1934-07-20 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Swarov, ANDY & SHANGHAI

Howow, Pakroi & Haiphong

Mormów a BaxÉKOK

„,” KIUNACHOW"

“YOCHUW*

..." KATING"

BWATOR, SHANGHAI & Tunovao...* SZECHUEN *

Fresson, BláNGHAT,

"TEAN

Dakar'a NawoMwang

Searow & Barack

..." KWEITANG-

SWATOW, SHANGHAI & TUINOTAD...“SUOCHOW".

AMOY & SHANGHAI

Homow, Parmót & Barone

"TAIYUAN *

KINGYUAN"

Swatow, AMST & SHANGHAI ..."EWANGTUNG“... SWATOW, BHANGHAI & TainoTao..."SHANTUNG-

FoodNow, Shanghai, Dats

& NUTONWANG..." HUPEH"

Swarów & BakerSK

Αποτ, ΕΝΑΤΟΥ

..."KIANGSU "

Horno & 8:NGAFOXX ..."ANHUI”

SWATOW, FOOSHOW, WEIHAIWEI,

Cuardo &CTEN "HOIHOW" SWATOW, SHANSnal & Trinetao “SINKIANG" FoodKO, SHaxonat, Dainan

On 20th July, 1 p. On 10th July, 3 p.m. On, sad July, 3pm. On 2nd July, p.m."

K

On 22nd July, 4 p.m. On and Joly, 4 pm. Om 24th July, 4 pm, On 15th July, 5 p.m. On 27th July, tpm. On 27th July, 4 pm. „ Ou 29th July, 4 p.

On 29th July, 14 p.m. On 29th July, 4 pm.

32

On 30th July, 8 a.m.

By the

On 3016 July, 4 pim. ... On 31st July, ✦ p.m.

On 5th Aug.. 5 p.m.

& NEWCHWANG..." CHINHUA *

SAILINGS SURENOT TO ALIENATION.

For Freight or Passage äpply to-" BUTTERFIELD & SWINK

TELEPHONE 30361.

Agents,

CARGO AND, BADGADH CAN BE INSURED AT TER, OFFICE OF SUTTERFIELDS UNIKA

TRAVEL A.-O. LINE

14

↑ AUSTRALIA. Calling at Manila (P. 18). Thursday Is., Cairna, Townsville Brisbane, Sydney and Melbourne.

HONG KONG

DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 20,

ADVERTISEN SÄILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO CUAST

PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Hai Ching, Douglas, July 20. Kum Sang, Jardino's, July 90. Kinng Chow, B. & 8., July 31. Hai. Nag, Douglas', July 4. Tai Yana, B. & S., July 13. Kwang Tung, B. & B., July 7." Santhia, B.I. (Apear), July 97. Anhui, B. & S., July 90. Bai Bang, Jardine's, July, 31.

Ckateo,

Bang Sang, Jardine's, July 30. Bolhow, B. & 5., July 80. Yat Shing, Jardins's, Angsaa 3.

Daly,

Tea, B. & 8., July 22, Alster, Malchers', July 25. "Hupeh, B. & S., July 29. Leverkusen, Jebsen's, August 2 Donau, Melcher's, August'0." Bochum, Jebsen's, August "16. Hector, B. & B., August 17. Fulda, Melcher's, August 20

Toochow

Hai Ching, Douglas', July 90. Tean, B. & S., July 22. Hai Ning Douglas', July 34. Hupeh, B. & S., July W. Hang Sang, Jardine's, July 30, Hoihow, B. & S., July 30.. Yat Shing, Jardine's, August 3.

Hankow

BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING (BURNERS) Kitano Maru, N.V.E., July 20.

FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE,

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-18 Days

FIRST CLASS8 FARE TO SYDNEY 276 RETÜBN

LONDON (vis, Australis) from 2128-15-0. Maskrullen Newspaper on dis) Dus Beng Kong.) Lantas Hong Kong |

HTEN KRIS

TAIFING CHANOTE TAIPING CHANSTE

+

H

Lostos Maniân

In Port

20 July

23 July

Dao Bráney

8 Aug

•

10 Aug.

21 Aug.

24 Aug.

9 Sept...

18 Sept

11 Sept

'7 Oct.

