1934-08-09 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

AMOY & SHANGHAI

COMPANY, LIMITED.

..." VAIYUAN"

On 9th Aug, 2 pm.

HoнOW, PAXHOI & Hairdono... KWANGTUNG. On 10th Aug., 8. p........... Swirow, Amor & Buanouat '- KINGYUAN”.

Brarow, FoooxOW, WEIHAIWE,

CHEFOO & TIENTSIN... HUNAN”

FOOCHOW, SHANGHAI,

Dairen & NewCHWANG.......” TAMING" ..." KALGAN"

"SWATOW & BANGKOK

SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO. SZEGETEN" SWATOW, SHAL & TSINGTAO ..."LUCHOW" AMOT & SHANGHAI

*TEINAN

HotHOW, PAXES & HAIPHONG" "YOUNOW SWATOW, AKOY & SHANGWAN ‚“KIUNGCHOW" SWATOW

SHANGHAI & THINGTAO..." SHANTUNG " * KWEIYANG "·

SWATOW & BANGKOK FOOCHOW, SHANGHAI,

www

DAILAN & NEWOKWANG ..“ TEAN' SWATOW, SHANGRAS & TENSTAD "SINKIANG" AMOT & SHANGRAI_*

* TAIYUAN "

SWATOW, ANDT & Ɛxanonal ..."KWANGTUNG" ANOT, SWATOW & SINGAPORE "." ANHUI"

* Calls for passengers only.

On 10th Aug., 4 pm.

... On 10th Aug., 4 p.m.

***

HY

200

On 19th Aug., 6 a.m. On 12th Aug. 4 p.m. On 19th Aug., p.m. ... On 14th Aug., 4 pm.

On 18th Aug. I pic On 17th Aug., 3 p.m. ... On 17th Aug., 4 pin. On 19th Aug., 3pm ... On 19th Aug.. 4 p.m.

On 19th Aug., S. p.m. On 31st Ang., 9.p.m. On 22nd Aug., 5 p.m. ....... On 34th Aug., 4 p.m. ..... On 97th Aug., 8 3,′′.

SAMINOS SUBUNIT TO ALTERATION,

For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SW CHE. •

TELEFONE 30881,

Agenta,

CARGO AND RADGAGE CAN EY UKRUAND AT THE OFFICE OF YOSTENFIELNA SWIRL..

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday Is. Curna, Townsvilles, Brisbane, Sydney and Melbourne,

OIL

BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING („uRNERS) FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE

OPEN AIR SWIMMING POOL

-- ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED.

HONG KONG DAILY PRESS. THURSDAY, AUGUST 9, 1934.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG" TO "COAST PORTS AND JAPAN,

.. Amoy.

Tal, Yuan, B. & 8, August 9.' Hai Ching, Douglas'," Anguist 10. King Yuan, B. & S., August 10. Talms, B.I. (Apear), August 10. Au Shun, B. & 8., August 13. Hai Ning, Douglas'," August 14, Tainan, B. & 8., August 15. Kiung Chow, B. & S., August 17. Kut Bang, Jardine's, August 18. Birdhana, B.I. (Apcar), August, 24. Ho Sang, Jardine's, `August 31.

Chefeo,

Honan, B. & ̈Ą..., August 10, Hop Sang, Jardine's, August 12. Hang Sang, Jardino's, August 23.

Daby.

Taming, B. &"8.," August 13. Bochum, Jebsen's, August 16. Hector, B. & §., August 17. Fulda, Melcher's, August 24.

Foochow

Henan, B. & 8., August 10... Daviken, Jardine's, August 13. Hop Sang, Jardine's, August 12: Taming. B. & S., August 12. Hang Sang, Jaxline's, August 31.

JAPAN (Direct)..

Chichibu Kara, N.Y.K., August 10,

Enjoy Four Short Leave industralia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-18 Days Asuks Maru, N.V.K., August 14.

FIRST OLAS8 FARE TO SYDNEY, 276 RETURN

44

„LONDON (via Australia) from 2128-15-0. (Australian Newspaper on Bla)

STEAKKE

Lanvas Maxi

Trwa Sydney

CHANGTA

10 Aug.

21 Aug.

.94 Aug.

