1934-10-27 — Page 4

ENSIGN

Auto-Kinecăm!..

Cine Cameras

& Projectors Developing, Printing & Enlarging

ONE DAY SERVICE.

A. TACK & CO.

29, Des Voeur Road, Central.

SUTTONS

FOR N

SEEDS

ALL PARTS

WORLD

SUPPLIES ARE ORÍAMAREN FROM 2

GRAÇA & COMPANY, 10 Wyndham Street,

HONGKONG,

ESTABLISHED 1994...

ASSEUR R. SHIMIDZU.

MASSE

ASSEUSE S. KISAKI.

Recommended for many

years

by Government Civil Hospital, Peak Hospital, etc., and by all the local doctors.

24, Wyndham St. fel. 24945.

SYJONWY)

SANDHURST SIZE"

Chambery Eatin

Bile Agents:-

FRESH

15 cts. pkt.

75 cts. tin.

Made in England

JOHN D. HUTCHISON & CO. Hong Kong.

THE NATIONAL MUTUAL LIFE ASSOCIATION OF AUSTRALASIA, LTD.

Hoxo Kone Orion: 4, Queen's Roan Chatral.

61 Look.

ITS.

The non-forfeiture Ofor. No Shareholders. All und belong to members. Gresent Becurity. Ingurnaces £95,000,000, Ponde £3,000,000. Boat Envustment. Large Bonuse every year.

PREMISES, TO LET

CREDIT FONCIER D'EXTREME ORIENT

French Bank Building, 5, Queen's Rd, Tel. 21063.

MODERN FLATS

4 Roomed, 197, 269, 310 311, Prince

Edward Road, with Garage.

2 Roomed, Prince Edward Hoed, next

to Railway Bridge,

3 Roomed, va to 108, Taipo Road.

3 Roomed. 8. Hart Averine,

نشور

Roomed, 112, Boundary Street with Garage,

1 Roomed. Prince Edward Road.

MODERN RESIDENCES

6 Roomed, 111, 213, 225, 228, 231, 233, 243 & 251, Prince Edward Road, with Garage.

5 Hoomed 280, 104, 268 & 278, Prince

Fdward Bond with garage.

Roomed, 115, 15 & 17, Beifran Road, next to St. Therese Church, with Garage.

7 Roomed 284 & 282, Prince Edward

Road, with Garage

93, Hing Hon Road, Hong Kong..

FLATS AT THE PEAK

3, à, 21 & 5, Peak Mansions..

A 9,000 sq. ft. Factory Building at No 427, Cantlo Peak Road, Cheung Sha Wan

JOR RÈNTALON LONG LEASE,

Ground Floor premises approxi- mating 10,000 Square Feet, in modern Bilding situated in the Panking Area. Des Voeur Road, Central. Rasement available for Strong Room. For further particulars apply to Box No. 2947, c/o Hong Kong ikaiły Pres... · E917

FOR RENTAL in Modern Building

situated in the Banking Area, Des Vieux Road, Central, extensive

First Boor promises suitable for the

Internal construction will be ander taken to suit requirements of Tenant. For particular apply to Box No. 2948 c/o Hong Kong Daily Press. [2048

LET: THRER LARG%

T 100s with Gas, Electric Fitfizer, Modern Coveniances, Central Locality, suitable for Office, Residence or Private Teaching Institution. Write P. O. Box No. 323,"i

FLATS TO LET

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 27, 1934.

HOTELS

IN

ENGLAND

LONDON

RUTLAND COURT HOTEL,

LANCASTER-G ATE,

Hyde

Park.

Convenient for everywhere in Town,

Theatres. Shopping centras,

き

Kensington Gardens and Hyde · Park but a fiw yards from Hotel, ·

Every Bad-room & Crunning water, ga fre, Telephona. Dad- Aitting Rooms. Passenger it?a_

Broliant Reception-rooms, Billiard sad Bull, Boom, INCLUSIVE 'Wookly terms from 31 gna. single, a go. doable. Bed and Breakfast from 8.0. Under entirely new m ng ment. Tariff from DAILY PRESS Ofon.

