1933-11-29 — Page 16

Daily Press 孖剌西報 All

AGENCIES.

London Uffiou of the AONG KONG DAILY PRESS, 51, FLEFT STEZIT, E.0.4, is constante ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firme to act sa Agunts for their products in Bo Month China

Kong and

It Local Companies desirous of taking up further Agencies will let us know the Linse in which they are interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties as op- portunity offer,

This Service is offered to our Beaders

THE OVERSEAS NATIONAL

BANK LTD.

NATIONAL BANK BUILDING, Des Voeur Boad Central.

Authorized Capital ... #5,002,000.00 Subscribed and Paid up

Capital

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 29, 1933.

HONG HONG AND HANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION

Authorised Capital 200,000,com Issued & Fully Paid-up...$90,000,000 Reserve Fundi :----

Sterling...

Silver...

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,

1015

HEAD OFFICE: LONDON.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

w! Odc.

U.S.$1,718,979.87

BBANCHES:-

Glasgow "Munich " Hamburg Naples

Nice Palermo

$8,500,000 $10,000,000.

Paid on Capital

Reserve Liability of Pro-

prietors

Reserve Fund

£3,000,000 ...£9,000,000

..$80,000,000

Reserva Liability of Pro-

85 BROADWAY, NEW YORK

Capital

................ U.S.$6,000,000.00 Surplus

US.$1,867,089.17 Reserves

pristora

-£3,000,000 (

1,000,000.00

HEAD OFFICE: HONG Roxo,

Board of Directors:

Agencies and Branches:-- ALOR ITAR ILOILO AMRITSAR -

BAMOR

T. E. Prauca, Esq..

XANGKOK

ПРОН KARACHI

"REMASANG

Amsterdam Antwerp

SEREMBAN

Assuan

Havana

TEATAVIA

KLING

SHANGHAI{

Athens

HATTE

HOMWAY :

КОВЕ

SINGAPORK

Besle

SALOUTT

KULLA

SIEJAWAN

LUMPUR

·HOUBAHAYA

Berlia

CAWNPORE - KUCHING

TAINING

Bombay

Istanbul

MADILAR

VIETISLE

COLOMBO

MARFILA

TONGLAN

Вгомил

Jerusalem

MEDA

Brúsaals

Liverpool

NEW YORK

..MING LO

Cairo

London

PEPING

TOKOHAMA

||

LAK3OANGA

Calcutta Luceras

FESANG

Сарде Lugano

MANGOON

Colombo

Luxor

Copenhagen

Maalla

We offer facilities for the transaction of general banking business Foreign "without charge and, of course | exchange transmoted Stocks and bands na obligation in incurred on either bought and sold: Loans granted on approved securities. Corraspondents in Principal Cities of the World...

wide. The Required Information should te gent to the

HONG KONG DAILY PRESS, LAD. 11. Ics House Sekunt

Hong Kong.

HIGH WATE

LEE FANG,

General Manager.

Chairman.

Deputy Chairman.

T. H. R. Baw, Esq..

J. K; Bousfeld, Esq., A. . Compton, Esq. S. H. Dodwell, Esq. Hon. Mr. C. G. 8. Mackie,

G. Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J. l'aterson, JA. Plummer, Esq.

Chief Managur:

V.. M. GRAYBUax, Esq.

BRANCHE:-

CANTON

MAYPHOTO HAMITES HANXOW HARBOR

BONG KONF

FOREIGN EXCHANGs and General Banking Business transacted..

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

Dublin Edinburgh Fioronce Geneve Geoa

Heidelberg Interlaken

Paris

Peiping

Piraeus Rome

Botterdam Shanghai Singapore Sonthampton ...Taormina

Tientsin

Marseilles Venice

Marico City Vienna Milan

Yokohama Monte Carlo Zurich Montreux

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States. "of America and Canada.

All diages of Commercial Bank-

Transactions undertaken. Personal handled.

W

Amoy "

REGISTER.

Batavia

Johore

Doilo Peiping Ipoh

Penang" Rangoon

Bombay

Kobe

Baigon

Hong Kang Observatory, November: 98,

Calcutta

Canton

Kowloon Kuala

Ban Fran-

cisco

A. BREAKLEY,

Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1937

¡Prations On DateļÜz Date

| Chefoo

Lumpar

Day

at

at. Colombo

Landon

at 1 p.m. 10 am. 4 p.m.