9 Saph.

TAIPING *CHANGTE TALFING

11 Sept

18 Sept.

91 Sept.

7 Oct.

15 Oct.

19 Oct.

22 Oct

9 Nov.

16 Nov.

18 Nov.*****

7 Nov. 3 Dec.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Buttårstald & Swruz, Agents,—BONG KONG——GBANGĦAL

THE EAST ASIATIC CO. LTD.

COPENHAGEN

The M.S CHILE"

on or about 12th August, 1334

HAMBURG,

Fox SINGAPORE, PORT BAI, ROTTERDAM, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.'

"

OUTWARD

FOLLOWING SAILINGS: For SHANGHAI & JAPAN:

MS. "CHILE” ·

on or about

M.S." DANMARK "

MS. "SIAM"

5th Sept.. 4th Oct.

K.S. TERU

HOMEWARD For COFtmental Port: on or about 12th Aug. 24th Aug. 30th Sept. Fist Oct

ال

Options! Bills of Lading issued to United Kingdom Ports. All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only)

* Passenger fares Hongkong/Europe E55 to £60.

i HONG KONG/BANGKOK SERVICE.

maintpined by the Fast Motor Vessels BINTANG".

M.S

M.S. MUINAM.”

mi. "Muinam" leaving for Bangkok via Swatow on or about 17TH AUG, due Bangkok on or about 28xo AUG,

For further particulars, please apply to.......

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agente MERCANTILE Bank Building,

Telephons 24071.

PRINCE LINE - SILVER LINE

JOINT SERVICE"

FORTNIGHTLY SAILINGS

то

HALIFAX (Nova Scotia CANADA), BOSTON

AND..

NEW YORK

UALLING AT NAPLES

MV. 'SILVERWALNUT"

MY. "SIAMESE PRINCE”

Sept. 4th Sept 18th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at

Moderate Raton.....

For Passage Rates, Freight, eto,, apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.

Telephons: $105.

[] noorporated in Great Britain.)

King's Building..“

Teleg Fare prince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 8 PM.

88. "HAICHING”

10th AUG, 3 P.M SS. HAINING"

TUESDAY, 1412 AUG, 4 P.M. 98: “HAIZANG” on FRIDAY, 17th AUG. 3 P.M.

Subject to alteration without notion

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Pier) ROUND TRIP TICKETS ill be issued from HONGKONG to FOOCHOW #Pagoda Anchorage) and return by the same stasmer ab the Redgoed Rate of Wuggincluding: Meale while the rotsLoen At Coast Forts (Time for Beam Voyage & Daya).

For: Freight and Famine to m

DOUGLAS LAPBAIK & CO., LTD

(Col-28087, and 98038

Genijal Managern."~

P. 40. BalloĦlbe

Kut Sang, Jardino's, August 18. Talthybius, B. & S., August 23, Ho Sang, Jardine's, August 31.

Keelung.

Newchwang Tataing, B. & 8., August 12

Otara." Philoctetes, B. & 8., August 13. Burdwan, P. & O., August 18. Lycaon, B. & S., August 25.

Shanghal" and Japan Corfu, P. & O., August 9. Emp. of Asia, C.P.8., “August 10, Talims, B.1. (Apear), August 10. Pres. Hoover, Dellar's, August 11. Athos I. Messageries', August 12. Moncalieri, Dodwell's, August 12. Philoctetes, B. & B., August 13. Asuka Haru, N.F.K., August 14. Maron, B. & 8., August 14. Tourano, Thoresen's, August 14. Taisuts Mara, N.Y.K., August 15. Bochum, Jebsen's, August 16. Hector, B. & 8., August 17. Canton, Gilman's, August 18. Pres. Grant, A. M. Line's, August 18. Delhi, Gilma's, August M. Canton, Gilman's, August 22. Mantua, P. & O., August 23, Aramis, Massageries', August 4. Imp. of Canada, C.P.S., August 2. Fuids, Melcher's, Angust 24, Birdhok, B.I. (Apčar), August-24. Trianon, Thoresen's, August 24,. Niel Maersk, Jebsen's, August 27. City of Lille, Bank Line, August 28. Anna Maarak, Jebsen'e, August 29. Pres. Taft, Dollar's, August 29. Kenestheus, B. & 6., August 81.

