16
HONG KONG TIDE TABLK.
From September 8, to_11,-1334.
HIGH WATER.
Month.
Date of
Hong
Koog
Standard
Time.
Height.
Height.
HONGKONG "METEOROLOGICAL
REGISTÄR.
tung Kung Observatory, September 8,
Previous On Date]On Date
Day
AG at
|
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 6, 1934.
HONG KONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION
Authorised Capital ......$50,000,000 Issued & Fully Paid-up..820,000,000 Reserve Funds:-
HEAD OFFICE: HONG KONG.
CHARTERED BANK OF INDIA.
AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,
ΤΡΟΙΣ
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, ANG
Bead Bioe
83. HR ADWAL, NEW YORK.
Capital
U.S. 86,000,000.00 U.S. 82,097,123.89 Surplas ......... Reserves
U.S. $1,995,629.31
BRANCHES :- Glasgow
Manich Naples Da Hagne Hamburg Nice Нагада
1832
LOW WATRE
HUD OFFICE: LONDON.
Hong
Kong Standard
Time.
fat & pim. 10 a.10.
4 p.m.
Starling Silver
£8,500,000
$10,000,000
Paid-up Capital
£3,000,000
Reserve Fund
£3,000,000
Barometer... 29 78 Temperature
29 74
27
88
29.81 91
Reserve Liability of Pro-
prietors
..$90,000,000
Reserve Liability of Pro-
prietors.....
£3,000,000
Amsterdam
haru.
4. in.!
Thur. 6
01731
68
00 40
141
h. m. f. in. Humidity.
74
68
Wind-
Agencies and Branches:-
Antwerp
9131
49
148 14
Direction
SE
W
WSW
ILOTEO
SALOON
Assuaa
Fri. T
08.18
01 29
38
Force
+
3
1148
243)
18
Weather
BU
BO
Sat.
8
08 49 70
Dr 119
8
21 59
1517
Sun.
9
09 32 7 0
0 48
15 6 8
1544
Mon. 10
05 25
13 30 14 27
Rain Highest open-air Temperature, 4:89 Lowest open-air Temperature, 5:80
100
B 0.00
KARACHI
KLANG дом KUALA
SINARANO SIREMBAN SHANGHAI SINGAPORE BYELAWAN SOURARAYA
Athens
Inale
Havre
.
Palerme l'aria
Elutin
Heidelberg
Polping
Bombay"
Interlakeu
Piraeus
Brotuda
Brussels
Liverpool
Botterdam
KUCHING MADRAS
TAIPING TIENTSIN
Cairo
London
MANILA
ТОМСКАЯ
Calcutta
Lucorne
Shanghai. Singapore
4 MEDAN
(Bhuket)
Сводов
Lugano
NEW YORK
PRIPING
(Peking)
TRIKOTAO УСХОДАМА ZAMBOANGA
Luxor
Taormina
Copenhagen Mana
Tiantain
Dublin
Marseilles
Venice
PENANG
Edinburgh
Milan
Viodna
Florence
Genera
Monte Carlo Yokohama Montreux Zurich
Tues, 11
Wod. 11
09 570 8
2133 6-8 10 358 3 22 375 9 3.8 it 15 23 20..6 %
18 1917 0403 ja s 1438 19 0448%
1704 3
B-Blue sky; O-Gloudy; D- Dristle; F Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P-Passing Showire J-Squalls; R-Rain; T-Thander.
Board of Directors: Hoa. Mr. C. G. S. MACKIE, S. H. DODWELL, ESQ.,
Chairman.
Deputy Chairman,
Hon. Mr. W. H. Bell, A. H. Compton, Esq. W. J. Keswick, Esq., 0. C. Knight, Esq., G. Miskin, Esq.,. K. S. Morrison, Esq., T. E. Pearce, Esq., V. M, GRAYBURN, Esq.,
ASSAO STORE
6, JORDAN ROAD.
Canton
TEL. 59321.
THE
Chief Manager.
Amoy
BRANCHEN:-
Iloilo
Peiping
Bangkok, Ipoh..
