1934-01-19 — Page 14

14

CHINA - NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

HOINO, PAXHot & KategoNG DAIREN

„*YINGOHOW

."LINAN”

BWATOV, Shanon vi & fajnario „,” BINKIANG"

***

On 19th Jan, 3 p.m. On 10th Jan, 18 am On 21st Jan, 10 am)

SWATOW, Foocrow, Winsiyet,

URBO & Tirus....." {)IHOW" Amor, Switow, Honor

MIL

On fist Jan., II am,

SINGAPORE... "ANSRUN."" Swarow, Shanghai & TainoTao`.." SUNNING",

Swarow & Bangkox ..

On 23rd Jan., m. On 23rd Jan., 100, !..." KWANGUEOW “..... Üɑ 23rd. Jan., Noon

140.

Hotzow & BanDEOK

.“ TAIYUAN" ."KAYING"

AMOY & SHANGHAI

Swarow & Shangmat

Suanesat & Dairan

..."KINGYUAN" ..."THAN

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO...“ SUIYANG "

AMOT, SWATOW & Sisearont SWATOR, FOODHow, Wexawer,

Swaton & BATIKOK

..." ANHUT"

On 14th Jan 8 pm On 25th Jan, 2 p.10. On 26th Jan., 10 am. 'On 28th Jan. 8.8.00,

On 88th Jan., 10 am. ... On 30th Jan.,

.m

CHEFOO & TIMIN.....” LIANGOHQW

...HALGAN" "

...On 30th Jan., 10a.m.

. On 30th Jan... Noeu

..."TSINAN

... On 3xt Jan., 10 mm. ... On 31st Jan, 5p.m

SATLIMON KUNIBOT TO ALTERATION.

41

11

Agents

SWATOW, SHANGHAI & "TRINGTAO..." UPSH

AMOY & SHANGHAI

For Freight or Passage spply to BUTTERFIELD V SWIRE

Telekom 30331.

GARNG AND BAGGAGCAM NE (savdo át rúm offics of KUTTRAFINED A SWIRL

TRAVEL A:-O. LINE

!)

* AUSTRALIA, Cailing at Manila (P. Is.), Thursday Is., Cairni Townsville, Brisbane. Sydney and Melbourne.

-

'Gritish Steamers; ChänGTE

་

Taiping (iviminal

f: PASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE.

› ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON 100 STEWARDESS' CARLIKE,

Boday Your Short Loose-fi Australia and New Zealand, Rang Kông, Sydney-19 Der |

FIRST ÚLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

11

16

LONDON (via Anştralia) from £128-16-0,

*Lontratan Newspapers as Mic]

ITSAMEE

Due Hook Kon

Larms Hong Kon

Levo Manda

De

CHANOTH TAITING CHANGTE TAIPING

9 Feb.

"

14 Feb.

17 Feb.

* MIT.

19 Mar.

16 MST.

9 Apr.

17 Apr.

1.1

"

90 Apr. 18 May

3 May 13 May

5 March 1.Apr. "B-May

3rd June

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Borranfiado & Swine, Agents.—WONG! KONS—SHANORAL

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGEN.

The M. S. 'MALAYA".

on or about 21st JAN., 1934

For SINGAPORE, PORT SAID. DUNKIRK, BOTTERDAM, HAMBURG," COPENHAGEN, and orker SCANDINAVIAN & BALTIO PORTS.

HOMEWARD

OUTWARD

FOLLOWING SAILIKON;

For Beamoni & Jayant

For CONTINENTAL PORT:

(LS. “' 'Annam'

14th Feb.

M.S.Afrika"

22nd Jan.

23rd Feb.

M.S." Chile"

11th Feb.

8th Mar.

2

2nd Mar.

