1933-12-16 — Page 22

14

CHINA NAVIGATION

00MPANY, LIMITED.

..." TAMING"

ANDY, SHANGwat & Dairen SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO SZACHUEN" BWĄTOW & BANGKOK

SWATOW, SHANGHai & Tungtao........" SOOCHOW"

Axor & BraNGHAI

HoHow & SINGAPORE...“ ANSAUS"

..." KIANGSU"

..." TSINAN

AMOT, SWATOW,

"SWATOW & Shangmai“

..." HUPEH"'

HotHow, Paxtor & HairHONG Buanghai & DAARN SWATOW, SHANGHAI & TRIKOTAO

SWATOW, & Barokok

Swatow & BRANGEAI

SHANGHAI & DAIREX

SHANGHAI & TSINGTAO

AMOY & SHANGHAI

www

***

On 16th Dec. B p.m. ... Qa 17th Deà, 10 mm. On 17th Dec., Noon On 19th Dec, 10a.m.' On 10th Deo 5. p.3.

***

"KWANGTUNG", "LINAN "

"SHANTUNG" "KWANGCHOW"

SWATOW, SHANGHAI & TRINOTAD," STEAMER"

"

."KINGYUAN " ..."TEAN"

"

6 am.

On 2nd Dec. On 2nd Des, 10 am. On tud Dec. p.m. On 2nd Dec, 5 p.m. On 34th Dec, 10 am. Noon ... On 24th Dec,

.... On 10th Dec., 10 mm. ... On 29th Dec, 10 mm. “

On 29th Dec, 5 p.m. *.......... On dist. Dec. 1O 1,16, On 3rd. Jam, 5 p.m.

„“ SUNNING" ..." TSINAN"

ELILINGA BÜKIKOT TO. ALTERATION.

For Freight or Page apply to BUTTERFIELD A SWIRE

Triäruoan 30931.

Aruntt.

CARRO AND BAGDADH CAN ÚR (usunno at the pingE OF BUTTERFIELD & SWIKA,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Callist at Maulla (P. Is.), Thursday Is. Calrum Townsville. Braband Sydney and Melbourne.

OIL

Eritish SteamERS: CHANGTE · TAIPING (unita)

PASTEST 18 MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SUROSON and STEWARDESS CARAFKI, * Your Short Leave în Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney'-19 Dara

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

10

LONDON (via Australia) from £198-15-0,

STEAMER

Das Hoop Kon

Lee Hong Kong

Lera Mod

CHANDTI TAX PRO CHANSTI

In Port

19 Dec..

22. Deo.

4 Jan.

11 Jan

13 Jan,

9 Feb.

14 Feb.

17 Feb.

6 Mar.

13 Mar.

16 MAT

7 Jan 29 Feb.

5 March 1 Apr.

TAIPIG

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD & Swinz, Agents.-Hong xXONG-SHANGRAL

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN-

The M.S. "MALAYA"

on or about 15th JAN., 1934

For SINGAPORE, PORT SAID, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN

& BALTIC PORTS,

OUTWARD

FOLLOWING SAILINGS; For SHANGHAI & JAPAN:

M.S. "Malaya'

MIS. "Annam

M.S." Afrika "

M.S. "Danmark'

18th Dec.

9th Jan.

31st Jan.

2nd Mar.

HOMEWARD

For CUSTEKStal Port:

15th Jan.

8ist Jan.

27th Feb.

31st Mar.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

Al vessels have excellent passenger accommodation (ist class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £60,

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels

M.S." BINTANG"

M.S.

"MUINAM.” ms. "Bintang" leaving for Bangkok direct on or about 1678 DEC., dac Bangkok on or about 12x DEC.

For further particulars, please apply to:~

JOHN MANNƑRS & CO. LTD.

Telephone 2402Į

PRINCE LINE

Agan be

Marcantis Bank Building,

SILVER LINE

JOINT SERVICE »

FORTNIGHTLY SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX. (Nova Scotia CanadA), BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING JAT NAPLES

M.V. "SILVERTEAK'

2

MV. "JAVANESE PRINCE”

MV. "SILVERSANDAL".

