1934-05-21 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

“ANHUI”

On 1st May, 5 am.

On 2nd May, 2p.m.

ANOT, SWATOW,

Hornów & SineAPORI

SWATOW, SHANGHAI & TRINUTAO......."8000HOW" Axor & SHANDELI

...."TSINAN"

HOTHO, PAKHOI & Hatphone ..."YOCHOW"

AMOY & SHANGHAI

SHANGHAI, DAIREN

**

On 23rd May, 3 p.zi.

५

On 26th May, 3 p.m. ...KWANGTUNG... On 28th May, 5 pm.

& Nawcowano...“TËAN”.

*SWATOW, SHAMBHAI & Tunstão..."SHANTUNG“

STATOW & BANGTOK

..." KWEIYANG"

Swarow, Shanghai & Tungtao „“SINKIANO "

HOINOW & BANGKOK

..." KAFING"

Amor à SHANGHAI

... TAIYUAN"

Hotnow, PAKUOI & KAIPHONG

"KINGYUAN"

STATON, FOODKOW, WEHAIWEL,

AMOT & SHANGRÁL

Charoo & TrustSIN.......” HUNAN”

"HUFEH"

.... On 16th May, 6 p.m.

On 17th May, £ p‚m.", ... On 27th May, 4 p.m.

On 29th May, 2p.m. ... On 30th May, 3 p.m. On 30th May, 5 potter Olet June, 2 p.

On ...On

1st June, 3 p. 2nd June, 5 p. 3rd Jaho, 3 p.m.

CAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW, SHANÓnai & Tringtao.,." SUNNING"

Tor. Freight or Paarage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONE 30301.

Agents.

MARGO AND HAGGIOL OJN KY INSURED AT THE OPT ON ỚP BÜTTELFULDA SWIKI...

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.). Thunday Is., Cairns, Townsvilla, Brisbane, Sydney and Melbourne.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, MAY 21, 1934:

ADVERTISED SAILING. FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Aa Hui, B. & 8., May 21." Hai Ning, Douglas', May 2. Trisan, B. & S. May 29. Hai Yang. Douglas', May 25. Kwang Tung, B. & S., May 26. Tean, B. & 8., May 96.

Hai Ching, Douglas', May 29. Tai Ynau, B. & S., May 30, Sui Song, Jardine's, June 1. Shirala, B.I. (Apoar), June 1.

ahetoo,

Hop Sang, Jardino's, May 29...

Dainy.

Sarpedon, B. & 6., May 25. Tenu, B. & S., May M. Preussch, Jebsen's. May 29.

Main, Melchers', May 30.

C. of Wellington, Bank Line," Jume 8, Oder, Molchers', Juno 14. "Duisburg, Jebsen's, June 19.

Foochow.

.

Hai Ning Douglas', May M. : Hai Yang, Douglas". "May 25. Hai Ching. Douglas', May Hop, Sans, Jardine's, May 20

Hankow Pyrrhus, B. & H., June Kodiang Oxler, Melchers', June 14.

JAPAN - (Direct). Haiyo Maru, N.Y.E., May 9. Tolthybius, B. & S., May 30, Talthybius, B. & S., May 31 Sai Sang, Jardine's, June i

BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING (BURNERS) Tyndareus, B. & S., June 21.

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE

OPEN AIR SWIMMING POOL

* ELECTRIC-LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO BYDNEY, £76 RETURN

3

+

LONDON (via Australia) from £128-16-0 (Australian Newspaper on Ala)

Die Kọng Long i Saaral Zong Kong | Lokom Manila

Dus Sydney

STEAMERS

CHANGTE TAIPING CHANGTE

12 June

19.June

91 June.

..

8 July

10 July

20 July.

23 July

8 Aug.

10 Aug.

21 Ang.

$4 Aug.

9 Sept.

TALFING

11 Sept. ..18 Sept,

21 Sept.

7 Oct.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Butterfield & Swire, Agents.--HONG KONG-CHANGHAI,

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

„COAST

PACIFIC PANAMA-ATLANTIO PORTS. CANAL ZONE. COAST PORTS. Agents:

DODWELL & CO., LTD. Queen's Buildings..

