1934-02-08 — Page 15

Daily Press 孖剌西報 All

ASK ABOUT

THE

NEW LOW

FARES

To Europe and Return

¡GOING HOME VIA CANADA

RETURNING "VÍA SUEZ

From Manila, China, Japan via VICTORIA and VANCOUVER,

Yokohama to Pacific Coast in 9 days. But only by Direct Express, And only on Eropress of Asia and Empress of Rains, the largest and fastest liners on this shorteat Trans-Pacific crossing.

Want to visit Honolulu on route! Then, take Empress of Japan, the Pacific's largest liper, its queen of speed. Or her runding mate, Empress of Canada.

On arrival Vancouver step on board train for the journey through the World Famoon Canadian Rockies to Montreal and Quebec sad the 24

ST. LAWRENCE, SEAWAY.

Most direct, most scanic, shortest route to Hurope. Fully two days cut from open ocean and spent in the sheltered waters of the St. Lawrence. Your selection of 5 types of accommodation. Your choice of 12 Canadian Pacião liners. each a head-hoer in her class:

3 Empresas.....

4 Duchessex............................

First Class

Luxury with economy.

Cabia ships.......Low cost bat solid comfort.

All ship.***

Tourist and Third Class

3 to 5 sailings weekly from Montreal nad Quebẹc (trains go direct

to ship-side) to British and Continental ports.

GREAT REDUCTION ON ALL

THROUGH FARES.

CANADIAN PACIFIO

YKLINE

N

SAN FRANCISCO. via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

TÄTSUTA MABU

ASAMA MARU

TAIYO MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

HIYE MARU

HEIAN MARIJ

-1

Wednesday, 21st Feb., at 10 am Wednesday, 7th Mar. at 10 am

Wednesday, 21st Mar., at 10am1.

C

=

...Starts from Kobe) Monday. 19th Feb.

10th Mar. (Starts from Kobe) Saturday, LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM. via Singapore, Penang, Colombo and Suca.

KATORI, MĀRU

KASHIMA MARU

YASUKUNI MARU

KITANO MARU

ATSUTA MARU

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 8, 1934.

Shipping

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS

IMPORTS 3,300 TONS

· THROUGH CARGO 2,800 TONS

The returns, shown at the Har- bour Ofice of vessels carrying cargo to the Colony during the 24 hours ended at 9 am, yesterday i were:-

Through

Ports

Beltin. Yuen Sang.

Canton

Cargo for H.K.

639

Kiungchow,

Holtiow 1.200

800

King Yuan,

Swatow 282

842

70

1,482

Wing Lee,

Canton

Norwegian Lyder Sagen,

ཐྩོ །།

Canton .10

Ha! Hing,

Hothow 500

Rowena,

Chinwangtao 872

News Daily Statement, Glearances,

ARRIVALS

February

6.

Ships In Harbour, vete.”

Deli Maru, Japanese str. 1,293 tons, Captain N. Hirose," from

CHINA OPIUM

SHIP

Canton, O.SK. Wharf-O.SK Plans For Salvage Of

Hai Shang, "Chinese str., 2,074 toris. Captain A. Sprenger, from Swatow, C.M.S.N, Wharf. -C.M.S.N. & Co.

Historic Vessel

ex-

"15

P. & O., British India Apear and Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

11

1

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN QUL, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE,

GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL, STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

From

Starmalip

Tom,

1:

is

As

anticiapted, was

the February 7.

traordinary success of the Italian Agatha, Dutch str., 1,639 "tons,

salvors in recovering gold from Captain H. H. Bosman, from the liner Egypt has resulted in hunts for sunken treasure being Pladjoe, North Point.-A.P.C. C. Henri Riviere, French str., 1,355 started all over the world with tons, Captain P. B Morganti, varying prospects of success, but from Hothow, buoy No. A3.- by far the most interesting under way at the present time in the Sing Kee & Co.

an which

American Canton Maru. Japanese str. 1.647 expedition

tons. Captain H., Misaka, from enthusiast, Mr. Van Arsdale, Swatow, GSK Wharf 0.9.K. understood to be atting out at

Calcutta. 2,201 Chak Sang, British str., 1.470 tons, Captain Hopkins, from Swa- tow, West Point Wharf.-J.M. & Ca Hal Yang, British str... 1,397 tons, Captain W. G. Erwin, from Swatow, "Douglas Wharf Douglas & Co. Hin Sang. British sir.. 1,885 tons, Captain Kelmish, from Sanda- kan, buoy No. 322.-J.M. & Co.

