Tel. 98037, and 18039.,

Garoral Managern.

Balkding

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 26, 1934.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN,

Amor. Haining, Douglas', November 27. Taiyuan, B. & S., November 28. Tilawa, B.L. (Apear), November 99. Haiyang, Douglas', November 30, Kingyuan, B. & S., November 30, Suisang, Jardine's, 'December 1. Axahun, B. & S., December 2 Halching, Douglas', Decembar 4.

·Talaan, B. & S., December 5, Klungsbow, B. & S., December 7. Santhia, B.I. (Apcar), Decembar 13,

Cheloo.

Hopsang, Jardine's, December, 4. Hunan, B. & S., December 4.

Dalay. Tean, B. & S., December 2. Trivo, Melchers, December 3. Kopsang, Jardine's, December 4. Oldenburg, Jebsen's, December 7, Antenor, B. & S., December 8.. Titan, B. & S., December 12. Leverkusen, Jobsun's, December 20,

Foochew.

Haining, Douglas', Novembar 27. Haiyang, Douglas', November 20 Tean, B. & 8., December 3. Haichlag, Douglas', December 4. Hopsang, Jardine's, December 4. Hunan, B. & S., Decembor -4.

JAPAN (Direct). Aramia, Messageries, November 30, Busang, Jardine's, December 1. Chichibu Maru, N.Y.E., December 5. Tyndareas, B. & By December' 13: Andre Leben, Messageries', Deo.: 16. Kamo Maru, N.Y.K., December 22,

Kaong" Noshiro Maru, N..K., December 15.

Ningpo. Chengtu, B. & S., Novembar 28.

Otarp. Perseus, E. & 8., Décember 3, Soudan, P. & 0., December 8,

►

Shanghai and Japan

Honolulu.

*"

Pros, Hoover, Dollar's, December 1- Chishibu Maru, N.Y.E., December 3. Tatsuta Mari NYE., December 13, Emp, of Canada, C.P,S., December 14. Los Angeles Nora Mara, Jebsen's Novembar 27, Corpeville, Bank Lipe, November 2.

Pres. Hoover, Dollar's, December 1. Chichibu Maru, N.Y.E., December 3. Tatauta Mara, N.Y,R., December 13. Noshiro Maru, NY.E., December 10. Tricolor, Dodwell's, December 18,

Mexino. Tyndareus, B. & S., December 13.

Panama.

Nora Maerak, Jebaon's, November 37. Noshiro Maru, N.Y.E., December 10. Tyndarsus, B. & S., December 13.. Tricolor, Dodwell's, December 18.

Philadelphis.

Nors Mark, Jabson's, November 27. Adrastus, B. & S., December 18.

Portland and Puget Sound Coracville, Bank Line, November 28,

San Francisco, Corseville, Bank Line, Novambar 2. Nors Maersk, Jebsen's, November 27. Chichibu Mara, N.Y.K., December 12 Tatsuta Maru, N.Y.K., December 12 Tricolor, Dodwell's, December 18.

Seattle.

Pres. Graat, A.H. Line, December 7. Tyndareus, B. & 3., December 15.

Vancouver, B.C.

Emp. of Asia, C.P.S., November 30. Tyndarans, B. & S., December 13. Emp, of Canada, C.P.S., December 14.

Victoria, B.0. Emp. of Asia, C.P.8, November 30. Pres. Grant, A.M. Lino, Decomber 7. Tyndareus, B. & S., December 13. Emp. of Canada, C.F.8, December 14.

IF

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Förts, East and West Tands, E. & A. 3.S. Co., Nov. 30. Deucalion, B. & 8., December 5. Changio, B. & S., December 18. Patroclus, B. & S., December '19.

Hall. **

.

Nora Maorsk, Jebeen's, November 27. Corfu, P. & O., November 30. Emp. of Asia, C.P.S., November 30. Peter Maersk, Jebsen', November 30. Tjibadan, J.C.J. Line, November 27. Tango Maru, N.Y.K., November 30, Pres. Hoover, Dellar's, December 1. Nankin, P. & O., December 2. Perseus, B. & S., December 3.