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA BOOTIA CANADA),

BOSTON

AND.

NEW YORK

CALLING AT NAPLES ·

MV. SILVERSANDAL“

******

M.V. "CHINESE PRINCE"

Jans

9th

Jane

3rd

*

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers' at

Moderate Bates.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) King's Bouding,

Telephone: 93186.

Telegram: Furnprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

.SS. SB

TUESDAYS AND FRIDAYS 27 3 P.M. HAINING "*·

ON TUESDAY, HAIYANG" 00: FRIDAY,

- 8.8. "HAICHING" on TUESDAY,

22nd MAY, 4 P.M. 25th KAY, 3 PM 29th MAY, 3 P.L.

Subject to alteration without notice.

SWATOW-HONGKONG SERVICE:

8.3. "SEISTAN" OD

SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS 17 4 P.M.

WEDNESDAY, 23rd MAY, Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Fier) ROUND TRIP TICKETS will be imund; from HONGKONG is TOOCHOW- (Pagoda. Anchorage) and return by the same stasmer.

the Radnoed Bate of $100.00 including Meals while the steamers

st Coast Forte (Time for Bound Vorsgo 8. Day).

For Freight and Passago apply.tabl

· DOUGLAS LAPRAÍK & 00., LTD.

Tel. 28027, and 280%

General Managers.

P.40; Building

Shanghai and Japan

Col. di fans, Dodwell's, May 31. Jave, Manners', May 31. Tamara, Gilman's, May, 21. Taiyo MaruN.Y.E., May 2. Katori Maru, N.Y.K., May 2. Pros. Jackson, Dollar's, May 28: Tango Maru, N.Y.K., May 26. Gertrude Maersk, Jebsen's, May 23. Preusson, Jebsen's, May 29. Main, Melchers', May, 30. Emp, of Japan, C.P.S., Juna 1. Shirals, B.I. (Apear), Jane 1. Nankin, E. & A., 8.8. Co., June 2. Andre Lebon, Messageries, June 3. Agra, Jebsen's, Jane 4. Malaya, Manhers', June 5, Chichibu Maru, N.Y.K, June 6. C. of Wellington, Bank-Line, Jons 8. Pres. Wilson, Dollar's, June 8, Deucalion, B. & S., June 8, Pres. Jefferson, A.M. "Line, Juña #. Kashima "Mart, N.Y.K., June 9, Tricolor, Thoresen's, June 9. Oder. Meichern, June 14. Emp. of Asia, C.P.8., June 15. (Jean Laborde, Messageries', Junė -15.

Calchan R. & S., June 17, Adrastis. B. & S.. Jufte 18. Duisburg. Jebsen's, June 19. Rinp. of Canads, C.F.B., June

Newchwang.

Tear, B. & S., May 23.

Otard Deucalion, B. & S., Jane 8. Calcha, B. & S., June 17.

SHANGHAI AND WAY PORTS. Sonchow, B. & S., Kay 22. Tsinan, B. & 8., May 23. Yuen Song, Jardine's, May 23. Sarpedon, B. & 8., May 25, Kwang Tung, B. & S.; May 26.. Teun. B. & S., May 26. Kwai Sang, Jardine's. May 3bac Tung. B & 8, May 27. Tai Yuan, B. & S., May 30. Conte Rosso, Dodwell's, June 3. Pyrrhus, B. & 8., June 5, Duisburg, Jebsen's, June 18,

Swatow.

An Hui, B & 3., May 21. Hai Ning, Douglas', May 22. Somehow, B. & S., May 23. Yuea Sang, Jardine's, May 23. Hai Yang, Douglas, May 25. Muinam, Manners, May 25. Hiram, Thoranen's, May 27. Ewa Sang, Jardine's, May M. Kwei Yang, B. & S., May 27 Shan Tang, B. & S., May 27. Hai Ching, Douglas', May 20. Hop Sang. Jardine's, May 29,

Taku Bar. Serpadon, B. & 6., May 25, Preussen, Jebsen's; May 29. Main, Melchers', May 30. Oder, Malchers', June 14 Duisburg, Jebsen's, June 19.