Penang
Batavis
Johore
Rangoon
Bombay
Kobe
Saigon
ย
Calcutta
Kowloon
San Fran-
Kuala
cisco
Chefoo
Colombo
Lumpur London
Shanghai
Daireti Lyons
Sourabaya
KOWLOON.
Foochow Malacca
Haiphong Manila
Sungei
Patani
Tientsin
HONGKONG DAILY PRESS
CAN BE OBTAINED
AT THE ABOVE STORE DAILY.
Hamburg Muar
ALOR STAR
·AMBYTRAN BANGKOK BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON CAWEFORE CIBU COLOMEO
DIY.HI HIIFKONG HAMBURG HANKOW
HARDIN
RONG K07d
LUNFUR
RANGOON
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received, for one Fear or shorter periods at rates which will be quated on applica tion.
W. H. E. THOMAS,
Acting Manager, Singapore Hong Kong, Feb. 11th, 1934.
Hankow (Johore) Tokyo Harbin Mukdeu Tsingtao Hongke New York Yokohama
CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CORRENCY and FIX DE POSITSeceived for one year or shorter periods in LOCAL CURRENTY and STERLING on terms which will he quoted on application.
Hong Kong, 23rd May, 1934.
HONG KONG SAVINGS BANK
BANQUE FRANCO-CHINOISE
[30
POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE
(Incorporated in France)... Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
14, Rue St. Lazare, Paris,
Frs.
Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserves
33,359,000
Colombo
Селов
Jerusalem Rome
Southampton
Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada
"All classes of Commercial Bank ing Transactions undertaken.
Personal investment accounts handled.
The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
C. H. BENSON,
General Manager.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK
- LIMITED.
Capital (fully paid up
Yen 100,000,000 Reserve Fund... Yen 128,750,000
HEAD OFFICE: YOKOHAMA
BRANCHES AND AGENCIES AT:
MAILS FOREIGN
PARCELS FOR THE UNION OF SOUTH AFRICA
The Post Office of the Union of South Africa complaïus that a' number of parcels are reaching that country with their contents inade quately described on the Customs Declaracions, and draws attention to the necessity for giving a full description of the contents if delay in delivery is to be avoided.
It adds that the enclosure in a parcel of a copy of the relative invoice would be of great assistance.
IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPURE.
Bandoen-Amsterdam via Singapore →
Saigon-Marseilles via Saigon
Correspondence for Europet and intermediate countries will be accepted for transmission by these Services. Rates and all particulars are abewn in the schedules exhibited at the General Fost Office and Kowlovu Office. All letters etc., must be marked "By Air Mail" and handed in at the General Post Office and Kowloon Office. Unless superscribed for despatch by a specific air mail service; correspondence will be forwarded by the first service available.
Letters and postcards.for Europe and South America are forwarded "via Siberia " it so superscribed.
INWARD MAILS
FROM
SACOM and AIR MAIL or Marwojies-
Saigon Service ... CHANGHAI and á kor STRAITS
NATAM...
JAPAN
Bhanghai and SWATOW MANILA
***
JAPAN, SHANOMAI and EUROPE vis,
SIBERIA (London, 16th August)
Japan and OHANGHAI «
U.S.A.. CANAda, Japan and
(Beattie, 18th Aug.) JAPAN... SHANGHAI
JAPAK
www
***
SKANORAL
PEK
Do
Shunchik... Taming
Free, Jackson
Nagara Alors. Tyxdarcus ...Lyons Maru Diomed
6th Zeph
6th Sept
Bangalore
6th Sept
Calcutta Mars
6th Sept.
Laomedon....
6th Sept.
те
Sinkiang...
7th Sept.
Pres. Coolidge
7th rept
Oorfu
7th Sept.
„General Sherman...
7th Sept.
H
7th Sept.
7th Sept.
7th Sept.
8th Sept
8th Sept.
STRAITS
STRUTS AIR MAIL ex
Imperial Air
0th Sept.
way, Service
Hw
Rakuyo Maru
6th Sept
Alipore
8th Sph
Andre Leben
8th Sept.
luth Sept.