The Hotel of Nooks and Corners

Bet in the hourt of Marria Foxland, s. faw miles from Oxford and old world Wycombe, standa a tody of roold buildings, some dating book. couple ar more centuries. The ascinat boame, Éto- places, and here and there a thatched roof uri stil! is being Moderni nocemary to prove tan comfort of to-day, E and O water and radiators in all bedrooms, ata, bæk hoon carried out without raz. dallam, ki to this gorgeous dirsa bochs, a'rpally remarkable anieize, a cellar of renown snci you have BRIMPTON ORANGE HOTEL

near Wheatley, Oxford.

• with its sraunda including bootifu) gardens, Teari Court, Putting Green and wonderful slows o'er b'ils and falon. Perhaps the greatest charms are the alegrarion to be made by puesia Cara a corder and on Rods Baru, now a delightful Dance Hall, with ita timbered roof and walls still start and so on. Come and explore and enjoy roal peace and comfori in this old world surroundings. A charming dro- chare with illustrations by Nydney R. Jason on application to office of this paper.

FLATS TO LET "

LET-orapan Flats at Tree Umpan Baja Darbour

View, Two minutes to Bus and Tram with Four Big Hooms and Garage, Water Cloets, Electric Power and Gas all complete. Very Mederate Rental. Apply to 171, Johnston Road, 1st Floor. Tel. No. 21437.

(29.6

Peak Mansions. Modern Con no LET-Que-roomed Flat, No 27

[831esigncos-860.00 Month Including Tarek Apply to Credit Foncier D'Extreme-Orient, 5, Queen's Road Central, 4th Floor Tel. 21063.

2, VICTORIA

TRIDGE, No. 6, The

overlooking harbour: Unfurnished Flat. Modern Conveniences. Few minuter from Tram Station. Early occupation.. Moderate rental. Apply J. E. Joseph, Property Department, Tel. No. 2010.

MODERN FLATS TO LET

Ticia Mansion", Macionpell Road, from lat, December Furnished or Unfurnished. Apply Messrs. Xavier Bros. Ltd. Tolep, 23218 or 22722,

י

(1904

HOUSES TO LET.

FEL

ELIX VILLAS.— Pokfulam. Charming Modern Residence at Moderate Rental. Fine Views. Garage Children's playground, Frequent Bus

WEEK-END RADIO PROGRAMMES

Broadcast By Z.B.W. On 355 Metres

12.15 p.m., European Programme 1 pm, Local Time and Weather

Report

1.03 p.m.. Recorded Music 1.30 p.m.. Reuter Press Bulletins,

Rugby Press News, etc,

RECORDED PROGRAMME Symphonic Rhapsody " on ***I heard you Singing" and Bird Songs at Eventide" (Eric Coatea) Symphonic Rhapsody on 'I Pitch

my Lonely Caravan” (Coates) ......Efic Contes"and Symphony. Orchestra

Delibes in Vienna (arr. Walter)

......Orchestra. Raymonde What's Next? (arr. Finck)

Herman Finck and his Orches- tra

Planoforte Solo--Danse Creole

(Chaminade)

Pianoforte Solo-Pierrette (Cha- minade)... Una Bourne ong—If I were King (Caslow) - Song Nichavo! (Nothing" Mat- ters) (Fucca) Dennis King (Baritone)

Violin Solo--The Dance of the

Goblins (Bazmini) Violin Solo-La Clochette (Pa-

ganini) ...... Alfredo Rode Selection--Words and Music ......Debroy Somers Band Vocal Gems-White Horse Irr

(Stolz) ......

