1934-05-22 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY,' LIMITED.

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO ..:80OCHOW"

Axor & SxaNGĦAT

Hoo, Pixxor & Haiphong AMOT & SHANGHAT L. Shanghai, Daisen

..." TSINAN

"YOCKUW”

On 22nd May, p.m. On 23rd May, 5 p.m. 2. Ou goth May, 3 p.m.

..." KWANGTUNG"... On 20th May, 5 p.m.

& NEWCHWAN”..... 'TEAN"" SWATOW, SHANGHAI & TuneTAO........" SHANTUNG" Swatow & BANGKOK

...*KWELYANG“, SWATOW, Shanghai & TSINGTAO "SINKIANG " HoBow & BANGKOK

AHOT & SHANGHAI

.** HATING"

心

..." TAIYUAN "

Hotnow, PARBOI & Hairhöne ...." KİNGYUAN "

SWATOW; FOOCHÓW, WIHAIWEL,

Carroo & TIENTSIN... HUNAN "

"HUPEN"

AMOT & SHANGHAI SWATOW, SKANÓHat & TainoTan.....” SÜNNING*

.......... On 26th May, 8 p.m.

On 97th May, ¤ ̈p.m. .... On 27th May, & path,

On 29th May, 2 pan.

... On 30th May, 9 p.m.

On 30th May, 5pm. ... On 1st June, 9 p.m.

... On let Juïs, 3 pm. ... On 2nd June, 5 p.m. .... On 3rd June. 3 p.m.

་་

LÄSANES SUBIROT TO ALTERATION.

For Freight of Passage apply to- FUFTERFIELD & SWIRE

TELEFONE 80831,

Agant's...

AND BAGGAGE CAN BE INVERNO AT TER ĐÁPION OF BUTTERYIELDA GWINA,

£

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling at Manila (P. ls.), Thursday Is., Cairna. Townsvilla, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING (BURNERS)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE .......

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED -Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney....10 Days

FIRST CLASS FARE TO`SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Austràlis) from £128-16-0... "(Austrálian Newrysper en file)

STRAMSES

" "

Das Hong Kong i Lavou Hong Kong 1. Laavan Fístila |||

Dua Briney

Crazeri

12 Junë,

19 June

22 June

WAITING

10 July

20 July

23 July

8 July 8 Aug.

UNANGTE

10 Ang.

21 Aug.

24 Aug.

.9 Sept.

TAIPING

11 Sept

18 Sept.

s1 Sept. "'..

7" Oct.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Butterfield & Swrux, Agenta,——BONG KONG-BILANGĦAL

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGEN

The M.S. "PANAMA"

on or about 2nd June, 1984

For SINGAPORE PORT SAID, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OUTWARD

FOLLOWING SAɣliños: For SHANGHAI & JARAR:

HOMEWARD

For Costimental Port:

M.S. "JAVA"

og or about

on or about

17th Jane

M.8. "MALAYA"

5th Jane

15th July

M.8. "AFRIKA"

H

Alad July

20th July

M.8. "DANMARK" "

29th July

19th Aug.

M.8. SIAM"

4th Sept.

30th Sept.

יד

Optional Bills of Lading Issued to United Kingdom Porta. -

All vessels have excellent passenger, accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe £65 to 280.

M.S

HONG KONG/BANGKOK SERVICE

maintpixed by the Fast Motor Vessels BINTANG " ...

M.S. MUINAM."

in s. "Muinam" leaving for Bangkok via Swatow on be about 3520 MAY, duo Bangkok on or about 3117 MAT

For furter particulars, please apply to-

JOH MANNERS & CO., LTD,

Telephone 24077.

Agente

MERGANÝTEM Bakk Bödding

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY. SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND,

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V.SILVERSANDAL".

