1934-04-12 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Horo, PAKNDI & HAIPHONG “KWANGTUNG"

SWATOW & SHANGHAI

SHANGHAI, DAIREN

**

"YOCHOW"

NEWORWANG..." HUFEH”

SWATOW, BHANGHAI & TRINOTAD..." SHANTUNG "

BATOW, FOOCHOW, WEIHAIWEI,

CARTOO&TIENTIN..." HUNAN"

..." KWANGO HOW

SWATOW, SHANGHAI & Tuinstao .."SINKLANG"

SWATOW & BANGKOK,

AMOT & SHANGHAI"

SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

Hotso, PAKHDI & HAIPHONG

..." TAIYUAN " ..."SHENGKING " .* KINGYUAN "

"KIUNGUHOT"

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..." SUNNING"

SWATOW & Bangkok

AMOT, SHANGHAI, Daisen

"KALGAN"

NEWCHWANG..." TEAN"

AMOT, SWATOW, Homo

+++

"ANHUI"

& SINGAPORE ...“ it

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO.." SUIYANG"

**

On 18th Apr., §.3 p.m. On 18th Apr., 4 p.m.

On 15th Apr., 6 am. On 15th Apr., 2 p.ža,

On 15th Apr., 3 pas,, On 15th Apr. 4 pm. On 18th Apr, 2a pim. On 18th Apr,, p.m. „ On 19th Apr. 3 p.m. On 20th Apr. 3 p.m. " ... On 90th Apr., p.m. On 82nd Apr., p.m.

...

On 22nd Apr. 4 p.m.

On 22nd Apr. 5 pim. „

On 24th Apr, 6 am. .:: On 24th Apr., 2pm. ... On 27th Apr., 3 pm. „" YUCHÓW”. BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Hotnow, PAKHOY & HAIPHONG

For Freight or Presage apply to BUTTERFIELD & SWIRE

TELITEOT 30831.

Agents,

DARGO AND BAGGAGH dan ur (NBURRD AŸÄZEN OFFICA OF BUTTERPIILO A SWIXE,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA: Calling & Manila (P. 1.). Thursday Is., Cairns, To Fusvilla Brisbane, Sydney and Melbourne,

BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING (BURNERS)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LUNDRY, BARBER SHOP, BURGEON and STEWARDESS CARRIED Enjoy You Short Legea in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-10 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

11

"

LONDON (via Australia) from £128-15-0. (Australian Newspaper on Ale)

Due 30g Kong 1 "Leaves Hong Kong

STENMRRY

CHANGTS TALKING" CHANGTE TAFFING

In Fort

17 Apr.

9 May

15 May

12 Jane,

19 Jane

10 July

20 July

יד

Loro Manila

Das Sydney

20 Apr.

6 May

18 May

3 June

22 Jano

8 July

23 July

8 Aug.

HONG KONG DAILY PRESS,

TISED SAILING

FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO CUAST PORTS AND JAPAN.

"

AmoJ. Hai Yaug, Douglas, April 13. Hupch, B. & S., April 15. Hai Ching, Douglas, April 17. Tai Yaun, B. & S., April 18.. Hai Ning, Douglas, April 20. Kut Sang, Jarilino's, April 20. Talma, B.L. (Apear), April 20. Tean, B., & S., April 28. Do Sang, Jardine's, May 1. Tilaws, B.I. (Apoúr), May 4.

Chatoo.

Hupan, B. & S., April 18. Yat Shing, Jardine's, April 15. Kang Sang, Jardine's, April 22..

Dainy, Burgenland, Jebsen's, April 14, Hupah, & .. "April is. bar, Melchers', April 19.. Tean,. B. & S., April 22 Ruhr, Jebson's, April 98. Coblenz, Melcher's, May 4 Dardanas, B. & S., May 14. Saale, Melchers', May 17.

Foochow.

Hai Yang, Douglas', April 13. Huson, B. & 8., April 1. Yat Shing, Jardine's, April 15. Hai Ching, Douglas', April 17. Hi Ning, Douglas', April 20 Hang Sang, Jardine's, Apri! 22.