Deo. 43rd

Jan.

6th

Jan 20th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passagers at

Moderate Rates.

For Passage Bates, "Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.)

"King's Building

Telephone: 23185

Telegram: Faroprince,"

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 3 PM."

B& "HAIYANG” оп

TUESDAY, 19th DEC. 3 P.M. FRIDAY, 2nd DEC., 3 F.M. TUESDAY, 26th DEC., 4 P.M. Subject to alteration without notion.

6.8. **HAICHING" 00

8.S. "HAINING ”

on ..

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

*.V. "'SVALE ??..

SAILINGS FROM HONGKONG BUNDAYS & WEDNESDAYS AT 9 PM.

"BUNDAY, 17th DECEMBER Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Four Blake Fior). ROUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG ↳ POOCHOW. (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer at the Reduced Hate of $100.00 Including Msels while the stoninars at Coast Ports (Time for Round Voyage B Daya).

For Freight and Page apply to 1-

DOUGLAS LAPRAIK & 00, LTD.

Mel. 23037 and 28038,

General Managers,

P. O, Building.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 16, 1933.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG,

NORTIWARD,

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN.

Amoy,

Taming, B. & S., Deo 18.

nebun, B. & S., Dec. 19. Hai Yang, Douglas, Dec. 19. Tainan, E. & S., Dec. 20, Hai Ching, Douglas', Dec 22. Santbia, B.I. (Apear), Dec. 29. Ho Sang, Jardina's, Dec. 31. Takada, B.L. (Apcar), Jah. - 12.

Chefoo.

Hop Sang, Jardina's, Dee. 19. Haag Sang, Jardins's Dec. 24.

Daky.

Taming, B. & S., Dec. 16. Linau, B. & 8., Dec. 23. Saale, Melcher's, Dec. 29. Sarpenden, B. & B., Jan. 6. Helenus, B. & S., Jan. 9.

Toochow

Hai Yang, Douglas, Doc. 19. Hop Sang, Jardine's, Dec. 19. Hai Ching, Donglas, Dec. 23, Hang Sang, Jardine's Dec. 24.

JAPAN (Direct).

Ho Song, Jardine's, „Dec. 31. Protesilaus, B. & S., Jan. 4.

Japan and Shanghai, Agamemnon, B. & S., Dec. 17. Hakodate Maru, N.F.K., Dec. 18. Malaya, Manners', Dec. 18. Porthos, Messagories', Dec. 18. Coblenz, Melchers', Dec. 19. Heigo Harn, N.Y.E., Dec. 19. Kut Sang, Jardine't, Dec. 18. Pres. Pierce, Dollar's, Dec. 19. Moncalieri, Dodwell's, Dec, 20. Haruna Maru, N.Y.K., Dec, 22. 'Pres. Jeferson, A.M.L., Dec. 22. Peiping, Gilman's Dec. 23. Pyrrhus, B. & S., Dec. 29. Trianon, Thoresen't, Dec. 24. Bhutad, P. & D., Dec. 238. Saale, Melcher's, Dec, 28... Corlu, P. & O., Dec. 29. Santhis, B.I. (Apear), Dec. 29. Gertrude Maersk, Jebsen's, Dea. 3). Pres. Hoover, Dollar's, Dec. 30. Calchas, B. & B., Dec. 31. Chenonceaux, Messageries, Dec. 31. Emp. of Asin, C.P.8., Jan. 4. Pres. Grant, Dollar's, Jan. 5. Behar, P. & O., JAD

J

Nellore, .&A, Jan. 2 Adrastus, B. & S.; Jun. 9. Annan, Manners', Jan. 9. Helenus, B. & B., Jan. 9. Tricolor, Thoresen's, Jan. 9. Asama Karu, N.Y.E., Jan. 10: Razpura, P. &. O., Jan, 12.. Takada, B.I. (Apos); Jan. 12. D'Artagnan, Mesningeries', Jan. 14. Agapenor B. & 8., Jan. 15. Emp. of Canada, C.P.8., Jan. 18. Pres. Wilson, Dollar's, Jan. 18. Deucalion, B. & 9., Jan. 19. Soudan, P. & C., Jan. 23.