4jam
་་
11th Sept.
Aramis
11th Sept..
Taiping ...
11th Sept.
Taryo Karu
19th Sept.
Conte Rous
18th
Firdhana
18th Sept.
Hakusan Mari. „.
14th Sept.
i.
Fushimi Maru.
-14th Sept.
...
Malacca Muru
14th Sept..
Prea, Harrison
14th Sept.
14th Sept.
JATAN!
SHANGHAI
SAIGON
JAPAN...
SHANGHAI
Bangkheng
Toyama Mars
BARBER WILHELMSEN LINE
Pacific
MONTHLY SERVICE.
SAN FRANCISCO'
LOS ANGELES
ΤΟ
*Panama
Atlantis
BOSTON.
BALBOA (Pasams) NEW YORK CRISTOBAL (Colon) NEXT SAILING
M.V. "TAI SHAN"
ON
17th SEPTEMBER
EXCELLENT ACCOMMODATION POR 12 PASSENGERS.,
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS.
QUEEN'S BUILDING.
THE
TELEPHONE 28021.
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND
FAST
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
"AJAX" "HECTOR"
12 SEPT., Marsilas, Londra,
Bosterdam, Hamburg& Gluzow 96. SEPT., Marseilles Landon,
[& Glasgar Rotterdsin
LIVERPOOL SHEVICE.
***LAOMEDON?
Los Angelos Semarang Bhanghai
Alexandria Benolulu
Bangoon
T
THE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING Rules may be CORPORATION. obtained on application.
For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
BRANCHES :-
Paris
Haiphong
Marseilles
Saigon Peiping Lyon
Phom Penh Hanoi
Bataria Berlia Bombay
Beinking
Bio da
Karachi
Janeiro
Коба
San Francisco
Shanghai
Tientsin
Calcutta
London
Seattle
Hong Kong
Canton
Dairen
Manila
(Dalny)
Mojt
Fengtien
Nagasaki
rabaya
(Mukdes) Nagoya
Hamburg
New York.
grientain
Rankow Osaka
Tokyo
Harbin
Thingtao
Yiakow
V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong Kong, 28th, Feb., 1834.
THE CHASE BANK
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
HEAD OFFICE:
18, FINE STREET,
NEW YORK.
An American Bank offering complete
BANKERS:
France: Banque de Paris et des
Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca
Commerciale Italians.
San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association.
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondents throughout the
World.
A. E BRUSSET,
Acting Manager.
Foreign Banking Service in the Hong Kong lith August, 19 4. principal Markets of the world.
Interest Extes on Application.
This Bank is entirely owned by Tas
CHARX NATIONAL BANK,
Yozx, with Besources
820, 38,018,81,
over
NEW U.B.
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED,
Manager.
Authorised Omgital10,000,000.00 Paid-up Capital a Reserve and Undivided
Profita
D. M. BIGGAB,
THE BANK OF CANTON, LTD. Established 1919.
www
5,599,600 00
2,431,000.00
Ban Ortice-Hona Kovu No. 12, Des Voeux Road, Central.
Board of Directors -
BEAD OrrICK: HONG KONG.
Sir Shouson Chow, Chairman. Authorized Capital H.K.811,000,000 Li Koon Chan, Ea. Li Lan Bang, Esq. Paid-up Capital
8,650,00 F. K. Kwok, Esq. WongChuson, Esq. Total Resources ...32 170.49. Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Po, Esq.
Chan Ching Sbek, Esq.
Branches:- CANTON, TOISHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO. London Bankers :-
LLODYS BANK, LAD.
Kan Tong Po, Esq., Chief Mariager. Li Tse Fong, Esq., Manager.
Foreign Exchange and Banking business of every description trans-Amoy soted!
Current Accounts opened and Fixed Deposita recaived for One Year or shorter perioda at rates which will be quoted on application.
Safe Deposit Boxes' (various sizes) for Hire.