Hankow

Toiresia, BS., May 7." JAPAN (Direct). Ixioa, B. & S.. April 19. Kitano Maru, N.Y.E., April 20. Tantalus, B. & S., May 12 Heiyo Mara, N.V.K., May 29,"

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Talents, Mara, N.Y.K., April 18.

BUTTERFIELD & Swire, Agenta-HONG KONG-BRANGRAĻ

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN,

The M. S. "SIAM" on or about 2nd MAY, 1934

For SINGAPORE, PORT SAID, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG. COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS,

OUTWARD

FOLLOWING SAILINGS: For SHANGHAI & JAPAN:

HOMEWARD For COFTINENTAL PORT:

M.S." Panama" on or ab. 17th April on or ab. 25th May

MLS. "Java"

11

M.S." Malaya

19

13th June

30th June

++

}} 30th July

10th May

3rd Jane 2nd July Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports:

MS." Afrika"

All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only). Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £60.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast-Motor Vessels

M.S. "BINTANG"

M.S. "MUINAM.

m.s. "Mainam" leaving for Bangkok via Swatow on or about 13TH APE., due Bangkok on or about 19ra APR. For further particulars, please apply to

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Telephone 24073

Agente

MERCANTILE Bank Buizotwa

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

*AND.

NEW YORK

CALLING

AT NAPLESTM

M.Y. SILVERWALNUT”

M.V. "SILVERTEAK"

M.V. "SIAMESE PRINCE"

Apr. 14th

*

447

Apt. 28th May 19th

Efeellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at

Moderate Rates.

For Passage Rates, Freight, eto., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Inooroorated in Gront Britain,). King's Building.

Telephone: 23155,

Telegram: Farnprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Shanghai and Japan Clara Camus, Dodwell's, April 19. Pres. Jefferson, A.M. Line, April 18. Burgenland, Jebsen's, April 14. Panama, Manners, April 17. Bangalore, P. & G., April 18. Tai Bhan, Dodwell's, April 18. Toba Mara, N.Y.K., April 18. Corfu, P. & O., April 19. Isar, Melehera', April 19. Emp. of Asia, C.P.S., April 20. Kut Bang, Jardine's, April 20. Talma. B.I. (Apear), April 20. Carthage, P. & 0., April 21. Pres. Hocver, Dolar's, April 91.

·D'Artagnan, Menageries', April 22. Nanking, Gilman's, April 26. Anna Maorsk, Jebsen's, April 7. Hakusan Maru, N.Y.K., April 27. Prae. Grant, A.M. Line, April 97. Ruhr, Jebsen's, April 23. Ho Sang, Jardine's, May 1. Gertrude Maersk, Jobson's, May 2. Mantua, P. & O., May 2. Coblenz, Melcher's. May 4. Emp, of Canada, C.P.S., May 4. Tilawa, B.I. Apear), May 4. Athos II, Messageries', May 6. Tanda, E. & A. 8.S. Co., May 6. Java, Manner's, May 10. Agamemnon, B. & G., May 11. Glaucas, B. & 8., May 11. Dardanus, B. & B., May 14, Saale, Melchers', May 17. Emp. of Russia, C.P.S., May 18. Tamara, Gilman's, May 19.

Newchwang. Hupeb, B. & S., April 16 Tean, E. & S., April 22.

SHANGHAI AND WAY PORES. Yochow, B. & 8. April 13. Deviken, Jardthe'},' April 15% Hupeb, B. & S... April 13." Shan Tung, B. & 8., April 15. Sinkiang, B. & 8. April 17. Foo Shing, Jardine's, April 18, Tai Yuan, B. & 8., April 12, Sheng King, B. & S.,. April 19. King Yusn, B. & 8., April 3. Sandviken, Jardine's, April 22, Sunning, B. & S., April 22. Tean, B. & 8, April 22. Aonens, B. & B., May 1. Teiresina, B. & S., May 7.

KWASÓW.