12 Oct.

19 Oct.

99" Oct.

7 'Nov.

11 Sept.

Mentor, B. & B., July 91.

JAPAN (Direct).. Kum Sang, Jardine's, July 20,

Bokuyo Maru, N.Y.E., July 30: Sui Sang. Jardine's, July 31. Tantalus, B. & S., August 4, Chichibu Maru, N.Y.K., August 10.

Euelung.

Asuka Maru, N.Y.K., August 19.

Newchwang Tenu, B. & S., July 23. Hupeh,,, B. & S., July 29.

1:

Soudan, P. & O., July 23. Philoctetes, B. & S., August 13.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED Lycaon, B. & S., August 28.

BUTTERFIELD & SWIRL, Ågenta,—UONG.KONG-BANDHAL

BARBER

WILHELMSEN

LINE

To

MONTHLY SERVICE

PACIFIC PANAMA-ATLANTIC COAST .. PORTS. CANAL ZONE. COAST POBTS.. Agents:

DODWELL & CO.,

"Queen's Buildings.

LTD.

PRINOR LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO..

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA); BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. "JAVANESE PRINCE"

M.V. "SILVERCYPRESS "

July 28th

Aug. 7th

st

Excellent Accommodation for a Idmited Number of Passengeri aš Moderate Hates.

..

Fur Passage Rates, Prëight, etc, upply los......

FURNESS OFAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) King' Building.

Telephone: 93165,

Telegram: Funprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LTD.

Shanghai and Japan Antenor, B. & 8., July 20. Pres. Jackson, A. H. Line, July 21. Saws Haru, NYK., July 2 Petar Maerak, Jobson's, July 29. Alster, Melchors', July 25. Formona, Gilman's, July 28. Eanpura, P. & O.; July 26. Bokuyo Mara, N.Y... July 27. Emp. of Japan, C.P.8., July 27. Saathi, A. (Apest), July 2. D'Artagnan, "Messageries', July 20. Danmark, Manners, July 80 Niel Maersk, Jebson's, August 1. Pres. Claveland, Dollar's, August 1. Conto Varde, Dodwell's, August 9. Leverkusen, Jebsen's," August-2. Ajax, H. & S., August 3 Fashims Mara, N.Y... August ... Bomall, P. & 0, August 7, Corfu, P. & O., August 3. Donau, Melchers, August 9. Erip, cf Asia, C.P.8., August 10. Pros. Hoover, Dollar's, Augoat 11: Asuka Maru, N.Y.K., August 12. Athos II., Mesiagories", August 12. Moncalieri, Dodwell's, August 13. Philoctotos, B. & S., August 13. Maron, B. & B., Angust 14.. Tourana, Thoresen's, August 14. Tatuoia Maru, N.Y.K., August · 18. Bochum, Jebsen's, August 16. Hector, B. & 8., August 17. Canton, Gilman's, August 18.

Chat Bang Jardine's, July 2 Shah Tunk, B. & 8, July 29.” Biokiang, B. & S. July 1. Foo. Shing, Jardind's, August 1. Donau, Melchera, August 9.1 Bochum, Jebean's, August 18. Fulds, Halcher's, August 24.

Lycaon, B. & 8., August 28.

Wai Hai WeL Hoihow, B. & S., July 30.

EASTWARD.

1934.

Yo Chow, B. & 8, July 20 King: Yono, & 5., July Anhui, B. &B, July 30,

Macassar. Jarances Prisco, Furness', July 24 Tjindane, J.C.J. Line's, July 94. Silvercypre, Furnos", August 7:

Madang.

Friderun, Halebers', August 4.

Stanika.

Rap of Japan, C. P.. 8., July 20. Tal Ping, 8. & 8. July

Fri.- Tan Baran, Dollar'a, July 31,

FROM HONG KONG TO M, AND Juviamo Prince, Furases", July 14.

SOUTH AMERICA

Balbon

Tricolor,,Dodwell's, July 20. Bokuyor, N.T.K., July 30, Anak Maru, N.Y.K., August 1

Baltimore.