Biam, Manners', September 5, Emp, of Russia, C.P.B., Bapt. T

SHANGHAI AND, VIA FORTS. Tai Yuan, B. & B., August 3. King Yown, B. & B., August 10. Deviken, Jardine's, August 12. Szechuan, B. & B., August 12. Taming, B. & S., Angast 13. Lu Chow, B. & B., August 14. Sandviken, Jardinc's, August 15. Triann, B. & S., August 15. Kinng Chow, B. & 8., August 17. Hector. B. &B, August 17.

i

Chak Bang, Jardine's, August 19. Lycaon, B. & S., August 28.

Bwatow.

,

Hunan, B. & S., Angust 10. King Yang, B. & S., Aug 10. Daviken, Jardine's, August 14. Hop Bang, Jardine's, August 19. Kilgai, B. & 8., August 13, Szechuan, B. & S., August 19. Ao Shun, B. & 8., Angust 13, Halias, Thoresen's, August 14. Lu Chow, B. & B., August 14. Sandviken, Jardine's, August" 15. Kiung Chow, B. & 8., Angust 17, Muinam, Manners", "August 17. Chak Bang, Jardine's, August 19. | Helios, Thoresen's, August 21.

Hang Bang, Jardine's, August 23. Hiram, Thoresen's, August 28.

Taka Bar. Bochum, Jebsen's, August 16. Hector, B. & S., August 17. Fulda, Malcher's, August 54.

Tientata, Hunan, B. & S., Angust 10. Hop Bang, Jardine's, August 13. Hang Sang, Jardine's, August 23. 9. Txingtadi. “Daviken, Jardine's, August 12.

Szechuen, B, de 8." August 12, Lu Chow, B. & S. August 14. Bandviken, Jardine's, August 15, Bochum, Jabson's, August 16, Chak Bang, Jardine'"; "Angust 19, Falds, Melcher's," August, M.- Lyenon, B. & 8., August 29,

* Wei Hai Wel, Hunan, B. & S.; August 10.

EASTWARD

Tal Inug Dodwell's, “August 18. -

Honolulu. Chichibu Marn, N.Y., August 10. Emp. of Asia, C.P.B, August 10. Pres. Hoover, Dollar's, Auguri 11. Tatinta. Märu,. N.Y.K., August 13. | Emp." of Canada, C.P.8., August 24.

Pros. Taft, Dollar's, August 29,

Los Angeles Chichibu Maru, N.YE., August 19. Prea. Hoover, Dollar's, August 11. Tatsuts Maru, N.Y.K, August 15. Tai Yang, Dodwell's, August 18. Pleasantville, Bank Line, August 25. Niel Macrik, Jebsen's, August 27. Pres. Taft, Dollar's, August 2.

Montreal Rhexedor, B. & S., August 10.

PAJUMS. Asuka Mars, N.Y.K., August 14, Tai Yang, Dodwell's, August 18. Niel Maarak, Jebsen's, August 27,

Philadelphia..

Bherenor, B. & S., August 10. Niel Maersk, Jebsen's, August 97.

Portland, Pleasantville, Bank. Line,... August 25.

Puget Sound. Pleasantville, Bank Line, August £5.

San Francisco. Chichibu "Maru, N.YE., August 10. Pres. Hoover, Dollar's, August 11. Anuka Marit, NYK., August 14. Tatents Marn, N.Y.K., August 15. Tai Yang, Dodwell's, August 18. Pleasantville, Bank Line, August 25. Pres. Taft, Dollar's, August 29,

Seattle.

Pres. Great, A. 'H. Line's, August '18. Talthybius, B. & S., August 27.

Vancouver, 30.- "Emp. `of' Asis, C.P.8., August 10. Talthybius, B. & S., August 29, Emp. of Canada, C.P.8., August 24, Emp. of Russia, C.P.9., Sept. 7.

Victoria, B.G. Emp. of Asia, C.P.8., August 10. Prea, Grant, A. H. Line's, August 18. Talthybhas, B. & B, August 23. Emp. of Canada, C.P.B., Angust 24. Emp. of Russia, C.P.S., Sept. 7.

SOUTHWARD

3

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Memnon, B. & S., Angust 15. Changte, B. & 8., August 21. Antenor, B. & S., August 28.

Ball. Tjibadak, J. C. J. Line, August 21.

Bangkok.