Hai Yang, Dougisë", Apříl. 18, Mulham, Manner's, April 18. Yochow, B. & 8. April. 13. Daviken; Jardine's, April 15. Hellos, Thoresen's, April 15. Hunin, B. & S., April 15. Kwang Chów, B. & S., April 15. Bha Tang, B. & B., April 15, Yat Shing, Jardine's, April 15. Hi Ching, Douglas, April 17. Binkishg, B. &8, April 17. Foo Buing, Jardine's, April 18. Hai Ning, Donglás', April 26. King Yuan, B. & S., April 26. Hang Sang, Jardine's, April 2, Hermod, Thoresen's, April 22. Kalgan, B. & S., April, Sandviken, Jardíne's, April 14. Sunning, B. & S., April 2 Hiram, Thoresen's, April 29.

Taku Bar; Burgenland, Jebsen's, April 14. Jaar, Melchers', April 15. Rihr, Jebben', April 28. Coblenz, Melcher's, „May” 4. „ Sale, Melchers', May, 17.

Tientsik

Hanan, B. & 9.,, April 15. Yat Bhing, Jardine, April 10. Hang Sang, Jardine's, April 2

Tsingtao, Dávikon, Jardima's, April 16. Shan Tung, B. & B., April 15.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Sinklang, B. & S., April 17.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 3 P.M.

on

on

18th APR, 3 PM FRIDAY, 6& "HAIYANG"

TUESDAY, 8.8. **HAICHING” on

17th APE, 8 P.M. **HAINING .S.A.

FRIDAY, 20th AFB, 4°P.M. Subject to alteration without notice.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Pier) ROUND TALE TICKETS will be issued from HONGKONG to TOOCKOW (Pagoda Anchorage) and return by the same sterger at the Redhood Rate of $100.00 including Meals while the steamers at Coast Ports Time for Round Voyage 8 Days).

For Freight and Passag apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., LTD.

To), 98037 and 28038.

General ManagOTE,

P. & Q. Building.

Too Shing Jordfae's, April 18. Isar, Malchara', April 19. Sandviken, Jardino's, April 22. Bunding, B. & 6., Apr 22. Ruhr, Jebeen's, April 28. Coblanz, Melcher's, May 4. Saale, Kolbers", May 17.

Wei Hai Wet, Hunan, B. & B., April 15.

EASTWARD.

FROM HONG KONG TO N. AND SOUTH AMERICA"

Balboa

Tai Shan, Dodwell's, April 15 Toba Maru N.Y.X,, April 18. Helyo Maru, NY.K., May 23.

THURSDAY, APRIL 12, 1934.

Haltimore.

Anna-Maorsk, Jobson's, April 97. Phemius, B. 8., Maỳ 10."

Boston and New York. Pres. Gardeld, Dollar's, April 14. Bliver Walnut, Furness', April 14. Toba. Haru, NY.K., April 18. Anna Maersk, Jebsen's, April 27. Pres. Polk, Dollar's, April 8. Siamess Prince, Farness, April 28. Phomine, B. & S., May 10 Silvertaak, Furness, May 19.

Cristobal

Tai Bhan, Dodwall's, April 18. Toba Maru, NY.K., April 18:

Honolulu.

+4

Tai Shan, Dodwell's, April 18. Taisuta, Maru, N.Y.K., April 18. Pros, Hoover, Dollar's, April Emp. of Canada, C.P.8., May 4. Heiro Maru, N.V.K., May 5.

Los Angeles

Tal Shan, Dodwell's, April 18. Tatauta, Mari, N.Y.K., April 18. Jutlandis, Mammer's, April 11, Flassantville, Bank Line, April 25. Anne Maorsk, Jebsen's, April 27. Helyo Maru. N.Y.K., May 29.

Mexico. Tantalus, B. & 8., May 19 Heigo Maru, NYK., May 9.

Panama,

}

Tai Shan, Dodwell's, April 18. " Anna Mark, Jebsen's, April 27. Tantalus, B. & S., May 13. Helyo Maru, N.Y.K., May 28.

Philadelphia.

Anna Kserak, Jobson's, April 2. Phemius, B. & S., May 10.

Portland, Plenanntville, Bank Line, April 25.

Puget Sound. Pleasantville, Bank Line, April 2

San Francisco.

