1933-10-07 — Page 16

ST FRANCIS HOTEL

MODERATE TARIFF"

What do

you want?

}

there

is anything you want to buy

well,

try

A

Classifed advertisement:

25 words $1.00 prepaid. for 3 insertions."

Dalo

Нодк

Kong Standard Time.

1. อ

Height=

Hong Kong Standard

Time

Height.

THE OVERSEAS NATIONAL BANK LTD.

NATIONAL BANK BUILDING. Des Voeux Road Central.!

Authorized Capital Subscribed and Paid up

Capital

M

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 7, 1933.

وا

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER.

HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION AN

Authorised Capital 50,000,000 | Issued & Fully Paid-up...$20,000,COU Reserys Fundi:--

Sterling Silver

.......................... £6,500,000. ................................ 10,000,000

$20,000,00) | Reserve Liability of Pro-

THE AMERICAN EXPRESS · COMPANY, ING.

· Teak Dios, BROADWAY, NEW YORK

̈S,$6,000,000,00

U S.81,567,099.17 ........................ U.S.$1,718,979.67

‚ BRANCHES :—— '

Glasgow

'

,,·18,

HEAD OFFICER, Lundus,

Paid un 'Capital

£3,000,000

$6,000,000.00

Reserve Liability of Pro-

prietors

Reserve Fund

£,000,000

Capital Surplus Reserves

prietore

.....⠀ £3,000,000

***** 1,900,000.00

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Agenates and Branches-

ALOE STAN

ILOILO

SAIGON

AVRITSAR

Pox

SEMARANG,

Amsterdam Antwerp

BEREMBAN

Assuan

BATAVIA

SHANOMAL

Athens

Favre

BONBAT

AINOAPORN

Basia

SITLAW.AN

CANTON

BOURA HATA

GAWN FORK CER

TAIPING

Berlin Bombay

TEXTU

COLOMPO

TONGKAR

Breme.

DUE

MEDAN

КАРИОНО

NEW YORK

HAMBURG

PEIFING

(Faking) PERANO

[B) TBINGTAO YOKOHAMA ZAMBOANGA

Brussels

Caizo

Calcutta

Cannas

J.

Lucerne Lugano

RANGOON

Colombo

Luxor

We offer facilities for the transaction of gonoral banking business. Forniga axchange transacted, Stocks and bonds bought and sold. Loans granted on *pprayed securities. Correspondents in Principal Cities of the World,

LEE FANG,

General Minnagar,

Board of Directors:

T. E. PEARCE, Esq.,.

Chairman. T. II. R. SHAW, „Esq.,

Deputy Chairman. J. K. Bousfield, Esq.,. A. H. Compton, 'Haq S. H. Dodwell, Esq. Hon. Mr. C. G. S. Mackie,

Miskin, Esq. "Hon. Mr. J. stemson,

A Pluimer, Eaq Acting Chief Mabager:

|BONGKONG METEOROLOGICAL \moy

1. N. MURPHY, Esq

Peiping

"Patani. Tientsin

BRANCHES

HONG KONG TIDE TABLE.

Ilollo

REGISTER,

Bangkok

Ipob

Fenang

From October 7, to 13 1933.

HIGH WATER.

3utavis

Jobora

Rangoon

LOW WATER.

Hong Kong Observatory, October 6.

Bombay

Calcutta

Previous On Date‡Um Data

Day

Janton

at

at

Chefoo

Kabe Kowloon Kuala

Lumpar

Saigon

San Fran

cisco

at i p.m. 10 8.00.

4 p.iz.

Colombo

London

Airon

Lyons "

Shanghai Bingapore Sourabaya

Temperature

Barometer... 29,90 29.93 #9.98

F3

Toochow Malacon"

Sunge:

52

63

Sat.

7

11 40 18 1

06 13 1 2

Rumidity. 76

Haiphong Manila

84

79

Zamburg Muar

Wind-

1621

84

Direction

E

E

E

Suo,'

H

189946

darbin

06 03

Forec

3

:4

23.30 17:0

Weather

BC

·BC

Mou.