Kalgan, B. & 8., August 12. Hellas,, Thoresen's, "August 14. Mainam, Manners', August 17. "Helios, Thoresen's, August 21. Hiram, Thoresen's, August 29,"

Batavia.

Rhexanor, B. & 8:, August 10, Tjinarons, J. O. J. Line, August it. Memuon, B. & S., August 15. Antenor, B. & B., August 29.

Brisbane."

Changts, B. & 8., August 21. Tanda, E. & A. 8.8. Co., Sept. 1.

Brsome. Memnon, B. & 8., August 15.

Cairns, Changte, B. & B., August 21.

Derby,

Memoon, B. & S., August 15. Antenor, B. & B. August 29.

Freemnatio.

Memnon, B. & 8., August 15, Antenor, B. & 8., August 29.

Haiphong.

Kwang Tang, B. & 9.7 Augush -10. Yo Chow, B. & B., August 17.

Rbaxenor, B. & 8., August 10, Silverwalnut, Farness, September 4

Hobart.

Tando, E. & A. 9.8. Co., Bapt. 1.

Homov. Kwang Tung, B. & S., August 10, Yo Chow, B. & 8., August 17.

Java. Tjibadak, J. C. J. Line, August 31.

th

Tjibadak, J. C. J. Line, August 31.

Rhezenor, B. & 8., "Angust 10: Fras. Grant, AM. Line, August 11. Exp. of Canada, C. P. 8., August 17. Pres. Folk, Dollar's, August 18. Changte, B. & 8y, Angust 21, Pras. Taft, Dollar's, ‘August 21. Tjibadak," J. G. J. Line, August 21. Pres. Jettersons As M. Line, August.25. Mentor B 6:4 Augnat" 38. Emp. of Ernis, C.P.8., August 30, Pres. Coolidge, Dollar's. August 30. Tanda, Rod A. 8:8. Co., Sept. 1. Bilverwalnut, Fornase, September 4.

Changte, B&B., August 31. Tenda, "E. & A. 9.8. Co., Sept. 1.

Montreal, Bherenor, B&B. August 10,

Pikho Kwang Tung, B, & 9, August 16 Yo Chow, B. & S., August 17.

Zabari. Bremerhaven, Melcher's, August 29. FROM HONG KONG TON. AND Tande, E. & A. 8.8. Co., Sept. 1

SOUTH AMERICA

Baigor

·D'Artagnan, Mongori August 14. Athos II, Messageries", Augnat 29,

Balboa Arka Maru, NZ3 August 1. Tai - Yang, "Dodwell's, August 18,

Baltimore, Baxanor, B. & B., August 10. Nial, Maersk, Jobson's, Angust 27,

Beston and Waw York, Bhazenor, B, de 8., August 10, Pros. Hoover, Dollar's, August 11, "Asuka: Maru, N.Y.E, August 14,-* Tai Yang," "Dodwell's, - August 18. Nial. Maetak, Jabnan'sy Arignat:27; Pres, Taft, Dollar's, Angust, 29.

/Arika Maru, NY÷K., Augnis 14.

Hin Sang, Jarijne'd, August 10,

Memnon, B. & S., August 15,

Tjibadak, J. C. J. Line, August 21/ Antenor, B. & 8., August 99.

Tjibadak, J. C. J. Lina, Augmal 317 Bremerhaven, Melatier August 29,723

Changte, B. & 9 August Tanda, E-BA. 8.85 C6:"/Bapt.

Thursday: Island. B. & S., August 21, TomtureUle.. Changte, B. & S., August 1.

Talagi. Bremerhaven, Melcher's, August 29.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

V

Aden.

Carthage, P. & O, August 11. D'Artagnan, Mossageries, August 14. Memnon, B. & S., August 15, Burdwan, P. & O., August 18. Ranpura, P & ́O., August 95. Antenor, B. & S., August 29.

Alexandria,

Pres. Polk, Dollar's, August 18.

Alicarte Trianon, Thoresen's, August '34.

Antwerp, Burdwan, P. & 0., August 18. Trianon, Thoresen's, August 24.

Баговісла. Trianon, Thoresen's, August 24.

Beyrouth Delagos Mara, N.Y.E., August 18.

