1934-01-18 — Page 15

CANADIAN PACIFIC

EMPRESS OF JAPAN

LARGEST AND FASTEST

LUXURY LINER

ON THE PACIFIC

SATLE

for

MANILA

JANUARY 20th

AT

5.00 P.M.

TELEPHONES: Passenger Dept. 20752 Freight

20042

WORLD'S GREATEST TRAVEL

SYSTEM

YKLIN

N.

E

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

TAIYO MARU

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

HEIAN MABU

HIKAWA MARTI

+

Taekday. 23th Jan, at Midnight Wednesday, 7th Fab, at 10am. Wednesday, 21st Feb., at 10 am,

(Starts Iram Kobal Friday,

(Starts from Kobe) Saturday,

22nd Jan. 3rd Feb.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

via Singapore, Penang, Colombo and Suez."

20th Jan. 3rd Feb.

Saturday, Saturday, Saturday, 17th Feb.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

HAKUSAN MARU

HARUNA MARU

KATORI MABU

KAMO MARU

KITANO MABU

+ MAYEBASHI MABU

+ HAKODATE MARU

Saturday, 27th Jan. Satur lay, 24th Feb

- BOMBAY via Singapore, Penang "and Colombo.

... Monday,

Tuesday,

29th Jan.

6th Feb.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama,

BOKUYO MARU

NEW YORK via Panama,

+ ASUKA MARU

+ DELAGOA HARU

+ PENANG MARU

26th Feb.

23rd Feb.

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY 18, 1934.

Shipping Ships In Harbour, etc.

News Daily Statement. Clearances.

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS..

IMPORTS 26,800 TONS; THROUGH CARGO

16,600 TONS.

The returns, shown at the Har- bour Office of vessels carrying cargo to the Colony during the 24 hours ended at 9 am yesterday

Cargo for Through H.K. "Ports

were:****

British, Agapenor,

Singapore 814 Adrastus,

Manila 1,321

2,000

5,586

Silver Sandal,

Shanghai 1,247

Mau Sang.

Canton

Tilleboet,

Van Heutsz, j

ARRIVALS

January 16,

Haroldayang. Norwegian str., 1,884

tons, Capt. A. Bunde, from

INVENTION OF

"PROPELLER

Otaru, buoy No. B26.-K. Lars- 20 Per Cent. Increase

sen and Co... Van Heutss. Dutch str., 2,749 tons,

Capt. P. A. Y. d. Graaf, from Singapore, Kowloon Wharf.---- J.V.J.L. Shun Chih. British str., 1,173 tons, Capt. W. Lee, from Saigon, buoy No. Cl. Wo Fat Sing. Friderin, German str., 1.470 tons, Capt. J. Enges, from Rabaul, buoy No. B-Melchers" and Co. Ilinols, American str. 3,362 tons,

Capt. A. Wle, from Stonecutters.

In Efficiency

After inany years of experiment and research a new type of mar- Ine propeller has been invented and placed on the market by a Newcastle-upon-Tyne firm. It in- troduces great changes in marine propulsion and is expected to ex- ert corresponding influence on the future of shipbuilding and marine Kobe.engineering.

January 17. Yingchow, British str., 1,216 tons, Capt. R. Warren, from Swa- tow, buoy No, C2.-B. and. 8. Durban Maru, Japanese str., 4,382 tons, Capt. S.. Kusano. from Shanghai, buoy No. A6. NYK Wing Lee, British str., 651 tons. Capt. J. E Harvey, from Can- ton, ·Stonecutters.-Wo Hop

and Co.

The propeller consists in a num- ber of blades arranged in paris so that one blades acts as a prim- ary blade and the other picks up the flow of water past the prim- ary blade and acts on a reaction principle,

J

15

P. & 0., British India Apcar and Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPO RATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

-STRAITS, JAVA," BURMA," CEYLON, INDIA, PERSIAN GUL.

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETO PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)'

Steamship

Tone.

000'

con- Operating under similar ditions, and with "equivalent fuel | "RAWALPINDI " 17,000 consumption the propeller show- ed an improvement of about 20 ~10,649 —— 8,742 Hozan Maru, Japanese str. 1.383 per cent., in general performance the ordin- tons. Capt. Kawamata. from speed thcluded over Swatow. O.S.K. Wharf.ary type of propeller in ane wea-

ther

bad and OSK

rather more in weather.

Sandakan 4,300

Holhow,

Hupeh,

Swatow 1,855

Hothow 477 New Mathilde,

400

323

42

Svale,

Swatow 25

Shun Chih,

Saigon 1,410

Dutch,

Manila, 4,319

231"

Singapore 720

50

5.039

281

German.