Trave, Melchers", December 3.

Afrika, 'Manners', December 8.

Banjoewangi Deucalion, B. & B., December 5. Patroclas, E. & 8., December 19,

Bangkok. Newchwang, B. & S., November 17.

Muinam, Manners', December 7.

Eslavia, Tjisaroen, J.C.J. Line, December 4 Doucalion, B. & S., December 5. Javanese Prince, Furness, Dec. 13. Patroclus, B. & B., December 19.

Pres. Grant, AM. Line, December 7. Kwelyang, B. & S., December 3. Oldenburg, Jebsen's, December 7. Suwa Maru, N.Y.K., December 8. Noshiro Maru, N.F.K., December 10. Elpenor, B. &-8., Decembar 11. Tatsuta Maru, N.Y.K., December 12. Titan, B. & 8., December 12. Saarbraecken, Melchers', December 13, Santhia, B.I. (Apear), December 13, Emp. of Canada, C.P.8., December 14. Ranchi, P. & O., December 14. Teneriffa, Thoresen's, December 19, Leverkusen, Jebsen's, December: 20.

1:

SHANGHAI AND VIA PORTS. Changta, B. & 8., November 96. Kwaisang, Jardine's, November 28, Boochow, B. & B., Novembar 28. Taiyono, B. & 3.. November 23. Aramis, Messageries', November 30. Kingyan, B. & S., November 30. Conto Verde, Lloyd Triestino, Dec. 1. Nezviken, Jardine's, December 3, Shantung, B. & S., December 2. Tesu, B. & S., December 2. Fooshing, Jardine's, December 5. Chichibu Mara, N.7.K., December 5. Tsinan, B. & 8 December 6. Vingehow, B. & B., December 5. Klangchow, B. & 8, December 7. Antenor, B. & 8., December 8. Andre Lebon, Messageries', Dec. 10. | Feleuun, B. & S., December 17.

SW&LOW.

Eaining, Douglas", November 27. Kwaisang, Jardine's, November 28, Bonchow, B. &. 8., November 28. Haiyang, Douglas', November 30. Kingyuan, B. & 8., November 30. Kwaiyang, B. & B., Decembar 2, | Norviken, Jardine's, December 2. beating, & 8., December 2. Augina, B. & 84 December 3. Halching, Douglas”, December 4. Hopsang, Jardine's, December 4. Hunan, B. &. B., December 4, Foothing, Jardine's, December 5. Yingchow, B. & S., December 6, Kiungehow, B. & 8., December 7. Mainam, Manners', December T.

Taku Bar. Trave, Melchers', December 2. Oldenburg, Jebsen's. December 7.

Tientsin. Hopesag. Jardins's, December 4. Hoon, B. & S., December 4.

Taingtao... Kwalang, Jardine's, November 98. Boogbow, B. & 8., November 28, 2 Kweiyang, B. & S., December 9. Norviken, Jardide's, December 1. Trave, Melchers', December 3. Fooshing, Jardine's, December - 5. Yingchow, D. & B., December 5. Oldenburg, Jebsen's, December 7.5.

Vladivostok Permins, B. & 8, December 3,

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NË AND SOUTH AMERICA

Das Balkon- Tricolor, Dodwell's, Decembar 18.

Baltimore.

Nors Maerak, Jebsen's, November 27 Adrestes, B. & 8., December 10.

Boston and New York, Nors Kaersk, Jensen's, November 27. Pre Boover, Dollar's, December 1. Noshiro Marn, N.Y.K., December 10. Adrastus, B. & B., Dooember, 16. Tricolor, Dodwell's, December 18. *4ས་་ A Golon, Tricolor, Dodwell's December 19

Cristobal Tricolor, Dodwell's, December 18.

Brisbane,

Tanda, E. & A, 8.8. Co., Nov. 30. Changte, B. & 8., December 18.

Patroclus, B. & S., December 19.

Cairns,

Changte, B. & S., December 18.