Dairen

Lyons

Foochow Malacca

Barometer... 29.91:

30.18

30.08

tt. in.

Temperature Rumidity...

78

69

03

Shanghai Bingapore Sourabaya Sungei

Patani Tientsin

[30

ing

01

02

69

Wind-

N

ENK

Harbin

++

2

3

Hongbow

Tsingtao Yokohama

OD 0.04

Height,

HONG KONG TIDE TABLE,

From Nov. 29, to December 5 1933,

Hong

Kong

Standard Time.

"LOW WATER.

jft, in.

:7 56. & U

.1953 7

Hoag

Kong

Standary

Time

0134 12,7 13553 +

0289

13 25 3 5

|HONGKONG METEOROLOGISAL Bangkok

DayWeek.

Date of

Height

A w

Wed 29

Thar 3)

08 57

20 21

Fri. 1

09 48

03 05 1 6

2050

358 18 8

Bat.

2

10 93

Mon.

-Tues.

Sun.

EMAR

21 16 8 0

11846

21 43 81

1209 146

29 08 18 1 12.46 48 92 36 8 1

..09 45

1415

04 94

149840

05 0214

2

1500,

05 15

16

1321

4 3

Direction N Force Weather ...! B Rain

0.10 0.00 Highest open-air Temperature, 27:78 Lowest open-air Temperaturs, 22: 67

B-Blue sky; C-Cloudy; D= Dristle; F-Fog; L-Lightning, M-Mist; O-Overcast; P=Passing Showers; Q-Squalls: E-Rain: T=Thunder.

MAERSK

LINE

Fast regular FREIGHT and

PASSENGER SERVICE-

vin.

Shanghai, Japan, LOS ANGELES and PANAMA

NEW YORK,

to

BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If sufficient inducement offers also other ports of call.

Sailings to U.S.A. Arrivals from U.§.A.

M.V. "GERTRUDE MAERSK" Dec. 30 M.V. "SUNNANVIK"

Jan. 25

Doc. 8 Jan. 2

1

(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS -AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply:-

00.

JEBSEN & CO.

Canton, Shamoen, B.C... Agente. Hong Kong, Fedder Building.

Tel. 10916.

Tel. 28363.

THE

BLUE FUNNEL

LINE

FREGULAR AND FAST. PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVIÜR.

* AJAX".

"HESTOR"

̈6 DEC., Marsailles, London, Bottardant,

Hamburg & Glasgow 20 DEO, Marseilles, London,

Rotterdam & Glasgow

LIVERPOOL SERVIOS.

"BUMABUS”.

"

I DEC., Tripoli, Havre & Liverpaal

NEW YORK SERVICE

"PHE MIUS"

6. DEC., Boston, New York & Baltto

via Philippines and Straite PACIFIC SERVICE (1 KOH & YOKOHAMA) 14.DEC.. Vistória, Seattle & Vancouver "TINDABEU3"

INWARD SERVICE.

The

"PERSEUS".

*GLAUCUK"

"AENEAS"

"3 DE. From UK via Singapore

9 DEC. From New York via Maalla

11 DEC.. From U.K. ris Singapɔr:

specially reduced farms as quoted for cargu eteamers with limited pamenges accommodation.

For freight, pamage rates and information apply to the undermentioned,

Butterfield & Swire,

Haiphong Kanila

Hamburg Muar

Hankow (Johore) Tokyo

Mukden

New York

Accour opened - in CUBRENT LOCAL CUBEINOY and FIXED DE POSTS received for one year or shorter periods in LovAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 30th November. [1983

HONG KONG SAVINGS BANE.

THE

17

be

HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may obtained an application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBORN,

Chief Manager. Hong Kong 3 th, November, 1-33,

THE "HASE HAKK.

4. QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

16, PINE STREET,

NEW YORK.

As American Bank offering completa Foreign Banking Service in the

· principal Markets of the world. Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by Tix

CHASE NATIONAL BANIC YORK, with Besources over U.8. $1,866,200,$80.76.

