AGENCIES.
The London Uffice of the RONG KONG DAILY PRESS, 53, FLEET STREET, E.0.6, is constant- ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firma to sob sa Agents for their products in Ho Kong and South Chian
Local Companies desirous of taking up further Agencies will let know the Lanes in which they ara. intareated the information will be forwarded to London" and pas zod on to interested partise as op. portunity offers,
This Service is offered to our Readers without charge and, of course no obligation is incurred on either side.
The Required Information should be sent to the
HONG KONG DAILY PRESS, LTD.
11. Ice House Strakt · Hong Kong.
Wock
Days a
Date of
Height.
THE OVERSEAS NATIONAL BANK LTD.
NATIONAL BANK BUILDING, Des Voeux Road"Contrs).
authorized Ospital'................. Subscribed and Paid up
Capital
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 24, 1934.
HONG KONG AND SHANGHAI
CHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION - Authorised Capital .........$50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 |** Reserve Funda:--
Sterling
Silver .....
AUSTRALIA AND URINA. INCORFORATED BY ROYAL CHARTER,“
1852
THE AMERICAN EXPRESS
COMPANY, ING.
at Ofour
·05; Broadway; New Youx
Capital
U.9. $8,000,000.00 £9,000,000 Surplus
U 8.$1,887,069.17. U.8.$1,718,979.87
Had Office: LONDON.
Paid-up Capital Reserve Fund
BANGKOK MARTIA ORLEAN CALOUTTA
Foreign P, WARREN, Eeputy Chairman EOBE
MONO,
FLANG
KOJE
LUXPUB
Basle
BRANCHES :-
Afasiah. Naples Nios Palermo
£8,500,000 $10,000,000
„"$5,000,000.00
1,000,000,00
Reserve Liability of Pro"
prietors
£5,000,000
............. $120,000,00)
Beserve Liability of Pro-
prietore
Reserves
............... £3,000,000
HEAD OFFICE: Hong Kon
Agenclen and Branabas :-
"Amsterdam". Ginagow
ALOR BY
LARGON
Board of Directors?". Hon. Mr. U. G. S. Masxnx,
Antwerp
Hamburg
AMDUNIAR
LPOB
SEMARANG,
KABLOS
UNHEMILAN
ABSURD
Havana
Athens
Havra
Chairman.
BINGAPORE SUTLAWAN SOURABAYA PAIPING TERMESIN
Horlin
Interlaken
Heidelberg "Parin
Peiping
Bombay
Istanbul Piracus
TONGKAR
Bremsea Brussels
Jerusalem
Liverpool
Rome Rotterdam
NEW YORK
TSDICIAO
Cairo
London
Shangbai
TOKORAMA
ZAMBOANGA
Calcutta
Luverne
Singapore
Cannon
Lugano
Bouthampton
Colombo
Luxor
Termina
Copenhagen Deblin
42
Manila
Tientsin
Edinburgb Florence Gepers Gano
Milan
Yokohams
Monte Carlo Zurich Meatreux
We for facilities for the ransmotiod. of general banking business. exchange transacted Stocks and bonds Loans granted on bought and sold. approved recurities. strespondente in Principal Cities of the World.
V
W. H. Bell, Esq
A. H. Compton-Esq,
G. Miskin, Esq.,
KS. Morrison, Esq.."
Hon. Mr. J. J. Paterson,
T. E. Pearce, Baq... « C. C. Knight, s
V. M. GRAYBURN, Esq
DOLOM90
HALZHOTO
EUCHING ЖАРНАЯ MANTLA
PEIFING
(Pshing)
HAMBURG
BANKOT
HARKIN
FINANG
EDATE Ion
LAN BOOM.
FORSIGN EXCHANGE and General Chief Manager. Banking Business transacted." -
LDBRENT ACCOUNTS" opened and FIXED Deposits received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion.
LEETANG,
General Manager,
HONG KONG TIDS TABLE,
„HONGKONG METEOROLOGICAN Amoy
BRANDS -
floilo
Peiping
Bangkok
Ipoh
Penang
REGISTER.
Batavia
Johore
Kangoon!
