1934-11-15 — Page 16

HONG KONG TIDE TABLE

From November 15, 56 21, 1904.

HIGH WATER.

Month

Days of

Date of

Thur. 10

Hong

Kong

Standard

Time.

03 $1

Height.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Unservatory, November 14 Previous On Date, Un Dato

Day

at

擅长

at 4 p.m. 10 am, [ 4 p.m.

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 15, 1934.

HONG KONG AND SHANGELAT

BANKING CORPORATION

Authorised Capital... $50,000,000 Issued Fully Paid-up..$20,000,000 Reservo Funds:—

Sterling

HEAD OFFICE: HONG Kowa.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATE BY ROYAL CHARTKE,

1819.

HEAD OFFICE: LONDON.

Agencia and Branches!——

ILOILO *POR KARACHI

SAIGON

SEMARANG

THE AMERICAN EXPRESS.

COMPANY, INC.,

Pead "fice

Du, bambra, NRW FALL.

11

U.S.$8,000,000.00

U.S. 83,067,119.89 U.S. 81,995,338,31

BLANCHES-

Havre

Palermo Parla

LOW WATER.

Hong Kong Standard

Silver

£6,500,000- ..$10,000,000

Paid-up Capital

Time.

Reserve Fund

Capital £3,000,000 Surplus £3,000,000 Reserves

Barometer... Temperatare 72

0004 8.17 305

67

71

1. m. 0125 +7 0

b. m... Humidity,

7

75

74

Reserve Liability of Pro-

prietors

Reserve Liability of Pro-

.$20,000,000

prietors

£3,000,000.

1038 #6

Wind-

Amsterdam Glasgow Antworp Tallague

18.0

28 234 0

Fri,

18

11 2694

18 45

2343 14 0

Scht 17

03 38

Direction Force Weather Rain

N

N

WSW

Assuan

Athens

Hamburg Elvana

Manich Napios Nice

0

Basic

001

-

8 4

191 198

Bombay

Sun. 18

8}

Bremen

1940 6 91

Brussals

Mon. 19

03 135 5

CAWNFORE

Jarusalem Liverpool

2:10

7 41

Tuos. 20

03 45

0234

19

9 33

7 8

Wed. 11 |

1005

54)

1353 .03

33 18

COLOMBO DELRI HAIPHONG

KUCHING MADEAS MANILA

Cairo

London

TIKKTRIN

TONOKAH

Calcutta

Luverne

NEDAN

(Bhuket)

CHAROS

Lugano

Shanghai Singapore Bouthampton

NEW YORK

HAMBURG

PRIPINO

21:08 1

1421

3 7

(Poking)

TRINGTAO ТОКОНАМА BAMBOANGA

Colombo LAZIDE

Taormina

Copenhagen Mazils"

Tontain

Dublin Marseilles

HARBIN

PENANO

W

Exinburgh

ätilan

ХОМС БОНО

Florence

19 12 07 08

0508 Highest open-air Temperature, 13174 Lowest open-air Temperature, 14:00 1944 30 01452 5 191

B=Blue_sky; OmCloudy} D= Drizzle; F Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P=Passing Showtrs J-Squalla; R-Bain; T- Thunder.

ASSAO STORE

8. JORDAN ROAD

TEL. 69321.

THE

ALON STAR

Chairman,

· AMKİTEAR

BANGKOK BATAVIA BOMBAT CALCUTTA

Board of Directors: Hon. Mr. C. G. 8. Mackin,

Hos. Mr. 4. H. Donnell,

Deputy Chairmas, VANTON

W. H. Fell. Esq

A. H. Compton, Esq.,' W. J. Keswick, Esq.,

C. C. Knight, Esq.,

G. Miskin, Esq...

K. S. Marrison, Esq... T. E. Pearce, Esq., V. M. GRAYBURN, ESQ

Chief Manager.

HANKOW

KLANG

KODE KAZALA

LUMPUR

BEREMBAN SILANG BAT

GENGAPORE

SITIAWAN

SOURABAYA TAIPING

RANGOON

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one. year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion.