Derby Patroclus, B. & 8., December 19.

Fremantle. Deucalion, B. & S., Docember 5. Patroclus, B. & S., December 19.

Haiphong.

Kwangtung, B. & S., November 30,

Hobart

Trads, E. & A. 8.8. Co., Nov. 30.

Hotnew. Kwangtung, B. & 8., November 30. Anshun, B. & S., December 3.

Macassar Tjibadan, J.C.J. Line, November 27. Javanese Prince, Furness, Doc." II.

Midnig

Friderin, Malchers, December 5.

Manda Tjibadau, J.C.J. Line, November 27. Tanda, B. & A. 8.8. Co., Noy, 30. Nanking, Gilman's, December 1. Pres. Grant, A.M. Lins, December 1, Emp. Canada, C.P.8., December 7, Pres. Folk, Dollar's, December 8.. Javanese Prince, Furness', Dec. 11.. Pres. Cleveland, Dollar's, December 11. Pres. Jefferson, A-Line, Dec. 12. Malaya, Manners', December 14. Adrastus, B. & S., December 16. Changte, B. & 8., December 18. Emp. of Russia, C.P.S., December 20.

Melkonizo.

Tande, E. & A. 8.3. Co., Nor. 30. Changte, B. & 8., December 18.

Fakho Kwangtung, B. & 8, November 30,"

Tanda, B. & A. 9.8. Co., Noy. 30. Frideran, Melchers, Desember 5.

Mansang," Jardine's, December 14.

Semarang

Javanese Prince, Furness, Dec. 11

Tjībadan, · J.C.J. Line, November 17." Javanese Prince, Fursane, Dec. 11.

South Sea Islands Tjibadan, J.C.. Line, November 27. Priderun, Melchers, December 5.

Tanda, E. & A. B.B. Co., Nor. 29. Changte, B. & B., December 18.

Thursday Island. Changte, B. & B., December 18.

Athos II; Massageries', December 4, Changte, B. &B December 18.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO SUHOPE. EFRICA, ETC.

Carthage, P. & 0., Бек

Haapura, P. & 0., December: 165 B. & Doosraber, 19:

Nanking, Gilman's, Desember 1,

mmsterdam Nanking, Gilman's; December 1. Ramees, Jobsen's, December 14. Trier, Melchors', December, 19.

·Antwerp.

หน

Tigre, Thorssen's, Navambor 30. Soudan, P. & O., December 8.

Barcelona.

Kain, Mulchers', November 23, Tigro, Thoresen's, November 29. Trier, Melchers', December. 19.

Bayzowik Dakar Maru, NY.E., December 13,

Sombay.

Tokiwa Mara, NY.E., Novosibar 2. Carthage, P. & O., December 1. Sondan, P. & O., December 8, Conta Verda, Lloyd Triestino, Dec. 13. Ranpurs, P. & O., December 15.

Boston and New York, Takada, H.L. Apear), December d Javanese Prince, Furness, Dec. 11. Adrastua, B. & S., December 18.

Brewen.

Main, Melchers', November 91," Oder, Melcher, December 4. Trier, Melchers", December - 19

Brin-dial Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 13. Bromborough Carthage, P. & O., December -1.

Casablanca.

Achilles, B. & S., November 28, Oder, Malchers', December 4. Soudan, P. & O., December 8.

Calcutta.

"

Hakodate Maru, NY.K., November 29. Kumsang, Jardino's, Decomber 8. Takada, B.I. (Apéaz)¦ December 7 Calcutta Mart, N.Y.K., December 8. Tilawa, B.I. (Apcar), 'December 2

Colombo.

Duisburg. Jebsen's, November 26. Main, Melchers', November 28. Tokiwa Maru, N.Y.K., November 28. Carthage, P. & O., December 1. Athos 11, Messageries', December 4. Oder, Melchers', December 4. Boudsa, P. & D., December 8. ...... | Conte Verde, Lloyd Triestino, Doc. 19. Ramsos, Jebasa's, December 14. Dikar Marn, N.Y.K., December 15, Hanpars, P. & O., December 15. Patroolus, B. & S., December 19. Trier, Melchers', December 19.