Petar Marak, Jebsen's, "July 23. Rhatsnor, B. & S., August 10.

Boston and Mew York. Tricolor, Dodwell's, July 90. Peter Maerak, Jebanu's, July 23. Javanese Prince, Furness', July 34.. Silvercypress, Faroes", August 7. Rhaxsnor, B. & 64 August 10, Bros. Hoover, Dollar's, "August 11, Asuka Maru, N.Y.K., August 13. Pren. Taft, Dollar's August 29...

Ceintubal

Tricolor, Dodwell's, July 20. Asuka Maru, N.Y.K., August 13.

ESTENA

"

Bokayo Maru, N.Y.K., July 9.

Honamin.

Emp. of Japan, C.P.8., July 7. Bokuyo Karu, N.Y.E., July 30. Pra. Cloveland. Dollar's, August 1. Chichibu Maru, N.Y.K., August 10. Emp. of Asia, C.P.8., August 19, Pros, Hoover, Dollar's, August 11.. Tatuta Maru, N.T.E., August 15. Emp. of Canada, C.P.S., August 94. · Prei. Tali, Dollar's, August 29.

Los Angeles

Tricolor, Dodwell's, July 20. Peter Maersk, Jebsen's, July 23, Cornville, Bank Line, July 25. Bokuyo Maru, N.Z.K., July 30. Pres. Cleveland, Dellar's, August 1, Chichibu Maru, N.Y.E., August 10. Pros. Hoover, Dollar's, August 11.

·Tacuta Maru,, NY.K.. August 15. Pres. Taft, Dollar's, August 29.

Mexico,

Bokuyo Mira, NY.K., July 50. Tantalus, B. & B., August 4.

Razima.

Tricolor, Dodwell's, July 20. Petor Maorsk, Jebsen's, July 29. Bokuyo Mara, N.Y.E., July 30. Tantalus, B. & S., August 4.

Phladelphia.

Peter Haerak, Jebsen's, July 23. Bhaxenor, B. & S., August 10.

Portland, Carnville, Bank Line, July 26,

Fuget Sound. ". Cornville, Bank Line, July 25..

San Francisco. Tricolor, Dodwell's, July 20. Cornville,Bank Line, July 25: Bokayo. Haru, N.Y.E., July 30, Pras. Cleveland, 'Dollar's, August 1. Chichibu Katz, N.Y.E., August 10: Pres. Hoover, Dollar's, August 11. Asuka Maca, NY.K., August 12. Tasuta Haru, NY.K., August 15. Fres. Taft, Dollar's, „August 29..

Seattle.

Tantalus, B. & 8., August 4. Pres. Grant, A; H. Lino's. August. 18. Bouth America (W.C:)) Bokuyo Mara, RF.E., July 30

Pres. Grant, A. . Lino's, August 18. Tantalus B 8., August 4

Aramis, Messageries', August 4. Emp. of Canada, C.P.8., August 24. Frida, Melcher's, August 24 Trisson, Thoresen's, August 24. Pren. Taft, Dollar's, August 29. Menesthaus, B. & B., August 31.

SHANGHAI AND VIA FORTS.. Kiung Chow, B. & B., July 21. Daviken, Jardino's, July 22. Tean, B. & 8., July 22, Szechuan, B. & B, July 22, Boochow, B. & S., July 24. Tai Yuan, B. & S., July 25. Sandviken, Jardine's, July 25, Kwang Tang, B. & 8., July 27. Chak Sang, Jardine's, July 29. Hupeh, B. & S. July 29, Shan. Tang, B. & S., July 29. Mantor, B. & S., July 31. Sinklang, B. & S., July 31. Foo Shing. Jardine's, August 1. Hector, B. & B, August 17.

SWELOW.

