1933-11-25 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

SHANGHAI & DAIREN

COMPANY, LIMITED.

..." LINAN

SHANGHAI & THINGTAO "SZECHUEN".

SWATOW & BANGKOK

SHANGHAI & TRinerio..."800OKOW *

SWATOW, FOOCHOW, WHIHAIWEI,

CHICO & TESTAIN...HOIHOW"

SWATOW, AMOY,

"SWATOW, AMOT, -

.....* KWANGCHOW'

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO... SHANTUNG"

AMOT, SWATOW & STRO&POLK...

+

On 26th Nov., & Butthe

On 28th Nov., 10 am... Op 28th Nov., Noon

On 29th Nov., 10 m.in.

Oa 38th Nov., Noos On 93th Nov. 6 p.m. On 30th Nov, à p.m. On 1st Dec Noon 5 p.m. On 1st Dec On 3rd Dec., 10a.m. On 3rd Dec., Noan On 6th Deo,' 6 am ...On 5th Dec. 10 mm. " ...On 5th Dec, 2 p.m. On 8th Dec., 8 p.m. KWANGTUNG"... On 7th Dec. 5 p.m.

AKOT & SHANGHAI

..TAIYUAN"

BHANGRAI

"KINGYUAN

Hotяow & E▲Hono

BuaNGEA & DAIREN

KIUNGOHOW" TEAN"

SWATOW & Bangzog-

KALGAN

ANHUI

HotHow & BANDLOK

KAYING

ÁMOT & SHANGHAI

TSINAN

SHANGHAI

Homow & Earboxe

"HOPES"

BHANGHAI & DAIRES

“CHINHUA"

BWATOW, SHANGHAT & TAIMITAO

SUNNING"

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO...SINKIANG"

***

On 8th Dec, $p.m.

WI

On 8th Dec. 5 p..

M

On 10th Dec., 10 am.

Agonba

BADANOS KUBJECT TO ALTERATION.

for Freight or Famage apply to- BUTTERFIELD & SWIRË,

TELEPHONES 90331.

CARGO AND 240GAGE CAN BE INAURED AT THE OFFICE OF SUSTERFIELD & SWING.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Maulla (P. Is.), Thursday is, Cairon Townsville Brisbane, Sydney and Melbourna.

BRITISH STEAMERS, CHANGTE TAIPING()

PASTEST MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIZE. Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney – 19. Dage

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

انم

LONDON (vis Australia) from £128-15-0, (Aalstraliať Newspapers on Siaž

STEAMER

Dus Hong Kon

Lever Hong Kong? Leaves Marilla

Due by the

CHANGTE

19 Dec.

19 Dec.

12. Dec.

7 Jan.

4 Jan.

11 Jan

13 Jan,

29 Feb.

9 Feb.

18 Feb.

19 Feb.

TAIPING

6 Mar."

13 Mar.

16 Mar.

7 March 1 Apr.

TAIPING

CHANGEE

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

.

BUTTERFIELD & Swrat, Agents-HONG KONG-SHANGHAI,

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGEN

The M. S.

JAVA

on or about 8th DEC., 1933

For SINGAPORE, FORT SAID, ROTTERDAM.

HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN

FOLLOWING SAILINGS;

M.S. "Malaya"

M.S." Annam

ML.S." Afrika

#

M.S. "Danmark"

& BALTIC PORTS.

OUTWARD

For SHANGHAI & JAPAN: '

16th Dec.

9th Jan.

31st Jan.

2nd Mar.

HOMEWARD

For CONTINEATAL PORT:

11

29th Dec.

31st Jan.

27th Feb.

81st Mar.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Porta,

All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only} Passenger fares Hongkong/Europe £59 To £60,

M.S.

IU,Be

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels "BINTANG"

M.S.MUINAM.

"Bintang" leaving for Bangkok direct on" the 25TH NOV,, daa Bangkok on or about 1st DEC. For further particulars, please apply to:-.

JOHN MANNERS & CO. LTD

Telephone 24071.

PRINCE LINE

Agenti

MERCANTILE BANK BUILDINA

SILVER LINE

JOINT SERVICE.

