1934-01-19 — Page 4

ENSIGN

CAMERAS

with

F1-3

Len

A. TACK & CO.

20; Des Voeux Road, Central

ZEISS

CAMERAS

BINOCULARS Developing & Printing

Une Day Service

Mr. & Mrs. Y. Mori,

MASSAGE.

A Cupuncture and Mozo Causis HOLDERS OF JAPANESE AND

HONG KONG GOVER-EEŃTS'

LICENCES.

Guro Sprained-Ankle and Wrist, Recommended for many years by Local Hospitals and Doctors.. 4. Wyndham Street (1st Floor). Tel. No. 26051,

[ASSEUR R. SHIMIDZU

MASSEUSES. KISAR

Recommended for many years by Government Civil Hospital, Peak Hospital, etc., and by all the local doctors.

24, Wyndham St. Tel. 24945.

FOR SALE A

1934.

PREMISES TO LET

CREDIT FONCIER D'EXTREME ORIENT

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 19, 1934.

WANTED KNOWN

TILTO OUTBOARD MOTORS.

H.K. WIRELESS PROGRAMME.

Special speedster 13.7 BHF. Broadcast by Z.B.W.

Twin Cylinders, underwater exhaust. Powerful, Reliable COVENTRY EAGLM MOTOR CTOLES:

MARVEL 97. C SILENT- French Bank Building, 5, Queen's Ra. SUPERB 146 cc. Cheapest high

Tel. 11063.

MODERN FLATS

4 Roomed, 298, 300 & 310, Prince

Edward Road, with Garage.

4 Roomed, 271, 17 & 198

Edward Road, with Garage.

Prince

s Roomed, Prince Edward Road, next

to Railway Bridge.

MODERN RESIDENCES

3 Roomed, 121, 229, 931 & 133, Prince

Edward Road, with Garage

8 Roomed, 13, Belfram Road, next to St. Theresa's Church, with Garage. 7.Roomed 294, Prince Edward Road,

with Garage ・・

MODERN SHOPS & FLATS In Cambay Buildings, Nathan Road,,

Kowloon.

2, Burd Street, Hongkong. 163, Queen's Road Central, Hong

Koog.

FLATS TO LET

grade, machines on the market. Sõle Agents-RUDOLF WOLFF & KEW. LIMITED, 54, Queen's Road Central (620

on 355 Metres.

1-2.16 p.m-European programme, 1 p.m.-Local Time and Weather

Report

MACAO BROADCAST. Broadcast from Macao on a waye- length of oo, metres on Friday the 19th January, 1934, from 8 to 10

..

、-- VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTIES

Section G of Inland Dot No. 786 and the Remaining Portion of Island Lot No. 9788 with buildings therect known as Nos. 214, 216, 218 and 120, LOCKHART ROAD, VICTORIA,

To be sold

18T PART. By the Jazzband 'Pan- HONG KONG cho and His Rhythm Bays". A. Visus (Piano), A. Bernardo (Saxo- fone and Violoncelo), J. de Jesus By ORDER OF THE MORTGAGEK (Cornet) 1.3 p.m.-Recorded music.

and F. Albuquerque (Jam). Overture "For All sad ☛ ATEST "GE" NEW SYSTEM 1.15 p.m-4 relay of the Hong Forever (March). 2. Can't we

MODEL ALL WAVE-SUPER-

Kong Hotel Orchestra from talk it over? (Slow Fox). 3 In BETERODYNE, AIRPLANE IL-

the Hong Kong Hotel Grill LUMINATED

shanty in ofa shanty town, DIAL

Room by "courtesy of 8 Tubes,

the Automatic Volume Control. Continu-

(Walts). 4. Management (During the in-

I lost my heart in Heidelberg. tervals recorded music will be many tears (Slow Fox). 8. Pagal

(Slow Fox). 5. Tog Danly Variable Tone Coatrol. Same as ANTARTIC supplied to BYRD

broadcast from the Studio.)

Moon (Waltı). EXPEDITION Distributors 1.30 pm-Rugby Press News, etc. RUDOLF WOLFF & KEW, LTD., 2.15 pm-Close Down.

Queen's Road Central.