Tai Shan, Dodwell's, April 18. Tatsuta, Maru, N.Y.K., April 18. Toba Maru, N.Y.K., April 18. Pree. Hoover, Dollar's, April 21. Jutlandia, Manner's, April 21. Pleasantville, Bank Eine, April 25. Heiyo Maru, N.V.K., May 58.

Seattle.

Pres. Jafferson, A.M. Linë, April 18.. Ixion, B. & 8., April 19. Jutlandia, Manner's, April 21. Pros. Grant, A.M. Line, April 27, Tantalus, B. & S., May 13. +4

South America (W.0.) Heiyo "Maru, N..K., May 8.

Vancouver," B.G.. Irion, B. & B., April 19. Emp. of Asia, C.P.S., April 20. Jatlandia, Manner's, April 21. Emp. of Canada, C.P.S., May 4. Tantalus, R. & 8., May 12, Fimp. of Russia, C.P.8., May 18.

Victoria, 3.0. Pres. Jefferson, A.M. Line, April 13. Iron, B. & S., April 19.

Erp. of Asia, C.P.8., April 30.... Pres. Grant, A.M. Lino, Apr 27. Emp. of Canido, C.P,S., May 4. Tantalus, B. & S., May 13. Emp. of Russia, ́C.P.8., May 18.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST. PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Changle, B. & S., Aprli 17. Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 4. Tai Ping, B. & E., May, 19.

Ball Tjibadak, J.C.J. Line, April 17.

Bangkok, Muinam, Manner's, April 13...” Helios, Thoresen's, April 15 Kwang Chow, B. & S., April 15. Hermod, Thoresen's, April 22. Kalgao, B. & S., April 22 Hiram, Thoresen's, April 29.

Batavia. Tsaroes, J.C.J. Line," April M.

Brisbane, s

Changte, H. & B., Apri 17. Kamo Maru, N.Y.K., "April 2 Nellore, E. & A. S.8. Co.; May 4. Tai Ping, R. & 6., May 15.

Cátrns. Changte, B. & B, Apr 17. Tai Ping, B. & B., Máy 15.

Davao

Kamo Maro, N.Y.K., April 29.

Haiphong, Kwongtung, B. & 8., April 19. Kiang Chow, B. & S., April 20.

Halitas.

Silverwalant, Parness', April 14. Siamess Prince, Furnoed; April 29. Silvertékk, Furnèse', May 12.

Hotnow... Krenglung, B. & 8., April 13, Kiung Chow, B. & 6., April 20

Tjibadak, J:C:J. Line, April 17.

Emp. di Aità, C.P.8., April 19. Free. Hoover, Dollar'ay April 19. Pree. Garfield, Dollar's, April 14. Bivatwalnut Fürnkáb"; April 14. Changle, B. & 8., Apr 17. Levérkdään, Jebilen's, April 17. PTYTOWBAR, ICEJ. Line, April 17,

Pro Ott, M. Lino, April 21. Jatladdin, Manzier's, April 21. Falstria, Mannées","April 26.0"

·Emp, of Canada; C.P.8., AgÌN 27. Kamo Mara, N.‚Í‚K., April 28. Pres. Rolk, Dollars, April 28. Pret. Pierce, Dollar's, May. 1. Nagara, Güiman's, May, 8:" Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 4. Pres. McKinley;: A.M. Line, Mky 5. Emp. of Hairía, C.P.8.; May 10. Phemius, B, & 8., May 10. Pres. Coolidge, Dollar's, May 18. Tai Ping, B. & 8., May 15,

Changie, B. & F., Sprli 17. Kamo Marò, NYX, Aphi 28". Nellore, E. & A.B.5. Co., May, Tai Ping, . * B., May 15.

Kamo Maru, N.T.K., Apr 28.

Kwangtung B. & 8., April 18. Khung Chow, B. & P., April 30,

Rabaul".

Tjibadak, J.C.J. Lius, April 17, Nallore, E. & A. 3.8. Cò., May 4.

Sandakar.

Hin Sang, Jardino's, April 27.

Focratia. Tjibadak, J.C.J. Line, April 17..

South Sea Islands. Bremerhaven, Melchors', May 5.

Sydney.