Tientsin,

Hop Sang. Jardine's, May 29.

Tsingtao. Scochow, B. & 8., May 22. Yuen Sang, Jardine's, May, 23.

Garpedon, B, &. 8., May 25. Kwai Sang, Jardino's, May 27. Shau Tang, B. & S., May 27. Preussen, Jebsen's, May 29, Malu, Melchers', May 30. Oder, Melcher, June 14

EASTWARD.

HATALA

Talibyblus, B·& S., May 31 Aranzia, Messageries, “June B. Tyndareus, B. & S., June

Honolulu.

..

Taiyo Maru, N.Y.K., May. Helyo Maru, N.Y.E., May 5. | Emp. of Japan, C.P.9. June 1..

Chichibu Maru. N.Y.K., June B Pres. Wilson, Dollar's, June 8. Emp. of Canada, C.P.S., June W.

Los Angeles

Taiyo Maru, N.Y.K., May 21. Halyo Mara, N.Y.E., May 3. Roseville, Bank Line, May 25. Gertrude Mierak, Jebsen's. May 28. Chichibu Maru. N.Y.K., June 6. Pres. Wilson, Dollar's, Juna 6.

Mexico.

Hairo Maru, N.Y.E., May 25, | Talthybius, B. & S., May 31. | Tyndarous, B. & 9., June 21.

FAZADA.

Heiyo Maru, N.V.K., May Gertrude Maorsk, Jebsen's, May. 3.

Philadelphia. Gertrude Msorsk. Jebsen's, "May 28. Glaucus, B..& S.; "June 10,

Portland, Roseville, Baak Line, May 25,..

Puget Sound. Roseville, Bank Line, May 25.

San Francisco.

Talyo Maru, N.Y.K., May 22... Heiyo Maru, N.Y.R., May 25. Roseville, Bank Line, May 95. Chichibu Mara, N.Y.K., June 6. Pres. Wilson, Dollar's, June 6.

Seattle.

Fres. Jackson, Dollar'ı, May 26.. Talthybius, B. & S., May 31, Pres. Jefferson, A.M. Line, Jans 8. Tyndareas; B. & S., Jane 21.

Bouth America (W.0.) Heiro Maru, N.Y.K., May 29. Talthybius, B. & S., May 31. Tyndareus, B. & 8 June 21.

Vancouver, B.0. Talthybius; B. & S., May 31. Eup. of Japan, C.P.S., June 1 Emp. of Asia, C.P.S., June 15. Tyndareus, B. & S., June 21. Exp. of Canada, C.P.9., June 29.

-

Victoria, B.:-

Pr Jackson, Dollar's, May 26. Talthybius, B. & S., May 31.

Emp. of Japan, C.P.8., June 1. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 1. Emp. of Asia. C.P.S., June 15. Tyndareus, B. & S., June 3). Emp. of Canada, C.P.S.. June 29.

SOUTHWARD,

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Kitano Maru, N.Y.K., May 28, Tands, E. & A. 8.S. Co., June 2 Aeneas, B. & S., June 5.

Ball Tjibadak, J.C.J. Line. May 2

Bangkok,

Huisam, Manners', May 25. Hiram, Thoresen's, May 27. Kwa Yang. B. & S., May 27.

Batavia, Tjisalak, J.C.J. Line's, May 23. Aeneas, B. & S., June 5.

Brisbane.

Kitano Maru, N.Y.K., May 28. Tands, E. & A.. 8.8. Co., June 2.

Broome.

Aenea, B. & S., June 5.

Davao Kitano Mara, N.Y.K.,. Hay .

Derby. Aeneas. B. & 8. June 5.

Freemantle. Aeneas, B. & S., June 5.

Haiphong

H

Yo Chow, B & S., May 25.

Halifax. Silverraadal, Furness, June 9..

HOLLOW.

1

An Hui, B. S., May 1. To Chow, B. & 8., May 25.

Macassac. Tjibadak, J.C.J. Line, May 29.

Madang. Friderun, Melchers', June 3.