FORTNIGHTLY SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SUOTIA CANADA),

BOSTON

JAND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. "SILVER WALNUT?

MV. "BIAMESE PRINCE

"

... Nov. 25th

Dec 8th

Hoellent Accommodation for a Limited Number ofjPassengers at Moderate Rater.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. Incorporated in Great Britain.) King's Building.

Telephone: 23185.

Telegramı Faro prince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONG KONG DAILY PRESS,

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG,

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO CUAST PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Hang Saug, Jardine's, Nov. 26, Hai Yang, Douglas', Nor. 28. Taiyuan, B. & B., Nov. 29, Sai Sang, Jardino's, Nov. 90. Talms, B.I. Apear), Nov. 30. Hai Ching, Douglas, Doc. 1. Ashai, B. & S., Dec. 6. Tainan, B. & S.; Dec. 8. Shirala, P. & O., Dec. 15. Santhia, B.I. (Apcár), Dec. 29,

Chefoo.

Hang Sang, Jardine's, Nov. 28. Holbow, B. & S., Nov. 29. Ya: Shing, Jardine's, Dea. 7.

Daly,

Livan, A. & S., Nov. 2. Tusa, B. & 8., Dec. 1: Main, Melchors', Dec. 3. Aeneas, B. & S., Dec. 13. Oldenburg, Jebsen's, Dec. 14.

Toochow

Hang Sang, Jardine's, Nov. 20, Hai Yang, Douglas', Nov. 28. Hoihow, B. & S., Nov. 28. Hai Ching, Douglas, Dec. 1. Yat Shing, Jardine's, Dec. 7."

JAPAN (Direct). Tyndaraus, B. & S., Dec. 14. Kamo Mar, N.Y.X., Dec, 15.

Japan and Shanghal.` Anne Maersk, Jebsen's, Nov. 25. Teneriffa, Thoresen's, Nov. 25. Chichiba Maru, N.Y.K., Nov. 28... Nagato Mara, NY.E., Nov. 29. Bangaloro, P. & D., Nov. 30. Nelaus, B. & S., Nor. 30. Sui Sang, Jardine's, Nov. 30 Talan, B.I. (Apear), Nov. 30.

P. & O., Dec. 1. Carthage,

of Japan, C.P.8., Dec. 1. Empress Conte Rosen, Dodwell's, Dec. 2. Nankia, E. &A. 6.8.. Dec. 2 Pres. Coolidge, A.M.L., Dec. 2. Main, Melchers, Dec. 9. Perseus. B. & 8., Dec. 3.

Feliz Roussel, Messageries, Dec. 4. Hakusan Maru, N.Y.K., Dec. 8.. Pros. Jackson, A.M.L, Dec. 8.. Glaucus, B. & S., Dec. 10. Tatauta Maru, NES

N.Y.E., Doc. 13. denburg, Jebsen's, Dec. 14.

Dodwell's, Dec. 18.

Naldern, P. & O, Dec. 15. P. & O., Dec. 16. Shirala, Coblenz, Melchers', Dec. 16. Malaya, Manners, Des. 16. Agamemnon, B&B..

B.-& S., Dec. 17. Porthos. Massageries', Dec. 18. Marn, N.Y.K., Dec. 19. Pres. Pierce, Dollar'. Dec. 19. Pros:

Hel

Jefferson, A.M.L., Dec. 22 Pyrrhus, B. & B., Dea. 23 Bhutan, P. & O., Dec. 28.1 Corfu. P. & O., Dec. 29.

Santhis, B.I. (Apear), Dec. 29. Gertrude Maorak, Jebeen's, Dec. 30. Pres. Hoover, Dollar's, Dec. 30. Calchas, B. & S., Dec. $1. Chenoncear, Messagories', Dec. 31.

Ofaru.

Parseus, B. & 8., Dec. 3. Pyrrhus, B. & S., Dec. 23. Chichas, B. & Si, Dea: 31.

SHANGHAI AND WAY PORTS. Linan, B. & S., Nov. 26.

