1933-10-18 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

AMOT & SHANGRAT SHANGHAI

* Foodrow, SANTUAO,

Homo Haiphong

NINGPO, SHANGHAI,

COMPANY. LIMITED.

TAIYUAN ... On 18th Oct, & p.m. ..“KIUNGCHOW" ... On 19th Oct., 3 p.m."

DAIRIE & NIWUHWANG..." NINGHAI"

"KINGYUAN"

DALNY NEWcUwang ..." TAMING" SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO.. "SHANTUNG"

SWATOW & BANGKOK

AKOT, SWLTOW,

..." KAYING *

HotROW & STOLPORE..." ANSEHUN” SWATOW, SHANGHAI & Thinarão....."SINKIANG"

SWATOW, FOOCHOW, WEIKAIWEL,

CUXTOO & TIENTSIN..." HUNAN "**

AMOY & SHANGHAI

Foochow & SKANGHAI

Horow & HAIPHONG

"TSINAN" ."YINGOHOW .."LIANGOHOW"

S'HAL, DAIRES & NEWOHWANG ..."LINAN " SWATOW, SHANGHAI & TSINUTAD."SZECHUEN"

Swarow & Bangkok

Hollow & HAIPHONG

...Oa 20th Oct. 3 p.m. .. On 21st Oct., 2 p.m.

Nood

Os 21st Oct., 3 p.m. On 22nd Oct... Un 22nd Oct. 3 p.m.

On 23rd Oct. 8 On 24th Oct., 10 mm.

Ou 24th Oct. Noon On 25th Oct. 8 p.m. Noon ... On 26th Oct, ...On 27th Oct., .... On 27th Oct., 5 p.m. ... On 19th Oct., Noon ... On 29th Oct., 3 p.m. ... On 3rd Nor. 2 p.m.

..." KWANGCHOW KIUNGOHOW"

GAILINGS BUWBOT TO ALTERATION,

p.

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD ↳ SW/RE

TELEFONI 30931.

Agent.

GAMBO AND 2400401-CAN BE INGVARD AT TER OPTICE OF BUTTEKJOLD & SWIER

1RAVEL A.-O. LINE

T: AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday in Calros, Townsville Brisbane, Sydney and Melbourne.

བih

BRITISH STEAMERS; CHANGTE TAIPING (u)

FASTEST and MOST UP-TO-DATS STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON STEWARDESS CABUKE, joy Your Shari Lace in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Day

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETUEN

LONDON (vis Australia) from £138-16-0. (Australian Wewspopata at Sia)

STBAMBR

Que Floor Mon

Leaves Heat Koo

Leaves Madia

CHANGTE TAIPING

In Port.

20 Oct.

28 Oct.

8 Nov.

10 Nor.

17 Nov...

20 Nov.

B.Dec.

CHANGTE

14 Dec.

19. Dece

$2 Dec.

TAIPING

4 Jan

It Jan"

13 Jan.

7 Jan. 29 Feb.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIKLD & Swirz, Agents.-HONG KONG-ARANORAÇ

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGEN

The M. S. DANMARK

on or about 21st OCT., 1933

For SINGAPORE, PORT SAID, DUNKIRK, ROTTERDAM HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OUTWARD

FOLLOWING SAILINGS: For SHANGHAI & JAPAN:

M.S. "Danmark”

M.S. "Java". "

M.S." Malaya

8th Nov.

3rd Dec.

Optional Bill of Lading issued to United King-lo

HOMEWARD - For CONTINE TAL PORT :

21st Oct.

80th Nov.

29th Dec.

Ports.

All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only)

Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £60.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE

maintained by the Fast Motor Vessels

BINTANG "

M.S.

4+

"

M.S.

66

MUINAM." ms. "Bintang leaving for Bangkok direct on the 21er UCT., due Bangkok on or about 26TH OCT.

mis; “Mainam" leaving for Bangkok vin Swatow on the

20TH OCT., due Bangkok on or about 26TH OCT..