Manila,

J

Emp. of Japan, C.P.8., May 25, Kitano Maru, N.Y.K., May 28. Pres. Harrisons, Dollar's, May 25. Pres. Wilson, Dollar's, May 29. Tjibadak, J.Č.J. Line, May 23. Pres. Jefferson, A.M. Line, Jane 3. Tanda, E. &A-6.8. Ca., June 2 Nan King Gilman's, „June 5. Rohr, Jobson's, June 3, 2 Agra, Jabeen's, June &.` Emp. of Asia, C.P.8, June 7. Pres. Hoover, Dollar", June 7. Kulmerland, Jebsen's, June 8. Pres. Hayes, Dollar's, June 3. Silversendal, Furnes, June 2. Glaucus, B. & S., June 18. Pro. Grant, A.M. Linas, June 16... Amp. of Canada, Č.P.8., June 22.

Melbourne

Kitano Marn, N.T.E., May 26. Tando, E. & A 9.8. Co., June 9.

Menado.

FROM HONG KONG TO N. AND †“Kitano Harn, N.F., May 26,

SOUTH AMERICA.

Balbon Hoiyo Mara, N.Y.K., May 25, Gertrude Haarak, Jobsen's, May 28. Pres. Wilson, Dollar's, June 6,

"Baltimors,

Gertrude Maersk, Jebsen's, May 29, Glascus, B. & 8., Jane 10.

Boston and New York. Gertrude Mnorsk, Jobsen's, May 28. Pres. Wilson, Dollar's, June 6,7 Ellversandal," Furness, June 1 Glangus, : B, "&" By June. 10.

Cristabal Gertruda Mwerak, Jebsen's, May Pres. Wilson, Dollar's, June 6.

Pakho

To Chow, B. & 8., May 25,

Habsu), - Trade, E. & A. 8.8. Co., June 2: Fridarun, Melobars', June 3...

Baigon.

Athos IT, Mesageries', May 22. Arvais, Messageries, June 5.

Bondakin

Hi Sang, Jardine's, June 1 Mai Sang, Jardine's, June 15,

Bäerabla. Tjibadak, J.CJ. Line, May 29. denoma, B. & B., June 5..

Bouth Ben-Idande. Friderun, Malchers, Janszav

·Bydney. Lifano Marn, MYK^ May 26. Tande, E. &A. 8:8, Co., Juña":

Thursday Island. Kitano Maru, N.I.K., May .

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE. AFRICA, ETC.

Aden

Athos II, Menageries', May 28. tensstheas, B. & S., May 23. Tarykuni Maru, N.Y.K., May 15. Hantus, P. & O., June 2. Asosan, B. & 8., June 5. Aramis, Menageries, June 6, Hakusan Maru. N.Y.K., June 9.

Alexandria, Pres. Harrison, Dollar's, May 26, Pres. Hayes. Dollar's, June 9.

Algiers,

Na King, Gilman's, June 3.

Amsterdam.

Nan King, Gilman's, June 3.

Antwerp.

Tara, Thoresenɛa, šlay 22. Terukuni Maru, N.Y.E., May 25, Hakusau Maru, N.Y.K., June 9."

Barcelona. Tarn, Thoroson's, May 2.

Bubzo Tafn, Thoresen's, May 22.

Bombay.

Pres. Harrison, Dollar's, May 2. Mirzapore, P. & O., May 30. Mantua, P. & O., Juse 2. Pres. Hayes, Dollar's, June 9. ::. Alipore, P. & O., Jano 12.

Boston and Kew York. "Pres. Harrison, Dollar's, May 28.

Takėtojo Haru, N.Y.K., May Y.. Pro. Wilson, Dollar's, June 6. Pres. Hayes. Dollär's, June 9. Silverandal, Furriess, June 9. Glanes, . & S., June 10.

Bremen.

Isar, Merebera', May 23. Coblenz, Melchers', June 4. Chemitz, Melchers', June 9,'

Calcutta.

He Sang, Jardine's, May 25. Tilawa, RI. (Apear), May 7 Genoa Maru, N.F.K., May 20. Calcutta Maru, N.V.K., June 8. Santhin, B.I. (Apcar), Jane 10. Kuni Sang, Jardine's, June 19.

||

"Casablanca.