Szerhaen, B. & 8., Nov. 28. Yuen Sang, Jardine's, Nov. 26. Chak Bang, Jardine's, Nov. 28, Soschow, B. & S., Nov. 28. Jutlandis, Manners, Nov. 20.

Kwai Bang, Jardine's, Nov. 29.

8., Nov. 30. King Yuan, B.

& S.; Taiyuan, B. &

29. Nov. Teas, B. 8., Deo. 1. Conte Bosso, Dodwell's, Dec. 2. Dasiken, Jardine's, Dec. 3. Shantung, B. and S., Deo. 3. Sinkinog, B. & B., Dec. 5. Tainan, B. & B., Dec. 6. Kwangtung, B. & 8. Dec. 7. Norviken, Jardine's, Doo. 10.. Aenea, B. & S., Dec. 12.

Яwatow.

Hang Bang, Jardine's, Nov. 26, Helios, Thoresen's, 'Nov, 20

Kwangehow, B. & B.." Nov. 26. Szechten, B. & 8., Nov. 26. Yuen Song, Jardine's, Nov. 21. На

Yang, Douglas, Nov. 28. Hohow, B. & B. NOT. 23 Sonchow, H. & 8., Nov. 38. Kwai Sang, Jardine's, Nov. 29. Fai Ching Douglas, Dec. 1. Daviken, Jardine's, Dec. 5. Hermod, Thoresen's, Dec. 8. Kalgan, B. & S., Dec. 3. Shantung, B. and By Dec. 3. Anbul, B. & 8., Dec. 5. Sinkiang, B. & B., Dec. 6. Yat Shing, Jardine's, Dec. 7. Norviken, Jardine's, Dec. 19.

Taku

Main, Molchers', Dec. 3.

Tientsin.

Hang Sang, Jardine's, Nov. 26, Hoihow, B. & 8, Nov. 28. "Yat Shing, Jardine's, Dec: 7.

Tsingtao.

Szechuan, B. & S., Nov. 20. Yuan Sang, Jardinia's, Nov. 26. Soochow, B. & 8., Nov. 28. Kwai Bang, Jardine's, Nov. 29. Daviken, Jardine's, Dec. 5. Main, Melchers, Dec. "But Shantung, B. and 8., Deo: 3. Sinklang, B. & S., Dec. 5. Norviken, Jardine's, Des. 10.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Oldenburg, Tebson's, Dec. 14.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 4 PM

од

SB HAIYANG Đ 8.8.HAICHING?! on

TUESDAY, 28th NOV., 3 P,M;" FRIDAY, 1st DEC., 3 P.M. Subject to alteration without notion.

HONGKONG-SWATOW SERVICE.

SAILINGS From HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 2 PM,

instead of 1 P..

Note alteration in salling time and until further notios. Arrivals and Departures from the Companys Whart (Near Blake Pier). ROUND TALE TICKETS will be inued from HONGKONG to FOOOHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same, stemmer at the Rediosd Rate of $100.00 including Meals while the teamor in at Coast Porta (Time for Bound Vorage 8 Days),

- For Freight and Passage spply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., LTD.

General ManagOTE.

-Tol. 28037 and 28038, --

P. & O. Building.

Wel Hai Wel. Hoihow, B. & S., Nov. 28..

EASTWARD

FROM HONG KONG TO N. AND

"SOUTH AMERICA

Baltimore.

aho

Anna Merek, Jebsen's, Nov 25. Phemius, B. & S., Deo. 6. Trisbank, Bank' Line, Dec. B Gertrude Miersk, "Jebsen's, Dec. 80. Marka Bossan”

New York, Anna Macrak,

Jebsen 8 Nov 25. Phemins, B&B Deck B Triabank Bank Line, Dao. B. Talents Maru, NYX., Dec. 7 Tai Ping-Yang, Dodwell's Dec, 18. Gertrude Maerak, Jebsen's, Dec. 30

SATURDAY, NOVEMBER 25, 1933.