Light Opera Com- раду Selection-Bali (Abraham) Theatre Orchestra”.. 2.15 p.m. Close Down

at the Savoy Drury Lane

DANCE MUSIC, FROM THE HONG KONG HOTEL 4-7 p.m., Chinese Programme" 7-11.30 p.m., European Program

me

7 p.m., London and New York Stock and Commodity Quota- tions

Excerpts from "Iolanthe" (Gilbert and Sul- *. Ivan)

POSITION WANTED 7.05-7:27 pm

WANTED by a well educated

English boy 20 years of age. possessing considerable business ax- periencs and excellent .credentials, a psition with reputable business concerą in any capacity that promises a good future. in return for hard and oon. cientious work. Until services are of real value, houra and remunėra’jon of no particular concern, the ides being to get a rex 8'artin business life. Wri Bux No. 293.

nio Hong Kong Daily Prear

[2932

WANTED KNOWN

VERISSUED NEWSPAPER

Service. Apply F. A. Joseph, Property Largest size $20 per ton. Rebuilt

Uffice, Tel. No. 209:0

Courtesy, Comfort, Service

and Luxuries of Modern Hotel

Construction

F3

THE HOTEL RIVIERA

MACAU

Cable Address :-—-—-***

Riviera, Macau."

PUBLIC AUCTION

The undersigned bave received instructions to sell by

PUBLIC AUCTION

ON

THURSDAY, the 1st NOVEMBER, 1934

Commencing at 2.30 P.M.

AT THEIR SALES ROOM, DUDDELL STREET

A Consignment of Best Quality

TIENTSIN CARPETS

(Various Sizes and Desigüs).

ON VIEW FROM WEDNESDAY, 31ST OCTOBER, 1834.

TERMS: CASH ON DELIVERY.

LAMMERT BROS.,

AUCTIONEERS.

Automobiles Typewriters, Sewing Machines, Movie Projectors, Elabíó Refrigerators etc. ALBERT BENDER, 1107 Broadway. New York U. S, A.

OMING

KOMOR'S Autumn Exbibition of Water Colours. Opening November 5th., at Komar & Komor' Art Gallery, York Bidge. from 9 a.m. to 8 p.m.

PECIAL XMAS

Loudly let the Trumpet Bray!...

......Chorus of Meri

(a) Bow, Bow, ye Lower Middle

Classes ...... Chorus of Mer (b) The Law Is the True Em-

LAMMERTS AUCTIONS

PUBLIC AUCTION

19.30 p.m., Reuter Press Bulletins, 8 pm-Local Time and Weather Undersigned have receivaj.

bodiment . George Baker and Chorts of Men' My Well-Loved Lord..... Wini- tred Lawson, Derek Oldhain,

·Darrell › Fancourt and Male | Chorus

(a) Nay. Tempt me not

Winifred Lawson and Mixed *Chorus

(b) Spurn at the Nobly Born ......Derek Oldham and Male Chorus

(e) My Lords, it may not be...... Winifred Lawson, Derek Old- ham, Darrell Fancourt, L Rands, George Baker and Male Chorus

(a) When I went to the Bar .....

George Baker

(b) When Darkly Looms the Day ......W. Lawson, N. Brier- cliffe, D. Oldham, D. Fan- court and Male Chorus [837.27-8 p.m.. Musical Comedy and

Film Songs

CARDS of Chinese Scenaries and Life. Ex- cellent for senling Home. Prices Moderate. Obtainable only through HONG KONG DAILY PRESS OFFICE.

گرام

PUBLIC AUCTION

THE

THE Undersigned nare received

Instructions.

TO BELL BY

PUBLIC AUCTION

ан

SATURDAY, OCT. 27, 1934

COMMENCING AT 11 A.M.

AT THEIR SALES ROOM, DUDDELL STREET.

1 Case Felt Hats -

:8 Cases Ambrosia Dried Milk

-4 Cases Electric Motors

-1 Case Bartlett Pears

also

A Quantity of Household Furbi ture, Sample Goods, Perfumery, and Talcum Powder and Sundry Goods etc., eta

TERMS CASE On Delivery.