D. M. BIGGAR, Manager.

THE BANK OF CANTON, LYD.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency Authorized Capital...K. $11,000,00 Paid-up Capital 8,685, Reserve Fund..........

1,150,00 Branches :-- CARTON, SHANGHAI, HANKOW. BANGKOK and SAN FRANCISCO. London Bankers:-

** THE LLOYDS Bank, Lad.

Correspondent.

In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Bankin Business of every descriptio transacted.

Safe Deposit Boxes (various sizes at a Yearly Bental of-from $5 $40.

LOOK POONG STIAN, Kanager.

17]

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFIC

15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital ...

BANQUE THANGO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road,

Victoria, Hong Kong..

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare, París.

Fri. 50,000,000 Capital, fully paid-up Special Working Capital. 50,000,000 Reserves

33,352,000

BRANCHES-ne Lyon

Marseilles

Paris Saigon

Haiphong Hangi

Tourne

From Fanh Hue

Peiping

France

Shanghai Tientaîn Hong Kong

BANKERS:

Banque de Paris et des London: Midland Bank, Ltd. Pays Bas, Société Générale. New York; Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.

San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asao- ciation

|

JI

Every description of Banking and

Exchange Business transacted.

throughout Correspondenta

World.

inveatment

accounts

The Company offers to intending travellers the use of its Travellers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

EW. DUGGAN,

Manager.

THE BANK OF BASŤ AŚLA, JAIKOPTED.

Authorised Ospital .........$10,000,000,00 Paid-up Capital

Reserve and Undivided

Profits............

MAILS FOREIGN

.l

U.S.A. will be

CHRISTMAS PARCEL AND LETTER MAILS FOR CANADA AND USA.

Christmas Parcel and Letter mails for Canada (and closed in the General Post Office as follows —.

MAIL

HOUR OF CLOSING FORWARDED BY [ƒ 6 p.m. on 30th Emp. of Japan

Parcels for

Canada Registered mail for Canada and U.S.A. Ordinary mail

. է

for Canada

and U.S.A.

November

a.f's a.m. op

da

1st December

10 am, on let

December

do.

DATE BUZ AT

Vancouver BC. 119th December Vancouver BC

and Seattle" 119th December"

[Vancouver BC

and Seattle

19th December

CHRISTMAS PARCEL MAIL YOR USA.

Christmas Parcel Mail for U.S.A. will be closed in the General Fost Office at the time given and despatched by the following steamer:

Due to arrive at San

3. 8. "Pres. Coolidge" I p.m. 1st December (Francisco, 20th Doc.

Christmas and New Year cards bearing not more than five written words and enclosed in open envelopes are accepted by the Post Office at the rate for printed matter, ie, 4 cents per 2 ounces.

Envelopes must not be alosed.

י

The Public are reminded that dutiable articles sent by Letter Post to the United Kingdom are liable to confiscation by the Customs. Such articles should be sent by Small Packet Post or Parcel Post. Lettere must not be enclosed in Sinall Packets or Parcels

AIR MAIL SERVICES.

Bandoeng-Amsterdam via SingA POPS"

Saigon Marselles vis Saigon,”

Correspondence for Europe and intermediate countries will be accepted for transmission by these Bervices. Rates and all particulars are shewn in the schedules whibited at the General Post Office and Kowloon Office. All letters etc, must be marked "By Air Mail and handed in st the General Post Office and Kowloon Office.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded “vis Siberis" if so superscribed:

INWARD MAILS

5,598,000,00

9,812,000.00

MANILA

STELITS

TAN

Hxan Özhan :-Hone Konu No. 12, Des Voux Road, Contral.

Board of Directors →

Sir Shoason Chow, Chairman. Li Koon Chun, Esq. Li Lan Bang, Esq. P. K. Kwok, Esq. WongChuSon, Esq. Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Sher, Be

Kan Tong Fo, Esq. Chief Manager. Li Tee Fong, Esq. Manager.