For furtuer particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO. LTD Talephone 24071.

Akerite

MERGASTIL Bank Brilding

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova SodȚIA CANADA), BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. "SILVERCYPRESS"

M.V. "MALAYAN PRINCE"

** Oct.

29th Nov. 11th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at

Moderaie Raten.

For Passage Bates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD..

3186

(Incorporated in Great Beltain.)".

King's Building.

Telegram: Furoprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

8.8.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT & P.M

'HAICHING" on

FRIDAY, 20th OCT. (G" on TUESDAY, 24th OCT.

S.B. **HAINING”-

¦ Babject to alteration without notice,

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

· SAILINGS 'FROM HONGKONG SUNDAIS♣ WEDNESDAYS AT NOON

5.8.” “BEISTAN"

Arrivals and Departures from the Companys Whart (Wear Blake Fior). ROUND TRIP TICKETS will be issued" from HONGKONG ta FOOOHOW (Pagoda "Anchorage) and return' by the samID STORIES" ab the Redsced Rate of $100.00 including Meals while the steamer in at Coast Porta (Time for Round Voyage 8 Days);

For Freight and Pamage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Manager.

P. & O Building.

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 18, 1933.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST "PURTS AND-JAPAN.

Amoy.

Tai Yuan, B. & S., Oct. 18. Kus Sang, Jardine's, Oct. 19. Sauthia, B.I. (Apear); Oct. 19, tai Ching, Douglas', Oct. 20.. Anchun, B. & St, Oct. 25,« Hai Ning, Douglas", "Det, $4. Tsinan, B. & S., Oct. 25. Ho Bang, Jardina's, Nov. I. Takada, B.I. (Apear), Nov. 2.

Chetco.

Hop Sang, Jardine's, Ost, 20. Yu Sang, Jardino's Oct. 3. Hunan, E. & S., Oct. 24..

Dalny,

Ning Hai, B. & S., Oct. 21. Taming, B. & S., Oct. 21. Linan, B. & S., Oct. 17. Hector, B. & S., Nov. 1,

Foochow

Hai Ching, Douglas', Oct. 20. Hop Sang, Jardine's, Oct. 20. Ning Hal, B. & S., Oct. 20. Ya Sang, Jardine's Oct, Hai Ning, Douglas', Oct. 24.

Hunan, B. & S., Oct. 94 Yingehow, B. & S., Oct. 26.

JAPAN (Direct). Kitano Maru, N.Y.E., Oct. 20. Ixion, B. & B., Oct. 28. Ho Sang, Jardine's, Nov. 1. Rakayo Mara, N.Y.K., Nov. 8. Tantalus, B. & B., Nov. 18.

Japan and Shanghai. Genon Maru, N.Y.K., "Oct. 18. Tatsala Maru, N.Y.K., Oct. 18. Ccmarin, P. &... Oct. 19. Kut Sang, Jardine'a,- Oct. 19. Santhis, B.I. (Apear), Oct. '19.

Empress of Asia, C.P.S., Oct. 20. Fulda, Melchers', Oct. 20. Vogtland, Jebsen's, Det, 20. Tangsha, Thorscen's Oct. 23. Pros McKinley, Dollar's, Oct, 24. Niel Maersk. Jebsen's, Oct. 6. Pres. Jefferson, Dellaria, Oct. 27. Fushima Maru, N.Y.K., Oct, 28. Leverkusen, Jebsen's," Oct. 30. Asama Maru, N.Y,K.. Nov." L. Somali. P. & D., Nov. 1. Takada, B.I. (Apear), Nov. 2 Chitral, P. &

& O., Nov. 3

4.

Emp, of Canada, C.P.8., Nov. 3. Java Manners, Nov. 4.

Menelaus, B. & S., Nov. 5.