Halifax. Silverwaluat, Furness, Nov. 2 Trisbank, Bank Line, Dec. 87

Honolulu. Chichibu Maru, N.Y., NOT, Empress of Japan, C.P.8., Deo. 1. Pres. Coolidge, A.M.L., Dec. 2. Tatsuta Maru, N.Y.E., Dec. 13. Heiyo Maru, NY.K., Dec. 19. Pres. Piarco, Dollar's, Doo. 19, Pros. Hoover, Dollar's, Dec. 30.

Los Angeles Anna Moarsk, Jebsen's, Nov. 25. Cornaville. Bank Line, Nor. 25. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 28. Jutlandia, Manners', Nov. 9. Tatsuta Maru, N.Y.K., Dec. 13... Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec, 15. Keiyn Maru, N.Y.E., Dec. 19. Gertrude Masrak, Jebsen's, Dec. 30.

Panama

Anna Maersk Jobnen's, „Nov. 25. Tatsuta Maru, N.T.E., Dec. 7. Tai Ping Yang, Dodwell's, Doc. 18. Heiyo Marn, N.Y... Dec. 19. Gertrude Karak, Jebsen's, Deo, 30.

Philadelphia.

Anas Maersk, Jebsen'; Nov. 25. Phemius, B. & 8., Dea. 6. Gertrude Maersk, Jabson's, Dec 30.

Portland,

Cornville, Bank Line, Nov. 25.

Puget Sound. - Cornovilla, Bank Lina, Nov. 35.

San Francisco, Corneville, Bank Lizie, Nov. 25. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 28. Jutlandia, Manners', Nev, 20. Pres. Coolidge, A.M.L., Dec. 2. Tatsuta Maru, N.Y.K., Dec. 13. Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec. 18, Hoiyo Maru, N.Y.E., Dec. 19. Pres. Pierce, Dollar's, Dec. 19, Fres. Hoover, Dollar's, Dec. 30.

Seattle.

Jutlandis, Maaners', Ndr. 20. Pres. Jackson, A.M.L., Dec. 8. Tyndarens, B. & 8., Dec. 14. Brea. Jefferson, A.M.L., Dec.. 22.

South America (W.0.) Heiyo Mara, N.Y.E., Dec. 19:

Vancouver, B.C. Jutlandia, Manners', Nov. 29. Empress of Japan, C.P.8., Dec. 1. Tendarsus, B. & S., Dec. 14.

Victoria, B.C.

Empress of Japan, C.P.8., Dec. 1. Pres. Jackson, A.M.L., Dec. 8. Tyndareun, B. & 8., Den, 14. Pres. Jefferson, A.M:L, Dec. 23.

·SOUTHWARD.

J

Handakan,

Mau Sang, Jardine's, Dec. 20,

** Semarang, Siamese Prince, Furness, Dec. 8.

M.... Sonrabaya, Tjinagara, J.C.J.L., Nov. 8. Achillos, B. & S.,. Nov, 29. Ajar, B.& 6., Dec. 8: Siamesó Prince, Furness', Dec. Tjibadak, J.C.JI, Dec. 13.

Bydney.

Kitano Maru, N.Y.E., Nov. 25.

Tanda, E. & A., Dec. 3. Changte, B. & S., Dec. 19. Atsuta Maru, N.T.K, Dec. 3. Nankio, E. & A., Dec. 30.

Thursday Idland. Kitano Maru, N.F.E., Nov: 25. Changte, B. & S., Dec. 19. Atsuta Mari, N.Y.K., Dec. 29.

Townsville,

Changte, B. & S., Dec. 19.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC.

Aden.

Suwa Maru, NY.E, Nor. 25. Chitral, P. & O., Doc.

Andre Lebon, Messageries', Dec. 5.

B. & S., Dec., 6. Ajax, Fushini Maru, N.Y.E., Dec. §. Somali, P. & O., Dec. 9. Ronchi, P. & D., Dec. 16. Felix Roussel, Messagerien, Dec. 19. Hector, B. & S.. Dec. 20. Carthage, P. & O., Dec. 30.

Alexandria,

Pras. Monroe, Dollar's, Nov. 15.

Pres. Van Baren, Dollar's, Dec. 9. Pres. Gorfeld, Dollar's, Dec." 23.

Algiers:

Tangsha, Thoresen's, No. 30, Nanking, Gilman's, Dec. 1.