Branches and Agencies;—

the

Kowloon

Petang

Betaria

Leadaa

Kangoon

Bourbaya BwBlow

Bombay

Manilla

Balgon

Syndey

A. L BRUSSET, ♪ Acting Hanager. Hong Kong, 7th Feb., 1933

Calcutta

Møllerna

Ban Prasa

Tabora

Centra

Magsankci

Baiphong New York

Stận

tais

Bankow Sanctulu Kobe

Dika”

Basurang

Vancouver

Shanghai

Yokohama

Peiping și

Bizgapore

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELABANK, NY.

(ENTERKLANDE ZIDLA, COMMERCIAL BANK) ¡Established!1263 at. Amsterdam.. Authorised Uspital

Glds, 100 000,000,00 Faid up Capita. Glds 18 00.000.00 Reserve Fan ........Ulda, 29, .000,00

Head Office AMITRADĀM. Head Office for Asia --BATATIA.

Branches in Dutch East Indies India, Singapore Chins and Japan.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Current Accounts, Deposits, etc.

J. M, MORHAUS,

Actg Manager.

BANK OF CHINA.

Reorganized October 29, 1929, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Bubsoribed Capital

Paid-up Capital: Reserve Funds

Every description of Banking and Exchange business transacted. Ioane granted on approved securities.

Current Accounts opened in Local Curency and, Fixed Deposita received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application. Bafe Deposit Boxes To Let,

KAN TONG FU,

Chief Manager. Hong Kong, 24th November, 1933.

THE YOKOHAMA SPECTE BANK,

LIMITED.

Capital (fully paid

Beserve Fund

́...

FROM

Calcutta and StaaITA Suanghai and Swarow SHANGRLI

BHANQUAL

Ualouiza and STRAITS

KUROʻR VÍR SURż (Lottery and Papers).

London, and November--and Parcals, 26th October JABAN and BMARGUAI

...

DAVADA, USA. Járay and SrabonatĮ YEBOORTEX, B.O., 11th November) ...)

***

Pra

Butiong Shantung... Phanitta

Eumaene

Talma

at Deo.

Away, of Japan .......

9th Nov.

Tungu Murn

28th Nov;

Tando

28th Nov.

29th Nov.

20th Nov,

80 Nov.

80th Nov.

80th Nov.

Carthage...

30th Nov.

7'yndareus

34th Nor,

\}}^kstymme oj deia,

30th Nov.

199)

Chitral Fols Boussel

:: Ist Dec.

£res. Uoolidga

lit Dec.

Pren, Jackson

1st Dec.

Болзавота

Sad Dec.

Nomin

2nd Dec.

Gin. Perthing

2nd Deo.

Erd De:

5th Tec

5 Dec.

Ajax

8th Dec,

str. Des

Puskimi staru.

8th Dre.

Hakuän Mar

5th Dia,

Sirdhana

8th Dos.

Bomali

8th De

BATION MANIZA USA, Carada, Japan and Seanapaij GFBogicha, 18th November).

AUSTRALIA End Mariza

JEFAM Sud SEAÏCHAN

ŠTRATIA SHANGRAI JARAN SHANGHAI JAPAN

||

Jafar und SHANGHAI

JAPAN..

JAPAN REà SHANGHAI

Conta Bosso

Persons

vidre Lenin

Bydney Mar

OUTWARD MAILS

1

2nd. Dec.

REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minuter earlier than the time given below units otherwise stated, sod where mails are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at 8 p.m. on the previous day

Yen 100,000,000 Fort Bayard Yea 121,150,000| Swatow...

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Peiping Batavie Hsinking Borlip "Károcki

Kobe

Janoiro London ---San Francisco

Rangoon

Rio "de

L

Haiphon

boaughni

Straits in

Calcutta via Straits

Shanghai

部品母

FOR

Amoy and Formoss via diato Strate

Bombay

Calcutta

Canton

+

Dairen Fenetia

Los Angeles Seattle Manila Bemarang Moji

swatow

Amoy

Shanghai

Nagasaki Singapore

$25,000,000,00 (Mukden) Nagoya Soerainya .824,716,200.00 Hamburg

Newchwang Sydney

Now York Tientsin Hankow 3,820,303.82

HEAD OFFICE: SHANGHAL.

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Road Central.

;

Owing to our numerous branches In China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to £3,000,000

our clients special facilities for £1,800,000 domestic and foreign banking and £1,050,000 exchange.