Otaru..

Pyrrhus, B. & 8., Dec. 29, Calchas. R. & B., Dee: 81. Agapenor, B. & 8., Jan. 15.

Pukow.

Deucalion, B. & 9., Jan. 19.

SHANGHAI AND' WAY FORTS. Taming, D. & 8., Dec. 16, Szechuan, B. & 8., Dec. 17. Yoon Saag, Jardina's, Dec. 17. Soochow, B. & S., Des., 19.

Sandviken, Jardine's, Dec. 29. Tainan, B. & 4 S., Dec. 20.

3. & S., Dec. 20. Linan,

& S., Dec. 22. Shantung,

B. & 8, Dee, 24. Yn Bang, Jardine's, 24. Daviken, Jardine's, Dec. 27. Falstria, Manners', January 9. Conte Verde, Dodwell, Jan' 6. Sarpendon, B. & B., Jan 6,

Swalow. Helina, Thoresen's, Dec., 17, Kiangsu, B. & B., Dec. 17. Svale, Douglas', Dec. 17. Szochuen, B. & 8., Dec. 17. Ygen Sang, Jardine's, Dec. 17. Ansbun D. & S., Doc. 19. Hai Yang, Douglas', Dec. 19. Hop Sang, Jardine's, Dec. 19. Soochow, R. & S., Dec. 19. Sandviken, Jardine's, Dec. 20. Hai Ching, Douglas', Dec. 22. Hupeh, B. & 8., Dec. $2. Hang Bang, Jardine's Doc. 24. Holios, Thoresen's, Deo. 24... Kwangchow, B. & 8., Dec. 24. Shantung, B. & 8., Dec, 24. Yu Sang. Jardine's, 34. Daviken, Jardine's, Den. 27. Hermod, Thoresen', Dec. 31.

Tientsin

Hop Sang, Jardine's, Dec. 19. Hang Song, Jardina's Dec. 34.

Tsingtao.

Bzechuen, B. & 8., Doa, 17. Yusa Song, Jardine's, Dec. 17. Soochow, B. & B., Dec. 19. Sandviken, Jarding's, Deo. 20. Shantung, B. & S., Dec. 24. Yu Bang, Jarding's, H. Davikes, Jardine's, Dec. "27. Baale, Molcher's, Dec, 25. Sarpendon, B. & S, Jan, 0.

EASTWARD.

17

Los "Angeles

Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec. 18. Heiyo Maru, N.F.K., Dec. 18, Pleasantvile, Bank Line, Dec... Gertrude Maarsk, Jebsen's, Dec. 30. Falstria, Manners', January 3. Asama Maru,” N‚Y.K., Jan.......10.

Panama.

| Tai Ping Yang, Dodwell'à, Dec. 18.

Heiyo Maru, N.Y... Dec. 19. Gertrude Maersk, Jabann's, Dec. 30.

Portland,

Pleasantvile, Bank Line, Dec. 96.

Philadelphia.

Gertrude Maorsk, Jebaan's," Dec. 90, Glancus, B. & §., Jan. 9.

› Puget Sound.. Pleasantvile, Bank Line, Dec. 26.

Ban Francisco,

Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec. 18. Heiyo Mara, N.Y.K., Dec. 19.. Pres. Pierce, Dollar's, Dec. 10. Pleasantvilo, Bank Ling, Dec. 23. Pres. Hoover," Dollar's, Dec. 30. Falstria, Mariners', January 3. Asama Maru, N.Y.K., Jan. 10. Pres. Wilson, Dollar's, "Jan. 16′′ Taketogo Marx, NY.K., Jan. 17.