HIGH WAME.
From March 24 10 30, 1934.
LOW WATME
Bombay
Kobe
Saigon
Hong Kong Onservatory, March 25, `
Calcatta
Kowloon
Hong
Horg
¡Previous On Dato On Date
Canton
Kuala
San Fran-
el 500
W. HE TAUMAS, Ao inx Jaunger. Hong Kong, Fob. Och, 193,
[30
Chefoo
Lumpur Shanghai
Kong
Kong
Day
at
Colombo
"London
jat à p.m. 10 am.
"Singapore
4 P.BL
Standard
Standar i
Dairen
Lyons
Sourabaya
Tins,
Time.
Foochow Malacca
Sungei
"Barometer..
99,87 98:44
29.79
Temperature
66
70
72
Haiphong Manila
Patani
涨红
Humidity ...
70
80
73
Hamburg
Muar
Tientsin
Wind-
#
14 45-
15 71
Direction
E
Barbin
Sco.
Mon. 26
25
00 04
117
Force
4
16 29
38 1411
BU
BU
.
18 09
$.
00 50 tl 35
15 4..U
01. 0.00
021
Tues. 27
00 04
0125
19 09 6 9
1 35.
४
"Wed: 8
090247-01 56
10 58 18 1
Thur 29
0911
3 0
02 26 11 1
20 39
6 3
140916
Fri
30
21 20
Bat.
13 25 139
-25610
14.50 20
Weather Rain Bighest open-air Temperature, 11:67 Lowest open-air Temperature, 23:62
B-Blueaky; O-Cloody; D- Drixle; F-Fog; L-Lightning; M Mist; OmOvercast; P-Pasking
Q-Squalls; R-Rain Showers; T=Thunder.
BARBER WILHELMSEN LINE
Pacific
MONTHLY SERVICE.
SAN FRANCISCO'
TO Panama
Atlantic
BALBOA (Panama) NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon) BOSTON,
NEXT SAILING
M.S. TAI SHAN"
ON
18th APRIL.
EXCELLENT ACCOMMODATION
FOR 12 PASSENGERS,
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS.
QUEEN'S BUILDING.
THE
TELEPHONE 28021.
BLUE FUNN
LINE
FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON-SERVICE
*MEMNON".
23. MAR., Marseille, London,
Batterdam, Hamburg & Glasgow··
LIVERPOOL SERVICE.
MENTOR'
1 APR, Harrs & Liverpool: NEW YORK SERVICE
"MARON" 10. AFB, Baston, New York, Philadelphia &
Baltimore via Manila, Straits an I Suos
PACIFIC SERVICE (vis KOBE & YOKOHAMA) "PROTESILAUS" 29 MAR., Victoria, Seattle & Vancouver
INWARD SERVIOR.
“ACHILLES”
"HECTOR"
Doe
25 MAR From U.K. via Straits
31 MAB., From U.K. via Straits
Apecially reduced fury, ara quoted for cargu menmors with limited passenger socommodation.
For freight, panga eles and information apply to the
undermentioned.
Butterfield & Swire, the
Agenta,
Hankow (Johore) Tokyo
Hongkew
Mukden Taingtao
New York
Yokohama
CURRENT ACCOUNTS opened_in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITS received for one year or shorter periods in Lour CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 18th March, 1934.
HONG KONG SAVINGS BANK.
1.1
BANQUE FRANDO-OHINOIDE .POUR IN DOMKIBOE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICE :
74, Rue St. Lazare, Paris.
Fra.
Marvoillen Yenice
Maxico City Vient
Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of and United States of America Canada.
All classes of Commercial Bank. ing Transactions undertaken.
Personal investment handled.
موقع
MAILS
FOREIGN
AIR MAIL SERVICES,
IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE.
Bandoen, Amsterdam via Singapons
Saigon-Marseilles via Saigon
Correspondence for Europe and intermediate countries will be accepted for transmission by these Services Rates and all particulara are shewn in the schedules exhibited at the General Post Office and Kowloon Office. All lottors etc,, must be marked "By Air Mail" and handed in at the General Post Office and Kowloon Office. Unless superscribed for despatch by a specific air mail service, correspondence will be forwarded by the first service available,
All Registered and Insured lettere for Singapore must be addressed in Roman characters before they can be accepted at the G.P.O, or at any of the Branch Post Offices.
Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "via Siberia" it so superscribed.
Pak
DUE
dindiang
La Plata Maru
INWARD MAILS
FROM
accounts
SHANGHAI and Swarow ŞAYAN... Jaran and SuANDRAS
14.0
SHANGKAP and Anot
STKAITA
SAIGON
STRAMA
STRAITH
Japan and SHANGHAI
SHANGHAI
The Company offers to intending travellers the us of its. Travelleri Cheques" and Letters of Credit and, in addition, "the world wide services of its thoroughly equipped Travel Departmens.
||
BW. DUGGAN,
Manager.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
Capital, fully paid-up .... 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reserves
35,352,000
LIMITED.
Capital (fully paid
Reserve Fund
up
Yen 100,000,000 Yea 123,760,000
HEAD OFFICE: YOKOHAMA
THE Business of the shove Bank | Paris
Tonducted by the HONG Saigon KONG & SHANGHAI BANKING | Peiping CORPORATION. Rules may be Lgda" obtained on application.
For the Hora KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
Y. M. GRAYBURN, ""
Chief Manager.
Hong Kong 28th, Feb 1934.
THE CHASE BAXT
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL
HEAD OFFICE :"
18, EINE STREET,
NEW YORK.
BRANCHES :- Haiphong Marseilles Prom Penh. Hanoi Shanghai
JAPAN *
JAPAN
JAPAR...
VANADA, 1.8.A HONOLULU, Japan and
Shangbal(Vancouver B.C., 10th Mar.)]| U.S.A., HONOLULU, Japan and Shang-`
Hai (San Francisco, 2nd March) BHANGHAI
JAPAN
STRAITS
JAPAN and SHANGHAI
Rangoon
Rio, do
JAPAN and SHANGHAI
Janeiro
San Francisco Seattia
BRANCHES AND ÁGENCIÉTAT: Alexandria **Honolulu
Hainking Karachi
Tasdoo #
Los Angeles Semarang
Manila
Sbangbai
Hong Kong Tioats
Batavia Berlin
Bombay
Kobe
BANKERS:
Calestia
France
!
Banque de Paris et des Pays Bas Société Généralo. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca
Commerciale Italiana.
Canton
Dairen
(Dalay)
Fention
Moji Nagasaki
Singapore Soerabaya
(Mukden)
Nagoya
Bydney
Hamburg
New York
Hankow
Osaka
Tokyo
Harbin Parin
Tsingtao
San Francisco: Bank of America National Trust and Savings A380 ciation
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondents throughout, the
World.
A. L BRUSSET,
Acting Manager.
An American Bank offering complete Hong Kong, 13th February, 1934.
Forsig Banking Service in the
•principal: Markets of the world. Interest Bates on Application.
This Bank is entirely owned -by Tm CRARE NATIONAL BANE, Naw Yon, with. Besources over U.S. $1,856, 290, 380.76.
D. M. BIGGAR, Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD.
HBAN OFFICE: HONG KONG.
THE BANK OF HAST ASIA, LIMITED.
Authorised Capital
$10,000,000,00 Paid-up Capital 5,599,800.00 Reserve and Undivided
Profits
■
rosina 3,434,000.00
HEAD OFFICE:-Hoxe Kone No. 19, Des Vaux Road, Central," "
Board of Directors
Sir Shouson Chow, Chairman.
"Hong Kong Currency Authorized Capi.nl HK. $11,00,000. Li Koon Chan, Esq. Li Lan Bang, Esq. F. K. Kwok, Esq. WongChuson, Eaq 2,681,600 1
Wong Yun Tong, Eag. Kan Ting Po, Eseg. 14200U
Chan Ching Bhek, Es.
Paid-up Capital..... Reserve Fun!...
Branches
Canton, ShanGHAI, HANKOW, BANGKOK and Sas" FRANCISOD.. London Bankers :-
Tax Llorda Bank, Ltd. Correspondentu.
Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li Tse Fong, Esq., Manager
Amoy Salaria
In all Principal Cities of the World Foreign Exchance and Banking Bambay description dates
Branches and Agencies:-
"Kowloon Fesang Sobranaya
London Bangcom Swatow Masila Bairon Melbourne Han yan- ewoo New York Beattle
Paris' Bonolulu
Palping
CD300 Haiphong
Business of every transacted. Safe Deposit Boxes (various sizes Rankow at à Yearly Rental of from $5 to Kobe $40.
LOOK POONG SHAN, Manager.
171
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,
HEAD OFFICE-
18, Gracechurch Street, London, E.C. 3.
Authorized Capital
Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund and Rest
£3,000,000 ...£1,800,000 £1,050,000 £1,946,735
„Bankung: THE BANT or England and MIDLAND BANK, Ltd,
BRANCHES
Bangkok
Bombay
Caloutta Colombo.
Delhi Gallo
Kandy Madras Karachi New York Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis
(Pahang) (Mauritius) Kuala
Rangoon Hong Kong Lumpur Shanghai Howrah Kuantan Simla.
(Pahaag) Singapɔra
Ipoh
HONG KONG BRANCH Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under taken.
Dagaanbi
Taloku
Tat Tokyo VEDCODYAT
Bemarang Shangha Yokohama Singapore
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.
Carrent Accounts opened in Loos! Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which wifi be quoted on application. Safe Deposit Boxes To Let,
KAN TONG PU,
Chief Manager. Hong Kong, 1st March, 1934.
نوال
BANK OF CHINA. Reorganized October 26, 1928, under special charter of The National Govermentas_80 INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
Bubscribed Capital ....$23,000,000.00 Paid-up Capital 824,710,200.00 Reserve unde 4.73,820,503.82
HEAD OFFICE:-SHANGHAI,
Hong Kong BRANCH:
4, Queen's Road Central.
Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for INTEREST allowed for Current Adomestic and foreign banking and counts and Fixed Deposita, at Rates exchango
that may be ascertained on appli-We also handle the issue of Bonds: and other Public Funds of the estion.
Chinese Government both at: Kome and shroad.
J. B. ROSS. Mausger 7, Queen's Road Central,
Hong Kong, July 13th, 1033.
SHOU. J. CHEN, Manager.
Tintin,
Hong Kong Paiping Yiskow
Interest allowed on Current Ac- CORTÉS.
Deposits received for Fixed. Periods at rates to be obtained on application
Y. ABB,
Acting Manager. Hong Kong, 12th Mar., 1984.
(35
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.
(NETHERLANDS INDIA, COMMERCIAL, BANK) Established 1963 at Amsterdam. Authorised Capital
.....@ās; 100,000,000.00 Paid up Capita, Gida 18,000,000.80 Reserve Fan.......CHdș. 29,000,000,00
-Head Of500 junÅ MØTEEDAM.
Head Office for Asia ---Batavia”
ון
General Lee
Schalins
Horinou Gnuya Haru Muroran Mark Faliz Komasel Mennon LVONAIR Zostori Mars
bengal Maru
Amp_of Japa's ...
Pies. Van Buren.... Husincans... Fantha Bakusaki Már s Hakone Maru Cinchye Hors
Lonnpx Parcels orly-London, 22nd Feb., Lector BIELITE
www.
Vonte Rosso
OUTWARD MAILS
Bath, Mar.
Zeth Mar.
24th Mar.
95th
Mer,
*5ta
MST,
6th Mar,
2611 M.
(27th
MET, 7th Max. Atar.
8th Mar 2th Mar.. 19th. Mar.
30th Mar.
Seth Har.
30th Mar.
36th Mar.
3th. Mar.
30th Mar
30th Mar,
Blat Mar.
1st Mar,
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed" 15 minute sarlier than the time given below unless otherwise stated, ang where mails are advertised to sloss at or before 2 a.m., registored” and parcel mails are closed at 5 pm. on the previous day.