Reserve Fund and Rest...£1,368,735

BANIKLA: The Bank of ENOLAND and MIDLAND BANK, L/ID..

BRANCHES

Bangkok

Bombay

Calcutta

Colombo

Delhi

Kandy Madras.. Karachi New York Kota Bharu Penang. Kuala Lipis Port Louis

(Pahang)(Mauritius) Kuala Rangoon Hong Kong Lumpur Shanghai Howrah Kuantan Simla

(Pahang) Singapɔre

Galla.

Ipob

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under-

token

INTEREST allowed on Current do counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on: appli-

cation.

J. B. ROSE, Manager

Queen's Road Central, Hong Kong, July 18th. 1933.

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad.

"SHOU J. CHEN,

bg Manager:

"People Who Matter”

PEOPLE WHO

Hong Kong Dally Press,

Harbiu Oraka Hong Kong Paris

Tokyo Toingtao Interest allowed on Current Ac

counts.

received Deposits

for Fixed Periods at rates to be obtained on #pplication

H MORI, Manager. - - Hong Kong, NY. 4, 1883,

SAFETY FIRST

[as

To Safeguard Your Valuables and Jewelleries, Deposit them in a Vault that is really

FIRE PROOF BURGLAR - PROOF. DAMPI-PROOF!

Our SAFE BEPOSIT VAULT Located on the Mezzanine Floor of Our New building is Specially Constructed to provide all of these

9

Important Qualities.

***

Pxx

DATS and TIKE

2.86*

230

Weng Wo

Duple

L'anun

Glenifer. Achilles Genoa Maru dewchwang

Wednesday, 29th,

LOUPE 2.00 2.00 r

[l'hursday, 30th,

10.30 am 8.00 PM

Lali Maru Yan Hoytan Hydrangea

Tai Yuan

$Suz

8,80 F

8.30 7.

Par, 30th, 5.00

*Shanghai, Japan, Hospizia, Canada,}

U.M.A., Uentral and South America and *EUBUPE via Vancouver, B.O.,)||Emp, of Japan. Beg. Ist; 8:15 a m -due Vancouver, B.O., 19th Des. J

Lisciors 10:10

DECEMBER Friday,

Carthage ...

1040 AM

có khung của c Baichiny... Palim Housek

P

Shanghai and Japan Eriko, Pakhoi nu Haiphong. Swalow, Amoy sad Footw Shanghai and "Japan... Bhanghai, Japan, Honoluin, U.B.A.1 C. and B. America, Canada -and- *EUROPE vis: Ban-Franciacoś.. dus San Francinas, 30th December —and EUROPE via Sibering: tud.

Letters for "Bandoeng-Ams

terdam Air Mail Service”

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and Bouth Afrios, Adan, Egypt and EUROPE TE Marekkeine Mar soilles, 29th December

New Manila, Rabaul, Australia and

Zealand via Brisbane-due Brisbane, 19th December

You may obtain a Safe Deposi Jhanghai Box in this most up-to-date vault for Manilyn your own use at a very Moderate

·Rental.

Inspection Cordially Invited, THE NATIONAL COMMERCIAL AND SAVINGS BANK LTD.

Corner of Ice House Street and Den Voett Road Central.

Bangkok via Swatow

Swałow, a mus, »na Formosa

** Buparwaribed

Pre, Coolidge

Chitral

10,80 A M

100 2 9.30 PM

Faronis 200 ||Beg,**

415#

||Leiters - 5.00 22.30

KPO

Letteri 3.00 PX G.P.O. Beg. Lag, 5,00 r

End, 9,00 K Kowloom P.( Par. 1st, 6.80 Beg, Rud, 1,00 & 20- ||Letters 10.00 AM.

Chitral

Far, 15.00 M

Rag. Ind. 9.45 AM

Tanda

Uonte Hosso

Pris: Júnkum

Külgan

Canton Mari

oor #espondence only.

Lotters 10.30 a M For, lat, 4,00 Beg, 2nd, 8,45 m Looters ~ 9.30 A WA

ind 9,00 K

4.30 ra

Brd;

9,00

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow for the Hong Kong Daily Press Limited at 11, Lee House Street, Victoria, Hong Kong. London Offer: 590 Fleet Stree E.C..4

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.