Changte, B. & S., Apeli 17. Kamo Maru, N.Y.E., April 28. Nellore, E. & A. 9.9.. Co., Mar 4. Tai Ping, B. & 9., May 15. "

Thursday Island. Changte, B. & B., April 17. Kamo Mara, NY.K., Aprù 38.: Tai Ping, B. & S., May 15.

Townsville.. Changte, B. & S., Aprli 17. Tai Ping, B. & S.,, May 15. -

Tulagi Bremerhaven, Melchers", May 5.

The

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE,

**KIGA, ETC.

Aden.

Suma Maru, N.Y.K., April 14. Carthage, P. & O., April 21. Chenonceaux, Massageries', April 24. ̧ Ajax, B. & S., April 25. Fushimi Maru, N.:K., April 28, Somali, P. & 0.. April 23. Naldera, P. & 0., May 5. Hector, B. &, S., May 9

Alexandria.

Pres. Garfield, Dollar's, April 14. Pros. Polk, Dollar's, April 29,

Alguses, Nagar, Gilman's, May 3. Amsterdam. Nagara, Gilman's, May 3.

Antwerp. Sawa Maru, N.V.K., April 14. Tourcoing, Thoresen's, April 24.. Fushimi Maru, N.Y.K., April 28. Somali, P. & 0., April 28.

Barcelona.

Tourcoing, Thotssen's, April 24 Saarbruecken, Melchers', May 8, Burgenland, Jebsen's, May 13.

Beyrouth Lima Maru, N.Y.E., April 14.

Bibao

Torn, Thoresen's, May 22,

aombay.

Pros. Garfeld, Dollar's, April 14. Somali, P. & O., April 28. Pros. Polk, Dollar's, April 28. Naldera, P. & Way 5. Hakodate Mar, N.Y.K., May 7.

Boston and New York. Pros, Garfield, Dollar's, April 14. Silver Walnut, Furness', April 14. Tki Shan, Dodwell's, Apri" 18: Toba Maru, N.F.K., April 18. Anna Maorak, Jebsen's, April 7 Pros. Pelk, Dollar's, April 29, Blamesc Prince, Furaam', April 28. Phemius, D. & S., May 10. Silvorteak, Furness', May 12,

Bremen.

Donau, Melcher's, April 23. Gestar, Melchers', May 2. Saarbruecken, Molchers, May 8.

Calcutta.

Morioko Maru, N.Y.K., April 16. Takada, B.I. (Apcar), April 15. Sui Sang, Jardine's, April 95. Fenang Maru, N.Y.K., April 29, - Sirdhana, B.I. (Apest), April 29.

Casablanca.

| Diomed, B. & 9., April 18.

Teurcoing, Thoresenf's, April 24. Somali, P. & D., April 28.

Copenhagen Siam, Manner's, May 4. Panama. Manner's, May 31.

Colombo.

Lima Mara, N.YK, April 14. Pros. Garfield, Dollar's, April 14. Suws Maru, N..K., April 14. Leverkusen, Jebsen's; April 17.' Carthage, P. & O.; April 31. Donau, Molcher's, April. 29. Chenonceaux, Messagories', April” 2. » Fushimi Meru, N.T.K., Apr 28. Pres. Polk, Dollar's, April 28. Bomall, P. & O., April-28. Gostar, Malchers', May 2. Ermland, Jebsen's; May 3... Naldera, P.&O., May 5. Saarbruecken, Melchers', May 6. Hakodate Maru. N.Y.K., May 7. Hector, B. & S. May pi Burgenland, Jebsen's, May 12.

Djiboul. Chenoncedor, Massageries", April 24.

Doter

Saibrácké, Mélchèrs', May 6.

Dunkirk.

Sism, Männer's Mây 4. 'Padama, Manner's, May 91.

Lima Marn, N..K., April 14. Pres. Garfeld, Dollar's, April 14. Leverkusen, Jebsen's. April 17, Densa, Melcher's, April 23. Free Folk Dollar's, April 226, - Goslar, Helabora, May 2. Ermland, Jebsen's, May 3. Saarbruecken, Melahers, Mar 8. Burgenland, Jabam's, May 19.