Amsterdam.

Isar, Melcher's, Doc. 1 Nanking, Gilman's, Dec. 1. Saarbruecken, Melchers, Dec. 10.

Antwerp.

.."

Suwa Maru. N.V.K., Nov. 25. Tungahs, Theron's, Nov. 30. Fushimi Meru, N.K., Dec. 9. Somali P. &.0., Dec. 9. Hakozaki Maru, NY.K., Dec. 29.

Barcelona.

Leverkusen, Jebson's, Nov. 30. Tungsha, Tharesan's, Nav. 30 Saarbruceken, Melchers', Dec. 10.

Beyrouth.

FROM. HONG KONG TO COAST Dakar Mara. N.Y.K., Dec. 15. PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Porta, East. Kitano Maru, N.Y.E., Nov). 25. Achilles, B. &.S., Nov. 29. Tanda, E. & A., Dec. 2 Ajax, B. & 8., Dec. 6. Changte, B. & S., Dec.. 18. Ataula Maru, N.T.K., Dec. 23. - Nankin, E. & A., Dec. 90.

Balboa

Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec. 18.

Ball. Tinegars, J.C.J.L., Nov. 28. Tjibadak, J.C.J.L., Doc 1.

* Bangkok, Bintang, Manners', Nov, 25. Helios, Thoresen's, Nov. 26.

Kwangohow, B. & 8., Nov. 2. Hermod, Thorosan's, Dec. 3. Kalgao, B. & S., Dec. 3. Kaying, B. & 8., Dec. 5.

Batavia

Achilles, B. & 8., Nov. 29. Tjikarang, J.C.J.L., Dec. Ajax, B. & B., Deo, B Phemina, B. & S., Dec. 6. Siamese Prince, Furness', Dec. 8.

Brisbane,

Kitano Maru, N.YK., Nov. 25. Tauda, B. & A., Dec. 2. Changte, B. & 8., Dec. 19. Ataula Maru, N.T.K., Dec. 23, Naakin, B. & A., Dec. 80.

*. Cairns, Changte, B. & G., Dec. 19.

Cristobal

Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec. 18,

Davao,"

Kitano Maru, N.Y.K., Nov. 25. Atsuta Maru, N.Y.K., Dec. 23,

Haiphong. Kiangehow, B. & S., Dec. 1. Hupeh, B. & S., Dec. 8.

Halifax. Siamese Prince, Furness', Dec. 8. Bilvorteak, Furnesa', Dec. 23..!

Holhow

Kiungchow, B. & S., Dec. 1. Kaying, B. & 8., Dec. 5. Hupeb, B. & S., Dec. 8.

Mit: Macassar.· Tjinagara, J.C.J.L., Nov. 28. Siamese Prince, Furness, Dec. 8. Tjibadak, J.C.J.L., Dec. 12.

Manila,

8.

Kitano Mam, NY.E., Nor! 250 Pres. Monroe, Dollar's, Nov. 95, Silverwalnut, Farness, Nov. 25, Tjinegara, 3.C.JL., Nov. 28, Gilman' Nanking.

Đạo được Tanda. E. & A., Dec. 2. Fhemins, B. & S., Dec. 6. Siamese Prince;"

Dec. Farness Pres. Van Baron, Dolla

Dollar

Dec. 9. Tibadak, J.CJL, Dec. 12. Pres; Jefferson, A.M.L., Dec. 18.. Changte, B. & B., Dec. 19.. Pres. Pierce, Dollar's, Dec. 19. Atauta Mard, N.Y.K., Dec. 20, Pres. Garfeld, Dollar's, Dec. 23. Silvertoak, Furness, Dec. Naukio, E. & A. De

Dec. 30. Kelbourne. Bitano Marn, N.TK., Nov. Tanda, E. & A., Dec, 2. Changte, B. &B., Deo. 19, Atsala Mara, N.T.K.. Doo. 28. Nankin, E. & A. Dec.

Mi Menado: Kitano Maru, NATA. Atants-Maru, N.Y...

Rabar

Nankia E

Bombay.

