1933-11-28 — Page 14

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 28, 1933.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

14

OHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.""

BWATOW, FODOROW, WHITLAIWEL,

SHANGHAI

SWATOW, SHINOHår & Tatuerað.....“SOOⱭHOWTM

„CEFOO & TANTSIN..." KOIHOW?

“TAIYUAN" <"KINGYUAN-

..." KIUNGOHOW" ..."TEAN"

***

441

“SHANTUNG"

SWATOW & Shanghai'

On 18th Nov., Nooa

FROM

HOIRON & HAIPHONG

Brandnar & Dairen

SWATOW, SHANGuat & Tringtao

Bwarow & Bangkok

2. KALGAN

Amor, SWATOW & SINGAPORE ; ..."

"ANHUI"

Swatow, ShangHAI & TSINGTAO.SINKIANG"

Kernow & BanGKOK

AMOY & SHANGHAI

SHANGHAI

HOLOW&HAIPHONG

SHANGHAL & Daian

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO

..." KAYING "

..." TSINAN”..

..." KWANGTUNG"

*HUPEH"

"CHINHUA “

SUNNING"

SWATOW, SHANDRAI & Tunatao..'" BUIYANG**

... Ou f8th Nov. Noon

On 88th Nov.. 5 p

201

On 30th Nov, 10.

On 1st Dec..." Noon

On 1st Dea, 3 pm On 3rd Dec., 10.. Os 3rd Dec., Noon- On sih Dea, "

On 3th Dec... On 4th Dec, 2 pm On 6th Dec., § p.m. On 7th Dec, 5 p.

On 8th Dec., p..

On 8th Dec. 5 pm...”

*

**

On 10th Dec, 10 ■, On 18th Dec 10 a.m.

CAILINGS" BUBIMOT TO ALITERATION,

Agents.

For Freight or Passage apply to~ BUTTERFIELD & SWIRE.

TELITEON 30ssi.

· CARDO AND BARVAEZ OLI VA ENTERED AT TIX OFFICE OF KUTTERFIELD: & SWIRE,

TRAVEL A.-O. LINE

[4

TM AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Ie.), Thursday is. Cairua Towsivillä Brisbane, Sydney and Melbourne.

NORTHWARD.

Halifax. Criabank, Bank Llis Dea.

Honolulu.

BANG KONG TO CUAST Tatsuta Maru, NYK., Dec. 13,

'PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Hai Yang, Douglas", Nov. 28. Taiyuan, B. & 8., Nov. 29. Sui Sang Jardino's, Nov. 30. Hai Ching, Douglas', Dec. 1. Anhui, B. & B., Doc. 5. Hai Ning, Douglas, Dec. 5. Tsinao, D. S., Dec. 6. Yat Shing, Jardine's Dec. 7. Shirala, P. & O., Dec. 15, Kut Sang, Jardine's. Dec. 19. Santhia, B.I. (Apear), Dec. 29.

Chefoo.

Hothow, B., & S., Nov. 8. Tat Shing, Jardine's, Dec. 7, Hop" Sang. Jardine's, Dec. 10.

Dainy.

Tea, H. & G., Dec. 1. Main, Melchor Doc. S. Chiabus, B. & S., Dec. 8. Aeneas; B. & A., Dec. 12. Oldenburg, Jebsen's, Dec. 14.

Foochow.

Hai Yang, Douglas', Nov. 28. Hothow, B. & 8., Nov. 28. Hai Ching, Douglas', Dec. 1. Hai Ning, Douglas, Dec. 5. Tat Shing, Jardine's, Dec. 7. Hop Sang, Jardine's, Dac. 10.