1,282

Japanese. Chichibu Maru, Yokohama

271

Lushan Maru.

Keeling 43

|Sendol Maru, Sea Fishing

70

380

Mao Lee.

Swatow 120

600

Cheung On,

Shanmei

45

Total

185

3,318

600

2,801

Chinese

when

RANPURA '

BEHAR"

"KAWALPINDI’

*" SOUDAN "

MIRZAPORE” "COMORIN "" "CHITRAL"

BURDWAN“

***SOMALI”

Hongkong (boat)

3rd M.

3rd Ma'.

17,000 8,100

10th Feb. 17th Feb

17,000 84th Feb. "

6,800

6,700

15,000 10th Har.

18,000 24th Mar. 6,000 31st Mar.

17,000

7th April

15,000

Slat April

6,600

28th April

16,000 15,000

5th May

19th May

Somewhere off the delta of the Hugh is the wreck of the his- toric steamer Thunder, and if she can be located and reached, the to be well worth booty ought She while.

was a ship which created a great sensation she was built on the Thames. at Deptford, in 1859, for her trial miles was a speed of 17 land record, and made the reputation

"RANCHI" She wanted all Hunan. British str.. "1.631 tons of her bullders.

Captain Beck, from Swatow, of it, however, for she had been "CARTHAGE" buoy No. 20.-B. & S. "

ordered by Mr. Arratoon Apcar, Hydrangea, British str., 581, tons, one of the biggest native mer-

"NALDERA" Captain Grierson, from Swachants in India, whose business

"CORFU " tow, Chiu On Wharf Chiu was absorbed by the British Indila BANGALORE", -6,000 26th May On & Co."

Lines, to carry oplum between

"MANTUA” 11,000 Klungchow, British str., 1,545 tons, Calcutta and China.

2nd June Captain J. W. Jenkins, from

The optum ships ran as much « RAWALPINDI" 17,000 16th Jane Holhow,

did buoy No. 521.-B.

risk from pirates As they

*** BHUTAN " 6,000 23rd June and from the local authorities, S.

She was Marion Moller, British str., 2,440 speed was a great asset.

a small ship rather Captair W." Anderson, only tons, from Sea, Stonecutters.G. than 1,000 tons, but that she was Grimble & Co.

seaworthy was shown by the fact Ramses, German str.. 4,899 tons, that she survived the famous Cal-

Captain

cyclone

1884, from cutta Reissmann. Shanghai. buoy No. A1, wrecked so many famous steamers Jebsen & Co.

and sailing ships. But three years German the Rheinland.

"str., 3,921 later she was caught in one that tons, Captain Pschunder, from was still worse, whilt she was Manila, Kowloon Whart approaching the Eught, and went, wgIBDHANA"

down with all hands.

F "TALMA " Two years afterwards the wreck

"TILAWA " was washed on to a sandbank some | "SANTHIA "

distance from the TARADA * considerable spot where she bidd foundered but with the ever-changing chart in those waters it went back into the depths almost immediately, before any steps could be taken

ASIATIC DECK PASSENGERS

The following vessels brought Asiatic deck passengers to, Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday:- Yuen Sang (Br.), Canton Klungchow (Br.), Hothow.... King Yuan (Br.), Swatow Wing Lee (Br.), Canton ..... Hal Hing (Nor.), Hothow

Jebsen & Co. 48

British 87 Svale.

str.. 1,354 tons, Captain G. H. Wilkins, from Douglas Swatow,

Wharf.

240

173

263

Romena (Nor.), Chinwangtas Lushan Maru (Jap.), Keelung Cheung On (Ch.), Shanmei

3

72

..Total.

55

941

ווי

ARRIVALS AND DEPARTURES,

. Douglas & Co. Tai Yuan, British str., 2,100 tons, Captain J. K. Clark, from Canton, buoy No. B3.-B. & 8. Yolande, B., British str.. 2,384 tons, Captain F. W. Potter, ·tróm Sea, Stonecutters--. Grim- ble & Co.

Of

more

which

At the time of the disaster the AUXI Thünder was returning from oplum-selling expedition to China, and that business was conducted But the on a strict cash basis. cash payment was in the coins of, Jardine Matheson's: Chak all nations and all ages, the gold,

The arrivals and departures Bang.

"Osaka "Shosen Kaisha:Dell Maru, Canton Maru.

silver and copper being separated, and then accepted by weight only, so that in addition to the actual

Douglas Lapraik:-Svále. Hal sun which is known to be on certainty, board with tolerable there is a good chance of very valuable collectors pieces being found among it.

Chiu On-Hydrangea.

during the period, under were:-

review

AFT.