મ

13.0

07 02

0,00

0.08

93 65

6 9

1829

38

Tren 19

* 08 10

Wol. 11

~1450 38

0024

09 26 26

Thur 12

ΟΙ 14

10 34

Fri

11.25

2303 7 1

16 33

1601 .37

Rain Highest open-air Temperature, 5:84 Lowest open-air Temperature, 0:5

dadkow (Johore) Tokyo

Mukden Tsingtao Jongkew New York Yokohama

www.

or

CURRENT AccоUNTа opened in LOCAL CURRENCY and FIIND DM- 091TS received for one year shorter perioda in LOCAL CURRENCE B=Blue sky; C-Cloudy; D= and STERLING on terms which will Drizzle; F-Fog: L-Lightning, I be quoted on application. M-Mist; O-Overcast; PPassing.

Hong Kong, 22nd May, 1933, Showers: Q-Squals; Raio; T=Thunder.

BARBER WILHELMSEN LINE

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

VIA

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-PANAMA.

NEXT SAILING

*

M.S. TAI YANG”

on 18th OCTOBER

ALL VESSELS HAVE EXCELLENT

ACCOMMODATION FOR 19 PASSENGERS

TIME IN

TRANSIT FARMS ***

HONG KONG TO SAN FRANCISCO...25 DAYS G8180.00

HONG KONG to LOS ANGELES

HONG KONG TO NEW YORK

...26 » 08185.00 ...42 »

G$280.00

For Passenger and Freight information please apply!

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

AGENTS

THE

Telephone 28081..

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES VI

FREIGHT AND

LONDON SERVICE,

* MERIONES * - 11 00P., Marsilin, London, Rotterdam;

Hamburg & Guagow

“PATROCLUS” 25 OCT, Marelles, Londen,

LIVERPOOL SERVICE.

Rotterdam & Glasgow

1.23 GOT, Tripoli, Havre & Liverpas!

BANGKOK

HASKOW

HARBLE

RONG KOFO

KARADBI

KLANG

TUI

LU, PUS

KUCHING MADRAS MANILA

Hainburg Havans

Munich

Naples

Nice Palermo

Heidelberg Paris

Interlaken

Peiping

Istanbul Piraeus

Jerusalem

Liverpool

Leadon

Copenhagen blauila

Home

Rotterdam

Shanghai Singapore Southampton Taormina Tientsin

Dublin Marcelles Venice Edinburgh

Mexico City Vienna Florence Milan

Yokohama Monte Carlo Zurich " Montreux

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted,

CURRENT ACCOUNTS opened ad FIXED DEPOSITS received for one Geneva Fear or shorter periods at rates) Gezon which will be quoted on applica- tion.

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1939 [00

BANQUE FRANGO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris.

Fri. 50,000,000

Capital, fully paid-up Special Working Capital. 50,000,000 --1133,332,000

Reserves

HONG KONG SAVINGS BANK.

Paris Saigon Tourane Peiping

HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application

For the HONG KONG & SHANGHA

BANKING CORPORATION,

L. N. MURPHY, . Acting Chief Manager. Hong Kong, 24th April, 1960.

THE UHASE BANK,

6. QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STELET,

NEW YORK.

the

An Americad Bank offering complete

Foreign Banking Service in principal Markats of the world. Interest Rates on Application.

This Bank entirely owned by THE Cis NATIONAL BANK, NIW YORK, with Resources over US. $1,850.290,380.76.

D. M. BIGGAR, .Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: Hond KONG.

France ›

BRANCHES

Lyon- Marseillas Haiphong Hanoi Pnom Penh Hos

Shanghai Tientsin Hong Kong

BANEERS.:

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America. and Canada.

All classes of Commercial "Bank-

ing Transactions undertaken.

Personal handled.

investment

The Company offers to intending travellers the use of its "Travellers "'heques" and Letters of Credit and, in addition, the world. wide services of its thoroughly equipped, Travel Department.

E W. DUGGAN,

Manager.

MAILS FOREIGN

GENERAL HOLIDAYS

Un Monday, the 8th October and Tuesday, the 10th October the General Post Office and the Branco Post Offices will be open as follows:-

Post Office

General Post Offier

Kowloon Branch

Sheungwan Branch

Monday, 5th.