171
LOOK POONG SHAN,
Chiƒ sanayer.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA LIMITED.
HEAD OFFICE: LONDON.
Authorized Capital
Bubscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund and Rest
DIRECTORS:
£3,000,000
Branches and Agencies :-
Kowloon, Penang
Loading Banyoon
Bourmonya
Batavia
Bwalow
Bombay
Manila
Baigon
Cabesta
Danson
Haiphong
Bankow
Konslalu
Parid
Byndey Tubek Melbourne BAY FIRD. Bagand
saco Tiantais New York SRAZZIO Toky Deska Borang
Shangba Yokohama
Vanoodyd
Robe
Peiping
Every description of Banking and.. Exchange business transacted.. Loans granted on spproved securities
Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposita received for one year or aborter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application. Bals Deposit Boxer To Let.
KANTONG FU, RC Chief Manager. £1,300,000 Hong Kong, 1st March, 1984. £1,050,000 1,247,432
J. M. Byrie, Esq., Chairman.
Bir T. 8. Catto, B., Deputy Chairman.
Bir C. C. Barrie, K.D.L.
Sir C. A. Innes, M.D.S.I., 0.1.1.
P. B. Chalmers, Esq.
.C. J. Hambro, Esq.
W. H. Shelford, Esq.
- BRANCHES : Kandy Karachi Kota Bhara Kasia Lapt
(Pakang) Kuala Lumpur Kuantan --
Dansig and Glynis
Bartok
Bonitay Calenta
IMINI
Tour Tous How Ipoh
Madri
7 SEPT, Havre, Liverpool, NEW YORK SERVIOR "KARON" 18 SEPT., Boston. New York, Philadelphia
Baltimore via Manila, Straite, Sder and lens, PACIFIO SERVION (via KOBU & YOKOHAMA «TYNDAREUS. 13 SEPP, Vistoria, Vancouver & Bestils
INWARD SERVICE.
"DIOMED" *PHAMIUS
Die
8 SEPT., From UK via Straits
10. APET, From New York vis Manila Spesially reduced fates mes quoted for cargo stos.aare with limited passenger accommodation. andermantion
For freight, passage rates and information apply the
Butterfield & Swire,
New York
Fang Pork Loide
Hinsia
HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Travellers Cheques, issued. Truster and Executorships under
INTEREST
THE BANK OF CHINA
Beorganized. October 28, 1928, under special charter of The Namons! Governmentne an INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK
Bubscribed Capital #25,000,000:00, Paid-up Capital 824,710,900,00 3,890,503.82
Reserve Funda
HRAD OFFICE-SHANGHAI.
HONG KONG BRANCH:"
Queen's Road Central.
Owing to our zumerous branches in Chins and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for
E allowed on Current An domestic and foreign beaking and counts and Fixed Deposits at Rates exchange
that may be ascertained of appli-We so handle the issue of Bonds cation.
and other Public Funds of the Chiness Government both at home andesbrosu. STATE
J. B.-ROSS,
My Manager:
7 Queen's Road Central Hong Kong, June 12th, 1984
SHOU J. CHEN
Manager
Paris
Hong Kong Paiping
Interest allowed on Current Ac counts.
for Fixed Depouts received Periods at rates to be obtained on application.
G. KISHINAMI,
Manager. Hong Kong, 11th Apr., 1934.
+
N
[35
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANE, N.V. (NETHERLANDS ENELA DOMMERCIAL ZAXE) Established 1863 at Amsterdam.
Authorised Capital
S
SHANGMAL
AUSTRALIA and Marni JAPAN and SHANGHAI SHANGHAI
JAPAN
STRAITS
Japan and Shansha'
JAPAN..."
0.8.A., HONOLULU, JAPAN and SHANG-į
MAI (8an Francisco, 17th August! CANADA, U.S.A., BONOLULU, JAPAN NIČÍ
SHANGHAI(VADcouver B.Ú.26th Aug.)]| Amp ̃of Japan
OUTWARD MAILS
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed' 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9. a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
Straita Bangkok
FOR
Amoy and Former Te walc Shanghai ad *Jap n
-walow
sigon..