[exe

MARCONI #:73," FIVE VALVES SUPERHET. THE SUPER- GRITER" 255 M/C PORTABLE BIX VALVES Superhet. "PYE" P/B Portable SIX VALVES, superbat "VARLEY" FIVE VALVES SQUARE PEAK" superhet 'KÖLSTER-BRANDES” 666 AIX VALVES SUPERHET. Superlative "British Receivers. Agents : RUDOLF WOLFF & KEW, LIMITED. (637

NO LET-Commodious and wellTHE CARANAN are offering CASH T

built Semi-European FLATS, discounts RUGS purchased dar- conveniently situated a Mongkok, ing month of JANUARY. All Rugs only a few yarde from Nathan Road bus are of Tientsin or Peiping manufacture stop, one mistue's walk from Mongkok and are fully guaranteed [2184 Ferry and only 17 minutes from the Hong Kong Post Office. For rentals, nclusive of rates, apply CL. M. KWAN, 18, Sai Yueng Choi Street, (ärst floor). Kowloon.

[321

TTRACTIVE Four roomed Flats

PUBLIC AUCTION

Ain Humphreys and Carnarvon Uudersigned hars received

Buildings, Kowloon, All modera conveniences. Apply HUMPHREYS ESTATE & FINANCE 00.. LTD. Alexandra Building.

2080

HOUSES TO LET

O LET-Fornished house at Felix

Instructions

A

TO SELL BY

PUBLIC AUCTION

ON

POSTAGE STAMP CATALOGUEST Pokfulam from May for SATURDAY, JAN. 20, 1994

from

Stanley Gibbons Ltd.

Part I British Empira.

ww

$ 4.90 Part II Foreign Countries....$7.50 Combine The World

811.26 Yvert and Tellier $ 775 Scott Stamp & Coin Co $900

GRACA & CO. Dealers in Postage Stamp. Garden ...Saede, Religious Goods, Toys, eto, No. 10, WYNDHAM STREET, P.O. Box No. 620 HONG CÔNG

J. TOMINAGA

"PACKING CONTRACTOR'

ANY KIND OF PACKING FROMPTLY EXECUTED

Lik:

YAMATO."

10, Johnston Road,

05

MAYEDA & CO. 13, D'Aguilar Street, "

Telephone 20690.

TAK CHEONG

(Ext 1886) TAILORS,

OUTFITTERS & DEALERS IN ALL KINDS OF FANOT GOODS, Erc.

50% 52, Queen's Rd., C. Tel. 21317.

eight months. All new furniture, Modern conveniences, excellent view. Write Box, No. 612. c/o Hong Kong Daily Press.

[612

POSITION VACANT.

WANTED Young Chinese Girl to Typing and Filing Work, Salary $30 per month. Apply For No 2152, c/o Hong Kong Daily Press. [2152

FRESH

BUTTER

FROM

FRESH

NEW ZEALAND

ONLY

PURE 80C. A POUND

PURE NEW ZEALAND PURE

S. HUNG LEE DAIRY Co

BEST

· MILK

BUTTER

PURE CREAMY MILK FROM HEALTHY COWS. ONLY 13c. A BOTTLE

Courtesy, Comfort, Borvies

and Luxuries of Modern Hotel. Construction

THE HOTEL RIVIERA

MACAU

Omble Address:- Riviera, Macau."

COMMENCING AT 11 AM.

AT THE SALES ROOM, DUDDELL STREET.

A. Quantity of Household Furni. ture, Shop Fittings, and Sundry Goods, etc., etc.

TERMS:-Cash on DeliveET,

LAMMERT BROS.,

AUCTIONEERS.

THE WORLD PENCIL O

+

Manafeetcrers & Exporters Higher Grade Lead Pencils

Opes ChaBuilding. To 2961024 Fürtärm. Kailson City, Tel. 987LL

DONT FORGET

you

it

THAT WHEN You are at Home

can get the HONG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.

PRE-PAID ADVERTISEMENTS.

The follosing classes of advertisements are charged at the price given belowse

SITUATIONS VACANT.

HOUSES AND APARTMENTS WANTED.

HOUSES AND APARTMENTS TO BE LET MISCELLANEOUS WANTS.

When so required replies to box numbers will be posted to advertisers daily. Extra stamps for postage should be remitted,

#

All advertisements must be authenticated by the name and addrefs of the sender

Announcements not exceeding 25 Words are inserted under this heading at a Pre-paid

Rate of One Dollar for THREE INSERTIONS. If Charges collected,

THIS FORM MAY BE USED.

ertisement Manager, “Hongkong Daily Press, 11. Ice House Street, or P.O. Bòr I

2ND PART. 1. Berceuse (Gounod), Piano Solo by A. Viana, 2. Li Cinquintaane (G. Marie), Saxofone Solo and Piano by J. de Josua" and A. Viana 3 Fado da Minha Mas. Song by F. de Albuquerque with pro-Viola, by F. Garcia 4, "a) Waialne (Haiwaian Song), b) One, Two, Three, Four Waltz). c) Sweet

PUBLIO

11.