Bombay,

Carthage, P. & O., August 11. Conte Verde, Dodwell's, August 11. Ginyo, Maru, N.Y.K., August 11. · Col. di Lana, Lloyd Triestino, Aug. 14. Jeypore, P. & O., August 16. Pres. Pelk, Dollar's, August 18. Burdwan; P. & U., August 18. Ranpur, P. & O., August 25. Mirzapore, P. & O, August 31,

Beston and New York. Pres. Polk, Dollar's, August 18.

'HIGEON. Alster, Melcher's, August 29.

Brindisi Conte Verde, Lloyd Triestino, Aug. 11, Col di Lana, Lloyd Triestino, Ang. 14. Calcutta,

Kum Sang, Jardine's, August 9. Santhis, B. (Apcar), August 18. Bui Sang, Jardine's, August 30.

Casablanca,

Burdwan, P. & O., August 18. Troilus, B. & S., September 5,

Oolombo.

Carthage, P. & O., August 11. Conte Verde, Dodwell's, August 11. Ginyo Mara, N.Y.K., August 11. Col di Lana, Lloyd Triestino, Aug. 14. D'Artagnan, Hessagezier', August 14. Delagon Maru, N.Y.E., August 15. Jeypore, P. & O., August 16, Burdwan, P. & O., August. 18. Pres. Polk, Dollar's, August 18. Nordmark, Jebsen's, August 23. Banpura, P. &.O., August 25. Alster, Melcher's, August 26, Athos II, Messageries". August. 29. Antenor, B.-S., August 29, Mirzapore, P. & O., August $1. Leverkusen, Jebsen's, September 1.

Copenhagen 1 Chile, Manner's, August 13. Danmark, Manners', -August 24,

Danzig. Laomedon, B. & B., September 7.

·Djibout!: D'Arlaguna, Massageries', August 14. Athos II, Messagorlan', August 23.

Genoa. Delagos Maru, N.Y.K., August 15, Pres. Polk, Dollar's, August 15. Nordmark, Jebsen's, August 22. Alster, Melcher's, August 25, Leverkusen, Jebsen's, September 1.

Gibraltar. Carthaga, P. &.0., August 31. Banpara, P. & O., August 25.

Glasgow: Memnon, B. & 8., August 15, Mentor, B., & B., August 28. Antenor, B. & S., August 29,

Gothenburg.... Trianon, Thoresen's, August 14.

· Gdynia, Laomedon, B. & S., September 7.

Hamburg.

Chile, Manner's, August 12. Memnon, B. & S., August 18. Burdwan, P. & D., August 18. - Nordmark, Jebsen's, Angust 22. Danmark, Manners”, August 24. Trianon, Thoresen's, August 24. Alster, Melcher's, August 28. Leverkusen, Jebsen's, September. 1. Troilus, B. & S., September 5.

Harra.

Burdwan, P. & 0., August 18. Mentor, B. & B., August 28. Lomadon, B. & 8., September

Holi, Burdwan, P. & O., August 18. Troilus, B. & B, September 5.

|Delagos. Maru,“ NY.E., August 15,

Conte Verde, Dodwell's, August 11. Col di Lane, Dodwell's, August 12,

- Liverpool, Delagos Maru, N.Y.K., Angust 15, Mentor, B. & S., August 28.A Laomedon, B. & B., September 7.

London,

Carthage, P., & O., August 11, Conte Verde, Dodwell's, August 1. Col di Lana, Lloyd Triestino, Aug. 14 Memnon, R. & B., August 15,5 Burdwan, P. & O., Angust. 18. Ranpars, P. & O., August 25 - Antenor, B. & 8., Angust 201 Troilus, B. & 8., September 5.

Carthage, P., &, 0., August 11. Hanpura, P. & O., August 28,

Carthaga,~P. & D., August 11. D'Artagnan, Ménsugerios”, “August 14,

B&B August 15,

P&O August 18:

Buze

Nordh

August 18: Angust 12

gast

Antene

INDO CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

To

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

TSINGTAUvis BWATOW

& SHANGHAI

OSAKA V AMOY

KOBE

SINGAPORE,

& CALCUTTA

SANDAKAN

BTXLMKNÜP

"NORVIKEN " " DAVIKEN" "SANDVIKEN " "CHAKSANG"

"KUTSANG 'HUSANG '

DATE

Thurs. 9th Aug. stă p.m. Sun, 19th Aug,, at 'd pim. Wed, 15th Aug, stepm. Sun. 18th Aug.. 4pm.

