1934-04-24 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Amoy, Swarow, Homow

& SINGAPORE ..."ANHUI

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO.."SUIYANG"

AMOT & SHANGHAI

..."TSINAN “

SWATOW & SHANGHAI SWATOW, FOOCHÓW, WEIHAIWRI,

..." KWANGTUNG “

CHEFOO & TITAN .." HOTHOW" Homow, Paxui & HATHONG

..." YODHOW SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO SWATOW & BANGKOK

AKOT, SHANDUAN, DAIRAN

*SZECHJEN" .."KWEIYANG"

SET COIWANG... THAN

SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO.." SOOCHOW“. SWATOW, NINGFO & SEANUAL "NEWOHWANG

AMOT & SHANGHAI

SWATOW & SHINGUA

Hotsow, PAISON & HAIPHONG

HotHow & BANGIDI

SWATOW & BANGKOK

Axor, Swatow & SINGAPORE

... TAIY DAN"

KIONACHOW" "KINGYUAN"

"RATING" "KIANGSU " "ANSHUN"

On 94th Apr. 6 ...On 94th Apr. 3 p.m. ...On 95th Apr., 5 pm On 17th Apr, 2 pm. On 97th Apr., 3 p.ш. On 27th Apr., 3pm On 29th Apr., p. On 29th Apr. 4. p.m.

On 29th Apr. 6 p.m. On

1st May, 9 p.m. On

1st May, 2 p.*. ...On Sad May, 6 pm. ...On 4th May, 2 p.m. ...On 4th May, 3 pm.

On 5th May, 3 pm. ... On 6th May, p.. ...On 7th May, 6 a.m.

DÄLMOS LUYJECT TO AZURIATION,

For Freight or Fassage apply to BUTTERFIELD & SWIRE

TILATHON 30931.

Agents.

CARGO AND BAGGAGH DAN BU INSUARD AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & HWIB 5,

TRAVEL, A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Ie), Thursday Is., Cairna. To navilla Brisbane, Sydney and Melbourne,

BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING (BURNERS) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LUNDRY, BARBEE SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARBIRD Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 676 RETURN

T

LONDON (via Australia) from £128-15-0 (Australian Nowapaper on Kis)

Lures Hong Kong | Leeren Manila

Dua Sydney

8 May

15 May

18 May

9 June

19 June

92 June

6 July

10 July.

- 20 July

23 July"

21 Aug.

24 Ang.

STEAMERS, Lee Hong Kong

TALPING UHANGTI TAITING CHANSTI

- 12 June

10 Aug.

.8 Aug.

9 Sept.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED Hurrarixto & Swat Agente.HONG IONGLANGEL

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGEN.

The M. S. "SIAM

on or about 2nd MAY, 1934

For SINGAPORE, PORT SAID, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

FOLLOWING SAILINGS;

M.S." Pera

OUTWARD

HOMEWARD

For SHANGHAI & JAPAN: For CONTINENTAL PORT: "on or ab. (Not Calling) on or ab. 25th May

M.S." Panama" M.S. "Java"

28th April

10th May

M.S"Malaya

"

32

3rd June

M.S." Afrika"

2nd July

1st June

18th June

30th June

30th July

Optional Bille of Lading issued to United Kingdom Porta,

All vessels have excellent passenger accommodation (let class only) Passenger fares Hongkong/Europe £65 To £60,

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels

M.S. "BINTANG"

M.S. "MUINAM."

mo. "Muinam" leaving for Bangkok via Swatow on or about 4TH MAY, dua Bangkok on or about 10 MAY For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO..

Talophone 2407)

dren be

LTD

ROATIE BANK BUILDING

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

*AND

NEW

YORK

CALLING AT NAPLES

M.V.SIAMESE PRINCE"

M.Y. "SILVERTEAK"

tr

+

Apr. 28th,

May 12th

..Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengera at

Moderate Rates."

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Insercorated in Great Britain.) King's Building.

Telephone: 231852":

Telegram: Furspriuce

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

་ ་ ་

TUESDAYS AND FRIDAYS "Ar 3P.M.