4th April

M.S. "Danmark'

Optional Bill of Lading insued to United Kingdom Porta

All vessels have excellent passenger accommodation (lat cisas only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £80.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels M.S. "BINTANG" M.S." MÜÏNAM."

m«. “ Mulaam " leaving for Bangkok vis Swatow on or

about 19TH JAN,, due Bangkok on or about 25rя JAN. For further particulars, please apply to:-"

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Telephone 3407)

Agente

Marcantile Bank Buildin

PRINCE LINE SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS-

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

'AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. SILVERSANDAL

M.V. "CHINESE PRINCE**

Jan. 20th Feb. 3rd

pellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at

Moderate Raten.

Fur Passage Rates, Freight, eto, apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.

Talephone: 23165,

(Inderaomated in Great Britain,) King's Building.

Telegram: Farnprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

TUESDAYS AND FRIDAYS ar 3 PM. 5.S. *** HAIYANG”

FRIDAY, 18th JAN, 3 P.M 8.8. **HAICHING” on TUESDAY, 23rd JAN., 3 P.M. 8.9., **HAINING” FRIDAY,

28th JAN., 4 P.M.

Subject to alteration without notion. SWATOW-HONGKONG SERVICE.

BAILINGS From HONGKONG SUNDAYS WEDNESDATE A 2 P.M.

M.V. "SVALE"

on BUNDAY, 21st JANUARY. Arrivals and Depatures from the Company's Wharf (Near Blake Fier) BOUND TRIP TICKETS Will be issued from HONGKONG 1. WOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer as the Reduced Rate of $100.00 including Muli while the stea

at Coast Ports Time for Round Voyago 8 Days)

For Freight and Panags apply to ----

میں

DOUGLAS LAPRAIK & CO., LTD.

Fal, 19797 sad 18035.

"General Manazom.

P. O. Hallding.

HONG KONG DAILY PRESS,

ADVERTISED "SAILORS

FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO CUAST PORTS AND JAPAN,

Amoy.

Hal Yang, Douglas, Jan. 19. ... Kun Sang, Jardine's, Jan. 30. Ansha, B. & S., Jan. 34 Taiyuan, B. & S. Jan. 9. Hai Ching, Douglas', Jan. 23. Girdhana, B.I. (Apear), Jan. 28, Bui Bang, Jardine's, Jan 20, Talms, B.I. (Apcar), Feb. 9:

Chatoo,

Hoikow, B. & S., Jan, 91... Hop Sang. Jardine's Jan. 91. Hang Sang, Jardine's, Jan. 26. Rhineland, Jebson's, Feb 8

Dalny, #

Duisburg, Jebsen's Jan. 20. Linan, B. & S., Jan. 20. Trave, Melchers, Jan. 96. Tean, B. & 8., Jan. 23. Patroclun, B. & B.. Fab. 4. Rhineland, Jebaan'a, Feb. I. Trier, Melchers', Feb. 18. Sauerland, Jebsen's, Feb. 16.. Laomedon, B. & 8., Feb. 2.

Foechow,

Hai Yang, Douglas', Jan. 19. Hoihow, B. & S., Jan. 21. Hop Sang, Jardine's, Jan. 21. Hai Ching, Douglas', Jan. 29. Hang Sang. Jardino's Jan. 98.

JAPAN (Direct). Kitano Maru, N.Y.K., Jan. 19. Goua Maru, N.Y.R., Jan. 2. Ixion, B. & S., January 25. Sui Bang, Jardine's, Jan. 28. Tantalus, B. & S., Feb. 14.

Japan and Shanghai, Deucalion, B. & 8., Jan. 19. Pres. Cleveland, A.M.L., Jan. 19. Duisburg, Jobsen's Jan. 20. Kashima Karu, N.Y.K., Jan. 20. Kum Sang, Jardine's, Jan. 29. Africa, Manners, Jan. 2. Formosa, Gilman's, Jan. 22. Taiyo Mart, NY.K., Jan. 33. Soudan, P. & O., Jan. 9. Pros. Coolidge, Dollar'a, Jan. 28. Rawalpindi, P.

& O., Jao. 26.