British SteaMERS: CHANGTE - TAIPING. (tie)

"FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SUROBON, Bad STEWARDESS CABULE' By Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19-DapTyndareus, B. & B., Dec. 14.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £78. RETURN

"

LONDON (via Australia) from £128-16-0. · (Amérika Nrompnpass on adj

TEAMES

Due Hor Lon

Lerves Hong Kong

Levi Ramda

CHANGTE

12 Dec.

19 Dec.

12 Dec.

Des Jydar

7 Jan.

TAINING

4 Jan.

11 Jun

13 Jan.,

29 Feb.

CHANOTE TAIFING

9 Feb.

18 Feb.

19 Feb.

6 Mar,

13 Mar.

16. Mar.

1 Apr.

7 March

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

3

BUTTERFIELD & Swine, 'Agente.—BORGİ KONG—EBANGĦAL

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGEN,

The M. S. “JAVA

on or about 10th DEC., 1933

For SINGAPORE, PORT SAID, ROTTERDAM,

JAPAN (Direct). Talina, B.I. (Apear), Nov. 30.

Kamo Maru, N.7.K., Doo. 15. Kat Saug, Jordine's. Dec. 19.

Japan and Shanghai. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 38. Nagato Maru, NY.K., Nov. 29. Nelous, B. & B., Nov. 30.. Carthage, P. & O., Doc. 1. Empress of Japan, C.P.B., Dec. 1. Felix Roussel, Messageries, Dec. 1.

1. Jardine's, Dec.

Sui Sang, Hangalore, P. & O., Dec. 2.

Conte Bosso, Dodwell's, Dec. 2 Nankin, E. & A. S.8., Dec.2

A.M.L., Dec. 2.

Beechers, Dec. 3

Main,

Dec.

Perseus. B. &B., Flakusan Maru, N.X.K., Dec. 8. DBG, 8. Fres. Jackson, A.ML., Glanous, B. & S., Dec. 10. Tatsuts Maru, N.Y.K., Dec. 19.

Jebaen's, Dec. 14.

TEMS Dodwell's, Dec. 18.

P. & O., Dec. 13, P. & O., Dec., 15. Melchern Coblenz,

Dec. 18. Manners', Dec. 16.

HAMBURG, COPENHAGEN, "AND OTHER SCANDINAVIAN, B. & 3., Dec. 17.

FOLLOWING SAILINGS:

M.S. "Malaya"

M.S." Annam

MLS." Afrika"

M.S."Danmark'

& BALTIC PORTS.

OUTWARD

For SHANGHAI & JAPAN:

18th Dec.

9th Jan

Bist Jan.

2nd Mar.

HOMEWARD

Mascagarien, Deo. 19. Dec. 19,

Holyo Maro, r's. Dec. 19.

Pres. Pierce, For CONTIRE TAL PORT:

29th Dec.

27th Feb.

31st Jan.

31st Mar.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

All vessel have excellent passenger accommodation (lat class only) Passenger fares Hongkong/Europe £65 To £80.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels "

M.S. " MUINAM.”

M.S.BINTANG ·

ra 9." Muinam" leaving for Bangkok via Bwatow on the eTH DEC., due Bangkok on or about 14TH DEC.

For further particulars, plasse apply tœ..............

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Telephone 24071

Agente

“MUKTANTILE BANK Buildin“

PRINCE LINE- SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Scotia Canava),

BOSTONTM

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.Y. SIAMESE PRINCE?

Doc.

Bth

Excellent Accommodation for a Limited Namber of Passagers at Modemir Rater.

For Passage Bates, Freight, eto, apply to:—

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Ixcorporated in Great Britain.) King's Boilding.

phone: 23165,

Telegram: Furoprinca,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS FOR SWATDW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 4 P.M.

BỐ HAIYẢNG on TUESDAY, 1808 NOV.3 P.ML

88 "HAICHING" on

on

FRIDAY, lat DEO, 3 P.M. TUESDAY, 6th DEC., 4 P.M. Subject to alteration without notion.

· 8.8. ' ** HAINING”.

HONGKONG-SWATOW SERVICE.