For
Lettere for "Bandoeng-Ams terdam Air Mail Service"
Straits, Ceylon," Indis, *Maaritine, Kast ;
and South Africs, Aden, Egypt and EUROPE via Marseilles-due Mar- seilles.[20th April Loos
Manila, Australia and New Zealand' via Thursday island-due Thursday Inland, 6th Apiù
Hoihan. Fakhoi and Enphong
Calcutta vis Dignita...
Straita, Ceylon, India, Mauritius, Eastį
and South Africa: shanghai
Saigon
FAR
DATE and Tr
Chitral
Saturday, 24th, (G.P.O.
Let. 9.00 AM Kowloon, P.0. Rep. Letter 10.00 & M
9,00 AM
G.P.O.
Letters 10.30 AM
La Plata Maru... Tourcoing
N'hunskih ...
9.45 AM
8.45 am
9.30 k m
$10.00 AM
Chitral ....
Beg
*
Auta Maru,
Dow. Henri kiniera
Hosang...
Bog. Letters
Parcele 100 Letters
2.00 r
...
:
2.30
.. 3.80 z M
8.30 PM
Pres. Jackson
4.308 +
Mazila
General Lee
5.00 »
*Manila...
Sunday, 20th,
J. M, MOBHAUS,
Actg. Manager.
Swatow, Amoy and Formosa Bangkok via Swatow...
Cunton Maru" balgan
9,50. 9.00%
Monday, 26th,
Shanghai
1.30. 8.00 PM
6.00 2
Amoy
Tuesday, 27th.
10..0 AM
Batavia
Branches in Dutab Fast Indies, India, Singapore China and Japan.
Every desorption Banking and Exchange business transacked.. Current Accounts, Deposită, etc..“
of
JOB PRINTING.
The HONGKONG DAILY PREB8, LTD. wish to inform the
CANTON COMMUNITY
that they have recently re- opened their
JOB PRINTING DEPARTMENT.
This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and. quarterly pablications.
Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA- TION and other Banke, which includes letter heads printing, ledger work, special forms, etc., etc.
Asuring you always our best attention.
KOEHLER & CO. 19. B.O. Chaineen,"
Agente.
Canton, December 1988.
Swatow...
Porthos Hydrangea Anhui
Tiisalak frisalak
To connect with Mauritius, Reunion, Lourenco-Marques | the s.. "Boggere and South Africa via Batavia ... <en" at Batavis: leaving Batavia, co 4th April,
Letters for "Saigon-Mareil-
les Air Mail Service":
Felix:
10.30%
K.P.O; Reg. 9.30 AM
Roussel- G.P.O:
Baigon, Ceylon, Irdia, Hanritius, fast,]
and South Africa, Egypt and EUROPE vis Maratilles due Mar Felis Roussei' ...- seilles, 23rd April' "
14
Fort Bayard, Bethow, Fakhoi and Hphong Tonkin Bwatow, Amoy and Foochow
Haiching
Lot 9.30 AM
Reg: 10.00 AM
Let. 10.30 AM
Kowloon P.U.
18.12
10,00 A M
*Letters, 13,00 a m
Beg.
v.P.O..
10.45 AM
Letters 11:20 A M
-1,00 PM..
200. M
Wednesday, 28th,
Kowloon P.0. Вер 11:00
Letter 1.00
G.P.O. Beg. 1.45 2 m Letters 2.10 y al·
8,30
Straite, Ceylon,, India, Mauritius, East
and Sonth Africa, Egypt |_ sad; EUROPE via Marseilles-due Mar- seille, 26th April
Merinon.
Tainari
Amor
Amoy
Kwangtung
Frida 8011,
Shanghai, Japan and EUROPE via Siberia Hakoiaki Maru
Hi Ning dwater, Amoy and Foochow
Imp. of Japan...
-
Noon
Noon
Noon
* Exporaribed oor respondence only.
Tharaday.
فاته
8.80
Printed and Pablished by Henry Lloyd Murrow, for the
Hong Kong Daily-Press, Limited, at 11, Ice House Streak Victoria, Hong Kong London
20. 4.
+
No comments yet.
Private notes are available after approval.