City of Winnipeg, Bank Lane, Nov. 7 Pres, Hoover,

ver, Dollara', Nov. 7. Phemius, B. & S.. Nov. 8. Pres, Grant, Dollar's, Nor. 10. Emp. of Russia, C.P.B., Nov. 17. Ranchi. P. & O.. Nov. 17. Anna Maerak, Jebaan'a, Nov. 241

Newchwang..

Ning Hai, B. & 8., Oct. 20, Taming, B. & 8.. Oct. 21. Linan, B. & S., Oct. 27...

Kingpo.

Taising, B. & S., Oct. 1,

Ajax, A. & 8., Oct. 27. Menelaus. B. & S., Nov. 5.

Santuac

Ning Hai, B. &.8., Oct. 20.

SHANGHAI AND WAY PORTS. Taiyuau, H. & S., Oct. 19. Daviken, Jardine's, Oct. 19. Siungchow, B. & S., Oct. 18. Selandia, Manters', Oct. 19. Muinam, Manners', Oct. 20. Taming, B. & S., Oct. 21. Norviken, Jardine's, Oct. Machson, B. & 8.. Oct. 23. Athos, Messageries', Oct. 24. Sinklang, B. & S., Oct. 24. Sandviken, Jardine's, Oct. 25. Teinsa, B. & S., Oct. 25. Fingehow, B. & B., Oct. 26. Ajax, B. & S., Oct. 27. Linan, B. & S., Oct. 27. Szecheen, B. & S., Oct. 29. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 4. Aramis, Messageries", Nev. B. Hector. B. & 8., Nov. 11.

Swatow,

J.

Seiatsu, Douglas', Oct. 18. Daviken, Jardine's, Oct. 19. Hai Ching, Douglas', Oct. 20. Muinam, Manners'. Oct. 20. Helias, Thorsson's, Oct. 2. Kaying., B. & S., Oct. 23. Norviken, Jardine's, Oct. 22: Yu Sang. Jardine's Oct. 22, Anshan, B. & 9., Oct. 28. Hai Ming, Douglas, Oct. 31. Hunan, B. & B., Oct. 14. Sinking B. & & 9., Oct. 34 Sandviken, Jardine's, Oct. 25. Hop Sang, Jardine's, Oct. 20. Helice, Thoresen's, Oct. 29.- Kwang Chow, B. & S., Oct. 29. Szechuan, B. & 8., Oct. 29.

Taku, Hector. B. & §., Nov. 11.

Tientsin.

Yu Sang, Jardine's, Oct. 19, Hap Bang, Jardine's, Oct, 2. Hanan, B. & 8., Oct. 14.

Tsingtao.

Daviken, Jardine's, Oct. 18. Dariken, Jardins's, Oct. 29. Narviken, Jardine's, Clet. 29. Machnor, B. & 8., Oct. 23. Stokiang, B. & b, Oct. 24. Szechuen, B. & B., Oct. 20.

Wei Hai Wat. Houan, B. &8., Oct. 24

EASTWARD.

Halifax,

Silvercypress, Furness'; Dci, 38, Malayan Prince, Furness, Nov. 11, Silvervsinat, Furnass, Nov. 95.

Honolulu,

A

| Assima Mard, N.Y.K., Nov. 1.

Pres. McKinley, Dollar's, Oct. 24.

Emp. of Canada, G.P.S., Nov., S. Pres. Hoover, Dollars', Nov. 7. Rakuyo Mary, N.Y.E., Nov. 8.

Los Angeles

Tal Yang, Dodwell's, Oct. 18. Tatsuta Mara, N.Y.K., Oct. 18. Selandia, Manners', Oct. 19. Niel Maerok, Jebsen's, Oct. 1. Somerville, Bank" Line, Oct. 26. Batuyo Maru, N.Y.E., Nor. 8. Anna Maorsk, Jebsen's, Nov. N.

Mexico. Bakugo Maru, N.Y.K., Nov. 8.

Panama.