LAMMERTS AUCTIONS

BY ORDER OF THE

MORTGAGEES.

PARTICULARS AND CONDITIONS OF SALE

*** OF

VALUABLE LEASEHOLD

*PROPERTY. situate st

AUCTION VICTORIA IN THE COLONY OF HONG Kong

and -

IN ONE LOT ·

од

FRIDAY,

THE 19TH DAY 07 JANUARY, 1934,

"A 3 P.M.

M. LAMMERT BROTHERS, Auctioneers.

FOUR" STUDIO" TIEMS TO-NIGHT.

4.30-5 pm-Chinese recorded

gramme 5-5.30 p.m-A relay from Daven-

try of Haroldy Damsay at the Lei Lehua. (Haiwaian Song), d) Organ of the Granada, Toot-a-like-no-a-like. (Haiwaian Song), No. 4. DEDDELL STREIT, Hồng Kong,

Haiwaian, Guitar Solos by F. Fer- ing.. 6.30-7.30 p.m.-Chinese recorded Melodie. in F. (Rubinstein), Piano reira with Viola by J. Conto, 6.

programme,

7.30-10.30 p.m.- European

7.30

gramme..

Solo by A. Viana. 8 Through that pro- open window. (Walts). Song by

F. de Albuquerque with Piano by Stock A. Viana 7. a) Minueto de Mozart.

p.m.-Closing Local Quotations, etc. 7.33-8 p.m.-From the Studio.

The 22nd of a series of lesson in "Cantonese" by the Rev. Mr. "R. B. Wells,

8 p.m.-Local Time and Weather

Report.

6:3-8.20 p.m. From the Studio. Hawaiian Selections by Ho Yuk Lum and Ho Yuk Ming.

Programme.

1. When the

strumming.

Hula maids

2. Sweet Constancy.

3. Bula O Makee.

4. Hawaiian Eyes.

8.20-9 p.m.-Recorded Music.

are

Orchestral-Rozes of the South

b) Reverie de Fauconier, Violin Solos by J. Climaco with Piano by A. Vians. 8. Briar Leaf-Blake. Violin, Cells and Piano by J. Climaco, A. Bernardo and A. Viana. 9. a) Under the Leaves (Fr. Violin Soles by J. Climacos with Thome). b) Traumerei (Schumann). Piano by A. Viana 10 Kathleen Mavourneen (Crouch), Violin, Cello and Piano by J. Climaco, A. Bernardo and A VIDA Minueta de Boucherini. Violin Solo by J. Climaco with Piano by A. Viana. 12. Goodnight Sweet- hearts by the Jazzband.

SPEEDING UP AIR MAIL

(Strauss)-Bruno Walter. con- 200 M.P.H. Planes

Memories

ducting the Berlin Philhar- monic Orchestra. Vocal Hedley-Welsh

(ATT. Evans and Francis)- The Macstres. " Octet A Venetian Barcarolle

Serenade (arr. Willoughby)— J. H. Squire Celeste Octet T Vocal Gems-Hermann Lohr

Columbia Light Opéra Com

pany.

Orchestral Drury Lane Mem

ories-Regal Cinema Orchestra: 9-9.45 p.m. From the Studio

(Special Air-Mail Service)

London, Dec. 97.

The Dutch K.L.M. air mail liner

has jush travelled from Amsterdam to Batavia in record time.

It reached India in three days. to Karachi, and sight days to We still take a week to get mails Calcutta.

We could 'beat the Dutch record if we followed America's example.

On the 3000-mile route from New York to Los Angeles air liners fly. at speeds approaching 200 m.ph. Radio beacons stretch like a lighted street across the Continent. The distance is covered in about 20 hours.

A 6th recital of Gramophone records by Mr. C. B. R. Sergent. 9.45-10.5 p.m.-Brandenburg Cón-

certo No. 5 in D. Majori ่ (D Dur) Bach)

Certot

Our 5000-mile journey to Kara- (Piano), Thiband (Violin), and Cortet (Flute) and -Ecole

chi, if we equipped the route for Normale Chamber Orchestra, night flying and built fast mail Paris.