1:

Copenhagen. Malaya, Manners', December 14.

Djiboute Athos II; Messageries', December 4.

Geno.

Duisburg, Jabsants, November 26. Main, Melchers', 'November 20. Oder," Malchers', December 4

·Bamaos, Jekson's, December 14. Dakar Maru, N.Y.E December 15. Adratus, B. & S., December 10. Triar, Melchors", December 19.

Gibraltar.

Carthage, P. & 0., December 1. Raopura, P. & O., December 15.

Glasgow, Pairoclus, B. & S., December 19,

Gothenburg, Tigre, Thorosen's, November 29." Nanking, Gilman's, December 1.

47

Halifax. Javanese Prince, Furness, Deo. 11.

Hamburg. Duisburg, Jebsen's, November 28. Main, Melchers', November 20: Achilles, B. & B., November 28. Tigre, Thoresen's, November 29. Nanking, Gilman's, December 1. * Oder, Melchers', December 4. Soudan, P. & O., December 8. City of Florence, Bank Line, Dec. §. | Malaya, Mannera', December 14.. Ramses, Jobson's, „December 14. Trier, Melchers', December 19.

Havte.

Eumsens, E. & S.,. December 1. Soudan, P. & Q., December 8. City of Florence, Bant Line, Dec. 9. Full

Áchilloa, B. & S., November 29. Soudan, P. & D., December,8.

kutambul

| Dakar Maru, NY.K., December 15,

Lisbon.

Trier, Melobers', December 19,

Liverpool, Eumes, B. & 5., December 1. Dakar, Maru, NY.K., December 15,

Landon...

Achilles, B..& S., Nordraber, 28. Carthage, P. &.Q., December 1. Soudan, P. & O., December 8. City of Florence, Bank Line, Deo. 9. Conte Verde, Lloyd Triortino, Dec. 13. Banpura, P. & O., December 15. Patroclus, B. & 8., December 19.

Malta,

Carthage, P. & O., December 1. Kanpurs, F. & O., December 15.

*Marseller.

Main, Melchera', 'November 26. Tigre, Thoresen's, November 29. Carthage, F. & O., December 11 Nanking, Gilman's, December 1, Athos II, Moseageries', December 4. Oder, Melchers', December 4 Houdan, P. & O., December 8. Ramses, Jebsen's, December 14.- Kanpurs, P. & Q., December. 18. - Patroclis, B. & B., December 19,

Naples, Javanese Frines, Furness', Dec. 11.2

Oder, Malchers", December 4.

Oslo. Tigre, Thorea ́g, / Navember 29, Nanking, Giman's,. December 1,

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALFERATIONS:

To

STRAMONTIT

Dam

1

TSINGTAŬ via SWATOW

SHANGHAI

* KWAISANG " *NOBVIKEN" "FOOSAING”

Wed, 28th Nov, 19am. Вид

Wed.,

KOBE via AMOY & OSAKA

KOBE via AMOY, MOJIĮ

& OSAKA

SINGAPORE, 'PENANG

A CALOUTTA

SANDAKAN

THENTEIN via SWATÓW, FoocHow, CKE100 & DAINY

"SUISANG.

And Dec., at 9a, 10.

3th Dec, nkPa,m,

Satur. 1st Dec., at 7a.TM,

KUTSANG*

Tuan, 18th Deð, at 7am -

“KUMSANG"

Tues., 6th Dec, at Noon

"MAUSANG **

Fri., 14th Dec., at Noon

"HOPSANG "

Tuom. 4th Dec 7.

For Fraight or Passags, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO, LTD

TELEPHONE. 30911.

GENERAL MANAGEES.

Plymouth. Carthage, P. & Ú„ December 1, Ranpura, P. & O., December 18,

Port Said. Duisburg, Jabson's, November 26. Main, Melchers', Novambar 28. Achillas, B. & S., November 2. Tigre, Thoresen's, Novembar 29. Carthage, P. & O., December 1. Nanking, Gilman's, December 1. Athos II, Menasgories', December 4, Oder, Melchers, December Soudan, P. & 0., December 8. Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 13. Malays, Manners', December 14. Ramses, Jebsen's, December '14., "Dakar Maru, N.Y.K., December 15.