8 a.m. to 9.713.

Nam, to 9 m,01%

1,8 100, to § mm)

16 p.m. 10 7 pm.)

Tuesday, 10th.

8 a.m. to GoUN

8 s.m. to li a.m.

F8 am, tà 52,14,

18 p.m. to 7 p.m.

The other Branch Post Offices will be open daily from è à'm, to 9 àm. only.

There will be one collection from the pillar boxes, and one stelivery. of ordinary correspondance each day at on Sundaya and one delivery of registered correspondence each day at

The Money Order Office will be entirely closed during the Holidays.

AIR MAIL SERVICES..

Bandoeng-Amsterdam via Singapore

Saigon-Marseilles via Saigon,

Correspondence for Europe and intermediate countries will be accepted for transmission by these Services Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the General Post Office and Kowloon Office. All letters etc., must be marked "By Air Mail" and handed in at the General Post Office and Kowloon Office.

Letters and postcards for Europe and South America are forvarded "via Niberia " it so superscribed.

JAPAN...

JAPAN

Susyang

Nellore

DUK

INWARD MAILS

FROM

accounts

SWATOW and SHANGRAL STRAITS MANTEA

'7th Oct.

Ja Burdwan kun

7th Oct.

General Pershing

7th " Dat.

Nagato Mary

7th Oct.

AVITHALIA Röd Manna STELITE

7th Oct

Achilles

8th Oct

Toda Maru

8th Oct.

SHANGHAI and Eusore TİK

Trave

9th Oct

·Free, Coolidge

9th Cat.

Cumhonolog

10th Det

Dalsgaan

Ilth Oot

Tango Mars

10th Oct

Meriones

10th. Oat.

· Euspress of Asia ....

11th Oct,

Conte Rosso-

19th Ust.

Taima

19th Oct.

::Sondam

18th Oct.

*. - Kashima” Marn

18th Oct

Strams and Loanox Parosla' only-

London, 7th September

Fisimer

14th Oct.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

No. 12, Des Voeux Road, Central,' Established: 1918.

Authorised. Capital

des

Paid-up Capital

1

Profita

Banque de Paris et Pays Bas, "Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.

San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings A 180- ciation."

Every description of Banking end

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

L3

A. L BRUSSET, *

Asting Manager Hong Kong, 7th Feb., 1933

NEDERLANDSOH INDISCHE HANDELSBANK, N.V, (KRTHURLANDS INÚTA COMMERCIAL BANK)

Established 1983 at Amsterdam.

Authorised Capital

Gids, 100 000,000,00 Paid up Capite, Gids ́6.00.000.00 Reserve Fun Hds. 29, .000.00 Head Office-AMSTERDAM. Head Office for Asia:—Batavia,

Branches in Dutch East Indies India, Singapore China and Japan. Hong Kong Currency Every desorption of-Banking Authorized Capital. H. K. $11,000,001 and Exchange business transacted.

Current Accounts, Deposita, etc.

J. M. MORHAUS,

Actg. Manager.

Paid-up Capital" ....

Reserve Fund..............

Branchea

8,685, 1,150,00

CANTON, SHANGHAI, HANKOW,

Banaxos And SAN FRANCISCO.

London Bankera:--

THE LLOYDS Basx, Liu, Correspondents.

Reserve and Undivided

..$IC,000,000,00 5,588,600.00

2,312,000.00

Board of Directorsz Sir Shouson Chow, Chairman. Li Koon Chan, Esq.

P. K. Kwok, Esq.

Wong Yan Tong, Esq.

Chan Ching Shek, Es

Li Lan Bang, Esq Pud Ein Cho, Esq. Wong Chu Son, Esq. Kan Ying Po, Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager, Li Tie Fong, Esq., Hanager.