Eres Monroe, "Dollar's, Nov. 25. Tokiwa Mare, N.Y.E., Nov. 29. Calcutta Mara, NY.K Nov. 30. Chitral, P. & O., Dec. 3. Pres. Van Buren, Dollar's, Dec. 9. Somali,

& O P.

Dec.

Ranchi, P. & O., Dec. 18, Hector, B. & S., Dec. 20, Pres. Garfield, Dellar's, Dec, 23. Carthage, P. & O., Dec. 30.

Boston and New York. Pres. Monroe, Dollar's, Nov. 25. Pros. Van Buren, Dollar's, Dec. 9. Pres. Garfield, Dollar's, Dec, 23.

Bromen.

Isar, Malcher's, Dec. 1. Saarbrocken, Melchers', Dec. 10:

Calcutta,

Takada, B.I. (Apear), Nov. 25. ' Genos Mara, N.Y.K., Nor. 20. Tokushima Maru, N.Y.E., Dec. 8. Kum Bang, Jardina's, Dec. 9. Birdhans, B.I. (Apest), Dec. 9. Sul Sang, Jardine's, Dec. 21. Talms, B.I. (Apcar), Dec. 29.

Casablanca.

Achilles. B. & B., Nov 29. Tangsha, Thoresen's, Nov. 30. Somali, P. & O., Dec. 9.

Colombo.

Pres. Monroe, Dollar's, Nov. 25. Suwa Maru, N.Y.K., Nov. 35... Tokiwa Maru, N.Y.K., Nov. 29. Calcuits Mara, N.I.K., Nov. 30. Chitral, P. & C.. Dec. 2.

Andre Lebon, Messageries, Dec. 5. Fushimi Maru, N.Y.K., Dec. 9. Fres. Van Buren, Dollar's, Dec. 9, Somali, P. & O., Dec. 9. Dakar Maru, N.F.E., Dec. 15. Ranchi, P.&O... Dec. 16. Feliz Roussel, Messageries, Dec. 19.- Hector, B. & S., Dea.. 20 Hakozaki Mara, N.T.K., Dec. 23. Prea. Garfeld, Dellar's, Dec. 23. Carthage, F: &.0., Dec. 30.

Copenhagen,

Java, Menners, Dec, 8, Malaya, Manners', Deo. 292-

Dover,

Saarbruecken, Melchers, Dec. 10.

***Djiboutia

Andre Lebon, Messagerlas Deo. 5. Felix Roussel, Messagerian, Dec. 19

Gazda

Pres. Monroe, Dollar's, Nov. 23. Leverkusen, Jebsen's, Nav, 30, Isar, Melcher's, Dec, 1 Pres. Van Buren, Doliar's, Dec. Baarbruecken, Melchers', Dec. 10. Dakar Mara, N.Y.I., Ded. 15, Pros, Garfald, Dollar's, Dec. 23.

Gibraltar.

Buwa Maru, N.YK, Nov 25. Chitral, P. & D., Dec. 3. Fushimi Mara, N.TE., Dec. 9. Banchi, P. & O., Dec. 16. Hakozaki Mara, N.Y.K., Dec. Carthage, P. & O., Dec. 30.

Glasgow. Afaz, B. & S., Dec 6 Hector, B. & B., Doo, 20

Gothenburg

Nanking, Gilman's, Det.

#Hamburg, Achilles, B. & Laverkusen, Jabred Tuogabs, ThorZIER

Melcher a

Tin Gilman's

Ajax, B. & B, Deo. Java, Manner's, Dec. Somalt, P&.0. Det." Saarbrucken, Melchers Dec Malaya, Mannors',

10.

INDO-CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY,

416

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONA

TSINGTAU Fin BWATOW

ABHANGHAI

OSAKA „vis SHANGHAI

& KOBE

UBAKA KOBE

"STEAMSHI

DATE

#YUENSANG" Sun, "KWAISANG ' Wed.. "DAVIKEN ** *BREIVIKENTM "NOBVIKEN".

18th Nov, at 7am

29th Nov., at 7 am

San..

3rd Deo,at 7 am

Wed..

6th Dec., at 7 a.12.”