Pres. Jeferson, A.M.L., Dec. 99. Pyrrhus, B. & S., Des. 2. Bhutan, P. & Q., Doc. 28.

Corfu, P. & O., Déc. 29. Ranthis, B.I. (Apear), Dec. 29. Gertrude Haarsk, Jobgan'a, Dec. 30. Pres. Beaver Dollar's, Dec. 30. Calchus, B. & 9., Dec. $1. Chenonceaux, Messageries, Dec. 31.

* Olam.

Parsous, & 8.; Dec. 3 Pyrrhus, B. & A., Dec. 23. Calchas, B. & S., Dec. 81.

SHANGHAI AND WAY PORTS, Soophow, B. & 8., Nor. 29. Chak Sang, Jardine's, Nov. 29, Ewal Sang, Jarding's, Nov. 29. King You, B. & 8.. Nov. $9. Taiyuan, D. & 6., Nov. 2. Kwai Sang, Jardine's, Dec. 1, Tass, B. & B., Deo. 1,

Conte Rosso, Dodwell's, Deo. 2. Davikan, Jardine's, Dec. 5. Jatlandia, Manners, Dec. 3. Shantung, D. and B., Dec. 3. Sinkiang, B. &

A Sy

Dec. 5. Breviken, Jardine. Dec. 8.

6. Tainan, B. & 8., Dec. Kwangtung, B. & S., Dec. 7. Chinhus, B. & 8., Deo. # Eng Sang, Jardine's, Dec. 10. Norviken, Jardine's, Dec. 10. Sunning, B. & 8., Dec. 10. Asness, B. & 8., Dec. 18:

Swatow,

Hal Yang, Douglas", Nov. 23. Hoihow, B. & S.,-Nov 28 Boochow, B. &-8,, Nov. 23.

·Chak Bang, Jardine's, Nov." 29. Hai Ching, Douglas", Dec. 1. Kwai Bang,

Jardine's, Dec. 1.

Daviken, Jardine's Dec. 8. Hermod, Thoresen's, Dec. 3. Kalgan, B. & B., Toc. 3. Shantung, B. and, S., Dec. 3. Anhui, E. & B., Dec. 5. Hai Ning, Douglas'," Dec. 5. Sinkiang, B. & S., Deo. 5. Breviken, Jardine's, Dec. 8, Norviken, Jardine's, Deo. 10... Bunning, B&B., Digs. 10,

Taku,

Main, Melchers';' Déc. 3.

Tientsin,

Hoihow, B. & 8. Nov. 38. Tet Shing, Jardine's, Dec.

Hop Sang Jardine's, Dec. 10,

Boochow, B. & 8. Nov. 28. Chak Sang, Jardines, Nov. 29. Kwai Bang, Jardine's, Nov. Daviken, Jardine's, Dec. 8.

Door 3.

· Main, Meland, Dad, 1.

Shantung, Binkiang, Ba 6., Dec. 5. Breviksu, Jardine's, Dec. §.

Norviken, Jarding's, Doc. 10.

Sunning, B. & B., Dec. 10. Oldenburg, Jabeen's, Dec. 14.

Wei Hai Wei,

Hoihow B. & 8., Nov. 28,

EASTWARD;

BAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 2 P.M. FROM HONG KONG TO N. AND

fartead of 1 EME

Note alteration in sailing time and until further notice. Arrivals and Departures from the Company i Wharf (Sose Blake Fier). ROUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG to FOOCHOW (Pagola Anchorage) and return by the same steamer. at the Redwood Rate of $100.00 including Mesia while the mesm

in sb Coast Porte (Time for Bound Voyage 8 Days).

For Freight and Fassage spply tos-e

DOUGLAS LAPRAIK & CO., LTD.

-1b1.28037 and 83038.