Mostraltar, Bawa Mart, N.Y.K., April 14, Carthage, P. & ̧0% April ... Fashimi Maru, N.Y.X.; April 28. Naiders, P. & O., Miy 5.

[Gidagów; Ajax, B & 8., April 25. Rector, B. & 8., May 9.

Gettenbate Nagara, Gilman's, May 8. Hamburg.. Leverkusen, Jebsen's, April 17. Diomed, B. & S., April 18. Douen, Kelaber's; April 20.. Touroping, Thoresen's, April 14. Ajax, B. & B., April 25. Somall, P. & O,, April 28." Goslar, Heichers", May B Kriland, Jabsan's, May 3, Nagara, Gliman's May 3. Blam, Manner #, May 4, jo Barrbrasokan, Malshors', May 60.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

То

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONA,

TSINGTA U via SWATOW

SHANGHAI

OSAKA via) AMOY, S'HAL

& KOBE

SIMAMSHI

"DAVIKEN" "FOOSHING"

* SANDVIKEN " "CHAKSANG"

"KUTSANG" "HOSANG"

Dari

Sun. 15th Apr.jal 10 p.m.. Wed, 18th Apr., at 10a.m. Bun, 22nd Apr., at 10 am Wed, 25th Apr., at 10 à.m. `

Fri.,

Tues.,

20th Apr, st? am. 1st May, at 7.12.

BINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

"SUISANG'

Wed..

25th Apr., at 4 p.m.

** KUTSANG “

...

9th May, at 4 pm.

"HINSANG * "MAUSANG

Fri

27th Apr., at Noon

Fri

11th May, at Noon

*

"YATSHING" 'HANGSANG

Sun, 15th Apr., at 10 aẩm :

Sun., 22nd Apr., at 10 am,

SANDAKAN

TIENTSIN via &WATOW, POOCHOW & CHEFOO,

IF

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE, 303i1.

GENERAL MANAGERS.

18

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITTIMA ITALIANA-SITMAR

FAR EAST INDIA ITALY

Express Passenger Service

3.S. "CONTE ROSSO" for Italy (London)

· É.S.· · CONTE VERDE" for Shanghai

Freight Service

12th Apr.

6th May

"S.$. “OLARA CAMUS" for Shanghai & Japan 12 Apr. S.S. CLARA CAMUS" for Italy via porte 11th Hay

City of Athens, Bank Line, May -6. Burgenland, Jebsen's, May 12. "Panama, Manner's, May 31.

...

:. Somali, P. & 0 April 28. Lycaon, B. & 9., May 1." City of Athens Bank Lias, May 8.

Diomed. B. & S., April 18. Somall, P. & D., April 28..

Istanbul

Lima Marù, N.Y.E., April. 14.

Italy.

Conte Bosio, Dodwoll's, April 13. Clara Camus, Dodwell's, May 11.

Plymouth. Naldera, P. & O, May 5.-

Lisbon. Saarbraecken, Melchers', May 6.

Liverpool.

Lima Maru, N.Y.K., April 14. Lycaon, B. & 8., May 1.

London.

Conte Rosso, Dodwell's, April 12. Buwa Mara N.Y.E", April 14. Diomed, B. & S., April 18. Carthage, P. & O., April 21. " Ajax, B. & B., April 25. Fashimi Maru, N.V.K., April 28. Somali, P. & 0, April 23. Naldera, P. & ĐB Bộ City of Athens, Bank Line, May 8. Hector, B. & P., May 9.

Malta.

Carthage, P. & O., April 21.. Nålder, P. & O., May 5.

- Marsailles, Pres. Garfield, Dollar's, April 14. Saws Mard, N.Y.E., April 14. Carthage, P. & O., April 21, Donau, Melcher's, April 29. Chenonceaux, Messageries', April 24. Tourcoing, Thoresen's, April 24, Ajax, B. & B, April 25, Fushimi Mara, N.T.K., April 28. Pros. "Polk, Dollar's, Aprî 28. Bomali, P. & O., April 58. Goslar, Melchers', May 2.. Nagara, Gilman's, May 3. Naldera, P. & D., May 5. Hector, B. & B., May 9.