S.SSEISTAN" од TUESDAY, 88 "HAICHING" on FRIDAY, 8.5′′. "HAINING ".

TUESDAY, Subject to alteration without notion.

24th APR; 3.P.M. 27th APR 3 P.M. 1. MAY, 4 PM

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Wear Blake Pier). ROUND TRIP TICKETS. will be issued from HONGKONG to TOOCHOW (Pagoda - Anchorage) and return by the same steamer at the Reduced Bate of $100.00 inclusting Meals while the steamers at Coast Forts Time for Round Voyage 8 Days

For Treight and Famag*spply to

DOUGLAS LAPBAIK & CO., LTD.

38087 and 28038.

GeneraMail agera,

P.&O. Building.

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 24, 1934.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

Amoy.

Anhui, B. & S., April 24. Soistan, Douglas', April 94. Tsinan, B. & S., April 95, Hai Ching, Douglas', April 27, Chinhas, B. & 8., April 29. Hai Ning, Douglas', May 1. Ho Sang, Jardine's, May 1. Tilava, B. (Apear)," May 4. Anshan, B. & S., May 7. Kum Sang, Jardine's, May 17.

Chefoo

Hang Sang, Jardine's, April 25. Hollow, B. & S., April, 7. Hop Sang, Jardine's, May 6.

Dalny.

Chinhus, B. & 8., April 29 Aanus, B. & 8., May 1. Buhr, Jebsen's, May 1. Coblenz, Molchers', May 8. Kulmerland, Jebaon's, May 11. Dardanus, B. & B., May 14. Saale, Melchers', May 17. Sarpedon, B. & S., May 25. Prausen, Jabsan's, May 28,

Foochow

Saistan, Dongles', April 24.

Hang Sang, Jardine's, April 25. Hal Ching. Douglas', April 37.

Hoihow, B. & S., April 27.

Hai Ning, Douglas', May.1. Hop Sang, Jardine's, May 5.

Hankow

Teiresise, B & 8., May 7

JAPAN (Direat). Tokushima Mara, N.V.E., April 27. Tantalus, B. & S., May 12, Kum Sang, Jardine's, May 17. Heiyo Mara, N.Y.E. May 29. Talthybius, B. & S., May 30."

Shanghai and Japan Anna Haarak, Jebsen's, April 9. Nanking, Gilman's, April 26."

Hakusan Maru, NY.K., April 27. Pres. Grant, A.M. Line, April 27. Panama, Manners', April 29. Ho Sang, Jardine's, May 1. Ruhr, Jebsen's, May 1. Gertrude Maerak, Jebsen's, May 2. Martin, P. 3 D. thấy 2 Emp. of Canada, C.P.S., May 4. Tilawa, B.I. (Apcar), May 4. Athos II, Messageries', May 6. Coblenz, Melobers', May 6. Tanda, E. & A. 8.8. Co., May 6, Asains Maru, N.Y.K., May 9. Pron. Pierce, Dollar's, May 0. Java, Mancer's, May 10. Agamemnna, B. & 8., May 11. Glaucus, B. & S., May 11... Haruna Maru. N.Y.K., May 11: Keimerland, Jebsen's, May 11. Pres. McKinley, A.M. Line," May 11. Tancred, Thornsen's, May 12. Dardanus, B. & S., May 14. Saale. Melchers', May 17. Aramis, Messageries, Hay 18. Emp. of Erssis, C.P.8., May 18. Tal Ping Yang, Dodwell's, May 18. Pres. Coolidge, Dollar's," May 19. Pernous, B. & S.,, May 20. Tamara, Gilman's, May 20. Taiyo Maru, N.Y.K., May 23. Pres. Jackson, Dollar's, May 28. Preussen, Jebsen's, May 28. Emp. of Japan, C.P.S., Juna. 1.

!)

Newchwang. Chinhua, B. & S., April 29.