Sirdhana, B.1. (Apes Jan. 26.

frave, Jan. 28.

of Bath, Bank Line, Jan. 29. City of Emp. of Russia, C.P.S., Jan. 31.

sokun

Kiru, N.Y.K., Jan. 31. Pres. Jackson, Dollar's. Feb. 2. Tands, E. & A., Feb. 4. Tanda E Rhexener, B. & 8., Feb. 5.. Chichibu Maru, N.Y... Feb. 7.

Feb. 3. Rhineland, Jebsen's, Aramis, Messageries, Feb. 9. Comorin, P. & 8., Tab. Je

Davis Jebsen's, Feb. 9.

Talma, B.I. (Apear), Feb. 9. Medon, B. & S., Feb. 10.

Feb.

10. Mentor, B. & Emp. of Japan, C.P.8.,

Feb. 13. Memnon, B. & S., Feb. 16, Sauerland. Jebsen's Feb. 16. Tourane, Thereson's, Feb. 16. Burdwan, P. & O., Feb. 21. Chitral, P. & C., Feb. 21. Tatsuta Maru, N.Y.K.." Feb. 217 Lanmedon. B. & S., Feb. 2. Ranchi, P. & O., Feb.". Asuka Maru, N.Y,K., Feb. 29.

Trier, Melcher Feb. 11

Asuka Maru, N.F.E., Feb. 23.

Mentur. B. & S., Feb. 11.

Pukew. Deucalion, B. & 8., Jan, 19,

SHANGHAI AND WAY PORTE. Yu Suag, Jardine's, Jan. 19. Chak

Sang, Jardine's Jan, 21, Sinking, B. & S., Jan. 21. Sunning, B. S., Jan. 23, Daviken, Jardine's, Jan. 24, Taiyuan, B. & 8., Jan. 24 King Yuan, B. & S., Jan. 26. Sui Yang, B. & 8., Jan. 2 Teno, B. & A., Jan. 28. Swatow.

Hai Yang, Douglas', Jan. 10. Muinam, Manners', Jan. 19.

Jan. 19.

Chak Sang, Hoihow.

Yu Sang, Jaine's, Jan. 21 Jardine's Лап. 21.

Hop Sang

& S., Jan. 31.

Komm ¤, & S., Jan. 21.

B.

Ching,

Jan. 23.

24.

Kwangchow, B. & 8., Jan. 23. Sunning, B. & 8., Jan. 27. Davikes, Jardine's, Jan. 24. Hang Bang, Jardine's, Jan. 20, King Yuan, B. & S., Jan. 2.. Sui Yang, B. & 8. Jan, 28. Bermod, Thoresen's, Jan. 30.

Rhineland, Jebsents, Feb. 8. Trior, Melchers', Foh. 13. Sauerland, Jabeen's, Feb. 16.

Tientsin,

Hofhow, B. & 8., Jan 31, Hop Sang, Jardioe's, Jan.. 21. Hang Bang, Jardino's, Jan. 25.

Tsingtao. Chak Sang, Jardine's, Jan. 21,. Sinking, B. & 8., Jan. 21. Sunning, B. & S., Jan. 23. Daviken, Jardina's, Jan. 24. -Trave, Mekhors', Jan. 20.

Sui Yang, B. & 8., Jan. 28. Rheinland, Jebsen's, Feb. 8. Trier, Melchors, Feb. 10,

Wet Hai Wei, Hoihow, B. & B., Jan: 21.

EASTWARD.

FROM HONG KONG TO N. AND SOUTH AMERICA

Baltimore. Laganbank, Bank Lins. Feb. 5. Bannanvik, Jebsen's, Feb. 9. Adrastus, B. & S., Feb. 15.

Boston and Tew York, Pros, Adams, Dollar's, Jan, Pres. Harrison, Dollar's, Tés. Langanbank, Bank- Lánc, Feb. 5, Sunnaavik, Jebsen's, Feb. 9, Adrastis, B. & B., Hab. 15. Asuka Maru, N.Y.K., Feb. 23.