General Managers,

P.&O. Building

SOUTH AMERICA

altimore. Phemius B & B, Dec. 6. Trisbank, Bank Line, Dec,

ude Maazak, Jabsan'a, Dec. 80,

#Boston and New York;

Phemins BAR, D$4. Trishank, Bank „Line,. Dao...) Totalta Maro N.Y.H; Deo. Tai Ping ang, Dod Gertrude Maersk

Deo. 28,

Des20.

Chichibu Maru, «NY-F., Nov. E Empresa of Japan, C.P.8, Deo. L "Pres. Coolidge, A.M.L, Dec. 2,

Heiyo Maru, NY.K., Dec. 19. Pres. Piaron Dollar's Des. 19. Prep Hoover, Dollar, Dos. 30. To Los Angeles

Chichibu Mare, NY.E, No. 8. Jutlandis, Manners', - Deo, 3. Talsuka Maru, N.T.E., Dec. 13. Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec. 18. Haigo Mara, N.Y.E., Dec. 19, Gertrude Merak, Jebsen's, Dec. 30.

Panama.

A

Taisuta Maru, N.Y.K., Dec. 7. Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec. 18: Heiya Mara, N.Y.E., Dec. 19. Gertrude Msorsk, Jebsen's, Dec. 30.

Philadelphia.

Phemius, B. & S., Dec. 8. Gertrude, Musrak, Jebsen's, Dec. 30.

Ban Francisco, Chichibu Maru, NY.K., Nov, 38. Pras. Coolidge, A.M.L., Dec. 4. Jutlandia. Manners'. Dec. 3 Tatouta Maru, N.F.K., Dec. 13. Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec. 19. Helyo Karu, N.Y.K., Dec. 19. Pres. Pierce, Dollar's, Dec. 18, Pres. Hoover, Dollar', Dec. 30.

Beattle."

Jualandia, Mannara', Dec. 3. Pres. Jackson, A.M., Dec. 8. Tyndarens, B. & B., Dec. 14, Prus. Jafferson, AML., Dec. 29.

South America (W.0.) Heiyo Mara, "N.Y.E., Dec. 19.

Vancouver, B.O. Empress of Japan, C.P.S., Dec. 1, Jutlandia, Manners', Dec. 3 Tyndarous, B. & S. Dec. 14.

Victoria, B.0. Empress of Japan, C.P.8., Dec. 1. Prez. Jackson, A.M.L., Deu, 3. Tyndareus, B. & S., Dec. 14. Pres. Jefferson, AML., Dec. 22.

IN

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Porta, East. Achilles, B. & 8., Nov. 29. Tanda, E. & A Dea. 2. Ajax, B. & 8., Dec. 6. Changte, B. & B., Dec. 18. Atauta Maro, N.Y.K., Dec. 29. Nankin, E. & A., Doo. 30.

Balbos

Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec, 18.

BALL.

Tjioegara, J.C.J.L. Nov. 29. Tjibadak, J.C.JL, Dec. 12.

Bangkok,

Hermod, Thorsson's, Dec. 3. Kalgan, B. & 8, Dec. 3. Kaying, B. & B1, "Deo: 5.

Batavia, Achilles, B. & S., Nov. 29. Tjikarang, J.C.JL., Dea. 5. Ajar, B. & 8., Dec. 6. Phenius, 3. & 8., Tred. 6. Siamese Prince, Furness', Dec. 8.

Brisbane."

Tauda, E. & A., Doc.. 2. Changte, B. & B., Deo. 19. Atsuta Marn, N.Y.K., Dec. 23. Nankin, & A., Dep. 30.

Cairns.

Changte, B. & 8., Dec. 19.

Cristobal

Tal Ping Yang, Dodwell's, Dde: 18.

Davao,

Atsuta Maru, NY.K., Dec. 23.

Haiphong. Kiungehow, B. & S., Dec. Hupeh, B. & 8., Dec., 8.

|--Halifax, ⠀

Siamese Prince, Furness', Dec. 8. "Sülvezteak, Furness', Dec. 23.

Hothow.