Otaru. Peradus, B. & S., May 20

Pukow Aeneas, B. & S., May 1. SHANGHAI AND WAY PORTS. Sui Yang, B. &. 8., April 4. Chak Bang, Jardine's, April 25. Tainen, B. & S.. April 25. Kwang Tang, B. & S., April 27. Chinhus, B. & 8., April 29, Szechuan, B. & S., April 29..." Yust Sang, Jardine's, April 29. Soochow, B. & B., May 1. Kwai Sang, Jardino's, May 2. Conte Verdo, Dodwell's, May 5. Hop, Hang, Jardine's, "May 8, Teresias, B. & B., May 7. Sarpedon, B. & S., May 25..

Swatow.

#

Anhui, B. & ... April 24. Selston, Douglar', April 24." Sui Yang, B. & 9., April 24. Chak Sang, Jardine's, April 25. Hang Bang, Jardine's, April 25./ Hai Ching, Douglas', April 27. Hotho, B. & S., April 27. Kwang Tung, B. & 8, April 27. Hiram, Thoresen's, April 29. Szechuan, B. & 8., April 29. Yoon Bang, Jardize's, April 29. Kwai Yang, B. & B., April 20 Hai Ning, Dongins', May 1. Soochow, R. & 8., May 1. Kwai Bang, Jardine's, May 9. Muinam, Manners', May 4. Kiangsu, B. & S., May 8. Anshun, B. & S., May 7..

Taku Bar. Aenosa, B. & 8., May 1. Ruby, Jebsen's, May 1. Coblenz, Melchers', May 6, Kalmerland, Jebsen's, May 11. Baale, Malchers', May 17. Sarpedon, B. & B., May 25 Proussen, Jebsen's, May 28,

"Elezitain,

יין

Hollow, B..& 8., April 27. Hang Bang, Jardine's, April 25.

Hop Fang, Jardine's, May 6.

* Tringito,** Bui Tang, B. & 8., April 24. Chak Sang, Jardine's, April 25. Szechuan, B. & B., April 29. Yne Bang, Jardine's, April 29, Rubr, Tobina by t Booohow, B. & 9.; Kay 1. Kwai Bang, Jardine's May. 2, Coblenz, Melchers, May. 6. Kulmerland, Jebsen's, May 11. Shala, Melchers', May 17," Barpedon, B, B., May 25. Preussen, Jebsen's," May 25.

“Wei Hal Wei, Holbow, B. & 8-April. 27.

Perses, B. & 8, Kay #

EASTWARD.

SOUTH AMERICA

Balboa

ני

Silverteak, Farnese, May 19. Tai Ping, B. & S., May 16. Emp. of Japan, C.P.8., May 95. FROM HONG KONG TO M. AND Kitano Mara, N.Y.K., May 21.

Pres. Harrizons, Dolar's, May 28,

Melbourts, Kano Maru, N.Y.K., April 29 Nellore, E. & A. S.B. Co., May 4. Kitano Maru, N.Y.K., May 26, Tai Ping, . B., May 15.

Menado. Kamo Maru, N.T.K., April 28. Kitano Maru, N.Y.K., May 3.

Zabani

Truyama Maru, N.Y.K., May 11 Tai Ping Yang, Dodwell's, May 18. Taketoyo Maru, N.Y.X., May 27. Heiyo Mari, N.Y.K., May 98.

Baltimore.

Amas Maarik, Jabeen's, April 27. Phemius, B. & 8., May 10.

Boston and New York. Anna Haeruk, Jabsan's, April 97. Prea, Polk, Dollari, April 29. Siamese Prince, Furness', April 9, Phemius, B. & S., May 10... Tauya Maru, N.F.E., May 11. Silverteak, Furness, May 12. Tai Ping Yang, Dodwell's, May 18. Taketoyo Maru, N.Y.E., May 2.

Cristabal Touyama Maru, N.Y.E., May 11, .. Tai Ping Tang, Dodwell's, May 18. Takatoyo Maru, N.Y.K., May 17.

Honolulu,

Emp. of Canada, C.P.B., May 4. Aesma Mary, N..K., May 9. Pros: Pierce, Dollar's, May 9. Pres. Coolidge, Dollar's, May 19, Taiyo Maru, N.Y.E., May 29, Heiyo Mara, N.Y.E., May 8. Emp. of Japan, C.P.S., June 1.