Formosa ...Glds; 100,000,000,00 Paid up Capital Glds 15,000'000.00 Reserve Fund Glds. 29,000,000.00
“Head Office ----ÅMPTIKDAM, Head Office for Asis-BATATIA. Branches in Dutch East Indies, India, Singapore China and Japan.
Brey description of Banking andi Badhanga business transacted. Current Accounts, Deposits etc.,
U. STIGTER
Manager
M...
Samshui and Wuchow Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., Central and Bouth America and EUROPE via Vancouver, B.O., (Par- cols for Canada only)-dus Vancouver, B.C., 24th Sept, and EUROPE via Siberia
Heihow, Pakt of and Haiphong
Ualonbte via Straits ·.... Swatow, Amoy and Foochow Bangkok via Swalow Shanghai, Japan, Honolulu, USA, Central and South Americs, Canada and EUROPE via San Francisco-due San Francisco, 96th! Ɛept, ad *CUROPA via Bibaris |
JOB PRINTING.Letters for "Bandoeng-Ams
The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the
CANTON COMMUNITY
that they have recently re- opened their
M
JOB PRINTING DEPARTMENT.
This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications. Considerable work iu "being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA- TION and other Banks, which includes letter heads: printing, ledger work, special forms, etc., etc.
Assuring you alwaya our best attention.
KOEHLER & CO.
19, B.0, Bhameen,||
Sponta
Pxx
Bramer Hellas
Deli Maru
Bawalpindi Bydramma Ward Lycamoon... Tai Hing
*
Date and Tims
Thursday 8th,
9.30 AM 10 30 AX 10,30 =>
10.30 & M
8.00 -
2.30, K 3,30
4,00 PY
Par. 6th, 5.00 2 m Emp. of Buzeta...Beg, 7th, 015 a m Lek, 78b, 10,00 AM
Kwanglung
Chaking
"Hai Yang
Muinam, .......!
Pres. Coolidge
terdam Air Mail Service"
Corfu.
Straits, Ceylon, India, Mauritius, Fasty)
and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE vis Marseillesdue Mar- ! sailles, 5th October
Manila ..
Straits and Calcutta Shanghai and Japan
Swstow. Amoy and Formats. Hoocow
Bangkok via Swatown
Mauritius, Beusicm, Lourensa. Marqum
and South Africa vin Batavia A
Letters for "Saigon-Marseil
lea Air Mail Service"
Dorfu
B
Friday, 7th,
1,00
Parools 1.00 F W Letters 2.50
3.00 M
2.30 1
Par. 7th, 5.00 PM Reg. 8th, 9.15 ▲ Leiter | 10,00 AM --
K.P.O.
Beg. 7th, 430 Loftere, 5.00 PW G.P.O.
Beg. 7th, 6.00 rx Let, 8th, 9.00 a 1 Korelson P.0. ¡Par: 7th, 4,30
Beg. 8th, 9.00 aỤM Latter 10.00 AM [AG.2.0.
Par. 7th: 6.00‹2 m Beg: 8th, 9.45 1. M Leitern 10.30 & m
Saturday, 8th,
480 Y 4.00.
PATOOL Letters 5,00 ► M
Pres. Johnsoth
Kutsang.... Asidrs Lebon
5.00 Y
Bunday,
9th
Canton Maru Taming.
9.00
9.00 K
Kalgan
Thisalak
(To connect with the
man at Batavia. leaving Hatsvis, on 19th Sept) (M)
Aramis
* Superscribed correspondence only
Monday, 10th.
1.30PM.
Tuesday, 11th,
*9.30 AM
RPO Reg. 9.30 AM Let. 9.30 ▲ M
G.PO Reg.10.00AM
Let. 10.30 AM
Printed and Published by Ltd, at 11, Ice House Hong Kong Daily Prosa Henry Lloyd MurTO Victoria, Hong Kong London Crace: 67%
No comments yet.
Private notes are available after approval.