Ir

Tai Yang, Dodwell's. Dei. 18. Niol Maersk, Jobson's, Oct. 26. Rakuyo Maru, N.Y.K., Nov | Tsuyama Maru, N.Y.K., Nov. 10. Anna Maersk, Jebsen's, Nov. 24,"

Philadelphia.

.

Niel Maersk, Jebsen's, Del. 23.

Maroo, H. & S., Nov. 8. Anus Maarak, Jebsen's, Nov. 24.

Portland.

Somerville, Bank Line, Det. 26.

Puget Sound: Somerville, Bank Line, Oct. 26,

Ban Francisco.

Tai Yang, Dodwell's, Oct. 18. Tatsuta Maru, N.Y.K., Oct. 18. Selandia. Manners'. Oct. 19 Pros. McKinley, Dollar's, Oct, 24, Somerville, Bank Line, Oct. 20.1 Lama Maru, N.Y.E., Nov. Pres. Hoover, Dollara. Nov. 7.

Seattle.

Selandia, Manners', Oct. 19. Islan, B. & B., Oct. 28. Pres. Jefferson, Dollar's, Det. 27: Pros, Grant, Dollar's, Nov. 10, Tantalus, B. & S., Nov. 18.

South America.(W.C.)

| Rakuya, Maru, N.Y.E., Nov. 8.

Vancouver, B.0.

Selandia, Manners', Oct. 1D. " Empress of Asia, C.P.S., Oct. 20. Irion, B. & S., Oct. 2.

Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 3. Emp of Russia, C.P.S., Nov. 17. Tantalus, B. & B.. Nov. 13.

Victoria, B.0. Empress of Asia, C.P.3., Oct. 20.

xión, B. & 8., Oct. 26.

Pres. Jefferson, Dollar's, Oct. 27. Emp. of Canada, C.P.8., Nov. 3. Pres. Grant, Dollar's, Nov. 10. Emp. of Russia, C.P.8., Nov. 17." Tantalus, B. & 8., Nov. 18.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East. Changte, B. & S., Oct. 20...

Báll Tjibadak, J.C.JL., Oct. 31.

Bangkok.

"

Bintang, Manners', Oct. 18. Muinam, Manners'. Oct. 20. Bellas, Thoresen's, Oct. 22. Kaying., . & S., Dète M.. Beños, Thoresen's, Oct. 29.

Kwang Chow, B. & S., Ort. 29.

Bataviz.

Tjisondari, J.C.J.L., Oct. 24. Malayan Prince, Furness, Nov. 11.

Brisbane.

Changte, B. &... Out. 20. Eamo Maru, N.Y.X., Oct. 21. Nelloro, E. & A. S.8. Co., Nov. 3.

Cairns, Changie, B. & E., Oct. 20.

Davao.

Kamo Maru, N.Y.K., Oct. 21.

Haiphong.

King Yuan, B. & 8., Oct. 21 Liangchow, B. & 8., Oct. 27.

Hoihow.

King Yuan, B. & 8., Oct. 21: Añahuu, B. & S., Oct. 23. Liangchow, B. &B., Oct. 27.

M&CALSAT. Tjibadak, J.C.J.L, Out 51. Malayan Prince, Furness, Nov.

Manila,

Changte, B. & 8., Oct. 20, Eam Maru, NY.K., Oct. 21. Tancred, Thoresan's, Oct. 24.

Ep. of Canada, C.P.8., Oct. 4. Pres. Hayes, Dull Oct. 28. Oct. 23. Silvercypress, Pres. Hoover

Nagar, Jars, Oct. 81.

Tibadak,

Oct. 31. Nov. I.

Nellore, E. & A. 8,8. Co., Nor; J. Maron, B. & F., Nor. 8. Emp, of Russia, C.P.8, Nov. 9. Malayan Prince, Forness, Nov. 11 Silverwalnut, Furness, Nov. 25,

Mens de

| Kamo · Maru, › N.Y.K., Oct. 21.

Melbourne

Changle, B. & 8., Oct. 20. Kama Maru, N.Y.E., Oct. 21.