MV. "CHINESE PRINCE

June 9th

Jans. z3rd

Excellent Accommodation for a Limited Namber of Passengers at

Moderate Raton.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain.) King's Buildings

Telephons 22165,

Telegram: Furoprinca.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

SS:

TUESDAYS ID FRIDAYS AT 3° P.M. HAINING**

on

TUESDAY,

· 8.8. ““HAIYANG” “on, FRIDAY,”

- 5.8. "HAICHING??... on - TUESDAY,

Subject to alteration" without notice.

22nd MAY, P.M. 25th MAY, 3 P.ML 29th MAY, 3 P.M

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG

SUNDAYS & WEDNESDAYS 19 4 PM,

8.8. "JEISTAN”on” WEDNESDAY," 23rd:MAY.

Arrivals

s and Departures from the Company's Wharf (Bear Blake Piar) ROUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG to FOOCHOW (Pagods Anchorage) and return" by the same stesmer at the Reduced Rate of $100.00 including Meal while the steaIZBER at Court Forts Time for Round Voyage 8 Daya).

For Freight and Passige apply tas

A DOUGLAS LAPBAIK & CO., LTD.

Tel, 28027, and 180 le

General Mahagore,

P.&.0. Building.

HONG KONG. DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 22, 1934.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS "AND JAPAN.

Amoy.

Hat Ning, Douglaa", "May 29, Tainan, H. & S., May 29, Hai Yang, Douglas', May 23, Kwang Tung, B. & S., May 28, Tean, B. & S., May 26. Hai Ching. Douglas, May 20. Tai Tuan, B. & S., May 90. Sui Sang, Jardino's, June 1, Shirala, B.I. (Apoax), Juna 1. Birdhan, B. Apear), June 15.

thefoo. Hop Sang, Jardine's, May 28.

Dalny. Barpedon, B. & S., May 25. Tenu, B. & S., May 16. Preussen, Jebsen's, May 29, Main, Melchers', May 3.

Talthybius, B & 8 May 31 Aramis, Messagerlös," Juni "5 Tyudareus. B. & S.; June 91,"

Honolulu.

Taiyo Maru, N.T.E., May 2 | Heiyo Mara, N.Y.K., May 25,

Emp. of Japan, C.P.S., June 1. Chichibu Mart N.Y.K., June 6, Pres. Wilson, Dollar's, June 5, Emp. of Canada, C.P.S., June W.

Los · Angeles Talyo Maru, N.Y.K., May, 92. Heiyo Mars, N.Y.K., May . Roseville, Hank Line, May 25, Gertrude Meerak, Jebaan's, May 28: Chichibu Maru, N.Y.K., June 6. Pres. Wilson, Dollar's, June" a..

-Mexico.

Helyo Mara, N.Y.X., May 25. Talthybics, B. & S., May 31. ⠀ Tyndareas, B. & 8. June 31.

Panama. Holyo Maru, N.YE., May 25. Gertrude "Maorsk, Jebsen's, May 39.

Philadelphia. Gertrude Msarak, Jehsen's, May 28.

C. of Wellington, Bank Line, June 6. Glanons, H. & 8., June 10. Oder; Malchers', June 14. Duisburg. Jebsen's, June 19,

Foochów.

Hai Ning. Douglas', May 22, Hai Yang, Douglas, May 25. Hai Ching, Douglas'. May 29. Hop Sang. Jardine's, May 29.

Hankow Pyrrhus, B. & A., June 5.

J

Oder, Melchore, June 14.'..

เว

JAPAN (Direct).

Isiyo Maru, N.Y.K., May 28. Tallbybius, B. & B., May 30. Talthybius, B. & S., May 31, Soi Bang, Jardino's, June 1. Tyndarens, B. & S., June 31.