San..

10th Doc., at? a.m.

"SUIBANG

Frin

lah Deò, at 7 az

via AMOY &

SINGAPORE, PENANG

"KUTSANG"

KUMSANG" "BUISANG

BANDAKAN

& CALCUTTA

“MAUJANG" "HINSANG

TIENTSIN via AMOJ, "HANGSANG

FOOCHOW CHEFOO. "YATSHING"

SHANGHAI

"OHAKSANG"

For Freight or Famngy, apply to—

Tues, 18th Dec., ab.7 am.

Satur. 9th Dec, até pan. Than, 31st Deo, at pm.

Wed., 20th Dec., at Ncou Tues, 16th Dec, at Noon

Satur., 26th Nov., at 4 p.m. Thom. 7th Deo, at 7am..

Taas. 88th Nov., at 7 a.m.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAĢIRS. .

TELEPHONE: 30911.

18

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-HARITTIMA ITALIANA-SITMAR

FAR EAST INDIA ITALY

"Express Passenger Service

1.8; «COETÉ ROSSO" "for Shanghai

2nd Doc.

5.&. "CONTE ROSSO" for Italy (London) - 14th Dec.

Freight Service

::

· M.V· “TERGESTEA" for Italy via ports ́5.5. “HOICALIERI" for Shanghai & Japan

.9th Doc..

15th Dec.

Havre,

Eumaeus, B. & 8., Dec. 1. Isar, Micher's, Dec. 1. *.. Somali, P. & O., Dec. 9.

City of Evansville, Bank Line, Dec, 14.

...... Hull,

Achilles, E. & S., Nov. 29 Somali, "P. & O., Dec. 8.

Istanbul. Dakar Maru, N.V.K., Dec. 15.

Italy. Tergestea, Dodwell's, Dec. 9. Conte Bosso, Dodwell's, Dec. 14.

Lisban. Saarbrucken, Melchers', Das. 10.

Liverpool. Eumaons, B. & 8., Dec. 1. Dakar Hira. NộI K. Đọc. lỗ.

London,

Suwa Mara, N.Y.E., Nov. 25. Achilles; B. & S., Nov. 29. Chitral, P. & O., Dec. 2. Ajax, B. & B., Dec. 8. Fushimi Maru, N.F.K., Dec. 9. Somally P. & O. Dec. 9. City of Evansville, Bank Line, Dec. 14.

,.Dec. 14.. Conte Hosso, Dodwell's, Ranchi, P. & O., Des, 15. Hector, B. & S., Dec. 20. Hakozaki Maru, N.Y.K., Dec. 23. Carthage, P: & O., Dec. 30.

Malta... Chitral, P. & O., Dec. 3. Ranchi, P. & O., Doc, 16. Carthags, P. & O., Dec. 30.

Marseilles.

Pres. Monroe, Dollar's, Nov. 26. Suwa Maru, N.Y.X., Nor. 25.2- Tangsha, Thoresen's, Nov. 20,- Isar, Melcher's, Dec. 1. Nanking, Giman's, Dec. 1.

& O O., Dec. 2. Chitral, P. Andre Lebon, Messageries', Doc. 5.

Ajax, B. & S., Dee, 8,

Fushimi Maru, N.Y.... Day. 9. Pres. Yan

Buren,

Bomall, P&O.,

Ranchi, P. & O.,

Dollars, Dec. 9.

9. 18,

Felix Roussel, Messageries', Dec. 19, Hector, B. & 8. D. 20. liskozald Mare, N... Dec. 23. Pres, Garfield, Dollars, Dec 28. Carthage/

P. &

Dec. 80....

Pres. Monroe, Dollar's, Nor. 25. Saverwalnut,, Furness, Nov. 5. Saws Maru, N.Y.K., Nov 25. Siamese Prines, Farness Dee. 8. Fushimi Maru, M.Y.E., Dec. 9. Fres. Van Buren, Dollar's, Dev. 9, Hakozaki Mara, N.YE, Dec. 23 Pret Garfield, Dollar: Dec. 23.

Furness, Dec. 23 Bilverfoak,

Orab,

Tungsh. Thoresens, Nov 20.