(London, 21st September)

MANILA

'she

SHANGHAI

"BLIGON JAPAN

SHANGHAI

UANADA, 0.8.A, Japan and ShaneĦALĮ

(Vancouver, B.O., 23rd September) ........ -SHAROBAI -JAPAN

SHANGHAI

มุ

JAPAN and SHANGHAI

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PABOEL: MAILS are closed 18 hinter earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

FOR

Pav

Letters for "Bandoeng-Ams terdam Air Mail Service”

Corfu

Straite, Ceylon India Mauritius,

Fast and South Africa, Adan, Egypt | and EUROPE vis Marseilion due Marseilles, Brd November

Vorfti

Haiphong

Loan

Baigon Bangkok Manila

Correspondents in all principal cities of the World,

Every description of Banking and Exchange, business transacted. granted of approved securities,

Safe Deposit Boxes To Let.

KANITONG PO,

Chief Manager.

Shanghai, Japan and BUROPE via Siberia *Shanghai," "Japah U.S.A. · Central,

-and South America, "Canada and EUROPE vix Ben. Francisco- duo San Francisco, 30th Ostoberj

Manila Bangkok ris Swatów ... THE YOKOHAMA SPECIE BANK, SWBIOW, Amoy and ForMORE

LIMITED,

Capital (fully paid.

Yen 100,000,000 Reserve Fund ....Yen 12150,000°

HEAD-OFFICE: YOKOHAMA.

BRANCHES AND AGENCIES AT:" Alexandris Honolulu Bangoon Batavis Hsinking Rio de Berlin Bombay

London Calculis

In all Principal Cities of the World Reorganized October 36, 1928, under Cantan

Foreign Exchange and Bankin

Business of transacted.

every

descriptio

Safe Deposit Boxes (various sizes at a Yearly Rental of from $5 $40.

[17].

LOOK FOONG SHAN, Manager.

THE MERCANTILE BANE OF

INDIA, LIMOVED.

HEAD OFFICE

BANK OF CHINA,

special charter of The National Govurament as an

Fangtien

Karnshi Kobe

Janeiro

San Francisce Seattle

Los Angeles Semarang Alanila

Nagoya

Dairen

(Dainy). Nagasaki INTERNATIONAL EXCHANGE (Mukden) Newchwang

Hamburg. New York

Hankow

Shanghai Shinanoseki Bingapore Sparabaya

BANK.

Qorks Subscribed Capital ....$25,000,000.00 | Haebiu Paris

Токус Paid-up Capital

..824,710,200.00 | Hong Kong Palping Tsingtao Reserve Funds ...: 3,820,503.82 Interest allowed on Current Ac

HEAD OFFICE-SHANGHAI

HONG KONG BRANCH:"

Queen's Road Central.

Owing to our numerous branches

15, Gracechurch Street, London, in China and large connections in

"E.G. 3.

the important commercial centres of the world, we are able to extend to £3,000,000 our cliente special facilities for 21,800,000 domestic and foreign banking and £1,050,000 ezabange Reserve Fund and Rest£1,240,738

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital

'"`BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND

Map and

MIDLAND BANK LTD.

LYCAON"

SERVIOR

NEW YORK RHEXENOR 8 OCT., Boston, New York & Baltimore

vis Philippines and Stráibe -

Bangkok

Bombay

Calcutta

Colombo

Delhi.

Galle

PACIFIC SERVIOR VI KÖBBÁ TOKOHAMA) PROTESILAUS” 9 OUT. Viétorik, Bostile de Vandokvar MIXIONGOZO1-28 0015 Vistoria, Bouille & Vandakver

INWARD SERVICE.

Due ACHILLES" 8:00, From U.K. via Singapore "ANTENOR" -14 OUT., From U.E, via Singapore

SUMMER CRUISES. Special rondd trip rates from Hong Kong to Shanghai, North Chins Parts and Japan and retorn from June to September.

det, fffpecially redused fares see quoted for osegu stew.nors wită

hafted ranges per accommodation.

For freight, pastage, inson and information apply the

andermentioned

Butterfeld & Swire,

BRANCHES

Kandy

ས

Madras Karachi New York

Kota Bharu Penang

Kuala Lipis Port Louis

(Pahang) (Mauritius) Kuala Rangoon Hong Kong Lumpur Shanghai Howrah Kuantan Simla Ipoh · · (Pahang) Singapore HONG KONG BRANON Every description of Banking and Exchange Business, transactedly ca

Travellers Choques issued: Trustee and Exccutorships under laken,

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli "tation:

VOJE, ROSS;

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, July 13th, 1983.