Nellore, E. & A. B.S. Co., Nor. 9.

Rabaul

Bremerhaven, Melchers', Oct. 24. Nellore, E. & A. 8.8. Co., Nor. 8.

Sandakan.

PROM HONG KONG TO N. ÄND 7

SOUTH AMERICA

*Baltimore,

Niel Maersk, Jebsen's, Oct. 20 Twandbank, Bank Line, Nov. 1. Haron, B, & B., Nov. 8. Anna Maorsk, Jobsen's Nov 24. .... Boston #214" Wew York, Yang, Dodwall's. Oot, 18. Nial Maarak, Jabann", Doty 23, Tagedbank, Bank Line, Noy, C. Maron, B. & A., Nov. 4.2 Tjayama Maru, N.T.K, Nor; 10. Anna Mwerak, Jebaan's, Nor, 24.

Hin Bang, Jardins's Oct. 21. Mau Bang, Jarding's, Nov. 22.

Semarang. Malayan Prince, Furness, Nov. 11.

Bourabaya.

Tjibadak, J.G.JL. Oct. 31. Malayan Prines, Furnesi, Nov. 11.

Bydney

Changlo, B. B., Oct. 20. Kamo Mara, NY.K., Oct. A.. Nators Bus A. 8.8. Co., Nov.

Changin, B.ED

WESTWARD.

FROM HONG KONG TÔ EUROPE.

AFRICA, ETC..

Adon.

Mantua, P. & O., Out, 31. D'Artagnan, Monasagories", Out. H. Patroclus, . & S., Oct. 25, Yasukuni Maru, N..K., Oct. 37," Rawalpindi, P. & Q., Nov. 4. Athos, Massagerlos', Nov. 7.

Lemnon, B. & S., Nos 8 Burdwan, P. & O., Nov. 11.

Alexandria.

Pros. Hayes, Dollar's, Oct. 28.

Algista. Tancred, Thoresen's, Oct. 24. Nagara, Gilman's, Nov. 1.

masterdam.

Nagara, Gilman's, Nov. 1. Docan, Melchers', Nov. 9. Fulda, Molcbert', Nov, 17.

Antwerp.

Tancred, Thorasan's, Oct. 94. Yasukuni Maru, NYK., Oct. 27. Burdwan, P. & O., Nov. 11,

Barcelona.

Tancred, Thoresen's, Oct 14. Trior, Malchers', Oct. 24 Fulda, Malchars', Nov. 17.

Beyrouth.

Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 17.

Bombay.

Pres. Hayes, Doliar's, Oct." 28. Penang Mara. N.Y.K., Oct. 29. Rawalpindi, P. & O., Nov. 4. Gingo Maru, N.V.K., Nov. 11.

Boston and New York. Pres. Hayes, Dollar's, Oct. 28.

Bremen.

Trier, Melchers", Oct. 24.

Donau, letchers', Nov. 9. Fulda, Melcher, Nov. 17.

Calcutta.

Sul Sang, ardino's, Oct. 29. " Tilawa. B. (Apear), Oct. Elakodate Mazu. N.Y.K., Oct. 29.. Kut Sang, Jardine's, Nov. 9.

Casablanca.

Tancred. Thoresen's, Oct. 24. Diomed, B. & 9., Nov. 1. Burdwan, P. & O., Nov. 11.

Dolombo.

Maatus, P. & O., Oct. 21. D'Artagnan, Messageries“, Oct. 24. Patroclus, B. & S., Oct. 25. Yasukuni Mara, X.V.K., Oct. 27. Pres. Hayes, Dollar's, Oct. 28. Penang Maru. N.F.K., Oct. 29. Rawalpindi, P. & 0., Nov. 4. Athon," Messageries', Nov. 7. Burdwan, P. & D., Nov. 11... Gingo Maru, N.Y.K., Nov. 11,

Соредаке.

Danmark, Manners', Oct. 20.

Djibouti.