Seattle,

Prus. Jefferson, A.M.L., Dec. 22. Falstria, Manners', „January · 3. Protesilmus, B. & §., Jan. 4. Pres. Grant, Dollar's, Jan. 5.

South America (W.0.) Holyo Mara, N.Y.K, Dec. 19.. Taketogo Maru, NY.K., Jan. 17.

Vancouver, B.0. Falstrin, Manners', January 3. Emp, of Asia, C.P.A., Jan. 4. Protasilaus, B. & S., Jan. 4. Emp, of Canada, C.P.S., Jan. 18.

Victoria, B.0.

Pres. Jaderson, A.M.L.. Dec. 32. Enp. of Asia, G.P.8., Jan. 4. Protealaus, B. & S., Jan. 4... Pres. Grant, Dollar's, Jan. 5. Emp. of Canada, C.P.S., Jan. 18.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. "Changte, B. & 9., Dec. 19.

Ataula Mar, N.Y.E., Dec. 23. Nankin, E. & A., Dec. 30. Tai Ping, B. & S., Jin., 11. Persens, B. & S., Jan. 24.

Balboa

Tal Plug Yang. Dodwell's, Dec. 18. Takatogo Maru, N.Y.K., Jan. 17,

B.H

Tjisadane, J.C.J.L., Dec. 25.

Bangkok,

Bintang, Mauners'; Dec. 16, Hellas,Thoresen's Dec. 17. Kiangsu, B. & S., Dec. 17... Helica, Thorasan's, Dec. 24. Kwangchow, B. & 8., Dec. 24. Termod, Thoresen', Doc. 31.

Batavia.

4

Tjisalak, J.C.J.L., Dec. 19. Javanese Prince, Furness, Jan, 6. Giaucus, B. & S., Jan. 9. Perseus, B. & 8., Jan. 94.

- Belawan. Glauque, B. & S., Jan. 9.

Brisbane. Changte, B. & S., Dec. 19. Ateuta Maru, N.Y.K, Doc, 23. Nankin, E. & A., Dec. 30. Tai Ping, B. & 8., Jan. 11.

Broome.

Perseus, B. & S., Jan. 24.

Osima.

Changte, B. & 8., Dec. 10. Tai Ping, B. & S., Jan. 11.

"Cristobal

Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec. 18. Taketogo Maru, N.Y.K., Jan. 17.

Davao,

Alaus Marn, N.Y.K., Dec. 31.

'Fremantle. Perseas, B. &B., Jan. 24.

Haiphong. Kwangtung, B. & S., Dec. 22,

Halifa

Silvorteak, Furness', Dec. 23, Javalese Prince, Fardess, Jan. 6. Silveraandel, Furness', Jan 20.

Hollow.

Anshua, B. & S., Dec. 19, Kwangiang, B. & S., Dec. 22.

Macassar.

Tjisndano, J.C.J.L., Deo. 26. Javanese Prince, Furness', Jan. 8.

Mazlla.

Pres. Jefferson, A.M.L., Dec. 18, Changle, B. & S., Dec, 19. Pres. Hoover, Dollar', Dec. 21. Emp. of Canada, C.P.S., Des. 23. Atants Maru, N.Y.K., Dec. 29. Pras, Garfield, Boller's, Dec. 23. Silverleak, Furness', Dec. 29. B. & S., Dec. 28.

Dar

JL. Dec. 28.

E. & A., Dec. 30.

President Grant, Dollara". Dec. 30. Tamara, Gilman's, Jan, 1.

Emp.

of Russia, C.P.S., Jan. 4. Pres. Polk, Dollar's, Jan. 6. *Javanijo Prince, Furness, Jan. 8.

Glanes, B. & 8., Jan. 9. „Pres. Wilson, Jan. 9.

FROM HONG KONG TO N. AND Tai Ping, B. & 8., Jan. 11.

SOUTH AMERICA

Baltimore.

Gertrude Maersk, “Jobson's, Das, 80. Lossicbank, Bank Line, Jan. 8. Glauens, B. & S., Jan. 9. Takologo Maru, N.T.K., Jan. 17.