Shanghai and Japan Taiyo Maru.. N.Y.K., May 22, Col. di Lano. Dodwell's, May 20 Katori Maru, N.T.K., May '. Pres. Jackson, Dollar's, May 95. Tango Maru, N.Y.K., May 18. Gertrude Maersk, Jobsen's, May 28. Preussco, Jebaon's, May 29. Behar, P. & O., May 30... Main, Melchers', May 30. Esipar-I-Hind, P. & O., May 31... Emp. of Japan, C.P.S., June 1. Shirala, B.I. (Apexe), June 1., Nankin, E. & A., 8.8. Co., June 2 Andre Lebon, Messageries, June 3. Agra. Jebsen's, June 4.. Malaya, Manners', June 5, Chichibu Maru, N.Y.K., June 6. C. of Wellington, Bank Line, June 6. Pres. Wilson, Dollar's, June 6. Deucalion, B. & S., June 8. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 8. Kashima Mara, N.Y.K., June 9, Tricolor, Thoresen's June 9. Soudan, P. & O., June 12. „Oder, Melchers", "June" 14.

Rajputana, P., & O., June 14.

ار

Emp. of Asia, C.P.B., June 15. Jean Laborde, Mausgeries, June 13. Sirdlist R.. (Apear), June 15. Calcha, B. & 8. June 17. Adrastus, B. & S., June 18. Duisburg. Jebsen's, June 19. Emp. of Canada, C.P.S., June

Nowobwang.

Tean, B. & 8., Kay 3.

►

Deucalion, B. & S., June 8 Calcha, B. & 3., June 17.

SHANGHAI AND-WAY FORTE. Soochow, B. & B., May 2. Teinas, B. & S., May 23. Tuen Sang, Jardino's, May 23. Jarpedon, B. &8., May 25, Kwang Tung, B. & S., May 26, Teun, B. & S., May 21. Kwai Sang, Jardine's, May 27. Shan Tung, B. & S., May 27. Binkiang, B. & S., May 29. Tai Yuan, B. & 8., May 30. Conte Rosso, Dodwell's, June, 2. Pyrrhus, B. & §., June 5. | Duisburg, Jebsen's, June 18.

Swalow.

Hal Ning. Douglas', May 22. Bonchow, B. & 8., May '95. Beistan, Douglas", May 23. Yuen Sang, Jardine's, May 29, Hai Yang, Douglas', May 25, Muinam, Manners', May 25. Hiram, Therosen's, May 27. Kwai Sang, Jardine's, May 97. Kwei Yang, B. &S, May 27. Shan Tung, B, & S., May 27. Hai Ching. Douglas", May 29. Hop Sang, Jardine's, May 29, Binkisug. B. & 8., May 29.

Taku Bar. Sarpedon, B. & 8., May 25. Preassen, Jobsen's, May 29. Main, Molchers', May 30. Oder, Malchers", Jane 14. Duisburg, Jebsen's, June 19.

Tiantain, Hop. Bang, Jardizo's, May 29,

Bad Thingtao. Soochow, B. & B., May 29. Yuen Bang, Jardine's, May - 25. - Sarpedon, B. & 8., May 24. Krai Sang, Jardine's, May 27. Shru Tung, & 8., May 27, Preusson, Jebsen's, May 29. Biakiang, B. & Hay 28, Maia, Melchers', May 30.1 Oder, Malchers', Jane" 14.

EASTWARD.

Portland, Roseville, Bank, Lino, Kay" 25.

Puget Sound. Kosaville, Bank" Line, May 25.

San Francisco, Taiyo Maru, N.Y.K., May 22. Heiyo Maru, N,YE, May 25. Roseville, Bank Line, May 15. Chichibu Maru, N.Y.X., June 6. Pres. Wilson, 'Dollar's, June 4,

Beattle."

Pros. Jackson,' Dollar's, Hay 25. Talthybius, B. & S., May 31. Pros. Jefferson, A.M. Lino, June 8. Tyndarend, B. & S., June 21.

South America (W.0.) Hairo Maru, N.Y.K., May 25. Talthybius, B. & S., May 31, Tyndareus, B. & 8., Jane 9:

Vancouver, B.C. Talthybius, B. & S., May 31. Emp. of Japan, C.P.5.,” June. 1. Emp. of Asia, C.P.B., Jana, 15. Tyndarem, B. & S., June 31. Esp. of Canada, C.P.S., June 29.