Friderun.

Rabaul 1,427

1.427

Norwegian.

Rowena,

Chinwangtio 1,870

3,531

Daviken,

Swatow 1,000

2,300

Bestik

Canton

201

Prominent.

Salgon 2,300

4.970-

6.032

Japanese. Sensan Maru.

Hayama

Dairen 3:704

Maru, Sea

Fishing 60

3,784

Chinese.

Stanley.

Swabue 36

Tchekam,"

Hoihow 312 Chong Lee,

Tsingtao 420

Total..

||

1,600

368 1.800

26.617 16.855

ASIATIC DECK PASSENGERS.

A number of North-East ship- owners have placed orders for new propeller screws.

Apoey, British str., 1,776 tons, Capt. Whampoa, Boyce, from Stonecutters.--Wo Fat. Sing. Hydrangea, British str., 661 tons, Grierson, from Capt. P. W.

The propeller was invented by Swatow, Chiu On Wharf. the Uniship Propeller Co., of Mil- burn House, Newcastle, and is be- ing manufactured by the North-

Wallsend.

Chiu On and Co. Tsinan. British str., 2,100" tons,

Capt. C. H. Jones, from Can-East Marine Engineering Co.." of ton, buoy No. B20.-B. and S. Hop Sang, British str., 1,359 tons, Capt. D. S. Pethick.., from Tsingtao, buoy No. 38-J. M and Co.

اللہ

Hal Yang. British str., 1,397 tons,

from Capt. Erwin,

Swatow. Douglas Wharf.-Douglas and Co.

Sophie Rickmers, German str., 4,433 tons, Capt. Ahleis, from Manila, Kowloon Wharf W. Meye.

rink and Co. Prominent, Norwegian str., 1.377 tons, Capt. H. Jensen, from Saigon, buoy No. B10.-Nam Tai Loong. " Bestik. Norwegian str., 1,094 tons. from Capt. H. C. Eriksen. Canton, CMS.N. Wharf--C.M. S.N. Co. Daviken, Norwegian str., 1,778 tons. Capt. G. Svane, from Swatow, West Point Wharf.-J. M. and Co.

SHIPS IN HARBOUR.

16

French

0

4

German

I

0

The following vessels brought:

the Astatic deck passengers to Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday:-. Agapenor (British), Singapore Mau Bang (British), Sandakan 141 55 Holhow (British), Swatow ...... Hupeh (British), Holhow... New Mathilde (British), Can-

ton Svale (British), Swatow

...... 129 98 Shun Chih (British), Saigon... Tileboet (Dutch), Manila Van Heutsz (Dutch), Singa-

pore Daviken (Norwegian), 8watow 159 14 Bestik (Norwegian), Canton ... Prominent (Norwegian), Sal-

Norwegian

4

2

"Japanese

Chinese

2

Total

88

57

266

1,463

Bestik.

Holt's:

gon

90

Chiu Ou: Hydrangea.

Stanley (Chinese), Swabue

105

Docks,

13

Total..

The following merchant ships. were in harbour yesterday:

Wharves.

Kowloon:-Daviken, Van Heutsz. China Merchants:-Tai Poo Bek,

Agapenor.

OS.K.-Hozan Maru.

Douglas: Hai Yang and Svale.

Kowloon:-Chat** Sang,

CLEARANCES

January 17. Svale, for Swatow. Yat Shing, for Swatow. Sanydiken, for Swatow. Holhow, for Canton.

Agapenor, for Shanghai."

C. Henni Riviere, for Amoy. New Mathilde, for Holbow. Van Heutsz, for Amoy Apoey, for Hongay. Bestik, for Swatow. Tainan, for amoy. Durban Maru, for Singapore. Yingehow, for Canton.

SHIPPING MOVEMENT. The RMS. Empress of Japan ar- rived at Shanghal yesterday at 1 p.m. leave that port to-day at 10 a.m. is due at Hong Kong on Saturday at 5 am, and will leave for Manila at 5 p.m. on the same evening.

Marly. 2077 Venezia, Empress of Russia, Mun-IN

caster Castle.

+

T

#

B3-Kwangchow. B4.-Fingal. B5-Tchekam. BX-Hop Sang. Ba.

Oi Choa B10-Prominent.

B11. -New Mathilde. B14. Anshun. :

B15-Rolhow.

B18.Hellos.

B17.-Friderun.

B20.-Tsinan.

B21. Tsinan.

B25.-Sensan Mari.

B26-Haroldayang.

C1-Shun Chih. C2-Yingchow.