Boston and New York,

Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec. 18.. Gertrude Maarsk, Jeḥson's, Dea. 39. Lomiebatk, Bank Line, Jan. 6i Glaucus, H. do 8, Jan 9,

Honolulu. Heiyo Mara, NYK, Dec. 19. Pres. Piarce, Dollar Deo. 29. Free, Hoover, Dollar's, Des. 20. Asama Maru, NY.F, Jan. 2011 Emp. of Canada, C.P.B., Jan. 19. Pres. Wilson, Dollar's, Jan. 160-

Silversandal, Furness', Jan.

Melbourne.

Changle, B. & S., Dec. 19, Atomis Marn, N.Y.K., Dec.. 29. Nankin, E. & A., Dec. 30. Tai Ping, B. & B., Jan. 11.

Mensão. Aisuti Mari, N.Y.K., Dec. 23.

Pakko Kwangtung, B. & 8. Dec. 23.

Дадац Bremerhaven, Melchers, Dec. Nankin, E. & A., Doo. 30

Saisma

Bremerha

Dec. 23,

Mat fang, Jard Dec. 22. El= Bang, Jardins i, Jan. 189

Semarang..

Javanese Prince, Furness', Jan. 8.

Bourabaya.

Tjisadano, J.C.J.E., Dec. 23. Javanese Prince; Furness, Jan. 8. Perseus, B. & S. Jan. 9.

South Sea Islands. Bremerhaven, Malchers, Dec.

Sydney.

Changlo, B. & S., Dec 19, Atauta Karu, N.Y.K., Dec. 29. Nankin, E. & A., Dau, 39. Tai Ping, B. & S., Jan. 11.

Thursday Island. Changte, D. & 9., Dec. 19. Atsula Maru, N.IX., Doo. 29, Tai Ping, B. & S., Jan. 11,-

Townsville.

Changte, B. & S., Dec. 19. Tai Ping, B. & S., Jan. 11. '

Tulagi.

♫

Bremerhaven, Mächers', Dec. 28.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC.

Aden.

Ranchi, P. & O Dec. 16. Felix Roussel, Messagerien, Dec. 18 Hector, B & 9., Dec. 20. Carthage, P. & O., Dec. 30. Porthos, Messageries', Jan. 4. Manestheus, B & 8., Jan. 3. Bangalore, P. & 0., Jan. 6. Naldera, P. & `O., Jan. 13. Aencar, B. & 3., Jan. 18. ...

Alexandria,

Pres. Garfield, Dollar's, Dec. 23. Pres. Polk, Dollar's, Jan. 8.

Algier

· Tamars, «Gilman'ı, Jan, 1. masterdam. Tumars, Gilman's, Jan. 1.. Main, Melchers', Jan. 3.

Antwerp.

Erlangen, Melchers, Dec. 17. ' Hakuzaki Maru, NY.E., Dec. 29. Teneriffa, Thororan's, Dec. 30, Bangalore, P. & O., Jan. 6.

Beyrouth..

Dakar Maru, N.I.K., Dec. 16.

Bombay.

Ranchi, P. & 0., Dec. 16. Hector, B. & S., Dec. 20. Fres. Garßeld, Dollar's. Dec. 23. Tottori Maru, N.Y.K., Dec. 22. Carthage, P. & 0., Dec., 30. Bangalore, P. & O., Jan. 6. Pres. Polk, Dollar's, Jan. ê. Yamagata Maru, N.Y.K., Jan. 6. Nalderp, P. & O., Jan 13,

Boston and New York. Pres. Garfield, Dollar's, Dec. 23. Pres. Polk, Dollar's, Jan. 8. Glaccus, B. S., Jan. 9.

Bremen. Erlangen, Melcher's, Doc."17. Main, Melchors', Jan. 3.

Calcutta.