'planes, could be flown in about 36 hours Mails could reach Calcutta within two days of leaving London, If the Exchequer gave the Air Ministry another half million next year all our Empire routes could be equipped for night flying. Fast machines could also be built to reduce the times

Dow taken to reach India and the. Cape.

ist Movement-Allegro.

2nd Movement-Affetuoso. 3rd Movement-Allegro. 10.3-10.30 p.m.-From the Studio, -A Song and Pianoforte recital by Mrs. Nura Kanis (Pianist) and Mr. Ramon S. Alberto accompanied by Mr. Jose Castro.

Programme.

1. Songs. (a) Mi Viejo Amer- Spanish Serenade (In Span- ish)-(Alfonso E. Oteo.); (b) Ch, Donna Clara. (In English)

(J. Peterburski)..

2. Pianoforte Solos(a) Sequid- illas (Chan d'Kepagnole); «Al- beniz); (b) Playera Cp. 5 (A Granadas);

beniz).

A FORGOTTEN. DISEASE

60 Cases Found In Army Hospital

(c) Tango (Al- A forgotten disease, called Cysti cercosis, has been diagnosed at the military hospital at Millbank, S.W. This disease is caused by the cysti cercus, a parasite found in the muscles of measly pork save bad

3. Songs--(a) Ay Ay! Ay

Spanish Serenade (In Span ish)(b) Lady of Spain (In English) (Tolehard Evans); (e) Amapola (The Poppy) (In Spanish).

10.30 p.m.--Rugby Mid-day

News

10.35 pm-Close Down.

RADIO MANILA.

To-day... (Friday),

AT THEIR AUCTION Room,

For further Particulars and Condi- tions of sale; Apply to:--

Ma. C. Y. KWAN, Mortgagee's Bolicitor,

No. 4A, Des Voeux Road, Central,

or, to

Massxs, LAMMERT BROTHERS

Auctioneers,

No. 4A Daddell Street.

Hongkong, 13th January, 1934.

BY ORDER OF THE MORTGAGEE.

Registered in the Land Office as Section B and Remaining Portion of Inland Lot No. 1831 and Section B of Inland Lot No. 788 together with the buildings thereon now known as

Nos, 1, & 2, CHUK KUI TERRACE to, be sold

-by

PUBLIC AUCTION

00

TUESDAY, THE 1930 DAY or JANUARY, 1934,

3.O'CLOCK P.M.

AT THEIR SALES ROOM, Na DUDDELL STREET, by.

M LAMMERT BROTHERS, Auctioneers..

The Properly.consists of — "

All those pieces or parcels of ground situate at Victoria aforesaid and regis- ted in the Land Office as Section B and Bemaining Portion of Inland Lot No. 1831 and Section B of Island Lot No. 768 together with all messuages or tenementa erections and buildings thereon now known as Nos. 1, Chuk Kut Terraco and all rights of way (if any), easements and appurten 'ances to the same premises belonging or in anywise appertaining.

The property is hela for the un- expired residue of the term of 75 years therein by a Crown Lease dated the. 6th day of November, 1917."

PUBLIC AUCTION with a renewable of 75 years created

of the

PERTY taste at Victoria in the Colony of Hong Kong and registered at the Land Office sa the Remaining Portion of Inland Lot No. 24 together with 10, QUEEN'S ROAD, WEST the premises thereon known

VALUABLE LEASEHOLD „PRO-

to be Sold

MONDAY, THN 22nd Day.

or JANUARY, 1834,

at 3.30 PM.

MERE. LAMMERT BROTHERS, AUCTIONEK25,

AT THEIR SALEBLOGM, No. 4, DÜDDELL, ÜTZKET, VICTORIA, HONG KONG,

For further Particulars and Con ditions of Sale, Apply to

Masons. WOO & NASH, Mortgagee's Solicitors;

No. 4, Queen's Road Central, Hong Kong,.

or to

MES, LAMMERT, BROS

Auctioneers,

No. 4, Duddell Street,

Hong Kong.

BY ORDER OF THE MORTGAGEE.