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the

ocrits.

Deposits received

Fixed Periods at rates to be obtained on application.

H MORI, Manager: Hong Kong, September 11, 1933. [85

SAFETY FIRST

Swatow

Canton Lycemoon... ardent

Prvo, duskoon Burdwan...

Gen. Pershing.

Rheener.... Hermod ... L'anion Baru

fiydrangea

BO Protestans

*Japan and "Canada due Victoria BU,

3rd November Bangkok via Swatow...

Bataria....

Reunion, Mauritius, Madagascar, Lourenco Marques and South Africa via Latavia.

ป

*Shanghai, Japan, Honolulu, U.8.A., C. and 6. America, Canada and EUROPE .via San Francisco- dae Ban Francisco, 20th October —and *EUROPE via Hiberia

DATE AND TIMR

Saturday, 7th,

G.P.O.

Let, 9.00 AM

Kowloon P.0.

B. 49.00 Lesters 10.00

Q.2.0.

Beg 9.4543 Letters 10.30 ▲ m

LOUFN

8.30€

3.80 r

4.90

Reg.

Lettera 5,00

Sunday, Btb,

9.00 9.00 AM -9.00 & M

|Monday, 29th,

9.00 À

9.00 AM

9.00 Ax

Laigan n

Puesday, 10th,

∙10.20 A

Tjisblak Tinalak

To Connect with Jibe. “Bazen tap” at Batavia: leav

Bataria, on

wth Outóber)

10.80 A1

d

Parcels 10.10▲

11 15 A

“Lettar

Noon

Tem, Ocolidgs ........ Bég.

Letters for "Saigon Marseil. Chenon-

les Air Mail Bervice"

DEBUX

{ KPO

Reg. 10.00 AM Let. 10.30 AM G.P.O. Reg.10.30 AM,

Let, 11.00 TH Bomicon 1.0. Boge 11.00am Ločtem 21.00 & M G.P.O.

Reg. 1:11.15 afa Letters Noon

Saigon and EUROPE via Marseillai Marseilles, 10th November

Swatow, Amay and Foochów.

Fort Bayard, Holbow, Pakboland. Ha Bhanghai

Foulin

Noon

D'Artagnan

Noon

Noon

fednesday, 11th,

Yatching

Kwanglung

Straits and EUROPE vin Merteilla

Medus Marseilles 9th November

Meriones.

· Poochów vis Buxtow

Chinees Government both at home To Safeguard Your Valuables and Hehow and Bangkok...

and abroad.

SHOU J. CHEN, Manager.

"People Who Matter"

PEOPLE WHO MATTER, "to

the advertiser are the poople who can afford to buy hi goods. Most of

theer people buy and read the

Hong Kong Dally Press,

Jewelleries, Deposit them in a Vault that is really!

FIRE PROOF BURGLAR-PROOF,

DAMP PROOF!

8-ndaken

Manila

Our SAFE DI POSIT VAULT A located on the Merranine Floor of Our New building is Specially Constructed to provide all of these marta, Important Qualities.

You may obtain a Safe Deposi Box in this most up-to-date vault for your own use at a very Modérate Rental

Inspection Cordially. Invited, THE NATIONAL COMMERCIAL AND BAVINGS BANK LTD. Corner of Loe House Street and Des Voeux Road, Central

Btraits, Ceylon, Indis, Mauritius, East and Bonth Afrios, Egypt and EUROPE via Brindial-due Brizdini, 2nd November 2

Bwatow, Amoy and Fooebow

*10,30 A W

Komison P,0. Bog.1.00

[Letters ~ 1.CO PA

Reg. [Letters · ·2.80 1:3

1.45 VM,

1.207.#

880

sday, 19th, fowloon F:0

etters

-8.00 7

8,00

Conte Bows

6.2.0.

Heg. 3.15 M

Gelbers ~ 4.00, 2 m

Supermoribed

smoe-only

funkow, for the 11, Los House Servet,