BRANCHES :

Amoy Bangkok Batavia Bombay

Iloilo.

Ipoh

Johore

Peiping Penang Rangoon

Calcutta

Canton

Kobe Kowloon Kuala

Saigon

Chefoo

Lumpur

Colombo

London

Dairen Lyons

San Fran

cisco Shanghai 'Singapore Sourabaya

»

KOWLOON.

Foochow Malucco

Sungai

Haiphong Manila

Patani

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

TO

Puruma

Atlantic

BALBOA (Pakama)' NEW YORK »

LOS ANGELES. CRISTOBAL (Colun)- BOSTON,

NEXT SAILING

M.V. “TAI PING"

OS

18th NOVEMBER

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGEN IS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVIOR

"SARPEDON** Fails 21 NOV., for Marseilles London,

Rotterdam & Glasgow

"ACHILLES"- Sails 23 NOV., for Camblance, London,

Rotterdam, Habarg & Hall

DELIVERPOOL SERVIÖK → “EUMAEUE” Sails 1 DEC., for Tripoli, Havra, Caverpool

and Broxborough *PYBRUUS” Boils #4 DEC, for Tripoli, Havre; Liverpool

sal Bromborough

NEW FORE SERVICE "ADRASTUS” Sails 13 DEO,, for Boston, New York,

Philadelphis & Baltimora vis Manila,, Straits, Malabar Coast and Bros. PACIFIO SERVICE (vis KUBA & TOKO LA WA) TALTHYBIUS" Sails 16 NOV., for Victoria, Vancouver

& Sexttis

INWARD SERVICE

"ADBASTUS"

"PYRRHO"

MMMON"

Due

16 NOV., From Now Yock vis nila

18 NOV., From U.K. ris Straits

23 NOV. From UK. via Boraits

Specially reduced fares are quoted for sárgʊ stam.ners with (mied parbouge: accommodation.

For freight, pamage rates and information apply o

Butterfield & Swire,

Agents, naught Bovi. 0.

Hamburg Muar Tientsin

Hankow Harbin

(Johore) Tokyo Mukden Taingtno Hongkew New York Yokohamn

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and Fixso Dr POSITS received for one year or shorter periods in Local CERRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application. Hong Kong, Ath Nor, 1931.

HONG KONG HAVINGS BANK

HE Businces of the above Bank

Tis conducted by the HONG

KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the Hosh KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 20th, Feb., 1934.

THE CHASE MÅNE

8, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE;

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Back offering complets

W. H. E. THOMAS,

Acting Manager. Hong Kong, Feb. 11th, 1834.

130

BANQUE FRANCO-CHINOISE,

POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

V

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazaro, Paris.

Fra. Capital, fully paid-up... 30,000,000 Special Working Capital 30,000,000 Reservės

$3,352,000

Paris

BLANCERS: ---

Geners

Genca

Heidelberg

Palping Pirnaus

Bome Botterdam

Venice

Vienas

Monte Carlo Yokohamas Montreux

Zurich

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities" of United States of America, and Canada

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment handled.

accounts

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelera Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

C. H. BENSON,

General Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

MAILS

FOREIGN

CHRISTMAS LETTER MAIL FOR GREAT BRITAIN VIA SUEZ,

The Christmas Lattar Mail for Great Britain via Sues will be closed

in the General Post Office on Tuesday, the 20th November per as.

"D'Artagnan" as follows:-

魔

Registered Mai

Ordinary Mail

4

10,45 a.m., 20th November.

11.30 am., suth November,

111

This mail is due in London on the tnth December.

NEW YEAR PARCEL MAIL FOR GREAT BRITAIN

U

The New Year Parcel Mail for Great Britain will be closed in the General Post Office at a p.m. on the 18th November porsa. "Chitral". The Public are kindly requested to post early.

This mail is due to arrive at London on the 21st December.