"

D'Artagnan, Messageries', Oct. 4. Athos, Messageries', Nov. 7.

Dover,

Trier, Melchers','.Oct. 24. ' Fulda Melchers', Nov. 17..

"Dunkirk. „Danmack, Mannors', Oct. 26,

Grenos.

+

Trier, Melchers', Oct. 24.- Pres. Haybe, Dollar's, Oct. 28.. Sauerland, Jebsen's, Oct. 29. Fulda. Melchers'. Nov. 17. Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 17. Vogtland, Jebsen's, Nov. 20.

Qibraltar.

Yasukuni Maru, N.Y.E., Oct. 27. Rawalpindi, P. & O., Nov. 4.

Glasgow. Patroclus, B. & 8., Oct. 25,

Memnon, B. & S., Nov. 8. ...

Gothenburg. Nagara, Gian's, Nov. 1.

Hamburg, Danmark, Manners', Oct. 20. Trier, Molcher, Oct. 24. Tancred, Thoresen's, Oct. 24. Sauerland, Jebsen's, Oct. 20. Diomed, B. & B., Nov. 1. Nagars, Guman's, Nov. 1. Memnon, B. & S., Nov. 8. Donau, Melchers, Nov. 9, Burdwan, P. & O., Nov. 11, City of Lille, Bank Line, Nov. 14. Fulda, Melchers'. Nov. 17. Vogtland, Jebsen's, Nov. 90.

ELVIO.

Burdwan, P. & O. Nov. 11. City of Lille, Bank Line, Nov. 14,

-

Hull.

Diomed, B. & 6., Nov. 11 Burdwan, P. & 0, Nov. 11.

Istanbul Toyooks Maru, N.Y.K., Nov. 17.

Italy.

Hilda, Dodwell's, Nov. 9. Conta Varde, Dodwell's, Nov. 16,

Lisbon,

Trier, Melchers", Oct. 24. Liverpool. Toyooka Maru, N.LË., Nov. 17.

London.

Mantua, P. & O., Oct. 21, Patroclús, B. & S., Oct. 251. Yasukuni Marn, N.Y.K., Oct. 27. Dlowed, B. 8., Nor: 1. Rawalpindi, F. & B

Nov. 4. Meronon, B. & A.

Burdwan, P. & O., Nov. 11. City of Lills, Bank Line, Nov. 14. Conte Verde, Dodwell'■, Nov.-16.

Malta

Rawalpindi, P. & G., Nov, 1.

Marseilles. Maston, P. & 0., Oct. 11. D'Artagnan, Mosageries, Oct. 24. Tanored, Thoresen?s, Dot. 24. Patroclus, B. &. 8.o Oct. 25/ Yauskuni Maru, R.Y.X., Oct. 27.

· Pren. Hayes, Dollar*s. Ost.- 28.05 Nagara, Gihaan's, Nov. 1. Rawalpindi, P. O, Nov. 1 Athos, Messageries', Nov. 7,7

Memaop. B. & B., Nov. E, Donau, Meinhore". Nov. 9. Bordwan, P. O. Nov. 11.

Mauritius.

Tinhow, Bank Line, Nov. 16.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONA,

To

TSINGTAU vin SWATOW!

♣ SHANGHAI

OSAKA Tix AMOY, S'HAI.

& KOBE

OSAKA is AMOY &

KOBE

SINGAPORE,

& CALCUTTA

SANDARAN

STKAKANTY

* DAVIKEN" "NORVIKEN" *BANDY)KEN" "CHAKSANG"

DATE

Than, 18th Oct, at 10a, San. 22nd Oct, at 10am

Wed, 96th Ock, at 10 am. Jan, 19th Oct., at 10 am

"KUTSANG,"

Fri.

29th Oct; at 7 am

* HOSANG"

Wedt.,

1st Nov., at. 7 a.

PENANG.