Kinngebow, B. & 8. Dec. 1. Karing, B. & B., Dec. 5. Inpeh, B. & S., Dea. B.

Macassar. Tjinagara, J.C.J.L, Nor. 28, Siamose Prince, Furness', Dec.. Tjibadak, J.C.J.L., Dec. 12.

Manila.

Tinegars, J.CJE, Nov. 28, Nanking, Gilmania, Dic, 1, Tanda, L. & A., Dec. 1 Phemins, B. & B., Dec. 8.

Princs, Siamese

Furness

Dec. 8. Pres. Van Buren,... Dollar', Theo. 8. Pres. Pierce, Dellar's," Deo, 12. Tjibadak, J.C.J.L., Deo, 11. Pres. Jefferson, A ML., Doc. 16. Changle, B. & 8.; Dạo. 19.

21 Pres. Hoover, Dollars, Dec. Atsats Marn, N.Y., Dec. 29. Pres. Garfeld, Dollar's, Dec. 23, Silverteak, Furness', Dos, 2. Nankin, É. & A., Deo. 30. President Grant, Dollars, Dec. 30.

Melbourne. Tanda, là k Ang KHOA Changte, B. & S., Dec. 19. Alata Maru, NY.K.; Dev. 25. Nankin, E. & A., Doc? 20.

Mensdo

Aisata Maru, N.Y.K., Dec. 29.

Rabaul

Tanda, B. de A., Dec. 2. Nankin, E. & A. Des. 20

Bandakan.

Mau Bang, Jardine's, Deo. 20.

Semarang. Siamess Prince, Furness, Dec.

Sourabaya. Tinogara, J.C.J.L., Nov. 28.-.

Achilles, B. „By: Nov, M." AR, B. & S. Pad Fismesa "Prines, Furness) Tjibadak, J.CJL., De WOW Bydney.

Changte B.

Atsata Márn, N. Nankin, B. & A. Dea 30,

Thursday Island, Changle B & B Dec 12 Alauta Maru, N.E.K., Deo. #4.

Townsville.

Changte, B. & S., Dec. 10.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC.

Aden,

INDO CHINA

STHAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALÆKRATIONS.

STEAMETI

Dais

TSINGTAU via SWATOW!" "CHAKSANG"

▲ SHANGHAI

Dec.

OSAKA via BHANGHAI

KOBE

SUISING"

Weda 29th Nor, at 7am **DAVIKEN

Bam. 3rd Deo, at 7am. Wodey "BREIVIKEN' "NORVIKEN" Sun..

Fri

6th Dec, at 7.a.m. 10th Des, at 7am.

1th Dec., at 7 am.

USAKA vis AMOY &

KOBE

"KUTSANG

"KUMSANG" "SUISANG"

·Chitral, P. & 0., Déo. 2, Andra Lehon, Messgeries", Ajax, B. & S., Doc. 6. Fushimi Marü, N.Y.K., Dec. 9. Somali, P. & Q., Dee. 9.- Ranchi, P. & O., Dea.. 16. Felix Roussal, Messageries', Dec. 19. Hector, B. & S., Dec. 20. Carthage, P. & O., Dec. 30..

Alexandria,

Pres. Van Buren, Doliar's, Dec. 9. Pres. Gardeld, Dolar's, Dec. 33.

Algiers, Tungsha, Thoremen). Này. 30. Nanking, Gilman's, Dec. 1.

pamsterdam,

Isar, Helcher's, Dec. 1. Nanking, Gilman's, Dea; 1. Saarbrucken, Melihars",

Dec. 10. Antwory. Tungsha Thoresan Nov. LŨ. Fushimi Maru, N.Y.E., Dec. 8, Somali F. * Đi Dòa, Đ Hakozaki Mara N.Y.K., Dea. 23.

Barcelona.

Leverkusen, Jebsen's, Nov. 30. Tungsha, Thorason's, Nov. 30. Saarbruecken, Makhara', Dec. 10.