Banpura, P. & D., December 15. Patroclus, B. & S., December 19. Trier, Molchora', December 19..

Bampoon.

Hai Hing, Thorosen's, November 27. Hakodate Mar, N.Y.E., November 29. Takada, BI. (Apcar), December 7. Calentia Mare, NY.K., December 8. Rotterdam

Duisburg, Jebsen's, November 23. Main, Melchors', November 20 Achilles, B. & 8., November 29 Tigre, Thoresen's, November 29, Nasking, Gilman's, December 1. Oder, Melchers', December 4. Soudan, P. & O., December 8. City of Florence, Bank Line, Dec. Malaya, Manners', Decimber 14. Ramses, Jebsen's, December 14. Patroclus, B. & B., December 19. Trier, Melchers", December 19.

Balgee.

9.

Athos II, Messageries', December 4, " Scandinavian and Balie Ports Tigre, Thoreman's, Novamber 29. Nanking, Gilman's, December 1.. Malaya, Manners, December 14.

Singapore, Duisburg, Jebsen's, "November 28. Main, Melchors', November 28. Hai Hing, Thoresen's, November 27. Achilles, B. &. 8., November 23. Tokiwa Maru, N.Y.X., November 23. Hakodata. Mart, NY.K., November 29. Tigre, 1" "resen's, November 29.1 Carthage, -'. & O., December 1. Patroclus, B. & S., December 19. Eumaons, B. & B., December 1. | Naiking, Gilman's, - December 1.. Ansbun, B. &.8, Decamber 8, Athon II, Mosnagerias', December 4. Oder, Melchers', "December 4 Deucalion, B. & 8., December, 5. | Kumeang, Jardine's, December 8. | Takada, B.I. (Apesr), December 7:

Caloutta Maru, N.Y.K., December 8. Soudan, P. & O., Desember 8. Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 13. Malaya, Manners", December 14. Ramses, Jebsen's," December 14. Banpura, F. & O., December 15, Adrastus, B. & 9., December 18.· | Dakar Marn, N.Y.K., December.37.

Trier, Malchers', December 18, | Tilswa, B.I.. (Apear), December 22.

BURZ

Athos II, Menageries', December: 4. Conte Verde, Lloyd Triesting, Dec. 13. Dakar Mara, N.YK., December 16... Adrastua, B. & S., December 18.

Tabatez" Carthage, P. & D., December 1, Ranpur, P. & C., December 15,

Dakar Maru, N.I.K., December 15.

Tripoll,

Bumaons, B. & §., December 1.

-United- Kingdom and

[Continental Ports...... Nanking, Gilman's, December 1. City of Florence, Bank Line, Dec. Malays, Manners, December 14,

“Valencia.

Dakar Mara, NY:K, December 15.

VESSELS DUE

[8

Afrika, Manners', Decombar 8. Agra, Gilman's, December 24. Andre Lebon, Messagerica', Dec. 16. Antenor, B. & S., December 8. Anyo Maru, N.Y.K., December "10. Aramis, Messageries', November 30, Aasma Maru, N.Y.K., December 22. Athos I, Messageries, December 4.. Atsuta Maru, NY.K., December 21, Bencruachan, Gibb's, Novaraber 28, Bokuyo Maru, N.Y.K., December 16. Burdwan, P. & O., November 28 Calcutta Maru, N.Y.K., December 7. Carthage, P. & O., November 30. Changte, B. & B., December II. Chichibu Maru, N.Y.K., November 23. City of Florence, Bank Lino, Dec. 9. Conta Verde, Lloyd Triestino, Dec. 1. Corfu, P.&O., November 29. Corneville, Bank Line, November 28. Dakar Mara, N.Y.K., December 12. | Duisburg, Jebsen's, November 26.