Tara, Thoresen's, May 22. Mencatheus, H. & S, May 21. Menelaus, B. & 6., June 13,

Copenhagen Panama, Manners', June 3.

Colombo. Athos II, Messageries', May 23. I, forchers', May 28. Terakuni Maru, N.Y.K., May 25. Pros. Harrison, Dollar's, May 28, Mirza port, P. & O., May 30, Mantua, P. & O., June 2. Ruhr, Jcheon's, June 5. Coblenz, Molchèrs', "Juna 4. Aeneas, B. & S., June 5, Aramis, Messageries, June 5. Kulmerland, Jebsen's, June 8. Chemitz, Melchers', June 9. Hakusan Maru, N.V.K., June 9,. Pres. Hayes, Dollar's, June 9, Alipore, P. & Ò., June 12.

Djibouti.

Athos 11, Mosangeries', May 22, Aramis, Messageries, June 5,

Dunkirk.

Panazia. Msoners', June 2.

Genos Pres. Harrison, Dollar's, May 26. Ruhr. Jebsen's, June 3.

Kulmerland, Jebeen's, June 8, Pres. Hayes, Dollar's,' June 9.

Gibraltar,

Tarukuni Maru, N.V.K. May 25. Mantua, F. & O., June 2. Hakuna Maru. N.Y.K., June 9,

Glasgow.

Aeneas, B. & S., June 5.

Gothenburg. Nan King, Gilman's, June 3.

Hamburg.

..

Taro, Thoresen's, May 22. Isar, Merchera', May 23. Menestheus, B. & S., May 23. Panama, Manners', Jung 2. Nan King, Gilman's," June 3. Euhr, Jebsen's, June 1. Coblenz, Melchers', June 4 City of Eastbourne, Bank Line, June 8. Kulmertand. Jebsen's, June 8. Chemitz, Melchers', June 9. Menelaus, B. & 8., June 13,

HAYTO, Eumaeus, B. & 8., Jane 1 City of Eastbourne, Bank Line, June 8. Chemitz, Melchers', June 9.

:

Hall. Menestheus, B. & S., May 23. Menelaus, B. & S., June 13.

Italy,

Col. di Lana, Dodwell's, June, 9. Conte Enssa, Dodwell's, June 10.

Plymouth.

2

Mantua, P. & O., Jina 2.

Záverpool," " Eumaeus, B. & 8., June I.

London, Ménestheus, B. & 9., May 23" Terukuni Mara, N.V.K., May 5. Mantus, P. & O., Jms 9. Anness, B. & B., June 5: City of Eastbourne, Bank Line, June 8. Hakuan Mara, N.Y.K, June 9, Capte, Bosso, Dodwell's, June 10. Menelana, B. & S., June 13,

Malts. Mantua, P. & O., Juni, 2.

Marseilles. Athos II, Messageries', May 22. Tarn, Thoresen's, May 22, Isar, Marchers, May 23, Terukun Karu, N.TE, May 25, Pr. Harrison, Dollar's, May 25/ Mantua, P. & O., June 2 Nan, King, Gilman's, June 8 Bahr, Jabeen's, June 8. Hakusan Haru, N.Y.E., June 9; Aramis," Kessageries, June 6. Anness, B. & B. June 6.- Coblans, Melabers". June 4. Chemite, Melchers", Jane 9. Pres Hayes, Dollar's, June 9.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

То

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

TSINGTAU via SWATOW

"♣ SHANGHAI

STEAMENIT

"YUENSANG " ited.. "KWAISANG "

Sun., "NORVIKEN ** Wed,

DATE

23rd May, ab Noon

17th May, at Noon

30th May, at Noon.

USAKA KOBE

ria AMOY

"SUISANG' "KUTSANG"

Fri., 1st June, st 10 am. Satur., 18th June, at 10 sm.

SINGAPORE, · PENANG, "HÖSANG”

& CALOUTTA

* KUMSANG

Batur., 26th May, at Noon Tass., 12th Jusé, até p.m.