WIRELESS COMMUNICATION, The following vessels were in

Talkoo: Sloklang, Taiyo Maru,wireless communication with Hong ARRIVALS AND DEPARTURES. Liangchow, Kwe! Yang. Kuelchow. Kong yesterday:

H.MB, Proteus.

+

Monday

Friday,

Thursday, 15th Feb.

Saturday,

Saturday, Wednesday,

29th Jan. Monday, Thursday, 8th Feb.

20th Jan. g0th Jan.

departures The

and arrivals during the period under review

No.

AL-Ixion.

were:~~~

Arr. Dep.

AB. Durban Maru.

British

9

5

&lat Jan.

**American

0

Dutch ....

0

-

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa and Valencia.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon,

+ MURORAN MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KASHIMA MARU

+ GENOA MABU

(Moji direct)

YASUKUNI MARU

1. Cargo only.

For further information, apply to:-

NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 30291. (Private exchanges to all Depts.)-~

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH-MAIL, STEAMERS. Sailings from Hong Kong:

to MARSEILLES via Saigon, Singapore,

Galambo, Djibouti (Aden),

Suez, Port-Sald.

D'ARTAGNAN"

ATHOS II

AHAMIS

To: SHANGHAI YOBE.

30th Jan.

ATHOS IT

29th Jan.

"13th Feb.

ARAMIS

27th Feb,

ANDRE LEBON

13th Mar.

T. ROUSSEL

FELIX ROUSSEL

27th Mar.

PORTHOS

9th Feb. 25th. Feb. 9th Mar. 20th May.

ANDRE LEBON

CHENONCEAUX

8th April

We can inte Through Tickete to Earp, SYRIAN PORte, Bart AYRICA, MADAGaston by Transhipment on our Mals' Steamers at PORT BAD.OF.Dataourt-

For Fall Particulars, apply to

Cia, Des MESSAGERIES MARTTIMES,

KNA BUILD130.

Buoys.

A4.-Mutnam.

A.10.-Barge,

A16-Tilleboet.

A16-Adrastus.

"CHITRAL"

JTOM

Hongkong /abouti

"CORFU " **BHUTAN

"BANPURA "

15,000 27th Jan,

3rd Feb.

17,000

10th Feb.

+ BEHAR**

6000

17th Feb.j

BOUDAN "

6,600

24th Feb. 3rd Har

COMORIN"

15,000

** BURDWAN

10th Mar. 10,000 24th Mar. 6,000 31st Mar,

* BANCHI

17,000

7th April

"CARTHAGE'

! 15,000

*† SOMALI "

6,500

21st April 28th April

;

|

"NALDERA

CORFU

16,000

5th May

15,000

19th May

1 BANGALORE '

6,000

26th May

11,000

17,000

2nd June 18th June 6,00029 June

Η

* MANTUA“

"HAWALPINDI

+*" BEUTAN"

• Cargo.only? ↑ Galls Casablanc.

Destination

Bombay, Marseilla & London, Mare, Havre, L'don..

Hbg., B'dm, Awerp, à Hull Bombay, Marocilles & London. Marx, Havre, 'dor.

H'bg, R'im, & A'warp. Bombay, Marselist & London. Mar, Havre, Lidon., A'bg.

K'du, A'werp & Bull Marseilles and Louco.

do.

Mara, Harry, L'on,

Hbg.. 'dm; Awery, & Hull Marseilles and London.

do.

Bombay, Mars, Harre, L'aun,

H'bg++.

Awerp. & Holl Bombay, Marseilles and London do.

B'bay, Mars, Haver, London,

H'bg, K'dam., A'werp, & Hull. "Bombay, Marseilles & London

Bombay, Mars, Havre, L'don,

H'bg., R'dm, 'A'werp. & Hall.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo Constantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Porta

to

by steamers of the Khedisial Mail Steamship Co

BRITISH INDIA--APCAR SAILINGS

SANTHIA

8,000 19th Jan,

Singapore, Penang & Laruatis

9.30 p.m.

+TAKADA” *SIRDHANA" "TALMA

7,000

4th Fab.

8,000

18th Feb.

10,000

4th Mar. ||

10,000

18th Mar.

8,000

Jat April

7,000

15th April

**** TILAWA

SANTHIA" TAKADA"

Calls Fort Swettenham.

† Calls Radgoon,

8.1.-Apear line steamers have excellent, secomandation for „1st and 2nc

class passengers:

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

NELLORE TANDA" "NANKIN

7,000 7,000

3rd Feb.