* SUISANG *

** KUTSANG"

"HINSANG " "BINSANG" "MAUSANG"

TIENTSIN is SWATOW,

POOCHOW&CHSTOOL "HOPSANG"

"YUSANG "

Thara, 26th Oct., at 4 pm. Thurs., 9th Nov., p.

Satur, 1st Oct, at 4 p.m. Batur 18th Nov, at 4 p.m. Tues., 28th Nov., at 4pm

Fri. 20th Oct", at 10 am,

Sun., 22nd Oct., at 10 am.

SUMMER TRIPS TO JAPAN.

$200 for round trip of 18/19 days on the Calcutta/Japan Liners, Hongkong, Amoy, Kobe, Osaka, Kobe, Inland Sea, Moji, Amoy, Hongkong. Fortnightly sailings. Hotel arrangements not necessary unless passenger stopping off for next vessel.

For Freight or Passage, apply to

FI

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE: 30311.

LINE

SERVICE

GENERAL MANAGERS,

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

via

Shanghai, Japan, LOS ANGELES

and PANAMA

NEW YORK,

to

BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If sufficient inducement offers also other ports of call. Arrivals from USA.

Nov.

1

***

Sailings 10 U.S.A.

Oct. 26 Nov. 24

M.V. "NIEL MAERSK" M.V. “ANNA MAERSK” (All dates are subject to alteration without notico.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply:-

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, B.C. Tel. 10916.

Agenta.

Naples, Yasukuni Maru, N.Y.K., Oct. 27. Pres. Hayes, Doller's, Oct. 28. Silvercypress, Furness', Oct. 28. Malayan Prince, Furness, Nov. 11. Silverwalnut, Furness, Nov. 35.

Oran.

*

Tazored, Thoresen's, Oct. 24.

Nagara, Gilman's, Nov. 1. Danau, Melchers', Nov. 9.

Dalo, Tancred, Thoresen's, Oct. 24. Nagara, Gilman's, Nov. 1.

Otard

Burdwa, P. & O., Nov. 11,

Penang.

1

Hai Hing, Thorsson's, Oct. 18. Mantos, P. & O., Oct. 21. D'Artagnan, Messageries', Oct. 34. . Sai Sang, Jardine's, Oct. 24. Trior, Malchers", "Dot. 4. Patrocius, B. & S., Oct. 25. Traukunl

Мага

N.Y.K., Oct. 27. Tilawa, B.I.

Oct. 28. LF, Oct. 28. Hakodate Mars,

Mard, N.Y.E.. Oct. 29.

Rawalpindi, P. O., Nov. 4,

Athos, Messageries", "Nov. 7. Kut Bang, Jardine's, Nov. 9. Burdwan, P. & O, Nov. 11. Giago Mara, N.Y.K., Nov. 11.

Piraeus,

Toyooks Maru, N.Y.K., Nov. 17.

Plymouth. Rawalpindi, P. & D., Nov. 4.

Port Said, Danmark, Manners', Oct. 20. Mantus, P. & O., Oct. 31. D'Artagnan, Hessageries, Oct. 24. Tancred, Thorsson's, Col. 24. Patroclus, 3. & S... Oct. 25. Yasukuni Marn, N.Y.K., Oct. 27.

Diomed, B. & S., Nov. 1.

Gilman's, Nov. 1 alpindi, P. & O., Nov. 4. Aihon, Messageries”,

Mennon, HB Now? Burdwan, P... Nov. 17. Toyooka Maru, NY.E., Nov. 17.

"Rangoon,

Hal Hing, Thoresen's, Oct. 18. Hakodate Maru, H.YE., Oct. 29.

Scandinavian and Baltis Port Danmark, Manners',. Oct, 20. Nagara, Gilman's, Soy, 1, Achilles, B. & B., Oct. 8, Botterdam. Danmark, Manners',"- Oct. 20. Tancred, Thoresen's, Oct. 24. atroclus, B. &c, B., Oct. 26. JA Yasukuni Harn, N.Y.E., Oct. 27. Sauerland, Jobson'u, „Qok/ 29.