LAMMERT BROJ.

AUCTIONEERS,

Selection-The Cat and the Flá- dle New Mayfair Orches- tra

Bong-Three Wishes

Song-Let me give my Happiness

to you. Jessie Matthews (Soprano)

Selection Rose Marie (Frimi)

......New Mayfair Orchestra Vocal Gems-C. B.

Cochran's Light Opera

1930 Revue Company...

8 pm Local Time and Weather

Report

8.03-8.22 p.m., A Jazz Plano Re-

cital by Rale da Costa. 1-Just one more Chance

The Queen was in the Parlour -One Minute to one

I had to change the Words 5—True

A Thousand Goodnights 8:22-8.40 p.m., Peer Gynt Suite, No. 2 (Grieg, Op. 55) .............. New Queen's Hall Light Orchestra conducted by Georg Schnee- volgt.

1-Ingrid's Klage

2 Arbian Dance

3 Return of Peer Gynt

1 Bolveiga Bong

840-9 pm, The J, H. Bquire Celeste New Octet

Ferpetuum Mobile (Weber, arr.

Crooke) Platon

Valse Caprice (Rubinstein, BIT.

Crooke)

Second Movement from "Bym- phonie Pathetique', (Tschal- kowsky, art Robertson)

London 1 p.m., Stock andi Com- modity Quotations

10.30 p.m., Reuter Press. Bulletins, Rugby Mid-day Press News, Further London Stock and Commodity Quotations, follow- ed by New York Opening Quo- tations

11.30 p.m., Close down

SUNDAY

10-11 am-A Relay of the Service

from St. Joseph's Church.

Order of Service

1 Holy Mass:- (a) Kyrie.

(b) Sermon on "The Kingship

of Christ" by the Father Bourke, 8. J. (c) Ofertory-Lauda

(Caudana).

Rev.

Sign

(d) Sanctus,, Benedictus and

Agnus DeL

(e) Voluntary,

2. Benedictioni

Sacrament:--

of the Blessed

(a) O Balutaris.” (b) Tantum Ergo. (c) Adoremus. 11-12.16 p.m.-A Relay of the Ser

vice from St. Paul's Church, (Chinese).

12.15-2.30 p.m.-European. Record-

ed Music.

1 p.m. Local Time and Weather

Report.

A Concert.

'Cello Solo-Ferie (Faure, Op.

24-Maurice Marechal. Song-Lo, Here the Gentle Lark

(Bishop).

11

Song Solveig's Song ("Peer Gynt"") (Grieg)—Mavis Bennett (Soprano). Planoforte Solo-Die Fledermaus - Du und Du — Waltz (J, Strauss).

Planoforte

Solo-Schatz-Waltz -Ernst von Dohnanyi, Song-Old Rustic Bridge by the

Mill (Skelly), Song-A dream of. Paradise (Gray)-Walter Glynne (Ten-

or).

Violin Solo Waltz in C sharp

Minor (Chopin).

Violin Solo --- La' Capticleuse (Elgar, Op. 17)---Bronisław Hu- berman.

E

Light Orchestral Music Brahmstang--Herman Finck and

His Orchestra. Fantasia uber Motive aus Offen-

bachs' Oper "Hoffmanns Erzh- lungen" - Edith Lorand and her Orchestra, Pigue Dame-Överture (Suppe) -Sir Dan Godfrey conducting the Bournemouth Municipal Orchestra,

Overture to the Opera "Die die- bische Eister"-Dr. Welbrann and Symphony Orchestra. Excerpts from Grand Opera Vocal Gems-Alda (Verdi)-

-Grand Opera Company. Band-La Traviata-Drinking Bong and Gypsy Chorus, (Verdi), Band - La Traviata Prelude, Act. 111 (Verdi)-Creatore's Band...

e

Vocal Gems German (Bizet)-

Light Opera Company.” Fantasie- Madame Butterfly' (Puccinil)-Victor Symphony Orchestra

Organ Solos Fantasia and Fugue on BA.CH"

(Liszt)-Guy Weltz. Introduction and Fugue (Liszt)

Ferando Germani." Introduction and Finale (from

"Sonata

on

Report.