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE,

Bandicen Amsterdam via Singapor Saigon-Marseilles vin Saigon

Correspondence for Europe and intermediate, countries will accepted for transmission by these Services Rates and all particulars are hewn in the schedules exhibited at the General Post Office at Kowloon co. Ali letters etcs mast be marked "By Air Mail" and handed in t the General Post Office and Kowloon Office. Unless superscribeo tut despatch by a specific air mail service correspondence will be forwarder by the first service availabla.

Letters and postcards for Europe and South Americs are forwarded "via Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS

FROM

PXB,

EUI0rr và Suez. Largers rod Papera),

London, 12th. Os ober and Parvais, London 11th Udtober—and Air Mil or Amsterdam-Baadseng Service

Amsterdam, 1st Uotaber) JAPA

www

AUSTRALIA and MANILA, STRAITH

་ ་ས་

Nanoval EUROPE v★ NOKIA

London, 25th Octoleri

LIMITED.

1

Capital (fully paid

up)

Yen 100,000,000 Resurve Fund..........Yen 124,250,000

CALCUTTA and 8TRAITS

JAYAN and BHANGHAI

STRAITS

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES AND, AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon

lisinking

U.S.A., Canada, Japan mod SHANORALĮ

Beattle, 87th October) MANILA

SAIGON and AIR MAIL er Marseilles-

Saigon Service Marseilles; ofst Out.)}| Prosper SAIGON

STRAITS and Air xil "ex Imperial

Airways Service (Loadou 3rd Nov.))| Prryhus BHANGRA

curpedon ...D'Artagnan

Karachi

Kanpura

15th Nov,

You Atret Ser

15th Nov.

15th Nov.

Durban Mar

14th Nov.

Conte Nurso

ith Nov.

Kumang Okitral

10th Nov.

16th Nov,

...Pen. Hetnies ..

18th Nov.

General ShermLCHES

Lisbon Mar

1rth Nov.

17th Nov..

18th Nov.

Saigon Peiping Lyon

Pnom Penh Hanoi

Haiphong Marsoilles

Batavia Bertin

Huds

athos il...

18th Nov.

11

Janairo

B

Bombay

Shanghai Tientsin Hong Kong

Calcutta

Lendon

Ban Francisco Seattle

19th Nov,

soth. Nov.

Canton

Los Angeles Semarang.

Daireo

Shanghal

SHANGHAI

**

20:1 Nov.

DTRAITS

(Dalny)

Moj

Singapore

JAPAN...

Tokushima Jaru® Sirdhasa

Slat Nov.

29ad Nov.

Fengtien

Soorabaya

Bydney

22nd Nor.

Hamburg

Trautain

Tokyo

Tringtao Yinkow

Vancouver, B., 3rd November) huge dito, STRAITE

Rrd Nov.

Toda Miru

nd Nov

Interest allowed.a. Jurrent Ac- mounta.

STRAITS

Hakone Maru...!

93rd Nov.

JAPAN Rnd Saansmai

aten diorg

gird Nov.

JAPAN...

wer

sard Nov.

JARAR and BHARGA

Chichibu Mar

23rd Nov.

JAPAN

STHATTE

...io de Janeiro Maru

Memnon

23rd Nov.

**

23rd Nov.

SHANGHAI

Bost

yard. Nov.

BANEELS:

France: Banque de Paris et deï"

Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.. San Francisco: Bank of America, National Trust. and Savings Association

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

A. L. BRUSSET,

Acting Manager.

Foreign Banking Service in the Hong Kong 1er Angust, 1934, principal Markets of the world. Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by T

СТАЕН NATIONAL BANK, NEW YORK, with Resources over U.S. £1774,800,000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD. Establised 12.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Authorized Capital HK.811,000,000 Paid-up Capital Total Hesources

32 170,49

Brancher:- CANTON, TOISIAN, ŠITANGHAI, HANKOW BANGEDE AND SAN FRANCISCO,' London Bankers:- LLOCYS BANK, Lap. " Foreign Exchange and Banking business of every description trans- actedl

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital Paid-up Capital... Reserve and Undivided

Profit...