S., Nov. Diomed, B.

S., Nov. 8. Gilmar's, Noy; 1

Naga,

Memnon.

Douau, Meichers Nov.

Burdwan, P. & O., Nov. 11 City of Lille, Bank Line, Nov. 14. Falda, : Meichers';::Mov. 17, Vogtland, Jebsen's.. Nov. 30,

Saigon. D'Artagdan, Madu Athon," Messageries', Nov,

Oot. Thi

D'A

Hong Kong Fedder Building. Tel. 28363.

Singapore,

Hai Hing, Thoresen's, Oct. 18,

Danmark, Manners', Oct. 20, Mantua, P. & O., Oct. 21. Anshur, B. & 9, Oct. 23.

'Artagnan, Meerageries", Oct. 24 Sui Sang, Jardine's, Oct. 24. Tancred, Thoresen's, Oct. H. Patroclus, B. & 8., Oct. 25. Yasukuni Maru. N.V.K., Oct. 27. Pres. Hayes, Dollar's, "Ool. 28. Tilawa, B.I. (Apcar), Oct. 28, Hakodata Mara, NY.K., Oct. 29. Penang Marp. N.V.K., Oct. 29.

VESSELS DUE

Ajax, B. & S., Oct. 27. Anna Maersk, Jebaonis, Nov, 24. Athos, Manageries', Oct. 24... Bangalore, P. & O., Nov. 9, Calcutta Mara, N.Y.K., Oct. 20. Canton, Gilman's, Oct. 28.

Chit P. & O., Nor. 30.

P. & O. Nov, 2. City of Winnipeg, Bank Line, Nor, 7. Comorin, P. & O., October 19, Conte Verde,

Nov. 4

D'

tagnan, p... Nov. 30

of Asia,

Frarion', Oct. 24.

Emp.

of Canada, C.P.B., Oct. 27.

Зарад

C.P.8., Nov. 24.

of

Emp. of Russia, C.P.S., Nov. 9. Fulda, Melchers', Oct. 19. Hakone Maro, N.Y., Nov. 10. Hootor, B. & S. Nov. 11.. Heiyo Mara, NY.E., Nov, 28. Ixion, B. & S., Oct. 18.

Mara, M.YE, Oct 20, Loverkasen, Jebsen & Det 30. Kachaon, B. &

B. & 3.

Malayan Prince, Farnens, Nov. 11.

P&O, Oct. 20. ¿B. & 8. Oct. 18. Menelaus, B. & 6. Nov. 5. Mencathens, B. & 8, Nov. 24.

Nelemans Novel B. & 8., Nov. 30. Nellore, E. & A., 8.B. Co., Oct. Niel Maerak, Jebaen, Oct. 26, Patrocios, B. & 8., Oct. 94, Fhemins, D.

D. & B, Nov. 15, Pres. Hayes, Dollat 1, Oct, 2. Pres, Jeterson, Dollar Oct. 20. Bakuya Marg, N.Y. Oct. 2. Saarland, Jebsen's, Nov. 5.

Stauras, Oct. 28. Birdhan, B.I.RO #1

Farnes, Nov. 25. Nov. 15. Somali, P. & O.,

Tai

Tai

Ping, B. & B. Nov 10.

Dodwell's Get. 18,

|(Apost), Nov. 1. Tancred, Theresen, Det. 25. Tands, E. & A. 8.8. Co.,

Nov, 4.. Tantalos, B. & S...

8. Now, Tairimin b. 8, Nov Tilaws, B.L. (Apear), Oct. 20. Tiibadak, 3.0.3.1, Oct. 15 Tikarang, J.C.JL., Nov. 5. Ticker bang,

Oct. 26. Tinegara,

Now $15.

Mayboke

Tumba, Theresan a. Det, cu „Tyndarei, B.-4-B., Nov. 1- Fogtland, Jebsen aj. (lot. 90 Tasukuni Marn, NYK, OG M,