8.03-8.15 p.m.-Marek Weber and

his Orchestra.

Entry of the Spring Flowers—

Kockert,

You shall be the King of my

Heart Stolz.

Coeur Brise-CHillet.

Menuett No. 1-Paderewski, 8.15-8.30 pm-An Organ Recital

by Dr. E. Bullock.

1. Organ Concerto in B Flat

(Handel).

2. "Water Music · Suite”—Move-

ment in D (Handel).. 8.30-9 p.m.-Symphony No. 4 in B- flat (Beethoven) (Op. 80)

Felix Weingartner conducting the London Philharmonic Or-

chestra.

1st Movement—Adagio Allegio

Vivace.

and

2nd Movement---Adagio, 3rd Movement-Menuetto

Trio Allegro Vivace. 4th Movement-Allegro ma non

troppo.

9-9.30 p.mFrom the Studio.

́"Songs of Love” (Liebeslieder)

(Waltzes with Planoforte Duet) Johannes Brahms. by

"The Hong Kong Singers. (Conductor J. Anderson Miller,

LRAM)

THE

Instructions

TO SELL BY

PUBLIC AUCTION

ON

TUESDAY, OCT., 30, 1934

Commençike at 2.30 PM)^

Ar. Tani SALES ROOM, No. 33, HANKOW ROAD, KOWLOON.

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE 2

ON VIEW FROM MONDAY, TAN 29TH OCTOBER, 1934,

TERMS:-CASH ON DELIVERY.

LAMMERT BROŠ.,

AUCTIONEERS.

PUBLIC AUCTION

At the Fiano Mr. A. M. Bowes- THE Undersigned have received

Smith. Lt. Col. C. H. Kuhne, D.S.O.

Programme a

Y

1. Tell me, Maiden, Maiden

Deatest.

2. Beating Waves on Rockbound

Shore.

3. O ye Maidens! You Enchain

me

Jnstructions

FROM MAJOR K. P. ATKINSON

TO SELL 'BY

PUBLIC AUCTION

ON

1

4. Would that I. A Maiden Lone- TUESDAY, OCT. 30, 1934

ly

5. The Young Vine's Twining

Tendrils.

6. A Tiny Bird that few so high. 7. How fair the May when Vows

were Plighted.

8. When Thine eyes with Love

Alight.

9. By Danube's Water & House

doth Stand.

soft the streamlet.

10. O, how nows. 11. No,

I cannot bear the Gossip's Pretty Stories. 12. Locksmith, come and make me

Padlocks.

13. O'er the Sea the Swallows Fly. 14. See How Clear the Moonbeams

Play.

15. Nightingale, Sing Lullables, 16. Love is a Deep Dark Well,

Bira.

17:0 Stray Not Dear Heart. Midst Yonder Fair Meadow Way.

18. The Tree's High Branch is

Trembling.

9.30-10 pm-Band. Music,

Semiramide-Overture (Rossini)

-Creatore's Band.

The Mill on the Rock-Overture (Reissiger, arr, Winterbottom) The B.B.C. Wireless Military Band conducted by B. Walton O'Donnell

Nell Gwyn Dances (Edward Ger-

man)The Regimental

Band

of H.M. Grenadier Guarda con- ducted by Capt. George Miller. 1. Country, Dance,

2. Pastoral Dance.

3. Merrymakers' Dance.

Sons of the Brave-March (Bid- good)--The Band of HM. Coldstream Guards conducted "by Lieut. J. C. Windram

BERLIN, PROGRAMME

Saturday,

· D.M.. ----- 'DJA: Announcement. ~(Germ, Engl.), German Folk Song. Programme--Forecast

94th. Psalm") | 10 p.m.-Reuter Press Bulletins. (Reubke)-G. D. Cunningham 10:05 pm-Close Down.