Dep.

British

4

4

Yang,

17th Feb.

American

0

2

3rd Mar, 16th Mar.

Norwegian Dutch

3

3

2

Japanese Chinese

2

Saturday, 24th Feb.

Saturday, 24th Mar.

Total

13

Saturday,

Saturday, Friday,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

+GINYO MABU

+ HEINAN MART

+ TOKIWA MABU

Thursday, 8th Feb.

Friday. Thursday.

18th Feb.

1st Mar,

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama.

BOKUYO MARO,

NEW YORK via Panama,

+ ASOKA MARU

Monday, 26th Feb.

***

J

Friday,

23rd Feb.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa and Valencia....

+ DELAGOA MARU

Thursday, 15th Feb.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

+ MURORAN MARU

✦ AKITA MARU

Thursday, 8th Feb. Friday,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

16th Fab.

Monday,

Saturday

16th Feb. 19th Feb. 3rd Mar.

ATSUTA MABU (Nagasaki direct)... Friday, HAKONE MARU

SUWA MARU

↑ Cargo only

For further information, apply to:-

NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 20291. (Private exchanges to all Depts.)

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.-

Bailings from Hong Kong:

to MARSEILLES vía Saigon, Singapore,

Colombe, Djibouti (Aden),

Suez, Port-Said.

ATHOS II

ARAMIS

ANDRE LABON

FELIX ROUSSEL

PORTHOS

CHENONCEAUX

13th Feb. ... 27th Feb.

... 13th Mar.

.... 27th: Mar,

... 10th April

... 24th April

"

TO SHANGHAI — KOBE.

ARAMIS ANDRE. LEBON

F. ROUSSEL

FORTHOS

CHENONCEAUX D'ARTAGNAN

9th Feb. ... 25th Feb. 9th Mar. 26th Mar.. ... 8th April

... 2nd April

We can issue Through Tickets to EGYPT, BRIAN PORTS, EAFT AFRICA, MADAGascan by Transhipment on our Mail Steamera' ai PORT BAID or Dainouri.

For Fall Particular, apply to

Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES,

IN WIRELESS COMMUNICATION

The following list of ships. ex- pected to be in wireless communi- cation with Hong Kong:

Sang. Yu

Cotorin Murotan Maru, Neuralia, Ranpura, Aramis, Virginia Nicolaou, Kwei Yang. Kan Chow," Hal Yang, Chak Sang.

SHIPS IN HARBOUR.

Wharves.·

Kowloon:-Berrorlich, President Lincoln, Chichibu Maru,

Holt's:-Patroclus.

China Merchants:-Hat Shang,

Docks.

Kowloon:-Haroldsvang. Emp, of Japan, Soudan, Venezia. Tonjer.

Talkoo: Chengtu, Huelchów.... Tatsuta Maru, Szechuen Peter Maersk EMS. Proteds, Breiviken, Tantalus.

ני

Вноч

No. Al-Ramses.

19

A3-Com Henri Riviere. A4-Mutnam.

All-Seattle.

B2.Yuen Bảng. 33-Tai, Yun. B4-Halvdati. B5.-Henrik. B6. Cánton. B9.-Hitam. -- B10-Hellas. “ B12.-Barge. B14-Shantung. B15.-Klängau. B16. Graciosa.

B17.-Pronto. B21-Kiungchow.

2

CLEARANCES

February 6.

Pres. Lincoln, for Manila Seattle, for Manila.

February 1.

Lyder Sagen, for.C. W. Tao. Benvorlich, for Takao. Chichibu Maru, for Shanghai. Mao Lee, for Canton. Lushan Maru, for Canton. Rowena for Whampoa, Shantung, for Swatow Canton. for Haiphong. Yuen Sang, for Bwatow. Peter Maersk for Manila. Ramises, for Manila.. Rheinland, for Takad. Hai Shang, for Canton. Tai Yuan, for Amoy Svale, for Swatow. Wing Lee. for Hoihow.

BANK LINE LTD

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD,

UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN MR.

8.8. "CITY OF MANILA" mus. Hätte, Thudofy Botterdam & Hamburg...

'8th Feb,·· 8.8. * CITY OF BATH"

Harrs, London, Rotterdam & Hamburg

sta March AMERICAN AND WADONUTIAN LINE

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.

"ALSO " AGENTES “FOR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.8. "TINHOW"

-

..........AMERICAN & CHIKNTAL LINK

ORIENTAL AFRICAN LINE

... 20th April

Loading for Matrilius Rension Belsgoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay sad Capetow LIMITED PABBENGER ACCOMMODATION AVAILABLE.