Los Angeles Anna Masrak, Jebsen's, April 7. Pleasantville, Bank Line, April 27, Asama Hara, N.T.K.. May 9. Tai Ping Yang, Dodwell's, May 18. Taiyo Maru, N.Y.K., May 29. Heiyo Haru, N.Y.K., May 23.

-Mexico.

Tantekus, B. & S., May. 12. Helyo Mara, N.I.K., May 28.

Panama,

Anna Macrak, Jebsen's, April 27. Tsuyama Maru, N.T.E., May 11. Tantains, B. & S., May.12. Tai Ping Yang, Dodwell's, May 18. Taketoyo Maru, N.Y.K., May 27. Heiyo Mara, N.V.K., May 28.

Philadelphia,

Anne Maersk, Jebsen's, April 27. Phemius, B. & 8., May 10.

Portland, Pleasantville, Bank Line, April 27.

Puget Sound. Pleasantville, Bank Line, April 7.

San Francisco, Pleasantville, Bank Line, April 27. Asama Hara, N.Y.K., May 9. Pres. Pierce, Dollar's, May 2. ? Tsuyama Mar, N.I.K., May 11. Tai Ping Yang, Dodwell's, May 18. Pres. Coolidge, Dollars, May 19, Taiyo, Maru, N.Y.K., May 23. Takatayo Maru, N.Y.K., May 27. Helyo Maru, N.Y.K., May 28.

Seattle,

Pres. Grant, A.M. Line, April 27. Pres. McKinley, A.M. Lins; May 11. Troising, B. & B., May 12.. Prés. Jackson, Dollar's, "May 26.

South America (W.0.). Helyo Mara, N.Y.K., May 28.

Vancouver, B.0. Emp, of Canada, C.P.B.; May 4. Tantalus, B. & S., May 12. Emp. of Russia, C.P.B., May 18. Earp. of Japan, C.P.8., June 1.

Victoria, B.C.

Pres. Grant, A.M. Lina, April 27. Emp. of Canada, C.P.S., May 4. Pres. McKinley, A.M. Lins, May 11. Tantalus, E. & S., May 19,

ww

Emp. of Russis, C.P.S., May 18. Pres. Jackson, Dellar's, May 26. Emp. of Japan, C.P.S.. June 1.

SOUTHWARD."

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA.' AUSTRALIA,

Australian Ports, East and West Kamo Maru, N.Y.K., April 28, Nellore, E, & A. 8.5, Co., May 4. Tai Ping, B. & 8., May 15. Hitano Mara, N.Y.E., May 26.

Ball Tjiandano, J.C.J: Line, May 1.

Bangkok.

Hiram, Thoresen's, April 29. Kwel Yang, B. & S., April 29, Muinan, Manners', May 4. Kiangan, B. & B., May 6.

Batavia. Tilsarcen, J.C.J. Line, April 2 Siamese Prince, Furness, April 28.',

Brisbane,

Kamo Maru, N.I.K., April 8.. Nellore, E. & A. B.B. Co., Hay 4. Tai Ping, B. & S., May 15, Kitano Mara, NY.K., May 26.

Cairns,

Tai Ping, B. & 8., May 15...

Kamo Mara, N.Y.E., April 9. Kitano Marn, N.V.K., May 23.

Haiphong. B. & B., April 27:5

Halifax

Το

Bikmess Prince, Furness, April 28. Bilrerteak, Furness', May 18.

KomoW,

Anhui, B. &B, April 4. Yo Chow, B. & 8., April 27.

Java, Tjisndans, J.C.J. Line," May 1.

MACKERS- Siamese Prince, Farness, April 28. Tjisadane, 3.0.3. Line, May 1.

Falstria; Manners, April 26, Pop of Canada, C.P.; April 27. Kamo Maru, NY K., April 29, "- Pres. Polk, Dellar's, April 25, Biamese Prince, Furness, April 38 Prea. Fierce, Dollar's, May 1;.. Tindano, J.C.J. Line, May 1 Nagara, Gimanu, 'May (3. - -Nellore B. & A. 8.8. Co., May 4. Pree. MeKinley, AM, Line, May 5: Hosp. of Entesis, C.P.B., May 10, Phomiu, B. & B., May 19 Pres Coolidge, Dollar's, May 10, Pres. Adams, Dollar's, May 1

Nellore, & A. 8.8. Co., May 4. Bremerhaven, Melchers, May 8.