"EINSANO" "MADSANG"

JANDAKAN

TIENTSIN via SWATOW,

FOODHOW & CHEFOO, "HOPSANG”

1st June, at Noon Fri, 15th June, at Noon

Tuos., 29th May, at Nöon

SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excellent first class accommoda- tion is provided for Round Trips to Japan, on Company's Calcutta Line. Steamers, at the specially reduced return fare of $130, These return tickets are available for three months:

#!

For Freight or Psongs, apply to— .

JARDINE, MATHESON & CO. LTD

TELEPROKE 90811.

Naplow.

GENERAL MANAGERS,

Terukuni Maru, N.Y.K., May 25. Pren. Harrison, Dollar's, May 96. Hakusan Maru, N.V.K.. 'June 9. Pres., Hayes, Dollar's, June 9.. Silversandal, Furness, June 9.

OTEN.

Tarn, Thoresen's, May 22 Isar, Mercher, May 25. Nan King, Gilman's, June 3. Coblenz, Melebars'; Juze 4. Chumits, Melchers', June 9.

Oslo.

Tara, Thoresen's, May 92. Nan King. Gilman's, June 3.

Panang.

Ho Sang, Jardine's, May 25. Terukuni Maru, N.Y.K., May 25. Pres. Harrison, Dollar's, May 2. Tilaws, B.I. (Apoar), May 27, Genon Maru, N.Y.K., May 29. Mirzapore, P. &.0., May 30, Maatua, P. & .. June 2. Anness, B. & S., June 5. Calcutta Maru, N.Y.R.,, June 8. Hakusan Mara, N.Y.K., June 9. Pres. Hayes, Dollar's, June 3. Santhin, B.L. (Apear), June 10. Alipore, P. & O., June 12. Kum Sang, Jardine's, Jana 12.

Port Said.

Athos II, Messageries', May 22. Tara, Thoresen's, May 22. Isar, Merchors', May 29 Menestheus, B. & 5, May. 2. Terukuni Maru, N.Y.E., May 25. Mantua, P. & O., Jane ‘2. Panama, Manners', June 2. Nan King, Gilman's," June 3. Hahr, Jebsen's, Juno 3..... Coblenz, Melchers', June 4. Aeneas, B. & S., June 5. Aramis Messageries, June 5. " Kulmerland, Jebsen's, June 8. Chemita, Melchera", June 9. Hakusan Maru, N.Y.K., June 9. Pres. Hayes, Dollar's, June 9. Menelaus. B. & S., June 13.

Rangoon.

Genoa Maru, N.Y.K., May 29, Calcutta Maru, N.Y.K, June 8.

Rotterdam,

Tarn, Thoresen's, May 32. Isar, Merchers', May 23. Meneatheus, B. & S., May 23. Terakani Maru, N.Y.K., Hay 23. Panama. Manners', June 2. Nat King, Gilman's, June 3, Rubr. Jebscu's, June 8. Coblenz, Melchers', Juns 4. Aeneas, B. & B., June 5. City of Eastbourne, Bank Line, June 8. Kulmerland, Jebsen's, June 3. Chemitz, Melchers', Juno 0. Hakusan Maru, N.Y.K., June 9. Meuelaus, B. & S., June 13.

Scandinavian and Balile Ports. Panama, Manners', June 2

Singapore.

An Hai, B. & 6., May 21. Athos II, Messagerios', May 2. Tara, Thorsson's, May 28, laar, Merchers', May 23.'; Merestheus, B. & 8., May 23. Yasakun Maru, N.Y.K., June 30. Ho Sang, Jardine's, May 25.- Pres. Harrison, Dollar's, May 20.. Terukuni Karü, N.Y.E., May 2. Tilawa, B.I. (Apcar), May 27. Genoa Maru, NY.E., May 20, Mirzapore, P. & O., May, 30, Eumaeus, B. &8, Jupe 1- Mantua, & O., June 2. Parma, Hanners', June 2. Na King, Gilman's, June 8. Ruhr, Jebsen's, June 3. Coblenz, Melchors', June 4. Aeneas, B. & S., June 5. Aramis, Messageries, June 5. Calcutta ~ Meru, N.Y.E,, June 8. Kulmerland; Jebsen's, June 8. Chemitz, Melohors', June 9. Hakaan Maru, N.Y.K., Juns D. Pres. Hayes, Dollar's, June 9. Glaucus, B. & 8. June 10, Banthia, B.I. (Apear), June 10, "Alipore, P. & O., June 12.