',

Satur, 18th Aug.. at 10 am. Fri 31at Augat 10.m.

Thur, Sth Aug., si 4 p.m. Mon., 20th Aug., st & p.m.

PENANG

"KUMSANG" "SUISANG

"HINSANG"

Fri..

10th Aug., at Noon

TIENTSIN via SWATOW! "HOPSANG.".

FOOCHOW&CHETOO, HANGSANG"

Sun.. 19th Aug.. at 3 p.m.

Thur 93rd Aug,, at 3 p.m.”

SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excellent first class accommoda tion is provided for Bound Trips to Japan, on Company's Calcutta Line Steamers, at the specially reduced retam fare of $150. Those return tickets are available for three months.

For Freight or Pastags, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS.

TILEPHONE SOS11.

Pres. Polk, Dollar's, August 18. Silverwalnut, Furness', September 4.

Oran,

Alster, Malcher's, August 28. Mentor, B. & S., August 98.

Оне.

Trianon, Thoresen's, August 24.

-Fenang.

Kum Sang, Jardine's, August 9. Carthage, P. & O., August 11. Ginyo Maru, N.Y.K., August 12. Delagos Mara, N.YE., Angui 15. Hai King, Thoresen's, August 18.. Jeypore, P. & O., · Angust 16, Burdwan, P. & O., August 15., Pres. Polk, Dollar's, August 18. Santhis, B.I. (Apear), August 18, Bui Sang, Jardina's, August 20. Ranpura, P. & O., August 25,- Antenor, B. & S., August 29. Mirzapore, P. & O., August 31.

Delagoa Maru, N.I.K., August 15.

Plymouth, Carthage, P. & O., August II. Banpura, P. & Q., August 96.

N. POPE JAKI, Carthage, P. & O., August 11. Conte Verde, Dodwell's, Angusi 11.. Chile. Manner's, August 12. Col di Lana, Lloyd Triestino, Aug. 14. D'Artagnan, Mesangeries', Angust 14. Delagos Mara, N.Y.E., August 15. Memnon, B. & S., August 15. Burdwan, P. & O., August 18. Nordmark, Jebson's, 'August 23, Danmark, Manners", "August 24. Trianon, Thoresen's, August 14, Banpura, P. & O., August 26. Alster, Molcher's, August 26.......... Athos II, Messageries', Angust 23. Antenor, B. & 8., “August 29. Leverkusen, Jebsen's, Beptember 1, Trolles, B. & S., September 5.

Rangoon.

Hai Hing, Thoresen's, August 15. Santhip, B.I. (Apear), August 18.

Betlerdam,

Chile, Minner's," August 12. Memnon, B. & B., August 10 Burdwan, P. & O., August 13. Nordmark, Jabeen's, August 22.. Danmark, Manners', August 24 Trianon, Thorsson's, August 24. Alster, Melchor's, August 26. Antenor, B. & S., August 20, Leverkusen, Jebsen's, September: 1.: Troilus, B. & 8.," September 6.

Scandinavian -and Duitis Forta Chile, Manner's, August 13.2. Danmark, Manners, August 24. Trianon, Thoresen's," "Angust 34.-

Kum Sang, Jardine's, August 9. Bhexenor, B. & S.,August 10.) Carthage, P. & O., August 11 Conte Verde, Dodwell's, August 11. Ginyo Karu, N.Y.K.," August 11. · Chile, Manner's, August 12.

An Bhun, B. & 6. August 19. Col di Lane, Lloyd Triestino, Ang. 1 D'Artagnan, Messagarice, August 14. Dalagos Haru, N.Y.E., August 15. Haf Hing, Thorsson's, August 18. Memnon, B. & B., August 15, 17- Jeypore, P. & O August 16. As Burdwan, P. & O„-August 19... Pres. Polk, Dollar'1, August 18. Santhin, B.J. (Apear), August 18, Bui Bang, Jardine's, August 20 Nordmark Jebsen's, August. 22 Danmark, Mazdera', “August 247- Trianon, Thoresen's, Angust 24, Ranpura, P. & D., August 25, Alster, Melcher's, August 26. Athos II, Masangeries, August 28. Mentor, B. & S., August 28. Antenor, B. & B, August 29, Mirzapore, P. & Oi, August 31 Lavarkusen, Jensen's, Beptember 1. Troilu, B. & B., September 6

·Laomedon, B. & B, September 7.