Elpenor, B. & S., December 11,

| Emp. of Asia, CPS., November 28. Emp. of Canada. C.P.8.. December 7. Emp. of Russia, C.P.S., December 30. Eumaeus, E. & S., November 30.

Friderun, Melchors', November, 27, ` Fushimi Maru, N.Y.K., Decembar 2. „Ginyo, Maru, N.X.K; December 29,

Hatching, Douglas, December 3. Haining, Douglas", November 20.·· Haiyang, Douglas, November 29. Hakodate Maru, N.Y.K, November 28. Helenus, B. & A., December 17, Hashan Maru, N.T.K., November «37. Kamo Maru, NY.K December 20. Kashima Maro, N.T.E., December 7. Leverkusen, Jebean's, December 20. Main, Melchera', November 28. Malaya, Manners', December 14. Morioka Maru, NY.K., December, 18, Mainam, Manners', December 7, Nanking, Gilman's, December. 1. Nankin, E. & A. 8.8. Co., December 1. Nora Marok, Jabson's, November 27. Oder, Helchers', December 4. Oldenburg, Jebsen's. December 7. Pertens, B. & S., December 3. Peter Mark, Jebaon's, November 30. Pres. Grant, A, M. Line, Novamber 80. Pres. Hoover, Dollar's, November 30, Bamsen, Jebsen's. December 14. Baarbruecken, Melahers, December 13. Suisang, Jardine's, November 30. Bungahan" Maru, N.Y,K., December 5. Suwa Maru, N.Y.E., December 8.. Tanda, E. & A. 8,8. Co., November 25. Tango Maru, N.I.K., November 27. Tantalus, B. & 8., Decaøber 1. Tatanta Maru, N.Y.K.,, December 7., Teneriffa, Thorsman's, December 19.. | Tigre, Thoresen's, November. 29. !

Titan, B. & S.," December ̈12- Tjibadan, J.C.J. Line, Norember 17, Tjisarons, J.C.J. Line, Dscambär 4.7. Tokiwa Maru, NY.K., November 27. Tottori Haru, N.Y.K., December 5. Tricolor, Dodwell's, December 18. Trave, Melchers', December 3, Trier, Melchers', December 19, Tyndarens, B. & S., December 1, Yasukuni Maru, N.Y.E., December 20

STREAMLINED MOTOR TANKER-

The motor tanker Brajara, 12,000. tons, which has just been launched at Gotaverken, Gothenburg, for. Ludy. G. Braathen of Oslo will be notable for the streamlining, and general shape of her superstruc ture. When the vessel was ordered the owner's technical consultant, Paul Kavli, put forward a plan for an entirely new form of superstruc ture amidships. It diered so radi Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 13 cally from the usual form that

Gotaverken were unwilling to se ASTURIAS CONVERSION COM-Cept it without thorough tank tests at the laboratory of the Technical The work of converting the Roy College at Stockolm. The tests, al Mall liner Asturias from motor made with large wooden models, propelling machinery to the reared, showed that the Kavli design with Hai Hing, "Thorsten's, November 27. turbine type to increase her speed streamlined deck erections gave 40 Tokiwa Maru, N.YE, November 28, has been completed and the vessel per cent less resistance than other Hakodate Maru,N.YE November 2left the yards of Harland & Wolf, forms and it has been dated

Penang,

Carthage, P. & O., December 1, 199- Komsang, Jardine's, December 8. | Takada, B. (Apcar), December 7,

Calcutta Maru, NY.K., December 8. Takade, B. Apear), Decembar,

· Dakar-Marn, NTK, December 15, Banpura F&O, December 15. Patrocini, B. & 8, December 19. XTHswa, BI, (Apiar), December 22

Dakar Maru.-N.I.K. -December: 15.

PLETED

ton Bruel

stated that the

at Belfast, recently to undergo a that with a head wind series of trials. She has been in metres this shoul, the hands of Harland & Woln, since May. The original machinery has been removed and the been slightly lengthened) the bows aner. The sister

zive in Nóvember, fo