Hui Ching, Douglas', July 20. Davikan Jardine's, July 2 Kwelyang, B. & B., July 23. Szechuen, B. & 6., July 2 Hai Ning. Douglas', July 24. Hellas, Thoroson's, July 94. Soochow, B. & B., July 24. Sandviken, Jardine's, July 25, Kwang Tung, B. & B., July 27. Muixit, Manners', Julý 2. Chak Sang, Jardine's, July 29. Kiengen-B&B July-29, Shan Tung, B. & B., July 29. Anhul, B. 8., July 30. Hang Sang, Jardine's, July 30, Hoihow, B, & 8., July 30. Binkiang, B. & S., July 31. Foo Shing, Jardins's, August 3,

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN at Bbing. Jardine's. August 3

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 3

on

P.M. FRIDAY, 20th JULY, 3 P.M. TUESDAY, 24th JULY, 4 P.M. 27th JULY, 3 PM on FRIDAY, Subject to alteration without notice.

5.8. "HAICHING"

8.S "HAINING"

$.8

"HAIYANG

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Fier) BOUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG to FOOCHOW (Pagoda "Anchorage) and return by the same steamer at the Reduced hate of $100.00 including Meals while the steamers

Const Forta (Time for Round Voyage 8 Days).

For Freight and Paige apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00., LTD.

28037,`kad 98088)

General Managers,mas

'P.# 0. Balding'.

Taku Bar. Alster, Melchers", July 25. Leverkusen, Jebeen's, August, 2. Dona, Melober's, August 9. Bochum, Jebsen's, August 16. Hector, B. & B, August 17. Fulda, Melcher's, August 24.

Tientat

Hang Sang, Jardine's, July 30. Hoihow, B. & 8 July $0. Yat Shing, Jardino's, August 3,

Tsingtao. Antenor, B & B., July 20, Davikan, Jardino's," July 22, Szebuen, B. & B. July 22. Sohohnw, B. & 8-July 24. Alster, Kelobers',' July 25, Bandviken, Jardine's, July 25,

PARA VENGO#ver. · B.G. Exp. of Japan, C.P.8, July N. Tantalum, B. & S.; August 4, Emp. of Asis; C.P.6., Augast 10. Emp. of Canada; C.P.S., August-24.

Victoria, B.C.

Emp. "of Japan, C.P.8, July 27. Tantalus, B. & S., August 4. Emps of Ards, C.F.S., August 16. Pres. Grant, A. M. Line's, August 18. Emp. of Canada, C.P.S., Angust s

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Tai Ping, B.. & S., July 20, Kamo Hard, N.YK, July Nellore, E. & A: 8.8. Co., August 3. Calchas, B. & S., August 8,

Bali Tjisadsae, -,C.J. Le's July 4,

Bangkok, Kweiyang, B&B., July 22. Hellas, Thoresen's, July 24. Mainam, Manners', July 27, Kiangsu, B. & 8., July 29.

Batavia.

Javanese Prince, Furtese, July 24. Tjisendari, J.GF-Line, July 31.... Blivercypress, Furness, August 7. Chlokas, B. & S., August 8. Rhexenor, B. & B., August 10..

Brisbane.

L

Tai Ping, B. & S., July 29. Kamo Mari, N.Y.K., July 26. Nellore, E. & A. 8.B. Co., August 3.

Pagan Cairns,

W

1

Tai Ping, B. & 8., July 20..

BBYBO Kama Matu, N.Y.K., July 26,

Derby. Calchas, B. & S., August 6.

Freemantle. Calchas, B. & B., August 8.

Haiphong.

Yo Chow, B. & B, July 20. King Fan, B. & 8, July 27.

Javanese, Prince, Farness, July 24. Bilvorcypress, Furness August '7.

Hobart.

·

Prim. Cleveland, A. M. Line, July M. Tjinadane, J.G.J. Line's, Jug Rd. Kama Mare, N.T.K., July' K. Emp. of Asia, C. P. 8 August 2. Pres. Bpover, Dollar's, August 9. Pit Plag Gilman's,' August 2. Mollore, E. & A. 5.S. Co., August 3. Silvercyprus, Furness', August 7. Theretar - B. & S., August 10. Emp. of Canada, C. P.-S., Auguất 17.

Melbourne.

Tai Ping, B. & S., Jul- 20. Kamo Karo, N.Y.X., "July 96. Nellore, E. & A. 8.S. Co., August 3.

Merado. Kamo Maru, N.T.I., July 36.

Pakho

Yo Chow, B. & 8.. July 21. King Tuss, B. 8., July 27

tabant.