PUBLIC AUCTION

of the

Col. W. P. MacArthur, a consult ing physician in the Army, address- Pressing the Royal Society of Tropical

Medicine, at Portland place, W., VALUABLE LEASEHOLD. PRO- said that on the average 100 sol-FERTY situate at Victoria in the diers were discharged from the Colony of Hong Kong and registered Army every year on account of at the Land Office as Sub-section 2 of epilepsy. Thoan included men Bection à of Marine Lait No. 927

5.00 pmTea Dande Programme Olympia Cabaret Orchestra. 9.30 p.m.-Anglian Informational

6.30pm-English

Period.

Areas: 16,186 sq. ft. & 640 sq. ft. respectively.

Crown Rent: $320.00, & $10.00- respectively.

For further Particular, apply to:- Maas, WILKINSON & GRIST,

Vendor's Solicitors,

or tour. MERA. LAMMERT BROTHERS,

Auctioneers.

Hong Kong, 17th January, 1934.

PUBLIC AUCTION.

THE

THE Undersigned have receive)

Instructions

TO SELL BY

PUBLIC AUCTION

OX

FRIDAY, JAN. 19, 1984 COMMENCING AT 10.30 A.M.

AT THE BALES ROOM, DENDELL STREET

(For Account of the Concerned)

:20 BAKES EACH 102. GRAY MILITARY BLANKETS.

TERMS CABE ON DELIVERY,

CAMMERT BROS.

AUCTIONEERS.

PUBLIC AUCTION.

HE

who did not, reveal that they hail together with the premises: theron Underaged have received

been suffering from the disense when known sa No, 36, NEW MARKET they joined the Army, and others STREET. who had the hereditary history t the disease. AMRO CAL

If our fanatic asylums and insti- tutions for epilepay, and hospitals. Informational generally, were diligently searchen.

by persons familiar with Cysticer 7.00-pm-Bong Specialties-Bally posis in its elusive form, large nimm-

Avelino, assisted by Willam Yotoko.

7.15 p.m.-University of the Philip.

pines Programme-Conserva tery of Music. - 7.40, p.ta-Universal Drug Store

Programine.

8.00, p.m.-National Federation of

Women's Club,

bers of unexpected cases of the disease would be brought tarlight.

The disease was not as military elin any sense, and it originated in India, Egypt and Singapore.. Office ordered that all men develop.

Eighteen months ago the War. ing epilepsy in those suspicious cir. cumstances should be sent to Mill- bank Hospital for special investi-

8.15 pm-Dollar Steamship Pro- gation: From one source or an-

gramme--Mr. and Mrs. John other over 50 of those military came Smith..

proved to be sufferers from Cysti

to be sold

MONDAY, THE 22nd Day OF JANUARY, 1994,

AT

M LAMMERT BROTHERS AUCTIONEELA

At Their Sales2OOM No. 4, DUDDELL STEKET, VICTORIA, HONG Kowo.

For further Particulars and Condi

8.30 -pm-8ong Specialties Pre-cercosis, and 20. bad been diagnosed fions of Sale apply to —

sented by Tabacalera y Cia at Millbank, during the present Bobby Lee, Johnny Harris and year op MyARTAMEN Russ Aranas, "re

If ever a breach of war discipline

8.45 p.m.-Welcome. Tourists Pro-was reporteil at Millbankviter whe gramme For the passengers usually found that the delinquent aboard the Dollar 1.3. Preal-was suffering from Cysticercosis. dent Coolidge Maria Ripoll.

9.15 p.m.-Stock quotations,

9.20 p.m. - Darice Programme

Lyrie Music House Orchestra 10.30 pm-8ign Off

Col, MacArthur, said afterwards that the disease was an old ones dut. had been forgotten by the med profesinion: It had been smong soldiers serving:

MEMBER WOO & NASH, Mortgagee's Bolicitors,

No.4. Queen's Road Central,

or tô

BROB

Instructions

TO BELL ST PUBLIC AUCTION.

**

FRIDAY, JAN. 19, 1934

• Comming 17 10.80 AM.

AF TENIR BALES ROOM,

4. DÜDDELL STREET,"

FA Consignment of Now English,

Brushes, Fine Cutglass Ware, Bunday goods, etc, etc.

1 Case Felt Hats

2 Caser Linseed Oil

Case Bail Noodle

Bad

A Quantity of Radio and Electr Parta, etc.

ON VIEW FROM THUESDAY,

18TH JAN, 1984,

TERMS:CADE ON DELIVERY.-

LAMMEET BROS.

Duddell StreetAIRY

ong Kong,

AUCTIONEERS.