Beyrouth,

Dakar Maru, N..K., Dec. 15.

Bombay. Tokiwa Maru, N.Y.K., Nov. 29. Calcutta Maru, NY.K., Nov. 30; Chitral, P. & O., Dec. 2. Pres. Van Buren,

Dec. Dollar's, Somah, P. & Q, Dec. 9. Ranchi, P. & D., Dec. 16. Hector, B. & S., Dec. 90. Pres, Garfield, Dollar's, Dec. 23. Carthage, P. & 0., Dec. 30.

Boston and New York,

Pres. Van Bursa, Dollar's, Dec. 9. Pres. Garfield, Dollar's, Dec. 28.

Bremen.

Isar, Melcher's, Dec. 1. Saarbruecken, Halchera', Dec. 10.

Calcutta,

י:

Genos Maru, N.I.K., Nov. 30. Tokushima Mara, N.T.K., Dec. 8. Kam Sang, Jardine's, Dec. 9. Sirdhana, B.I. [Apear), Dec. 8. Sut Sang, Jardine's, Dec. 21. Tolan, B.I. (Apear), Dec. 23.

Chaabianes.

Achilles. B. & 8., Nov. 20. Tunghs, Thoreseas, Nay. H Somali. P. & O., Dec. 9,

Delombo..

Tokiwa Maru, N.Y.K., Nov. 29. Caleutta Maru, N.Y.E Nov. 30. Chitral, P. & O., Dec. 2.

Andre Lebon, Mamagaries", Dec. B.- Fushimi Maru, N.Y.K., Dec. 9. Fros. Van Buren, Dollar's, Dec. B. Somali, F. & C., Dec. §. Dakar Mard, N.Y.K., Dec. 15. Ranchi, P. & Q., Dec. 16. Felix Roussel, Messageries, Dec. 19. Hector, B. & B., Dec. 20. Hakozaki Haru, N.T.K., Dec. 23. Pres. Garfield, Dollar's, Dec. 3. Carthage; P. & O., Dec. 30. Copenhagen.

Java, Manners', 'Dec. 8. Malays, Mannara', Dec. 29.

Dover. Saarbroeckan, Melchers', Déc. 10.

Djibouti.

Andre Lebon, Massageries', Dec. 5. Felix Roussel, Messagoriaa", Dec. 19.

مسة

Leverkusen, Jebsen's, Nov. 30, Isar, Melcher's, Dec. 1.

Pres. Van Buren, Dollar's, Dec. 9. Saarbruecken, Melchers', Deo. 10. Dakar Marn, NY.E., Dec. 15. Pres. Garfield, Dollar's, Dec. 23.

Gibraltar.

Chitral, P. & O., Dec. 2.

Pushimi Maru, N.Y.K. Dec. 9. Banchi, P. & 0., Dec. 16, Hakozaki Meru, N:Y.K., Dec. 23. Carthage, P.; Deo. 50.

Glasgow.

Ajax, B. & S., Doa, 8. Hector, B. & 8., Des. 29.

“Gothenburg. Nanking, Gilman's)' Deď.

Hamburg. Achilles, B&B, Nov. 29. Leverkusen, Jebsen's Nay. 30. Tangsts, Thorrson's Nov. 30. Isar, Melcher's, Dec. 1. Nanking, Giman's, Dea." · 1. Ajax, B., & B., Deo. 6. Java, Manter's, Dec. 8.

Somali, P. & C.,- Dec. 8, Saarbruecken, Melchers, Dec. 10., Malayo, Manners', Deo. 39.

Harte

Eumet, B. & S., Dec. 1. Inar, Mekheri, Dec 1. Somali, P. 304, Dec.

City of Evansville, Bank Line, Des. 14...

Hail,

Achilles, B. & S., Nor, Banila, 7, 8 0, Do

Dakar Maru, N.T.K., Dec. 16.