Close Down 4-7 pm-Chinese Programme. 7-10 p.m.-Earopean Programme. 7-7.30 pm-Dance Music,

For-Trot-In the Court of Old

King Cole, TangoDreamy Serenade, Waltz Live my Heart. Blow Fox-Trot-Wer-weint heut

aus liebe Tranen. Fox-Trot A New Moon is over

my shoulder) from

"gtúdent Tour.” Fox-Trot-Student Tour from

"Student Tour.” Fox-TrotJust like Jack, Just

like J111. Fox-Trot-Remember Me. Waltz-Good Night, 1.30-7.45 pm-Planoforte Recital

by Arthur da Greef,

1. (a) Feuille. D'Album:

(b) Papillon-Gries.

2. (3) Arlette.

(b) To the Spring-Grieg.

3. Wedding Day Grieg.

Scene de Ballet (de Berlot, arr. | 7:45-8 pm-Tour Songs by Theo-

WBear);

Gavotte, from "Mignon" (Thom-

9-11:30 p.m. A relay of the Hong Kong Hotel Dance Orchestra from the Hong Kong Hotel Cirill Room (by courtesy of the Mana

dore Chellapinė (Bass),"

(a) The Two Grenadiers (Schu

mana),

(b) Midnight Review (Glinka). (c) Song of the Needy: Pilgrimn

(Nekrasso11).".

(d) Arise, Red Bun (Russian Folk

Song),

(German, Eugliak,

9.15 p.m. - Worpswede. Musical

Mood Pictures from Lower. Saxony, "composed by Paul Dinort Scheinpfing. Lucie (Contralto)

9.45 p.m.-News Bulletin (English). 10 pm Little Experiences in

Big Town. Manuscript: Hans Joachim Eckardt."

11 pm The Daily Bread of

Metropolis. The Problem of Berlin's Supply. Horst M-

lauer.

|

COMMENCING AT 10.30 A.M.

At No. 21, PEAK MANSIONS

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

-ON VIEW FROM MONDAY, THE 29TH OCTOBER, 1984.

TERMS:-Cash on DeliTIRT, :

LAMMERT BROS.,

AUCTIONEERS.

BY ORDER OF THE MORTGAGEE

PARTICULARS AND CONDITIONS OF SALE

of the

VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY

situste at

TAIPO MARKET, NEW TERRITORIES IN THE COLONY OF HONG KONG

and known as LOT No. 1114, DISTRICT No. 6 to be sold by

PUBLIC AUCTION

WEDNESDAY, THE 31 DAY or OCTOBER, 1834′′

"A1 3 O'CLOCK P.M.

Masas, LAMMERT BROTHERS, AUCTIONEERA,

AT THEIR SALES ROOMS, No. 4, DUBBELL STREET,

Hoad Condi

PARTICULARS

The property consists of the site for the Taipo Theatre and 4K dwelling Taipe Market on the piece or parcel of houses situate in Yan Bing/Street ground registered in the Land Office Lot No 1114, District No. 6, New Territories, ~;

The property has a total area of 13,140 square feet and the annual 11:15 p.m.---News Bulletin (Ger- | Crown Bent payable in respect there:

of is $62.60. Add

man).

11.30 pmOvertures and Waltzes.

from German Operettas - The For further Particulars and Condi Hans Kallies Orchestrations of Sale apply to 12.15 - News Bulletin: (English)" 12.30 am-DIA close down (Ger

man, English);

Sunday,

9 pm DJA, Announcement (Ger- man, English),- German Folk Programme Forecast English) High

of the Weeks Programmë

uties on Eage #11)

MISES. HASTINGS & CO.

licitors, Gloucester Building,

AMMERT BROK."

No. 4. Daddall Bereht.

ong, 26th day of Octob