Victoria, B.C. Fres. Jackson, Dollar's, May 28," Talthybias, B. & S., May 31

Emp, of Japan, C.P.9., June 1, Pres. Jefferson, A.M. Line, June 8. · Emp. of Asia. "C.P.B., June - 15; Tyndareus, B. & 8., June 21. Emp. of Canada, C.P.8, Juga 29.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA,

Austraian Ports, East and West Kitano Maru, N.V.K., May 96. Tanda, E. & A. 9.8. Co., June 3.) Aeness, B. & 8 June 5.

BAIL

Tjibadak, J.6.J. Lind, May 29.

Bangkok,

Muinin, Kanners', May 25. Eiram, Thoresen's, May 7, Kwei Yang, B. & 8., May 27. Kaying, B. & S., May 30.

Zabavia. Tĺžšalek, J.C.J. Line's, May 23... Achèaa, B. & B., June 5.

Brisbane. Kitano Haru, N.Y.L., May 268. Tanda, E. & A. 8.8. Co., Juse, 2.

· Broome.

Aeneas, B. & S., June 5.

Kitano Maru, N.Y.E., May 26.

*Derby.

Aeneas, B. & S., June 5

Freemantle. Aeneas, B., & B., June 5,

Haiphone

Yo Chow, B & 8., May 25.

*Halifax, Silverenndal, Furners, June 9.

How

Yo Chow, B. & B., May. 25. Kaying, B. & S., May 30,

• Macassa

Tjibadak, J.C.J. Line, May 29.

Madang. Friderin, Melchërṇ'; Janë 3.

Martin. Emp. of Japan, C.F.S., Kay" 25. Kitano Maru, N.Y.I., May 36... Pres. Harrisons," Dollar's, May 25. Pres. Wilsong Dollar's, May. 23, Tjibadak, J.C., Line, May 29, Pras., Jefferson, A.M. Lins, June 2 Tanda, E. & A. B.8. Co., June 3, Nan King, Gilman's, June 3. Ruhr, Józeên'a, June 3. Agra, Jebsen'a, Jane B. Emp. of Aala, OP,B., Juss. Zi Pres. HooveryDgdark. Ime 7.- Kulmerland, Jelsen'a, Jone. Bɩ - Pres, Haye Bollués, fique 9: Silversandal, Furness, Jimo 1. Glaucus, B. & 8, June 10, Pres. Grant, AM Lines, June 16, Emp, of Canada, C.P.S., June 27,

Melbourne.

Kilano Maro, MYK., May .. Tanda, E. & A. 8.8. Co., June

Kitano Maru, NYK., Hay 98.

Pakho,

PROM HONG KONG TO N. AND| Yo Chow, H. & B. May 25,

SOUTH AMERICA

Balbon Heiyo Mara, N.Y.K.; May 26. Gertrude Maarek, Jebsen's, May 28, Pres. Wilson, Dollár's, Juda: 6.2

A

Baltimore Gertrude Maerak, Jebeen's, May 28. 'Glaucas, B. & S., Júna 10:"AND Boda Boston and New York. Gertrade Mastik, Jobean's, May 29, Pros - Wilson, Dollar's, Jung to Ellversandal, Barnens, June 3, Glancuk, B. &

Gertrude Maarak, Jobsen's, MST Pros, Wilson, Dollar June

Rabani. "Tanda, E. & A.-8.8. Co. Jane 3.

Friderun, Melchers', Jane B.

Athos II. Monsagerian, May M. Aramis, Mesageried, June 5,

Hua Bang, Jardine's, June 1. Mar Badg, Jardine's, June 15.

Tjibadak, J.C.J. Line, May 29,

Friderna, Melchers' June: 3.

Mauraday " Inisnd. Kitano Maru, N.Y.K., May 36.

WESTWARD,

FROM HONG KONG TO EUROPE.