Honoluin: Taiyo Maru, N.Y.K. JAN 29.- Pres. Coollage,. Dollarʼaj: Jan. 20, Chichiba Maru, N.FL. Fab, 7 Brap, of Japan,' C.P.8. Feb. 185 Tatsuta Maru, NY.L, FJ, M.

FRIDAY, JANUARY 19, 1934.

Los Angeles "oseville, Bank Line, Jan. 25. alyo Hard, N.Y.K., Jan. 23. hichibu Maru, N.Y.E., Feb. 7.. Bannanvik, Jebsen's, Feb. 9. Tasuta Maru, Y.Y.K., Feb. 11.

Panama,

Chichibu Haru, N.Y.K., Feb. 7. Sunnanvik, Jabsen's, Feb. 9.

Philadelphia. Suanaavik, Jebsen's, Feb. 9. Adrastas, B. & B., Feb. 15..

Portland Rosaville, Bank Line, Jan. 25.

Puget Sound." Roseville, Bank Line, Jea. 35."

San Francisco, Taiye Maru, N.Y.E., Jan. 23. Roseville, Bank Line, Jan. 25. Pre Coolidge, Dollar's," Jan. 31. Chichibu Maru, N.V.K., Feb. 7. Tatauta Maru, N.T.K., Feb. 21. Asuka Maru, N.Y.K., Feb. 23.

Seattle.

Pros. Claveland, A.M.L., Jan 18. Ixion, B. & 8, January 25, Pres. Jackson, Dollar's, Feb. 2. Tantalus, B. & 5. Feb. 14.

Vanoenver, BC. Ixion. B & 5., January 25. Emp, of Russia, C.P.S., Jan. 31. Emp, of Japan, C.P.8., Feb. 12 Tantalus, B. & S., Feb. 14.

Vistoria, 8.0.

Pro. Cleveland, A.M.L., Jan. 19. Ixion, B. & 8., January 20. Bip, of Russia, C.P.S., Jan. 31. Prei. Jackson, Dollar's Feb. 2. Emp. of Japan, C,P.S., Feb. 13. Tactalus, B. & S., Feb. 14.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA," "AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Perseus, B. & 8., Jan. 4. Kamo Maru, N.T.K.. Jan. 27. Changte, B. & S.. Feb. 9.

Balbos

Asuka Maru, N.Y.E.. Feb. 23.

Tjibadak. J.C.JL, Jan. 23.

Bangkok

Muinam, Manners", Jan. 19. Helios, Thoresen's, Jan. 23. Ewangchow, B. & S., Jan. 23. Kaying, B. & S., Jan. 25. Hermod. Thoresen's, Jan. 30.

"Batavia. Peraeus, B. & B., Jan. 4. Temhang, J.C.J.L., Jan. 30.

Brisbane.

Kamo Maru, N.Y.K., Jan. 7. Nellore, E. & A., Feb. 3. Changte, B. & S., Feb. 9.

Brooms. Persaus, B. & S., Jan. 94.

Osigns. Changte, B. & 9., Feb. 9.

Cristobal Asuka Bari, N.Y.K., Feb. 2.

Davao

Kamo Maru, N.Y.K., Jan. 27. Silversandal, Furmens', Jan. 29. *...* Fremantle. Perseas, B, & 8., Jan. 9.

Haiphong Yingelow, B. & 5., Jan. 19,

Halifas... Silversandal, Purpesa, Jan 20.

Belhow.

#

Ying how, B., & 3., Jan. 19, Kaying. 9. & S., Jan. 25.

Macassar." Tjibadak, J.C.J.I., Jan. 23.

Madang. Friderin, Melchers', Jan. 26.