Nellore, A. & A. 8.8. Cop August 8. Friderus, Helchers', "August 4.

Balgon,

Chenoncerit, Mensageries', July 31. D'Artagnan, Mesengeries', August 14.

Semarang.

1.

Javanese. Prince, Furness', July 24. Silvercypress, Furness', August 7.

SABSRKEN.

Maa Sang, Jardine's, July 29. Hin Sang, Jardine's, August 10.

Bocratin

Javanese Prince, Furness, July 24. Tjisadane, J.C.J. Line's, July 24. Silvarcyprósa, Furness', August 7. Calchen, B. & 8., August 9.

kouth B&à-INTRE, Frider Melchers', August 4..

Rydney

Tai. Ping, B. & 9., July 20. Kamo Maru, N.Y.E., Jaly 2. Nellore, E. & A. 3.9. Co., August 3.

Townsville:

Tai Ping, B. & S., July 30.

Thursday Island.

2

Tai Ping, B. & B., July 90. Kamo Maru, N.Y.K., July 26..

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETS,

Aden: Kashima Maru, N.Y.K., "July 21. Soudan, P. &.0., July 31. Chenonceaux, Messageries', July 31. D'Artagnan, Messageries', August 14.

Alexandria.

Pros. Van Buren, Dollar's, July 31.

Pai Ping, Gilman's, August 2

Amsterdam.

Pei Ping, Gilman's, August 2.

Antwerp.

Tai Yin, Thoresen's, July 20. Kashima Muro, H.Y.K., Jaly.21. Yasukuni Maru, N.Y.K, August 3.. Trianon, Thoresen's, August 24,

Barcelona.

Tai Yin, Thoresen's, July 90%. Teler, Melcher's, August J. Trianon, Thoresen's, August 24.

Beyrouth... Delagon Maro, "N.Y.K., Azgust 15.

Bilbao

Tai Yin, Thoresen's, July 90.

Bebay.

Pros. Van Buren, Dollar's, July 21. Soudan, P. O., Jnly gl. Mayebaabi Maru, N..K, July 29. Giaye Meru, N.Y... August 1.

Basins ani Hew York.... Pres. Yan, Buren, Dollar's, July 21. Jarbase Prince, Furnes, July 34. Silverspress, Furness, Aagost 7.

Promes.

Oder, Melcher's, July 20. Lippe, Melchers', July Trier, Malcher's, August 19 Trave, Kelcher's, August 7.

Zielérted,

Hồ Bing, Yardlue's, July 20. Takade, B.I (Apear), July. Penang Mara, "N.I.K., July 29. Nagato Karn, N.Y.K., August 6.

Ossablages

Tai Yin, Thoresen'ti - July: 3. Boudân, P. & D., July 1. Trisson, Thoresen Augus, 24.

Galambor

Oder, Melcher's, July 20. Kashims Maru, N.Y.K., July 21. Pros: Van Buren, Dollars, July 1. Boudan, P. & O., July 1. Lippe, Melober', July 28. Mayobashi Mary N.Y K., July 29. Chenoadaaax Messageries, July 31. Trier, Melcher's, August 1. Yasukuni: Maru, N.Y.K., August 8. Sauerland, Jebsen's, August 4. Trave, Melcher's, August 7. Gingo Haru, N.F., August 11, D'Artagnan, Messageries, August, 145. Delages Mara, N.Y.R., August 15. Nordmark, Jobson's, August 22

Mr. Copenhagen Afrika, Manners, July 23.

Djiboni. Chenoncexix, Mourageries', July 31. D'Artagnan, Messageries, August. 14.

Dover

Trier, Melcher'a, Angust-1.

Genos. Pres. Van Buren, Dollar's, July 31. Lippe, Melchers' July 28. Trler, Melchera, Angust. 1. Sauerland, Jebsen's, August 4, Delagos Marti, N.T.E., August 15. Nordmark, Jebsen's, August 22.

Neilors, E. & A. 8.8. Co., August 3. Kaibima Mara, N.Y.X, July.