ALSO AGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

(PACIFIO: COAST-INIATIC SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES, (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. KY, "SOMERVILLE"

25th Feb.

Inuing through Bs/Lading to Guia & ATLANTIC Coast with transhipment at Los Avezzas by first opportunity,

ALL BAILING. SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. For Freight or Passage on any of the above lines applyin

# Qumar'■ Buildina, (3

Telephone : $7791.

THE BANK LINE LTD:

*Cargo only. † Csilä Casablanca.

Destination

Bombay, Marscüles à London.. Mars, Harre, Lidon,

H'bg., K'dm. & A'werp, Bombay, Marsilles & London Mare, Havre, L'don, Hbg..

B'dm., A'worp & R S'pore, Fenang, Bombay& Karachi

Marseilles nad London.

do.

Bombay, Mars, Havre, L'don,

H'bg.. Rdm, &'werp, & Hull Marseilles and London.

do.

Bombay, Mars, Havre, L'don,

'bg, B'de 'werp, & Hall. Bombay, Marseilles and London do.

B'bay., Mars., Havre, London,

Hbg., R'dam, A'werp., & Hull Bombay, Marseilles i London

da

Bothbay, Mars, Havre, L'don,

H'bg, R'dm, Awerp & Hall,

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to. Constantinople, Firosus, Smyrm, and other Levant Porta by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co,

BRITISH INDIA--APCAR SAILINGS

8,000 10,000

20th Feb

4th Mar.

Singapore, Penang & Calcutta

do.

de.

10,000 18th Mar.

8,000

1st April

7,000 15th April

† Calls Rangoon,

8.1.-Apear Eme tbediners havé excellent accommodation for 1st and 2n

class passenger.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

·TANDA" "NANKIN" "NELLORE "

7,000 3rd Mar. 7,000 30th Mar, 7,000

4th Mar.

Brisbene Maxim Esbani,

byday apo Me beürzs.

Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Shanghai sud

Japan and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney-15 days

Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.S. Co.'s Sentners to the United Kingdom via New

Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P.&O. Branch Service of Steamers to London via Bhai The New Zealand pupping Co.'s Steamora for Seäthampton eza

London Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"COMORIN"

TALKA”.

*** BURDWAN'

TILAWA

"OBUTRAL"

"NANKIN

"SANTHIA

"RANCHI."

10,000 101 Fab. .8.500 2218 Feb. 10,000 18 rik 1800. 1 phở Feb.

7,000-4th M. 8,000

sili Ma

$7,000

10,800 sift Mat

15,000. 194. MKE 18,000 84 Apr. 18400

8QMALL": CARTEAUR "NALUBRA "CORFU "

19th Apr. "MANTUA

11,000 Br Mat "RAWALPINDI“ 17,000 | 47th 157 "KAKACHID" 192000 JIH MET

RAJPUTANA" 17,000 148 June

Cargo raly.

Bližkhai, Koté & Yokohama doy, bai,Moji, Kobe & Omka Bhala Maji, Kobe & Totshame. Amby, Shil Moji, Kobe & Osaka Buku Krk 8. Jokohama.

S'ha

do

B'bit, Maji Kobe & Yokohama. lähän bj, Kőbe á Yokohama

Bhartha, Köbe & Y 'bama BB Holi Kobe, & Yokohama 8'ba, Köbë & Yokohama

All data are approximate and subjecs to dileration wilhous solice, All Cabins are fitted with Electric Fans or Punk Louvre Ventilation. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries Parcels measuring not more than fo. t. will be received at the Com- pany's Office up to Noon on the day previous to sailing. For Further Information, Famage Farm, Freights, Handbooks, etc.

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Building, Connaught Road Central HONG KONG, A

THE

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS - (with limited, but exceptiorisly good passenger sccommodation.

HOME WARDS

-To FORT SAID, MARSEILLES, ALGIKEN, ÖHNNA/ BOTTERDAM (AMSTERDAM), HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG

AND OTHER SCANDINAVIAN FORTS

vis MANILA AND STRAITE BEITZEMENTS.

M.V. “FORMOSA”

M.V. "DELHI”...-

OUTWARDS

To SHANGHAI AND JAPAN PORTS

M.Y. "NAGARÁ” ': M.T. "SHANTUNG '

PARING HATES

Hong Kong to Mediterranean Hong Korg to Botterdam Agenta--GILMAN & CO. LTD.

Sailing About.

2nd April

Bailing atist

22nd March

24th MMICK

G. I. FUife

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.