Sui Sang, Jardino's, Dec, 21. Talms, B.I. (Aptar), Dés. 21.” Bengal Maru, "NY.K., Dec. 2. Nagito Maru, N.Y.K., Jan. 6. Shirla, B.I. Apear), Jan. 6. Santhin, B.: (Apcar), Jan. 20.

Camblanca,

| Monelaus, B. &,8., Dec, 24.

Teneriffa, Thoresen's, Dec. 80. Bangalore, R. & O., Jan. 8.. “Perseus, B. & S, Jan. 24.

Colombo.

Dakar Maru, N.Y.E.-Dec. 16. " Ranchi, P. & O., Dec. 18. Felix Roussel, Mangeries "Dec. 19, Hector, B. & S., Dec. 20. Hakozaki' Maru, N.Y.K.," Dec:' -23. Pres. Garfeld, Dollar's, Dec. 23. Tottori Maru, NY.K., Dec. 29% Carthage, P. & 0. Dec. 30.

Porthos, Messageries', Jan. Bangalore, P. & O., Jan. 8. Pres. Polk, Dollar's, "Jan. 6. Yamagata Maru, N.Y.K., Jan. 8. Naldera, P, & O, Jan. 19, Aeness, B. & 8.... Jan. 16.

Copenhagen, Malays, Manners, Jan. 15.

Dļibouti.

Felix Roussel, Menageries', Dec. 18. Porthos, Messageries', Jan. 2.

Dunkirk,

Malaya, Manners', Jan. 16.

Genom

Dakir Maru, NY.K., Dec. 18. Erlangen, Malcher's, Dec. 17. Burgenland, Jebsen's, Dec. 28. Pres. Garfold, Dollär's, Doc. 33. Main, Melchers', Jan. 3, Pre Polk, Dollar's, Jan. 6. Oldenborg, Jebsen's, Jan. 8.

Gibraltar.

Ranchi, P. O,, ·Dec. 16, Hakozaki Mara, N.Y.K., Dec. 23. Carthage, P. & C. Dec. 30. Naldera, P. & O., Jan. 15.

Glasgow, i

Orestes, B. & §j Dec. 17. Hector, B. & B, Dec. 20. Manestheas, B. & B., Jan. 8.

Gothenburg, Tamara, Gilman's, Jan, 1.,

Hamburg. Erlangen, Melcher's, Dec. 17, Burgenland, Jghson's, Doe. 29.. Menelaus, B&B., Doa. 24.

Teneriffa, Thorsson's, Dec. 30. Main, Melchers", "Jar." 3. Monasthaus, B & B., Jan. 3. Bangalore, P. & O., Jan. 6. Oldenburg, Jebsen's, Jan. 8. City

of Norwich, Bank Line, Jan. 10. Malaya, Manner', Jan, 15, Perseus, B. & B., Jan. 24,

Esvie. Orestes, B. & B., Dec. 17... Teresina, B. & B., Dec. 96. Bangalore, P. & 0., Jan. 6. City of Norwich, Bank Line, Jan. 10.

Mensians, B & B, Dec. 9. Bangalore, P. &.0., Jan. 8... :Persens, B&› B., Jan." 24"

Istanbul Dakar Maru, NYK De

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, "LIMITED,

To

SAILINGS SUBJECT TO ALFERATIONS,

TSINGTA U via SWATOW

& SHANGHAI

OSAKA via SHANGHAI

HOJI & KOBE

USAKA vis AMOY &

КОВЕ

SINGAPORE, PENANG

`& CALOUTTA

SANDAKAN

STRAKEHIT

YUENSANG * Sen.

"SANDVIKEN"

"YUSANG"

** DAVIKEN"

"KUTSANG".

"HUBANG *

"SUISANGTM "KUTSANG'

"MAUSANG *HINJANG**

TIENTSIN is SWATOW, "HOFSANG **

FOODHOW &QUEFOO), “BANGSANG

DATE

17th Dec, at 8 am Wed., 10th Dec., at 7am. Nun,

"

Wed.,

14th Dec, nt? sm. 97th Dec, at 7.2.