¿Manila, Emp, of Japan, C.P.8., Jau. 20. Pres. Adami, Dellar's, Jan. 20, Silversandal, Furness, Jan. 29. Sunniavik, Jebsen's, Jan. 22. Tjibadak, J.C.J.L.. Jan. 23. Kamu Maru, N.Y.K., Jan. 27. Pres. Jackson, Dollar's. “Jan. 27, Selandia, Manners', Jan. Nellore, E. & A., Feb. 8. Pros. Harrison, Dollar', Feb. 3. Peiping, Gilman's, Feb. 4. Pater Maersk,

Feb. 4. Jobsen's, Pres. Lincoln, Dollar's. Reb. 6, Changte, B. & 8. Feb. 2 Pres. Jefferson, A.M.L.,

Feb. 10. Adrastus, B. & 8, Feb. 15 Emp. of Asis, C.P.S., Feb. 15. - Pros: Hayes, Dollar's. Feb. 17. Pros. Hoover, Dollars', Feb. 15.

**Melbourne.

Kamo Marú, N.Y.E., Jan. 27. Nellore, E. & A., Feb. 3. Chaugte, B. & S., Peb. 9.

Menado.':

Hamo Mara, N.Y.K., Jan. 27.

Pakhoi. Yingchow, B. & H., Jan, 19.

Rabaur, Frideru, Melchers, Jan. 26. Nellore, & A., Fab 3.

Sendakan,

fau Bang, Jardine's, Jan, 2 Tin Sang, Jardine's, Feb. 16.

Bourabaya.

Perseus, B. &. B., Jan.-24. | Tjibadak, -J.C.J.L., Jan. 21.

Sonia Bea Tilanda, Frideran, Melchats, Jan. 26.

Bydney. Kamo Maru, N.YK., Jan. 27. Nellore, E. & A. Feb. 3. Chaogie, B. & S., Feb. 9..

Thursday Island. Kamo Maru, NYK., Jan. 27. Changth, B. & §., Feb. 9, Townsviše, s Changle, B. & R., Feb.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE.

APRIGA, ETC.

Aden.

Hakusan Maro, N.Y.K., Jan. 20, Corfu, P. & O., JAD. 27. D'Artagnan,

Blautan, p tban, 30;

Barnai Mara N,T.Keb PO. Feb. 10.

Raspurs,

Athos. 11.,, Mosengarios, Feb. 13.73 Sarpedon, B. & B., Feb. L Bauer, F. & O., Tab. 17 Katori Maru, N.I.E., Feb. 17.

Alexandria.

Prey Alams, Dallar's, Jan. 20 Pres. Harrison, Dollar's, Feb. 3 Paiping, Gilman's. “Fab, €,

Algun Peiping, Güman's, Feb. 4,"

amsterdam

Saile, Melchors', Jan, 25.

Antwerp.

A

Hakusen Häru, NY, Jan. 20. Triazon, Thorsson's, Jan. 26. Bhutan, P. & Q. Fab. 3, Haruna Maru, N.Y.K., Feb. 3. Katori Haru, N.Y.K., Feb. 17. Tricolor, Thoreau's, Feb. 17.

Barcelona,

Kalmerland, Jebsen's, Jan. 19. Trianon, Thorosan's, Jan. 28. Tricolor, Thorsson's, Feb. 17.

Beyrouth. Delagos Maru, N.V.K., Feb. 15.

Bombay.

Pres. Adams, Dollar's, Jan. 30 Corz, P. & Q, Jan. 27. Ma, bachi Marü, N.Y.E., Jan. 99%, Pren. Harrison, Dollar's, Feb. 2 Hakodata Mart, N.Y.E., Feba 6. Rangar, P. & 0., Fab. 10.

Boston and New York, Pres, Adama; Dollar's, Jan. 20, Pres. Harrison, Dollar's, Feb. 3.. Laganbank, Bank Line, Feb. 5. Sunnanvit, Jobeen's, Fab. 9. Adrustus, A. & S., Feb. 15. Asuka Maru, N.TK., Feb. 23.

--Beale, Melchers', Jan. 25.

Galentia. Santhia, B.I. (Apear), Jan. 19. Ho Bang, Jardine's, Jan. 20, Penang Maru, N.Y.K., Jaa. 29. Takada, B.I. (Apear), Feb. 4.

Casablanca,

Perseus, B. & S., Jan. 24. Trisson, Thoresen'a,' Jan. 23. Bhutan, P. & O., Feb. 3. Tricolor. Thoresen's, Feb. 17.