Kum Sang, Jardine's, June 18. Mencians, B. & B, June 15.

....

Bues. "Athos" TI, 'Messageries', 'May 28.

Terakani Mara, N.YE, May S Pres.- Harrison, Dollar's, May 28. Aramis, Mesageries," June 6, Hakuiao Maru, N.Y.K., June 9, Prey, Hayes, Dollar's, June B.; Glaucus, B. & 8., June 10. A

Tripoll.

Tara, Thoresen's, May 997

United Kingdom and Continental Ports.

Panama, Manners”, Juna 9. City of Eastbourne, Bank Line, June 8.

VESSELS DUE

Adrastus, B. & S., June 18. Agamemnon, B. & S., June 20. Agra, Jebsen's, June 4. Andre Leben, Mensageries', Juma 3. Aramis, Mesageries', June 5, Athos II, Mongeries", May 22. Bangalore, P. & O., May 25. Bahar, P. & O., May 29. Calchaa, 13. & 8... June 17. " Calcutta Mara, N.Y.K., June 7. Changte, B. & 8., June 12,

Chichibu Maru, N.Y.K., May 24. C. of Wellington, Bank Line, June 6. Col di Lane, Dodwell's, May 31 Conte Rosso, Dodwell's, June 3 Deucalion, B. & S., June 8. Duisburg, Jebsen's, June 19. Emp of Asia, C.P.S., June 6. Emp. of Canada, C.P.8., June 23. Emp. of Japan, C.P.B., May 25. Friderun, Melcher's, May 29. Genoa Mari, N.Y.K., May 28. Gertrude Morsk, Jebsen's, May 2. Glaucus, B. & S., June 9. Hai Ning, Douglas', May 21. Hai Yang, Douglas', May 24. Hakusan Mara, N.Y.K., June 8. Han Shan Maru, N.F.E., May 2. Haiyo Maru, N.Y.K., May 23, Hilda, Dodwell's; June 10. Hiram, Thoresen's, May 25, Jaya, Manners", May 21. Jean Laborde, Messageries', Jung .15. Kaisar-I-Hind, P. & O, May 30. Kashima Maru, “N.I.K., Jonë”, 9. Extori Maru, N.Y.K., May 2. Kitano Maru, N.YE., May 25. Lushan Maru, N.Y.K., June: 10. Malaya, Manners', June 5, Main, Melchers', May 30," Menelaus, B. S., June 18. Monastheus, B. & S., May 22. Morioka Maru, N.T.E., June 4 Nankin, E. & A. B.8. Co., June 2 Oder, Melchers', June 14. Patroclus, B. & S., Juga 22. Peru, Manners', May 25. Pres. Hayes, Dollar's, June „8,' Pres. Harrison, Dollar's," May 96. Pres. Hoover, Dollar's, June 7. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 1. Pres. Wilson, Dollar's, May 28. Preussen, Jebsen's, May 1 Pyrrhus, B. & B., Jane 5. Rossville, Bank Line, May 23. Sarpedon, "8; May 25. Shirals, B.I. (Apear), May 30. Siamese Prince, Fornow', 'May 18. Silversandel. Furness', May 30. Tai Ping, Dodwell's, June 17... Takaoka Maru, N.T.K., May “21. Tamura, Gilman's, May 21. Tango Maru, N.Y.K., May £29,- Tang Shan Maru, N.Y.E., May - 2. Tara, Thoresen's, May 95. Tatsuta Mare, N.Y.E., Juno 8. Terakuni Maru, NYX, May 24. Tilawa, B.I. (Apear), Hay 25. Tjibadak, J.0.7. Line, May 28. Tokiwa, Mazu, Ñ.Y.K., May 28. Toyama Maru, N.Y.K., June 10. Tricolor, Thoresen's, June 9.

"People Who Matter"

PEOPLE WHO MATTER. to the

advertiser are the people who can afford to buy his goods. Most of

these people buy and read the

Hong Kong Daily Press.