AFRICA, ETC.

Aden.

Athos II, Mesageries', May 19, Menesflious, B. & 8, Hý 3. Terukuni Mart, N.Y.K., May 95. Mantai, P. MO., June 9. Asness, B & B, June 5. Aramis, Messageries, June 5. Hakusan Maru, NY.K., June 0.

··· Afsxandria. Pres. Harrison, Dollar's May 31. Pres. Hayes, Dollar's, June 9.

AIGNES..

Nan King, Gilman'a, aune 3.

Amsterdam.

Naa King; Gilman's, June 8.

Antwerp..

Tarn, 'Thorsson's, Mag 3. Terakuni Maru, N.YK., May 25. Hacusan Maru, N.Y.K., June 9.

Baroniona. Tarn, Thoresen's, May 23.

Bilbao Tarn, Thoresen's, May 2.· ́

Hombay.

Pres. Barrison, Dollar's, May 96. Mirzapore, P. & O., May 30. Mantua, P. & O., June 3, Pres. Hayes, Dollar's, June D. Alipore, P. & O., June 19.

Boston and New York. Pree. Harrison, Dollar's, May 26. Taketoyo Maru, N.Y.K., May 27. Pro, Wilson, Dollar's, Jane. 6. Pres. Hayes, Dollar's, June 9. Büversandal, Ferness, June 9. Ginicus. B. & S.. June 10.

Bremom.

Isar, Marchers', May 27. Coblenz, Melchers", June 1. Chemitz, Melchers June 0.

Calcutta

Ha Bang, Jardine's, May 25, Tilawa, BZ. (Apear), May 27. Genoa Mara, N.Y.K... May 29. Calcutta Maru, N.Y.K., June 8. Santhia, R.T. (Apene), June 10. Kum Sang, Jardine's. June 19.

Gasablanca.

Tarn, Thoresen's, May 32. Mencethens B. & S.. May Menelaur, B. & 3., June 19.

Copenhagen Panama, 'Manners', June. 2.

Colombo.

Athon II, Meangarice Kay 22. Iar, Merchers', May 33. Terukuni Maru, N.Ÿ.K“, May 25. Pres. Harrison, Dollar's, Kay, 25. Mirxapore, P. & O., May 30, Mantua, P."& O., June 9. Ruhr, Jebsen's, June 8. Coblenz, Melchers'; June 4. Access, B. & S., June 5. Aramis Messageries, June 5. Katmerland, Jebsen's. June B. Chemitz, Malchers", June 9. Hakusen Maru, -N.Y:K., June 9. Pren. Hayes, Dollër's, June 9, Alipore, P. & n., June 12.

Djibouti."

Athos 11, 'Messageries', May 2, Aramis, Messageries, June 5.

Dunkirk

Papams. Manners', June 2,

Gende Pres. Harrison, Dollar's, May 28. Rahr, Jebsen's, June 8. Kulmerland, Jebsen's, June:8, Pres Hayes, Dollar's, June 9.

Gibraltar.

Terokuni Maru, N.Y.K., May 25. Hantus, P. & O., Juni 2 Hakusan Maru. N.Y.E., Jane 9.

Glasgow.

Aeneas, B. & B., June 5. Gothenbriarg. Naa King, "Gilman's, June 8.

Hamburg...

Tarn, Thoresen's, May 22.- Isar; Merchers', May". Manestheus, B. & 8, "May 23. Pazama, Manners', Jane 2. Nan King, Gilman's, Jupe 3. Rukr, Jabaan's, June 8. Coblenz, Melchers", June 4 City of Eastbourne, Bank Line, June 8. Kalimerland, Jebsen'á, June 8. Chemitz, Melchera', Jühe .9. Kenelux, B. & S., June 13.

· HERVÉS. Eumaeus, B. & 8., Jahe 1. City of Eastbourne, Dank Line, Juns 8. Chemitz, Melchers'; June #:

Bun. Menesthous, B. & 6., May 23, | Menelaus, B. & B., June 13.

italy.