Inar, Melcher's, Dec. 1. Gilman's, Dec. Nanking,

Tingsha, Thoresen's, "Nov. 30, Nanking Gilman's. Dec. 1.

Otars

Somali, P. & O., Deo. §.

Penang.

Nov.

Suwa Maru, Takada, Bala, LA post Genna Maru, NYE Tokiwa Mara, MYK. Nov

Caloutta Mare, NY Chitral, P&O DOBR "Tokushima MATH NYER Fushimi Maru," "NY.Ep1

DODWELL & Co., Ltd. AGENTS

Kum Sang Jardine's, Dec. 8. Girdhana, B.I. (Apcar), Dec. 8. Somali, P. & O., Dec. 9.

Dakar Marn, N.Y.E., Dec. 15. Banchi, P. & O.

Sui

Dec.

10

Hector, B. & S., Dec. 20.

Sang, Jardine's, Dec. 21. Hakozaki Maru, N.Y.K.,. Dec. 23. Talms, B.I. (Apcar), Dec. 29. Carthage, P. & O., Dec. 30.

Pirsans. Dakar Harn, N.Y.K., Dec. 15.

Plymouth. Ghitral, P. &' O., Dec. 3. Ranchi, P. & O., Dec. 16. Carthage, P. de O., Doc. 30.

Port Bald. Suwa Man, N.Y.K., Nov. 5. Achilles, .& S., Nov. 29. Tongsha, Thoresen'a, Nov. 80, Nanking, Gilman's, Dea. 1. Chitral, P. & Q., Dec. 2. Andre Lebon,

bon, Momageries, Dec. 5. Ajax, B. & S., Dec. 8. Java, Manner's, Dec. 8. Fushimi Mart, N.Y.K., Dec. 9. Somali, P.

&0., Deo. 9.

Dakar Marn, N.Y.K., Dec. 15, Hanchi, P. & O., D. 16. Felix Rounsel, Messageries', Dec. 19.. Malaya, Madiners

D 29.

20.

Bector, B. & Bee. Carthage, P. &.0., Dec. 30.

Rangoon

Hai Hing, Thoresen's, Nov. 25. Takada, B.I. (Apcar), Nov. 95 Geños Mara, N.Y.E., Nov. 29. Tokushima - Maru, NYK., Deo. 8.

Scandinavian and Baitio Ports. Nanking, Gilman's, Dec. 1. Jaya, Manner's, Dec, 8. Malaya, Manners', Dec. 29.

'Rotterdam. Suwa Maru, N.Y.K., Nov. 25. Achilles, B. & S., Nov. 29, Leverkusen, Jebsen's, Nov. 30, Taugsha, Thoresen's, Nov. 30.

Melcher's, Dec. L ing, Gliman's, Dec. 1. Ajz, B. & S., Dec. 6.

Manner'

·JAVD;'")

Doo. 8. Somali, P. & 0. Dec. B.

kon, Maléhers', Dec. 10.

Forssville, Bank Line, Dec. 14

City of

Factor, B. & B., Dec, 20 Hakozaki, Maru,

Dec. 28.

Malaya, Manners', Dec. 29.

Saigon, Andre Lebon, Menageries", Dec. Fells Roussel, Mesangeries', Dec.

Singapore Hi

Thoresen's

Nov. 25. Pres. Monroe, Dollar's, Nov, 20 Saw Hat NYK

·Hiogi

NOT. 26. Takads, B.I. (Apons), Nov 25. Actiles, B. & Her Nov. 29. Tokiwe MaruNYK, Nov. 30. „Calcnite" Maru,

Thoresenʼa

29.

· Norr, 30.

Eumsens B. & S., Dec, Ir

Doo.. L. 2

Chitral, P. & O Andre Lebon,

Anhui, B. & 8., Deus E. Afar

B&B., Dea.

Phemius, P. & S., Deo. 8.

Dec.

MED NY.K., Dec. 9.

Bang, Jardine's, Do

19.

PresVad Boren, Dollar Deo. 9. Birdbras, B.1 (Apoar), Deo. Somall F.

나