INDO-CHINA

STHAM NAVIGATION COMPANY, LIMITHD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

To

STEAMED

DAM

TSINGTAOV SWATOW

SHANGHAI. »

" DAVIKEN" "SANDVIKRK " "CHAKBANG” *** FOOSHING"

Sun

dany Wod.,

22nd July, Wed., 28th July, at 2:

1th July, st. fp.m.

lat Ang at 5 pub. -

OSAKA

KUBE

Tia AMOY

"KUMSANG" *SUISANG

Fri.

SINGAPORE, FENANG. “HOSANG

& CALJUTTA

SANDAKAN

I

20th July, at 10 in. Theist July, at 10 a.m.

10th July, at 4 p.m.

* KUMSANG

Wad..

8th Ang., at 4 pm.

"MAUSANG

** HINSANG."

Fri..

10th July, at Noor 10th Aug, at Noon

" HANGSANG"

Mon.

20th July, at 3pm.

Fri

3rd Aug. at 3pm.

TIENTSIN via SWATOW,

FOOD HOW CHEFOU! "YATSHING"

SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excellent first class accommoda tion is provided for Hound Trips to Japan, on Company's Calcutta. Line Steamers, at the specially reduced return fare of $156." Those return tickets are available for three months.

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGIBS.

TELEPHONE 30911.

Gothenburg.

Tai Yin, Thorsma's, July 20, Pei Ping, Gilmau's. August 2 Trisaon, Thoresen's, August 24.

Hamburg.

Oder, Melcher's, July 20. Tai Yin. Thoresen's, July 30. Afriks. Manners'. July 23. Lippe, Melchers', July 28. Trier, Melcher's, August 1. Pai Ping, Gilman's, Augast 2. Sauerland, Jobses's, Angust 4, Trave, Melcher's, August 7. City of Roubaix, Bank Line, August 8. Nordmark, Jebsen', August 22. Trianon, Thoresen's, Angust, 24.

Havre,

4

Afrika. Manners', July 33. Lippe, Melohers', July 8, City of Roubaix, Bank Line, August 8. Rall Soudan, P. & Ö., July 31.

Istanbul Delago Maru, N.Y.K., August 15.,

Italy.

Hilda, Dedwell's, July 25. Conte Verde, "Dodwell's. August 11.

Lisbon.

Trier, Melcher's, August 1.

Liverpool. Delagon Maru, N.Y.E., August. 15.

London.

Kashima Hara, N.I.K., Jay A. Boudsa, P. & O., Jul 21.

Yasukuni Maru, N.Y.K., August 3. City of Roubaix, Bank Line, August Conte Verde, Dodwell's, August 11.

Maredfiles.

•

Odor, Melcher's, July 24. Tai Yin, Thoresen's, July Kashima Maru, N.V.E., July 21. Pros. Van Buren, Dollar's, July 21. Soodan, P. & O., Júl Lippe, Melahers, July 28. Chenonceau, Masgories", July 31. Pei Ping, Gudan't. Angart 2. Yakuni Maru, N.Y.K., August 3, Trave, Melcher's, August 7, ~ D'Artagitis, Kandgirios, Algust 14. Nordmark, Jebsen's, Anghat. Trianon, Thorssen's, August 24...

Manrition and Siatk

Africa: le Tin How, Bank Lins, July 61.

Kashima Haru, N.Y.E., July 1. "Pros. Van Buren, Dollar's, July £1. Javaness Prince, Furness", Jaly 24. Yasukuni Maru, N.T.E. August 3.

OTEL.

"Qder, Molpher's, July 0. Tai Tin, Thoresen's, July 29." Lippe, Melihets', July 8, Pel Ping, Gilman's, August 2 Trianon, Thoresen's, August 24.

Otto.

Tai Yin, Thanksex's; Julf 8. Pal Ping, Ciders, -Angust 2; Trisson, Thoresen's, August 24,

Parang.

Ho Sang, Jardine's, July, 20, Kishim Maru, NY.K., July 21. Free Van Buren, Dollar's, July 21. Takada, B.1. (Apear), July 21 Boudan, P. &O, July 21. Afrika, Manners', July 23: Hat Hing Thoresen's, July." Mayobashi Maru, N.YK, July 20 Penang Haru, NY.K., July 29, Yasukuni Maru, N.Y.K: August 3. Nagato Mara, N.T.K, August 8. Ginyo Mara, N.Y.K. August 117 Delagos Maru, N.YK, August 15.