Cola di Lana, Dodwett's, Juna 8. Conte Rosso; Dodwell's, Jane: 10.

Plymouth. Mantos, P. & O., June 3,

Liverpool. Eumes, B. & S. J 1.

London, Mencathóng, B. & S., May 23. „Térükuni Maru, NY.E.; May 2.

Hunting P. để đi hay l Kansas, "B" & By ľudí 6

INDO CHINA

STEAM · NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

To

SAILINĖS NUBJECT TO ALTERATION

DATE

·TSINGTAU và BWATOW

à SHANGHAI

“YUENSANG " Wed

23rd May, at Noon

KWAISANG "NORVIKEN"

Sun

17th May, at Saad

Wed,

30th May, at Noon

USAKA v AMOY &

KOBE

“BUISANG "KUTSANG"

Fri.

Iat June, at 10 am, Natur. 18th June, at 10 a.m.

BINGAPORE,

PENANG

"HOSANG" “KUMSANG

& CALCUTTA

SANDAKAN

TIENTSIN via SWATOW,

* HINBANG **MAUSANG

Satur., 86th May, at Noon Tues, 18th Jusa, at 4 p.m.

Lat Juns, at Noon

15th June, at Neon

FOOCHOW & CERTOO, HOPBANG ""

Tues., 29th May, at Noon

引

SUMMER TRIPS TO JAPAN-Excellent first class accommoda.

tion is provided for Round Trips to Japan, on Company's Calcutta Line Steamers, at the specially reduced return fare of #150. These return tickets are available for three months...

For Freight of Panags, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE: 30311.

GENERAL MANAGERS.

LLOYD TRIESTINO

DOLLAR S.S. LINES

IMPORTANT ANNOUNCEMENT

FOR

TRAVELLERS TO EUROPE

We are pleased to announce the establishment of Round Trip or Return Tickets, on our respective Lines, whereby

passengers may use :--

Faras,

"President Liners to Europe.

Lloyd Triestino Lizers to the Orient,

For fall Particulars' please apply to

DOLLAR 5.S. LINES.

Haplow. Terukuni Maru, N.Y.E., May 25. Pres. Harrison, Dollars, May 30. Hakusan Maru. N.Y.K. June 9. Pres. Hayes, Dollar's, June 9. Büversiadal, Furness, June 9.

Ozsa,

Tarn, Thorese'a, May 22. Isar; Merchers', 'May 23.- Nan King, Gilman's, Juna §. Coblenz, Melchers'; June. 4. Chomitz," Melchera", June 8.

Она.

Tarn, Thoresen's, May 22. Nan King, Gilman's, June 3.

Panang. Terukuni Maru, N.Y.K., May 25. Ho Sang, Jardina's, May 26. Pres. Harrison, Dollar's, May 26. Tilawa, B... (Apons), May 27. ... Genom Maru, N.Y.K., May 29. Mirzapore, P. & O., May 30. Mantua, P, & O., Juns 2. Aeneas, B. &. B., Jons 5. Calcutta Maru,,,N.Y.K., June 8. Hakusan Maru, N.Y.K., June 9. Pres. Hayes, Bollat's, Jane” 9. Santhin, BJ. (Apeur), Jane 10... Alipore, P. & O., June 12 Kum Sang, Jardins's, June 12.

· Port Said. Ashon II, Messageries", "Kay Tern, Thoresen's, May 22. Isar, Herchers', May 23. ."-· Menestbeus, B. & S., May 28. Terakini Maro, NY.I., May 25. Mantua, P. & D., June 2 Panama, Manners', June 2. Nan King, Gilman's, June, 3. Rahr, Jebsen's, Juná 3. q Coblenz, Melchers", June 4. Ass, B. & 8., June 5.- Aramis, Messageries, Juna 5. Kaimerland, Jebsen's, June 8.. Chemitz, Melchers', June 9. Hakaisa Märn, N.Y.K., June 9. Free. Hayes, Dollar's, June 9 Menelaus, & 9., June 13,

Genda Maru, N.YK., May 29, Caldinia, Mara, NY.K., June

Blog Rotterdam,

City of Eastbourne, Bank Láss, June 8. Then, Thoresen's, May 28. Hakiman Maru, NY E., Júna 9 Conte Tosso, Dadwell's, June 10, Menelaus, B. & B., Jané 18.