Baigon. Chenonceaux, Mesasgories', April H. D'Artagnan, Messagorion', May 8. Athos II, Messageries', "May

Sandakan.

Hin Bang, Jardino's, April 27," Mau Sanz, Jardine's, May 11

Semarang. Siamese Prince, Furness', April 29:

Socrabia.

Siamese Prince, Furness, April 28. Tjisadaue, J.C.J. Line, May 1

South Bea Islands. Bremerhaven, Melchors', May 6.

Sydney. Kamo Maru, N.YK., April 28. Nellore, E. & A. 8.9. Co., May 4. Tai Ping, B. & S., May 15. Kitano Maru, N.7.K., May 28,

Thursday Island, Kamo Maru, N.Y.K, April 28. Tai Ping, B. & S., May 15. Kitano Mara, N.Y.K., May ..

Townsville.

Tai Ping, B. & S., May 15.

Tulagi Bremerhaven, Melchors', May 6

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE..

AFRICA, ETC...

Aden. Chenonceaux, Masagaries', April 24. Ajax, B. & S., April 25. Fushimi Maru, NY.K., April 28. Somali, P. & O., April 23. Naldora, P. & O, May 5. D'Artagnan, Messagories', May 8. Hector, B. & 8 May 9. Hakozaki Maru, N.Y.X., May 12. Corfu, P. & O., May, 19 "Athos II, Messageries', May 23. Terukusi Maru, N.Y.K., Hay 25.

Alexandria,

Pres. Polk, Dollar's, April 29. Pres. Adams, Dollar's, May 13, Pres. Harrison, Dollar's, May 29.

Alziem.

Nagara, Gilman's, May 3.

Amsterdam. Nagars, Gilman's, May 3.

Antwerp. Tourcoing, Thoresen's, April 24. Fushimi Mara, N.Y.K., April 28 Somali, P. & O., April 28. Hakozaki Maru, N.Y.K., May 12. Terukuni Maria, N.Y.K., May 25.

Barcelona,

Tourcoing, Thoresen's," April 24..". Saarbruecken, Melchers', May. 9. Burgenland, Jebsen's, May 12.

Beyrouth

Toyooka Karu, N.Y.K., May 16.

Bilbao

Tara, Thoresen's, May 22,

Sumbay. Somali, P. & O., April 28. Pres. Polk, Dollar's, April 28. Naldera, P. & O., May 5.. Hakodato Maru, N.F.K., May 7. Ginyo Mara, N.Y.K., May 11, Pres."Adams, Dollar's, May 12. Corfu, P. & C., May 19. Pres. Harrison, Dollar's, May 26,

Boston and New York. Anna Macrak, Jebsen's, April 2. Pras, Polk, Dollar's, April 28. Siamese Prince, Furness, April 28, Phemins, B. & S., May 10. Touyama Maru, N.YE, May 11. Pres. Adams, Dollar's, May 12. Silvertoak, Furness', May 12, Proa. Harrison, Dollar's, May 26. Taketoyo Maru, N.I.K., May 27.

Bremen..

Donau, Melcher's, "April 24. Goslar, Melcher's, May 3. Saarbrucken, Molchess', May. 9.

Calcutta,

Sui Sang, Jardine's, April 25. Birdhana, B.I. (Apoar), April 28. Penang Maru, N.L.K., April 29. Kat Sang, Jardine's, May 9.

Casablanca, "Tourpoing, Thoresen's, April 24.

Somali, P. & O., April 28.

Copenhagen, Biam Manner's, May 2 Peru, Manter's, May 25. Panama, Manner's, June. 1.