Phazenor B. & B, ugnat 10, Melb Conte Verde, Dodwell's, August 11. „Col di Lanay, Lloyd Triestino, Ang. 14.

D'Artagnan, Menageries, August 1 Pelagon Haru, N.X.X, August 15. Fred Folk, Dollar's Apgar 18, Athos, IT, Mogage

Carthage,

Happura

Conté

Tripoйi Mentor, B. & 8., Angust 28.

[$

United Kingdom and Continental Ports. Child, Manner's, August 12. Danmark, Manners', August 24.

Valencia Dalagos Maru, N.Y.X., August, 16."

Conte Verde, Dodwell's, August 11. Col di Lana, Lloyd Triastino, Aug. 14.

VESSELS DUE

Aeneas, B. & 8., Sept. 18.

Agamemnon, B. & S., September 28, Aliter, Melcher's, August 25. Andra Lebon, Messageries', Sept. 2. Anga Kaerak, Jebsen's, August 29. Antenor, B. & S., August 28. Aramis, Messageries', August 5. Aanka Maru, N..K., August 12. Atago Marv, N.Y.K., Bapt. 4. Athos II, Messageries, August 12. Atauta Maru, N.Y.K., August 18.

·Bochum, Jebsen's, August 16. Bremerhaven, Melcher's, August 29. Burdwan, P. & O., "August 17, Carthage, P. O., August 10. Col di Lana, Lloyd Triestino, Aug. 14. Changle, B. & S., August 10. Chile, Manners', August 11, City of Lille, Bank Line, August 28. City of Norwich, Bank Line, August 9. Conte Verde, Dodwell's, August 11. D'Artagnan, Messageries', August 14, Danmark, Manners, August 24, Dolagos Maru, N.Y.E., August 15. Delhi, Gilman's, August 28. Diomed, B. & S., Bapt. 10. Emp. of Canada, C.R.B., August 17. Emp. of Japan, C.P.S., Sept. 14. Emp. of Russia, C.P.8.," August 29. Ginyo Maru, N.Y.K., August 19. Hai Ching, Douglas, August Hai Hing, Thoresen's, August 15. Hai Ning, Dongīna', August 18. Hakone Maru, N.LK., August 17. Hakozaki Maru, N.Y.K., August 17.' Hector, B. & B. August 16. Hellas," Thoresen's, August 12 Izar, Melcher's, September 8, Jeypore, P. & O., August 16.... Kitano Maru, N.Y.I, August 94. Kut Bang, Jardine's, August 17... Leverkusen, Jebsen's, September Lyonon, B. & 8., August 28, Kantua, P. & O., August 29. Maron, B. & S., August 16, Meinnon, B. & 8., Angust 15, Menestbeus, B. & By August 81 Mizzspore, P. & O., August 81: Moncalieri, Dodwall's, Angast 12. Mainam, Manners, August 15, Nankin, E&A 8.B Co., Sept. 1. Nordmark, Jebsen's, August 22,-. Philocteten, B. & S., August 13. Pres. Adams, Dollar's, August 31. Pres. Grant, A.M. Line, August 10.. Pres., Hoover, Dollar's, August 10. Pres. Jackson, A.M. Line, September 7. Pres. Jefferson, A.M. Libe, August 14, Pros Mekinley, A.M. Line, Sept. 31.

Polk, Dollar's August 17, Fres. Talt, Dollar's, August 209. Eakuyo Maru, N..K., August 26. Rawalpindi, P. & 0, Sept. 5 Banthis, B.I. (Apear), August 16, Bism Manners, September 3)}] Silverwalnut, Furness, Beptember 4. Sirdhana, B.1 (Apcar), August 23. Buws Maru, N.YE., August 31 Gio Chuen, B. & S., August" 9" Tai Yang, Dodwell's, August 18. Takada, B. (Apcar), Sept. 8 Tatbybing, B. & S., August 17,5 Tango Maru, NY.X., August 287 "Toiresían," B. & B.; September 25.

Tornkuni Mara, NY.K. August 28-- Tjibadak, J. C. J. Line, August 211

What do

you want?