4

Tuen, lach Dec., a'i 4 p.m.

Sun., 31st Dec., at 7 a.

Thurs, ilst Dec., at 4 p.m. Tues., 9th Jan., 14 p.

Fri, 22nd Dec., at Neon Fri., 12th Jan, at Noon.

Tues., 19th Doc., at 7am. Tues., 26th Dea, et 7am.

für Freight or Passage, apply tom

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENFIRAL MANAGERS.

TELEPHONE 811.

17

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITTIMA ITALIANA-SITHAR

FAR EAST INDIA ITALY.

Passenger Express Service

"5.5. “CONTE VERDE" for Shanghai

Freight Service

6th Jan.

S.S. "MONCALIERI" for Shanghai & Japan". 20th Dec.

Liverpool.

Dakar Maru, K., Dec. 18. Orestes, B. & S, Dec. 17. Teiresias, B&B., Dec. 26.

London,

Catheus, B&

Ranchi, P. & O., Dec. 16. Hector, B. & S., Dec. 20, Hakozaki Maru, N.V.K., Dec. 23. Menelaus, ."&B., Dec. 24.

P. & O., Dec. 30.

S., Jan. S. Bangalore, P. & O., Jan. 8. Gity of Norwich, Bank Line, Jan. 10. Naldera, P. & D., Jan. 13. Amnesa, B. & 8., Jan, 10. Porsens, B. & B.; Jan. 24.

Malta,

Ranchi, P. & O., Dec. 16. Carthage, P. & O, Dec. 30. Naldera, P. & O12 Jan. 13.

Marseilles.

Ranchi, P. & O., Dec. 16. Erlangen, Holcher's, Dec. 17. Felix Roussel, Messageries', Dec. 19. B. & 8., Dec. 20.

Hesland, Jebsen's, Dec. 23,

Hakozaki Maru, N.I.K., Dec. 23. Pres, Garfield, Dollar's, Dec, 23. Carthage, P. & O., Doe. 30. Tamara, Gilman's, Jan. 1. Teneriffs,

Fort Kain

Thoresen's, Das. 30. Messageries', Jan. 2 Melchers, Ja. S Honestheus, B. & 8., Jan. 3. Bangalore, P. & O., Jan. 6. Pres. Folk, Doliar's, Jan. 6. Naldera, P. & O., Jan. 13. Ascens, B. & B., Jan. 16.

Hakozaki Maru, NY.K., Deo. 23. Pres. Garfield, Dollar's, Dec. 29. Silverteak, Furness', ́Déc. - 23. Javanese Prince, Furness', Jan. 8. Pres. Polk, Dollar's, Jan. 6. Silversandal, Furness', Jan. 20.

Oran. Erlangen, Molcher's; "Dec. 17. Teneriffa, Thoresen's, Dec. 90. Tamara, Gilman's, Jan. 1. Main, Melchers', Jan. 3.

Dato, Tenerife, Thoresen's, Deo. 30. -Tamara, Gilman's,' Jan. 1.

Bangalore, P. & O., Jan. 8,7

Panang. Dakar Mary. N.Y.E., Deo. 16. Banchi, P. & O., Dec, 18. Hector, B. & B., Dec. 20. Bui Bang, Jardine's, Dec. 21. Taims, B.L (Apear), Dec. 21. Hakozaki Marn, NY.K., Dec. 23. Hai Hing, Thoresen's, Dec. 26. Bengal Hars,

Tottori Mary K., Dec. 20.

Dec. 29,'.. n. 8. Dea. 80

Carthage, P. & Bangalore, P. &

gato Mara, N.Y.E., Jan. 8.

B.I.

3.1. Apear), Jan. 6. Yamagata Maru, N.Y.E., Jan. Naldera, P. & O., Juni118.- Aeries, B. & B., Jan. 18. fanthin, B.I. (Ápcar), Jan. 20.

Piraeus,

Dakar Maru, N.Y.X., Doo. 16,

Plymouth,"

Renobi, P. & O., Dec. 18. Carthage, P. & O., Jim, 80, Nalders, P. & O: Jan. 13.