Golomba. Chenonceaux, Mensageries' April 24. Donau, Melcher's, April 24. Fushimi Mera, N.I.K., April 28. Pres. Polk, Dollar's, "April 29, Somall, P. & O., April 28. Ermiand, Jebsen's, May 1. Goslar, Melcher's, May 8. Naldera, P. & O., May 5, Hakodate Maru, N.X:K., May 7.- D'Artagnan, Mesageries', May 8. Hostor, & 8 May 9, Saarbrucken, Malchers, May 1. Ginyo, Maru, NY.K., May 11. Hakozaki Mara, N.X.E., May 18, Athos II, Masengerles', May 2 Burgenland, Jobson's, May 12, Pres. Adams, Dollar's; May 12 Tojooks Maru, N.Y.X, May 16. Corfu, P. & O, May 18" AN Terukuni Mara, N.Y.K., May 25. Pres. Harrison, Dollar's, May 26.

Djibouti Charambenox, Messageries, April 24. D'Artagnan, Messageries', May 8. Athos II Messageries",

Saarbruecken, Malcher, May 1,

"

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

TSINGTAU via SWATOW

& SHANGHAI

STEAMSHIP.

+

"CHAKSANG" "YUENSANG " "KWAISANG" "NORVIKEN".

OSAKA viajAMOY, S'HAT'

& KOBE

A CALCUTTA

" HOSANG"

BATE

Wed., 9th Apr., at 10 am, Sua.. 29th Apr., at 10 a.. Wed, 2nd May, at 10a.m. Suu, 6th May, at 10 a.m.

Tues

1st May, at 7 mi

Wed, 25th Apr., at 4 p.m.

USAKA KOBE

VIA AMOY

*KUMSANG "

Thura, 17th May, at 7 aim.

SINGAPORE,

PENANG

"SUISANG' "KUTSANG **

Wed

9th May at 4 p.m."

"HINSANG "MAUSANG"

Fri.. Fri

97th Apr, at Noon

11th May, at Noon

Wed, 25th Apr., at Noor Sun: 8th May, at 10.

SANDAKAN

TIENTSIN via SWATOW, HANGSANG FOOD HOW & CHEFOO."HOPSANG

or Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS. -

TELEPHONE: 90311.

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITTIMA ITALIANA-SITĦAR

FAR EAST INDIA ITALY

Express Passenger Service $.S. "CONTE VERDE" for Shanghai

5th May S.S. "CONTE VERDE, for Italy (London) 13th May

Freight Service

S-S. "OLARA CAMUS for Italy via ports 11th May

Dunkirk.

Sian, Manner's, May 2. Peru, Manner's, May 25. Panama, Manner's, June 1.

Genoa.

Donsu, Melchor's, April 24. Free. Polk, Dollar's, April 28. Ermland, Jebsen's, May 1. Goslar, Melcher's, May 3, Saarbruecken, Melchers', May 9. Burgenland, Jebsen's, May 12 Pres. Adama, Dollar's, May 19. Toyooka Mara, N.Y.E., May 18. Pres. Harrison, Dollär's, May 26.

Gibraltar.

Fashimi Maru, "N.Y.E., April 28. Naldera, P. & O., May 5, Hakazaki Maru, N.Y.K., May 12... Corfu, P. & O., May 19.. Terukuni Maru, N.V.K., May 25.

Glasgow.

Ajax, B. & S... April 2, Hector, B. & S.; May 9.

Gothenburg. Nagara, Gilman's, May 8.

Hamburg.

Donau, Melcher's, April 94. Tourcoing, Thoresen's, April 4. Ajax, B. & 8., April 25. Somali, P. & O., April 29. Ermland, Jebsen's, May 1. Siam, Manners, May 2. Goslar, Malcher's, May 8. Nagara, Gilman's, May 9. City of Athens, Bank Line, May 8. Saarbrucken, Melchera', May 8. Burgenland, Jebsen's, May 12. Pera, Maniler's, May 25. Pansms, Manner's, June 1.-

Hayra Somali, P. & O., April 28. Lycaon, B. & S., May 1.» City of Athena, Bank Line, May 8.

Hall.

..

Somali, P. & O., Apell 28.

- Istanbul Toyooks Maru, N.Y.E., May 16.

∙Italy,

Clars Camus, Dodwell's, May 11. Conte Verds, Dodwell's, May 19,

Plymouth. Naiders, P. & O., May 6.