·Italy, Turgentes," Dodwelli Conte Bosso, Dodwi

Epmseus, B. Dakar Maruj:

Achilles

“Chitraly

Lisbo

Dec. 10.

Ajax, B. & B., Dee. Fushimi Mara N.Y. Sumail, P. & 0 Dec. 9

Dec. 9

City of Evansville, Bank Lips, Dec Conte Rosso, Dodwell's; Deut Banchi, P. & O., Dec. 14.

SINGAPORE, PENANG

♣“ CALDETTA

SANDAKAN

TIENTS IN

via AMOT,

"MAUSANG " **HINBANG.

FOOCHOW & CHEFOO "YATSSING"- TIENTS IN via BWATOW

FOOCHOW&CHEгOO] "HOPSANG

SHANGHAI via SWATOW "KWAIBANG

For Freight or Fromagy, apply to-

Taos. 19th Dec, kl. 7 amu

Satur, 9th Doc., at 4 px. Thurs, 21at Dea, sti p.m. -

Wad., 20th Dec., at Neon Teen 26th Dec., at Noon

Thum, 7th Deo, ut 7 mm.

801..

Frie

10th Dec., at 7 a. 36.

lat Deo,, at 7 azi.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD,

TELEPHONE 30911.

GENERAL MANAGERS.

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITTIMA ITALIANA-SITHAR

FAR EAST INDIA ITALY

"Express, Passenger Service

SLS, CONTE ROSSO" for Shanghai.

2nd Dee.

5.5. “CORTE ROSSO" for Italy (London) 14th Dec.

Freight Service

M.V "TERGESTEA" for Italy vis ports

9th Dec.

S.S. “MORGALTERI” for Bhanghal & Japan 15th Des.

Hector, B. & S., Dec. 90. Hakozaki Mara, N.Y.K., Dec. 33. Carthage, P. & O., Des, 90.

Malta,

Chitral, P. & O. Deo, 3. Banchi, P. & O., Dea. 18. Carthags, P. & O., Dec. 90,

ย

Marsotiise."

Tingsha, Thoresen's; Nov. 30. Isar, Melcher's, Dec. 1. Nanking, Gilman's, Den. 1. Chitral, P. & O., Dec. I. Andre Leben, Messageries', Dec. 5.

6. Ajax, B. & 8., Dec. Fushimi Maru, N.T.E., Dec. 9. Pres. Van Buren, Dollar's, Dec. 8 Somali, P. & O., Deo. 8. Banchi, P. & O., Dec. 18. Felix Roussel, Mesangories'; Dec. 10. Hector, B&B., Dec. 20,

33

Hakozaki Maru, N.F.E., T60:29, Pres. Garfield, Dollar'a, Dec. 29 Carthage, P. & O., Deo. 30.

Kaple

Bistiese Prince, Furness', Dec. 8. Fushimi Maru, T.Y.E., Daa. 9. Pres. Van Buren, Dollar's, Dea Hakozaki Maru, N.T.K., Dec. Pros. Garfeld, Dollar's, Dec. Silverteak, Farness', Dec,

Ori Tangahs, Thoresen's, Nov. 30. laar. Melcher's, Dec. 1. Nanking, Gilman's, Dec. 1..

Odo.

Tangaha, Thoresen's, Nov. 30. Nadking, Gilman's, Dec..

Somali, P. & O.; Dec. 9-

Fonang

Genoa Marx, NYK, Nor: 29. Tokiwa Maro, N.YE,, Nov. 20.

Calmutte: Marn, NYK, Nov. 30. Chitral, P. & Q,, Dec. 2. Tokushima Maru,

Kips

Doc.

Sang. Jardine's, Dec. § Birdhana, B.I. (Apear), Des. Somali, P. &

Tasker Maro, N.YE

R1, Dec. 15

Bauchi, P. de Da Don

Hector, B. & B., Do Spf Sang, Jardine's, Dec. 2 Hakoraki Maru, NY.K., Dec. 28. Talma, B.I. (Apour), Dea, 29, Ciribiga, P. a b. De the

Piraeus.