Port

Dakar Marc, - N.YK, Des Ranchi, P. & O., “Dë

Felix Honsel, Menagerier, Dao, 19. Hector, B. & 8. Dec. 20. Menelaus B & B, Deo. 94.

DJDWELL & Co., Ltd. AGENTS

P. & O., Dec. 30,

Thoresen, Dec. 30. Tamars, Gibman's, Jan. 1. "Porthos, Mesangeries', Jan. 2. Mänesthaus, B B., Jan. 3. Bangalore, P. & O., Jan. 6. Naldera, P. & O., Jan. 13. Malaya, Manners, Jan. 15, Aeneas, B. & S., JAD, 16. Perseus, B. & S., Jan. 24,

Rangoon.

Hai Hing, Thoresen's, Dec. 28. Benga! Maru, N.Y.K., Dec. 29. Nagato Maru, N.XE., Jan. 6,

Scandinavian and Baltic Ports Tamara, Gilman's, Jan. 1. Malaya, Manners, Jan. 15.

Botterdam. Erlangen, Melcher's, Doc. 17. Hector, B. & S., Dec. 20. Burgenland, Jebsen's," Deo. 29. Hakozaki Maru, N.YE., Doc. ". Menelaus, B. & S., Dec. 24. Tenerina,

Tamere, horesen's, Dec. 30.

Jan. 1. Main, Melchers', Jan. 3. Menonthens, B & 8., Jan. 3. Bangalore, P. & O., Jan. 6. Oldenburg, Jebsen's, Jan. 8. City of Norwich, Bank Line, Jan. Malays, Manners', Jan. 15.. Aeness, B. & Si, Jan. 16. Parseus, B. & §., Jan. 24. ...

Saigon.

Felix Rousse,"fe

3.

Porthes, Messageraries, Dec. 19.

Bingapore. Dakar Mara, N.Y.E., Dec. 16. Ranchi, P. & O., Dec. 15, Oresler, B. & S., Dec. 17, Toyoms Maru, N.YE., Dec. 11. Anshun, B. & Dec. 19. Felix Koussel, Mesingerles Dec. 19. Hector, H. & B., Dec. 20,

Jardina's Dea. 21. Sul Talma, B.I. (Apoar), Dec. 21.

· Hakosaki · Maru, NY. Pres. Garfield, Dolar's, Dec. 33. Menelaus, B. & S., Dec. 24. Trianos, Thoresen's, Dec. 24. HA Thorsson's, Dec. 28.

Hing, Tairesss, B. & S., Dec. 98.

Maro, N.F., Dec. 20. WAL NAVARA Dec, 29.

30.

Cart F & O., Dec.

Dec.

.Dec.

Jan. 1 Messageries", Jan. 2.

By J 3.

P.&O., Jan. 6.- Nagato Maru, NYK, Jan. 6. Pres. Polk, Dollars, Jan. Sbirls, B.1. Apcar), Jan. 6. Tamagats Maru, NY.K, Jan. 6. Glaucus, B. &

Jan. 8.

Naldera,

Jan. 18. Maleya, Manners, Jan. 15. Aeness, B. & S., Jan. 18, Santhis, B.I. (Apear), Jan. 20, Persens, B. & S., Jan. 24.

Dakar Maru, N.Y.K., Deo, 18, Falle Ronisel, Messsceries', Dec. 19. Hakoski Maru, N.Y.K., Dec. 3 Pres. Garfield, Dollar' Dec. 13. Porthos, Messageries, Jan. 2, Pres. Polk, Dollar's, Jan. 6. Glaneck, B. 8 Jan. 9.

Teiresse, B. & 8. Dec, 26.

Unlied Kingdom and Gontinent. Tamara, Gilman's, Jan. 1.-- City of Norwich, Bank Line, Jan. 10. Malaya, Manners', Jan. 15.

Dakar Maru, NY. Dec. 16. 4