.$10,000,000.00 5,598,600 00

2,434,000.00

HD One-Hoxe Koxe No. 13, Des Vœux Road, Central,

Board of Directors :—

Sir Bhouson Chow, Chairman, Li Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Esq. F. R. Kwok Yaq WongChuSon, Esq. Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shek, Esq.,

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager, Li Tse Fong, Esq., Manager.

Lendog

Branches and Agencies :--

Bouzonya Bwstow

Talboin Tientado Tokyo Vancouver Уоковете

Kowloon Penang

Canton

Bang Haskow Honolulu

Manila Melbourne San Pan-

elico New York Seattle tkara

Semarsag Parla Shail

Haspoon Saigon Byndar

Amoy Estarfa Bombay Current Accounts opened and Fixed t Deposita reserved for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes (various sizes)

for Hire.

171

LOOK POONG SHAN,

Chif manager,

THE MERCANTILE BANK OF

· INDIA. LIMITED.

HEAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital

£3,000,000 Subscribed Capital .....£1,800,000 Paid-up Capital ....£1,050,000 Reserve Fund and Rost £1,247,432

DIRECTURE:

J. K. Byrio, Esq., Chairman.

Bir T. 8. Calto, Bl.. Deputy' Chairman,

Sir C. C. Barrie, X...

Bir C. A.. Laves, x:C.2.1., C.I.B.

P. B. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

W: H. Shelford, Esq.,

Bangkok

Bombay's

Colombo

Calcutta

Delhi

Hong Kong Hawth

BRANCHES:

Ksody

Karachi... Hot Bhara

Kunis Lápis

New Fork Perang Port Louis

(Martin) Bagoon

Birla (Pahang) Hingepe

(Pair)

v Konala 1, anjur · Shanghai

Kangtan

Кабли

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted

Travellers Chequer issued. Trustee and Baecutorships under taken.

Kobe Pelping Kingapore

Every description of Banking, and Exchange business transacted, Loars granted on approved mourites

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposita received fot bis year or shorter periods in Local had Foreign Currencies on terms which will be quoted on application. Bate Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO,

Chief Mariager. Hong Kong, 1st March, 1934.

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 6, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE.

BANK.

Subscribed Capital$25,000,000.00 Paid-up Capital 824,710,900.00 Reserve Funda 3,820,502.82

HEAD OFFICE:-BHANGRAL“

Horo Kosa BRANCH: 4.- Queen's Hoad Central,

Owing to oge zumerous branches in China and large connections.in the important commercial centres of the world, we are, able to extend to Four "afients special facilities for INTEREST allowed on Current Ap-domestic and foreign banking and counts and Fixed Deposits at Rates exchange. that may be ascertained on appli- We also handle the issue of Bonds cation,

N

J. B. ROSA,

-Manager.

7. Queen's Boad Central Hong Kca, June 1th, 1934.

and other Public Funds of the Chinese: Government, both at home.

SEINÍ J, CHEN,

Kobe

Manila

Negasaki

(Mukden) Nagoy

Now York

Hankow Craka

Harbin

Faris

Hong Kong Papag

Deposits received for Fixed Perioda at rates to be obtained on application.

G. KISHINAMI,

Manager Hong Kong, 11th September, 1934, (38

NEDERLANDSCH. INDISCHE HANDELSBANK, N.V.

- (MNTURULANDA ĽUDIA, COMMERCIAL BANK) Established 1263 at Amsterdam,

Authorised Capital

Gla, 100,000,000.00

Faid up Capital...Gilds 0.000 000,00 Reserve, Fund da. 28,000,40.00

Head Office ---AMSTERDAM, Head Ode for Asia—BATAVIA,

Branches in Netherlands East Indies, India, Singapore, China and Japan.

Every dearphon and Exchange boxiness transected. Current Acconata, Deposits Ho.