Dakar Maru, NY.K., Dec. 1.

Plymouth

Citral, P. & O., Dec. 2 Bagabi, P. & O., Deo: 18. Cuzhuge, P. ở D. Dạo

Fort Baid. Argilles, B. & 8. Nor. 23.

Tangaha, Thoresen's, Nov. 20. Nisking,

Gilmäo's, "Doo, L

Chiral, P.

Andre Labon, Mangngariae"

Java Manner's, Deo,

Somall,

Dakar Haru, N.TK. Dec, 15. Rracht P.

DODWELL & Co., Ltd. AGENTS

Felix Roussel, Messageries', Dec. 19. Malaya, Manners', Dec. 2, Hector, B. & S., Dec. 20. Carthage, P. & O., Dec. 30.

Rangoon.

Ganos Maru, N.Y.E., Nov. 29. Tokushima Maru, N.V.E., Dao: 8.

Scandinavian and Baltfe ́Forta. Nanking, Gilman's, Dec. 1. Java, Kauser's, Dec. 8, Malaya, Manners; Dec. 29.

Rotterdam.

Achilles, B. & S., Nov. 29. Leverkusen, Jebsen's, Nov. 31. Tingsha, Thoresen's, Nov: 30. Isar, Melcher's, Dec.

1. Nanking, Gilman's, Dec. 1. Ajax, B. & By Dec. 6. Java, Manner's, Dec. 8. Somali, P. & C., Dec. 9." Saarbrucken, Melchers', Deo. 10, City of Evansville, Bank Line, Dec, 14 Hector, B. & S., Dea. 20 Hakosaki Maru, N.I.K., Des. 28. “Malaya, Manners', Dec. 2.

Salzon.

Andre Lebon, Memagoriós, Dec, 5. Felit Boussel, Messageries', Dec. 19.

Singapore.

Achilles, B. & S., Nov. 28. Genos Maru, -NIK, Nov. 6. Tokiwa Maru, N.Y.E., Nov. 29. Calcutin: Marn, NYL, Nov. 30.

Bumsen, B. & §,, Dec. 1. Nanking. thman

Dec. 1. Chitral, P. & 0,,

Andre Labon, Mesageries, Dec.

Aukni, B. & B., Dec. 5: Ajax, B. & S., Des. 6.

Phemius, E. & 5., Dec. 6. Jaya, Maszer

Dec. 8. Tokushima Maru,

R, Dec. Fushimi Maru, N.YE., Dec. 9. Kum Bang, Jardine's, Dec. 8.... Pres Van Buren, Bollar', Dec. 9.

B.I. (Apar); Dec. 9.

R. O. Dec. 9.7 Dasar Marn, NYX Dec. 15.

Banchi, P. & O

Boussel, 2016. Hector, H. Sai Sang, Jardins Dag. mokozaki Marn, NY.K.. Pres. Garfield, Dollar's, Dec. Talma, B.I. (Apear), Dec. 23. Malays,· Manzers”, Deo, 23. Carthage, P. & D. Þác, 80,

Masangeries' Dec. 19.

Dec. 20.

abon Messgeries, Dec. 5. Andre Lebon;" Phomius, B. & S., Dec. 1. Fushimi Marg, NY,K., Deo. 9.- Pros, Van Buren, Dollar's, Dec. 9. Dakar Mam, NY Dec. 15. Falbe Banssel, demageries', Bsc. 19, Hakosaki Maro, N.I.K., Dec. 28: Pre Garfield, Dollar's, Dec.. 23

Tripoll. Funseuse-B.& §., Deo.

Prited kingdong and Continent.

City of Evansville Bank Lins, Dea. Malays Mannoy, 13601 (29.

Valencia,

Dakar Mart, NY.X. D15.