Piraten Delagon Maru, N.Y.E., August 15.

Port Said Oder, Melcher's, July 20. Tai Yin, Thoresen's, July 20. Pros. Van Buren; Dollar's, July Kashima Maru, N.F.K, July 21. Boudan, P. & O., July 21 Afrika, Manors', July 23, Lippe, Melchers', July 28. Chenonceaux, "Messageries', July 31. Trier, Melcher's, August 1. Pei Ping, Gilman's, August 2. Yasakan Maru, N.Y,K., August 3. Sauerland, Jebsen's, August Silvercypress, Furness, August 7. Trare, Melchers; August 7. D'Artagnan, Messageries', August 14. Delagos Maru, NY.K., Angust 15. Nordmark, Jabsen's, August Trianon, Thoresen's, "August" 24.

Pork Swettenhami Takada, B.1 (Apcar), Jaly 21

8.

Rangoon,

Takada, B.I. (Apear), July 31: Hai Hing, Thoresen's, July 24 Penang Maru, N.Y.E., July 29. Nagato Maru, N.VE., August 8.

*Revterdam.

[Oder, Melchor's,;; July - 20.

Tai Yin, Thorosan's, „July 20. Kashima Karu, N., July 1. Afrika, Manars", July 29. Lippe, Molchers', July 28. Trier, Malbec's, August 1. Pei Ping, Gilman's, August 2 Yasukuni Maru, N.Y.K., August 3. Sauerland, Jabson's, August 1. Trave. Melcher's, Augat 7. City of Boubaix, Bank Lino, August 8. Nordmark, Jabsen's, August 29. Trianon, Thoresen's, August 24.

Benndinavian and Báltis Porta Tai Yit, Thorsson's,, July 30. Afrika, Manters', July 23. Fel Ping, Gilman's, August 3. Trianon, Thoresen's, August 24.

Singapore.

Ho Sang, Jaadino's, July 20... Oder, Melcher, July „20. Tai Yin, Thoresen's," "July 20, Kashima Mare, N.TK., July 21.. Pros. Van Buruan, Dollar's, July-21. Takada, B.I.' (Apcar), July 21. Seudan, P. & C., July 21. Afrika, Manners' July 23, Hai Hing, Thoresen's, July 24. Lipps, Melchers, July 28. Mayebashi Karu, N.Y.K., July 29. Pensng Maru, N.L.E., July 19.- Anbai, B. & 8 July 60, Chenonceau, Messagerien, July 31. Trier," "Melcher's, “August 1.

Pei Ping, Gibyan's, August 9: Yasukuni Mard, NY.K, August 3, Banerland, Jebsen's, August 4. ». Trave, Malcher's, Angust.7. Calchas, B. & '8.5 August ≥8. Nagato Maru, H.-K., August 8. Rhexenor, B. & B., August 10. Ginyo Mara, NY, August, 11, D'Artagna, Messageries, August 14. Delagos Maru, N.YE. August 15, Nordmark, Jebson's, 'angjief '22, Trianon, Thares","Angust" 24.

Kashima K, N.II., July 11. - Pres. Vad Burên, háber'i, Jul† M. Chenoncesi, Memagories A July 21. Tiskant Maru, N.YE, August 3. ̧ ̧/' Ehexenor. B. B. August 18. -- D'Artagna, Mósangeries » Augurt. 14. Delagos Mara, NY.K, August 15.

SwettenlinnŁ. Takada, B.I. (Apear), July 20..

United - Kingiem. and Continental Pucha Afrika, Manners", July 23, Fei Ping, Gilman's, August 2

* Valencia

Delagos Mare, NY.K., August 15.

DONT FORGET

THAT WHEN

You are at Home

· you

can get the

KONG

HONG DAILY PRESS

it SELFRIDGES.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

AT THE EASTERN EXTENSIÓW,

AUSTRALASIA AND CHINA....

TELEGRAPH

Kayffote