Mantüs, P. & Ö., Juna 2.

Aikon II, Homageries', May 22 „Tarn, Ikorose's, May 24,

Isar, Marciarz, May 33.

Prod Barrison, DOTY Mantis, P. & Og Jungit." Naw King, Gilman's, June Ruhr, Jobren's, J

Aramis

Messagerie Jone Asseau, B. & B. Juni

Coblens, Melchers", "line" 4.

Chemite, Melonera", "June" 9. HANDRAS MRent N.K.KyuJuÓN CENT

Tanda, E. & A. 8.8. Com June 1 Prés Høyes, Dollaris, June 95 1

Isar, Merchers', May 29, g Menontheus, B. & B May 18, Terukuni Mara, N.I.K.; May Panama. Mannere'; June 2URNA, 1 Nan King, Gilman's, "Juno: BA Ruhr. Jebsen's, June 3.4. Coblenz, Melchern, June 4 Aeneas, B. & B., June 5.

LLOYD TRIESTINO

Ho Sang, Jardine's, May 23. Pres. Harrison, Dollar's, May 21. Tarukuni Mira, N.X.X., May, 28. Tilawa, B.I. (Ápour), May 27. Genos Mara, N.Y.K, Hay 29. Mirzapore, P. & O., May 50. Eumacus, B. & S., June 1. Mantus, P. & O., June 2. Fanams, Manners', June ' Nan King, Güman's, June 3. Ruhr, Jelina's, Juna 3. Coblenz Melchers", June 4 Acness, E. & B., June 5. Aramis, Mssengeries, Jund 5. Calenita Maru, N.Y.K... Jude 8. Kulmerland, Jebsen's, June 8. Chemiis, Melchers”, June 9. Hakusan Marti, N.Y.K., June 9. Pres. Hayes, Dollar's, June 9, Glaucus, B. & S., June, 10. Sauthia, B. (Apcar), June 10. Alipore, P. & O., June 12.a Kum Bang, Jardine's, June 12 Menelaus, B. & B., June 13.

Bues

41

Athos II, Messageries', May 23. Terukuni Maru, N.Y.K., May 26 Free, Harrison, Dollar's, May 28, Aramis, Mesengeries, June 5. Hakusan Maru, N.Y.K., June 97 Pres. Hayes, Dollar's, June 9. Glaucus, B. & 8., June 10,

? Tripoll Tarn, Thoresen's, May 22.

United Kingdorir: and ⠀⠀ Continental Porta. Panama, Manners', June 2. T City of Eastbourne, Bank Line, June

ہوں

SERVICE TO READERS

THE HONG KONG,

DAILY PRESS, LTD, and the HONG KONG WEEKLY PRESS, through their London Office”

53 FLEET STREET, E.C. 4 Tel. 3137, are prepared to give Subscribers and Visitors advice regarding accommoda- tion available, motoring faci cities, suitable shopping

City of Eastbourne, Bank Laine, June 8. entres, etc. Kulmerland, Jebsen's, Juma B Chemitz, Melchers", June 9. Hakusan Maro, N.Y.K., Juna 9. Menelas, D. & S.; June 13.

Bosadinavian and Baltio Foris

Hanners June, 3.

Penam

Atos IT, Messagezims,,.

Tarn, Thoresen's, May": Irar, Merchers', MAY 24, Menestrens, B&8

May

Tinkani Marü, MT.K., Tana : 19.

If when at home, they will call or telephone to the above address they will receive the

utmost assistance and the latest available informator all subjects of placed at their disp