UBA, BONOLULU, Jaras and SuaNG- Į

RAL (bap Fisocison, 2nd November}]] Fres, Hoover Oana, 0.3.A. Japan and son c

U.S.A., RONDLCIU, JAPAN and SHANG-1

Hat (en Francisco, 26th October). Fren. Garfield

OUTWARD MAILS

d

93rd Nov.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 min., registered and parcel mails are closed at 5 pm. on the previous day,

FOR

Boihow and Touraza ...

Anny and Formous via Twatom Manila

Japan and Canada-ne Victoria BO,

16th December Wort Bayard

Banking

Amoy Swatow

Saigon

C. STIGTER,

Manager.

JOB PRINTING.

The HONGKONG. DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently' opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly. and quarterly publications.

Considerable work is being done for the BŨNG KONG & BANKING TION and other Bauka, which includes letter beads - printing, ledger work, special terms, etc., etc.

SHANGHAL CORPORA.

Assuring you Kiways our best attention;

KOEHLER & GO.

* Agents.

Straite, Ceylon, India, Mauritius, East)

and South Africa, Egypt and EUROPE via Brindisi-dae Brindisi, 6th December ...

Japan and EUROPE via Siberia... *3hanghai, Japan. Honolulo, Canada, 11.8.A.. Central and South Amerios *EUROPE vis Vancouver, And

8.0. (Parcels for Canada only)- dus Vancouver, H., 4th December - Lod *EUROPE via Siberia Manila, Australia and New Zealand [via]

Thursday Island, – que Thunday Laland, 27th November

Shanghai and Japan

PIN

Tchekam

Di Mari City of Dagdad

Talthybiva

Fing Ho Такал Hydrangea Helikon

Conte Rosso

Alsula Maru

DATE and TIM

Thursday 15th,

83 AM *.30 AM 10,30A.M

11:30 AM

1.00 PX

2,30 F M

3.00 M

2.30 PM

Kowloon P.O. iReg.

3 00 PM Letters 4.00 PM G.P.O.

Beg. 3.45 Letters 4.30 PM

5,01 PX

Far.15th, 6.K

Emp of Japan..--(Beg.36th, 9.15 AM

Tai Ping

·Banpura ... Kinoyuan

Boihow, Pakboi and Haiphong Swatow, Amoy and Proshow

Hai Ning

Bhanybai, Japan USA Contral

and Fouth America, "Canada and

Let, 18th 10,00 K

Par, 18th, 5.00PM

Beg.16th, 9.45 AM Let.16th, 10.80 A M

Friday,

Beg

18th, +10,89) A M 1,00 P

XO0 PM

4.15PM

"EUROPE via San Francisco General Sherman | Letters – 6:00 PM dee Man Francisco, 9th Deceber ‹

Letters for "Bandoeng-Am sterdam Air Mail Service"

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Elaty

and Booth Africi, Aden, Egypt and EUROPE“ via Marseilles-dus Kare seilles, 14th December

Manila

Fooshow...

KPO

Beg. If th4.30 PM-

Chitral

Lez. 16th, 5.00 PM G.P.O..

Chitral

Pres: MoKinley Hupak

Shanghai, Japan and *EUROPE via Siberia Athos £1 Anuy

Buxtow, Amoy and Forgóài Bangkok-vis Swalow

Bearin

Reg. 17th.9.00* [£at 174, 9,30

Kojalnim, P.0. Par, 18th, 4,80 P M |Reg. 17th,9.00 AM Letters 10,00 ́A'M

Par. 16th, 1.00 F Beg.17th, 9:45 a Letters 10,30 ME Saturday, 17th,

4.30 PM

6,00 PM

6.00 PX

Blumang ...

5.00 2 *

Sunday, 18th.

Canten Karn Kelgun

9.00M 9.00 XX

Tembang

Súperscribed correspondence caly

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hung

Kong Dany Press Ltd, RE 11, Ice House Street

Street ECA

Kong London Office: $3,