Colombo. Hakusan Karu, N.Y.K., Jan, 20. Pres. Adair, Dollar's, Isa. 20. Corfu, P. & O., Jan. 7. Mayabashi Maru; N.Y.K., Jan. 29.

Artagnan, Memagories', Jan, 30. Bhatan, P. & O., Feb. S Haruna Mar, N.Y.E., Feb. 3.

D

Pres. Harris, Feb. 3.

Hakodate Haru

Feb. 6. Ranpura, F. & D., Feb, 10. Athos II., Messageries', Feb. 13. Sarpedon, B. & 8, Fah. 14. Delagos Maru, N.Y.K., Feb. 15. Behar, P. & O., Fab. 17. Katori Maru, N.Y.K., Feb. 17.

Copenhagen.

'Malaya,” Manners', Jai, X.

Djibout D'Artagnan, Memagerjos', Jan. 30. Athos .. Mesageries', Feb. 13.

Dunkirk Malaya. Mangers', Jan. 20.

Genos.

Kalmerland, Jebsen's, Jan. 19. Pres. Adams, Dollar's, Jan. 20. Sasle, Melchore", Jan, 25 Pres. Harrison, Dollar's, Fob, 3. Ramses, Jebeon's, Feb. 7. Delagos Maru, N.Y.K., Fab, 15. Duisburg, Jebsen's, Feb. 17.

Gibraltar,

Hakuisan Haru, N.Y... Jas. 20. Corfu, P. & O., Jan. 27. Haruna Mara, N.Y.K., Feb. 3. Ranpura, P. &· O., Feb, 10, Katori Mart, N.Y.K., Feb. 17.

"... Glasgow. Agamemnon, B. & S., Jan. 31. Sarpedon, B, & 8., Feb. 14.

Gothenburg. Paiping. Gilman's, Feb. 4,

Ramburg.

Kalmerland, Jebsen's, Jan. 19. Malaya, Hauners, Jan. 20. Persons, B. & S., Jan. 24. Saale, Melchers, Jan. 25. Trianon, Thoresen's, Jan, 28. Bhutan, P. &

& O., Feb. 3. Peiping Gilman's, Feb. 4.

Jebsen's, Feb. 7.

Ramses,

City of Manila, Hank Line, Feb. 9. Duisburg, Jebsen's, Feb. 17. Tricolor, Therese's, Feb. 17.

KRYTO

Pyrrhus, B. & S., Feb. 1. Bhutan, P. & O., Fab. 3.... City of Maalla, Bank Line, Feb. 9.

**Hall.

Perseus, B. & 8., Jan. 4. Bhutan, P. & O., Feb. 8.

Istanbul

Delagos Maru, N.F.E., Feb.

Italy. Moncaliere, Dodwell's, 'Jan. 20.

Idverpool. Pyrrhus, B. & S., Feb. I. Delagos Maru, N.Y.K., Feb. 15.

London. Hakusan Maru, N.V.K., Ja. 2. Persous, E. & S., Jan. 24. Corfa, P & O., Jan, T. Bhutan, P. & O., Feb. 3. Haruna Maru, N.Y.K., Feb. 3. City of Manila, Bank Line, Feb. 9. Ranpura, P. & O., Feb. 15. Sarpedno, B. & S., Feb. 14. Behar, P. & O, Feb. 17 Katori Mariz, N.Y.E., Feb. 17..

Malta

Corfu, P. & O., Jan, ". Ranpura, P. & ́O., Feb, 10,

Marseilles. Kulmerland, Jebson's, Jan. 19,1. Hakusan Maru, NY.K., Jan. 20. Pres. Adams, Dollar's, Jan 20 Baale, «Melchera", Jan. 2. *-* Trisnos, Theraser's, Jan. 20,5* Corfu, P. & O, Jan. 2 Bartagnan, Messgerips, Jan. 30.

& O., Fab, d' Mar

NY.H

Feb. 8. Pron.