Lisbon Saarbrucken, Melchers', May"

Liverpool. Lycaon, B. & 8., May 1. Toyooka Maru, N.YK., May 18."

London,

Ajax, B. & 8. April 25. Fushimi Maru, N.T.K, April 26. Somall; P. & O., April 18. Nalders, P. & 0., Kay City of Athens, Bank Line, May 8. Hector, E. & S., May 9. Hakozaki Maru, N.Y.K., May 19, Conte Verde, Dodwall's May 13. - - Corfa, P. & O., Kry 12, Torakani Mara, N.YE, May 25,

Naldera, P. & O. May! Corts, P. & O, Kay: 19.

Chenonceaux, Messagerier, April 1 Donau, Melcher's, April 24, Touroping, Thoresen a, April 34. Ajax, B. & B., April Paahimi Mars, NY.K., Amil 18.

DJDWELL & Co., Ltd. AGENTS.

Pres. Polk, Dollar's, April 28. Bomali, P. & O., April 28. Goslar, Melcher's, May 8. Nagara, Gilman's, May 3. Naldera, P. & O., May 5. D'Artagnan, Mesageries', May 8. Hector, B. & B., Hay 8. Hakozaki Maru, N.Y.K., May 12. Pres. Adams, Dollar's, May 12. Corfu, P. & Q., May 19.. Athos T1, Messageries', May 22. Tarukuni Maru, N.Y.E., May. 25. Pres. Harrison, Dollar's, May 26.

Napier

Fushimi Maru, NY.K., April 29, Pres. Folk, Dollar's, April 98," Siamese Prince, Furness, April 28. Hakozaki Mara, N.Y.K., Hay 12. Pres. Adams, Dollar's, May 13. Silvorteak, Furness', May 12. Terukuni Mars, N..K., May 25, Pres. Harrison, Dollar's, May 28.

Üran. *

Donau, Melcher's, April 8, Tourcoing, Thoresen's, April 24. Goslar, Melcher's, Hay S. Nagara, Gilman's, May S.

DAIO. Tourcoing, Thorosen's, April 24. Nagara, Gilman's, Max 3."

Penang,

47

Sui Bang, Jardine's, April 25. Fushimi Mara, N.Y.K., "April 29. Sirdhan, B.I. (Apear), April 28. Somall, P. & O., April 23. Penang Maru, N.Y.E., April Naldora, P. & O., May 5. Hector, B. & B., May 9. Kut Bang, Jardine's, May 9... Ginyo Maru; NY.E., May 11. Hakonski Maru, NY.K., May 12, Toyooka Maru, N.Y.K., May 18. Corts, P. & D., May 19. Terutani Maru, N.Y.K., May 25.

Pirans Toyooks Maru, N.Y.K., May 18,

Plymouth

"Corfu, P. & O., May 19

Port Said. Chenonceaux, Messageries, April 26. Donau, Melcher's, April 24. Tourcoing, Thoresen's, April 28, Ajaz, B. & 8., April 25. Fushimi Maro, N.XL, April 28. Bomall, P. & O., April. 23,4 Ermland, Jebsen's, May I Bians, Manners, Kay, 9. Goalar, Melcher's, Kay 3. Nagara, Gilman's, May 8. Naldera, P, & O., May & D'Artagnan, Mesangeries', May 8, Hector, B. & S., Kay 9. Saarbrueckan, Melchers, May 9. Burgenland, Jebsen's, May 18. Hakozaki Mara, N.T.K., May 12, Toyooks Mara, N.Y.K., May 1, Corfa, P. & O., May 19. Athos II, Massageries', May 22, Foru, Manner's, May 25. Terakani Mars, NY.K., May 25, Panama, Manner's, June 1.

Rangoon. Sirdbank, B.I. (Apear), April 20 Penang Mara, N.Y.K., April 20.

Hotterdam.

Donau, Melcher's, April 24, Touroping, Thofusan' 1. April 2 Ajax, 3. & B., April 25,- Funkimi Maru, NY.E., Apell Somali P. & Of Abr