3rd Mar,

-7,000

30th Mar,

Manila, Kabul,

Bydney and Melbourne,

Brisbane

Hegular Monthly Sailings from Hong Kong to Shanghai ADO

Japan and Hong Kong to Australia."

Hong Kong to Sydney: 18 days.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vin New

Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & Q. Branch Bervice of Steamers to London ria Buer The Now Zealand Bhipping Co.'s Steamers for Southampton and

London, Panama Canal

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"*" SOUDAN?

"BIRDHANA"

6,800 24th Jan, 8,000 28th J

"RAWALPINDI" 17,000 26th Jan

“ΤΑΣΜΑ"

"TANDA

"COMORIN"

TILAWA"

**BURDWAN *

"OHITRAL

"NANKIN" “SANTERA Conte "RANCHI Mathilde, BUMALI“

Coblenz, Rawalpindi, Verde, Taiping, New Helmapey, Sophie Rickmers, Fride-CARTHAGE' run, Belita, Duisburg. Tamatsu «NALDERA“ Maru, Hip Sang, Lyons Maru, Em-CONFIT” – *MANTUA press of Canada, Lagan Bank, Deu- callon Aeneas, Kitano Man, RAWALPINDI

*** Kaisar-L-Hoc *** Geneca Maru, President Coolidge, -

RAJPUTANA”

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL 5.S. GO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.8. CITY OF MANILA"

Favre, London. Botterdam & Hamburg... NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.

ALSO. AGENTS ́FÖR

ELLERMAN WIER

9th Feb.

...... AMERICAN AND "WARCHUKIAH LUB

ANDREW WEIR & CO.

BERVICESÜTŐSV-

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

MY. "LAGANBANK” -

AFRICA .............

MAURITIUS & SOUTH A

-AMERICAN & ORIENTAL LINE

5th Fab. ORIENTAL AFRICAN LIBE

Loading for Mavritius Reunion, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Fort Elizabeth), Mossel Bay ai Capetowa LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AVAILABLE.

ALSO AGENTS' FOR

KLAVENESS

LINE

¿PACIFIC COAST-AKIATIO SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES, (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. ROSEVILLE

25th Jan

Iming through Bs/Lading to Gur & Atlantic Coast with trazshipment at Los Angeles by first opportunity, ALL BAILING SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTIOL For Freight or Faange on any of the above lines applying

Telephone: 97791.

THE BANK LINE, LTD.

7,000

448. Feb... 9th Feb. 9th Feb, 6,500 22 Feb.

10,000 10,000

10,000 2nd Feb; 15,000 3rd Feb, 7,000 305 Mar. 8,000

9th Mar 17,000 || 19th Mar, 8,800 928 Mar. 15,000 23rd Mar, 10,000 25 Apr. 16,000 12th Apr. 11,000 99 May 17000 11th MAY 12000 | 212 MAY 17,000 14th June

Shanghai, Kobe & Ybama- Amor, 8'hai,Moji, Kobe & Osaka Eh, Kobe Yokokama, y Bhai Moji, Kobe & Yokabams. Amoy 8

Bai, Moji, Kobe & Omis.

Yokohama Bhanghai, Kobe *

Amoy, Shai, Moj, Kobe de Omaka” S'hai, Koor & Tokohama... B'tai, Moj Kobe & Y'isma. Amoy, B., Moji, Kobe&Osaka Bhain Kobe & Yokohama za

da:

Bhai., Mojl. Kabe & Yokohama. Shanghal Kobe & Yokohama

F'hai, Moi, Köbe & YokohamR Shay Kobe & Tokonams

All dates are approximate and subject to, alteration without notice. All Cabins are fitted with Electric Fans or Funke Louvre Ventilation Steamers on London and Australian Lines are fitted with Lanodries Farcels measuring not more than 5c. £f, will be received at the Com pany's Office up to Noon on the day previous to sailing. For Further Information, Passage Farca, Freights, Handbooks, stei

MACKINNON, MACKENZIE & CO. P&O. Building, Connaught Road Central, HONG KONG, Agust

THE

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good passenger socommodation.

HOME WARDS

To PORT BAID, MARSEILLES, ALGIERS, OBAN, HOTTERDAM (AMSTERDAM), HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG

AND OTHER BOANDINAVIAN FORTS

KUMAR via MANILA AND STRAITE SEPTI

·MV “PEJFING".

M.V." FORMORA***

OUTWARDS

To SHANGHAI and JAPAN PORTS

MYFORMOSATM

Hong Kong to Hong Korto

MY SHANTUNG ZE Pangungun, BazRS

sala -GILMAN & CO.,

Hong Brog

February)

EKO

Page 15Page 16