Harrison

Dollar's, Feb. 9. Peiping, Gilman's, Feb. Baupura, P. & O., Fab. 10. Athon Feb. 14.

- Mesangaries". Feb. -18. Barpedon, B, Behar, P. & O., Feb. 17, Duisburg, Jebsen * Fobi:17%- Katori HaraY.K. Feb. Tricolor, Thoresen, Feb., 17.

Pres. Adams,

Bilveraandal, Furados | Jan. 2 Haruna" Maru, K.V.K. Feb. 1 Pres. Harrison, Dollar', Feb, 3, Katori Maru, NYK., Feb. 17. Y

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

▲ SHANGHAI

+

31st Jan,st 7 1.m

Satar. 20th Jan, at 7 a.m.

I'

ŠIKAMARU

DATE

TOINGTAU vie SWATOWE("CHAKSANGTMTM

"DAVIKEN ***

Bun.. Wed.

21st Jan., at 7am.

“KWAIJANG "

Sun

14th Jan., ak7am. 23th Jan, at 7 ..

**NORVIKEN "

Wed

OSAKÀ via AMOY, S'HAN

& KOBE

* KUMSANG “

USAKA „vis" AMOY &

KOBE

"SUISANG'

Sun, 28th Jan., at 7 am,

PENANG

* HOBANG" “KUMSANG"

Batur, 20th Jan, at 4 pm. Batur 10th Feb., at 4 p.m.

*MADSÅNG "HINSANG*

Fri, Fri.,

26th Jan, at Neon 16th Feb at Noon

*HOPSANG"

* HANGSANG"

Sun.. Fri,

flat Jan., at 7am 28th Jan., at 7am.

BINGAPORE,

& CALCUTTA

SANDAKAN

TIENTSIN via SWATOW,

FOOCHOWA CHEFOO

Für Freight or Frames, apply tom

ד'

JARDINE, MATHESON & CO, LTD.

TELEPHONE: 30811.

BARBER

GENERAL MANAGERS.

WILHELMSEN LINE MONTHLY SERVICE

To.

PACIFIC PANAMA—ATLANTIC COAST PORTS. OANAL ZONE. COAST PORTS. Agents":

DOD WELL & CO., LTD. Queen's Buildings."

PACIFIC ORIENTAL

MONTHLY CARGO AND PASSENGER SERVICE

M.S. SELANDIA". Sailing on or about

For Manila, Philippine, Ports.

*28th Jan.

For Shanghai, Los Angeles, 19th FEB.

San Francisco, etc.

VARGO AND PASSENGERS ACCEPTED FOR MANILA, SHANGHAI, LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, VANCOUVER, SEATTLE, ETO. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO OVERLAND POINTS,

Excellent Passenger Accommodation (1st elass only). Passenger fares Hongkong/San Francisco from 68135.

"For Freight and Passage, etc. please Apply to:

The East Asiatle Co., Ltd. The Chinese American Shipping Co

Agents:

Agent: HONG SLING

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Office: Mancantila BANK BUILDING (TOF moon), 7, Queen's RD., UNNTRAL

TALAPRÁNH: 24073.

Oran," Trianon, Thoresen's, Jan. 20. Peiping, Gilman's, Feb. 4' Tricolor, Thoreren's, Feb. 17.

0810.

Trianon, Thoresen's, Jan. 28. Peiping, Gilman's, Feb. 4. Tricolor, Thoresen's, Feb. 17-

Bhatan, P. & O., Fab. 3. Belar, P. & O., Fab. 17,

Penang.

Santhia, B.I. (Apear), Jan. 19. Hakusan Maru, N.Y.R., Jan. 20. Ho- Sang, Jardino's, Jan. 29.

Thoresen's, Jan. 20. Corfu,

Hai & O., Jan, 2

Takada,

Mayebashi Maru, N.K.K., Jan. 29. Pensag

Maru, N.Y., Jan. 29. Bhutan, P.&O., Feb. 3. Haruna Maru, N.Y.K., Fab, 8.