Mauritius and South Africa, Tin How, Bank Line, "April 20.

Pros. Garfild, Dolar's, April 14. Bifverwalnut, Turnéis, April 14... Suwa Mars, N.Y.E., April 14. Fushimi, Maro, N.V.K., April 28. Pris, Polk, Dollar's, April 28. Sismesa Prince, Furness, April 28, Silverioak, Furness, May 19,

...

Donau, Melcher's, April 23, Tourcoing, Thoreson's, April 24. Goslar, Melchers", May 2. Nagare, Gilman's, May, 8.

Tourcoing, Thorasën's," "April 24,7 Nagar, Gilman's, May 3.-

Lima Maru, N.Y.K, April 14, Saws Maru, N.YK., April 14. Maricks Marn, N.TE, Apr 15. Takida, B.L. (Apmar), "April (15. Hal Hing, Thoresen's, April 18, Carthage, P. & 0., April 21.

DODWELL & Co., Ltd.

AGENTS.

Bui Sang, Jardine's, "April 25. Fushimi Maru, NY.E., April 8. Somali, P. & O., April 28. Penang Mart, N.Y.K., April 29. Birdhans, B.I. (Apcar), April 29. Naldera, P. & 0., May 5. - Hector, B. & S., May 9,

Piraeus Lima Maru, N.Y.E., April 14.

Plymouth, Carthage, P. & O., April 21.

Port Said. Lima Maru, N.Y.K., April 14. Suwa Maru, N.Y.K., April 14. Leverkusen, Jébien's, April 17. Diomed, B. & S., April 18. Carthage, P. & O., April 21. Donan, Keleher's, April 23. Chenonceaux, Messageries", April 24. Tourcoing, Thoresen's, April 24. Ajax, B., & B., April 25. Fushimi Hara, N.Y.K., April 28 Somali, P. & O., April 28, 'Goslar, Melchers', May 2. Ermland, Jebsen's, May 3.- Nagara, Gilman's,, May 3. Siam, Mannar's, May 4.. Naldera, P. & O., May 5 Saarbruecken, Melchers', May 6: Hector, B. & B., May 9. Burgenland, Jobson', May 12. Panama, Manner's, May 31.

Rangoon,

嘻

Morloki Mara, N.Y.K., April 18. Takada, B.I. Apesr), April 15." Hal Hing, Thoresen's, April 18. Penang Haru, NY.K., April 29.

Rotterdam!"- Bawa Mary, N.Y.K., April 14. Leverkusen, Jebsen's, April 17. Dioted, B. & 8. April 18. Donau, Helcker's, April 29. Tottrening, Thoresan's, April 34. Ajax, B. & B., April 25. Fushimi Haru, N..K., April 28. Somali, P. & O, April 28. Goslar, Helchers', May 2. Ermland, Jebsen's, May 3.- Nagara, Gilman's, May 3. Siam, Hanner's, May 4. Saarbruecken, Malchers, May 6.. City of Athens, Back Line, May 8 Hector, B. & B., May 9, Burgenland, Jebsen's, May 13,

·Panime," Manner's, May '81.......

Saigon. Wymagan Chenonceaux, Messageries, April 24,

Scandinavian and Balile Ports Nagara, Gilman's, May 9. Siam, Manner's, May 4. Panama, Mamer's, May 81.

Singapors, Pros. Garfeld, Dollar's, April 14. Bawa Mara, H.Y.E., April 14. Moribka Maru, N.YE., April 15, Takada, B. (Apear), April 16,|| Leverkusen, Jebsen's, April 17.) Diomed, B. & B., April 18. Hal Hing Thoresen's, April 18. Carthage, P. & O., April 21. Donau, Kelcher's, April 29. Chenonceaux, Messageries, April 24. Tourcoing, Thoresen's, April 24. "Áƒák, B. & B., ADTÍL 2011 ANT

Sul Bang, Jardino's, April 25, Fushimi, Mard, NYX., April 28. Pres. Polk, Dollar's, April 28. Bomali, P. & O., April 28, Penang Mard, N.X.X., April 29. Birdhana, BI (Apear), April 25,