·B.I. (Apear), Feb. 4. Hakodate Marn, N.T.K., Feb. 8. Raspurs, P. & 0., Feb. 10. Sarpedon, B. & B., Feb. 14. Delagos Maru, N.Y.K., Feb. 15. Behar. P. & O., Feb. 17. Katori Maru, NIE, Feb. 17.

Piraeus.

Delagua Maru, N.Y.K., Feb. 15.

Plymouth.

Corta, P. & O., Jan. 27. Banpars, P& O., Feb. 10.

Port Said,

Hakusan Haru, N.X.X., Jan. 2. Malaya, Manners, Jan. 20. STO Perseus, B. & S., Jud. 34. Trianon, Thornsen's, Jan. 28, Corfu, P. &

27.

Jan. 30. Feb. 3.

D'Artaguan, Ma Bhutan, P. & 04. Haruna Maru, Har Gilman', Feb. Peiping,

Feb.

Feb. 10/0

Eanpura, P.

Athon II:, Sarpedon, B. &

Feb. 18.

Delagos Maru, N.YK., Feb. 15. Behar, P. & O., Feb 17. Katori Maru, N.T.K., Feb. 17. Tricolor, Thoresen's, Feb. 17.

Rangoon, 20

Hai Hing, Thoresen's, Jan. 48.. Penang Mara, N.Y.K., Jan.. 29.0 Takada, B.I. (Apear), Feb. 4.

Rotterdam

Knimerland Jebsen's Jan Hakusan, Mar, N.Yäki, Jan. Maloya, Manners”, Jan. 29. Perseus, B. & Biji Jum. 24. Saale, Melchor Jan. 23. Trianon, Thoresen's, Jan. Ahutan, P&D, Yeh S.

7.

Haruna Maru, N.Y.K., Feb. 9. Paiping, Gilman's, Fab. 4. Bamses, Jebsen's, Feb City of Manila, Bank Line, Feb. 9. Duisburg, Jabson's, Feb. 17. Katori Hara, N.Y.K., Feb. 17. + Tricolor, Thoresen's, Feb. 17.

Saigon.

D'Artagasa, Messageries, Jan. 30. Atboe II, Messageries", Fob. 13.

·Scandinavian and Baltie Porta. Malaya, "Manners', Jan. 20. Peiping, Gilman's, Feb. 4.

Singapore

Santhia, B.I. (Apcar), Jan. 19. Hakusan Mara, N.Y.K., Jan. 20. Ho Bang, Jardine's, Jan. 20. Malays Manners, Jan. 20. Pros. Adams, Dollar's, Jan. 20. Anshun, B. & S., Jan. 23 Persen, B. & & H., Jan. 24. Hai Hing, Thoresen's, Jan. 26.

Thoresen's, Jan. 20. arabhi Hara..

Maru,

B. & S.,

Jan. 29. Jan. 29.

Jan. 90.

Pres. Harris

Harrison, Dollar's, Feb. 3. Bhutan, P. & D., Feb. 3. Haruza Mar NYK, Feb. 3. Paiping, Gilman's, Feb. 44. C Takada, B.I. (Apear), Feb. 4. Hakodate Maru, N.Y.K., Feb. 6. Ranpora, P. & 0

Feb 10 Athos II Messageries Feb. 13. Sarpedon, B. & S., Feb. 14. Adrastas, B & S Feb. 15, Delagos Maru, N.Y.K., Fab,, 15. Behar, P. & O., Feb. 17, Katori Maru, N.Y.K., Feb. 17. Tricolor, Thoresen's, Feb. 17.

Valencia

Trianon, Thoresan's. Jan. 28 Delagos" Maru, N.Y.E., Feb. 15. Tricolor, Thoreset's Feb. 17,

“United Kingdom ina Gostinent): Malaya, Mannars', Jan. 20.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

AT THE EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND CHINA

TELEGRAPH Co., Lrb...

Teamble

Baigon Felite, Gloucester Bldg. Caloutts Vatnor

boktownald?