1933-09-13 — Page 15

THE CANADIAN PACIFIC

IN CONJUNCTION WITH THE

P.

AND

NOW OFFER EXCEPTIONAL

LOW FARES

TO EUROPE RETURN

1st CLASS

Going Home via Canada Returning via Suez or

vice versa

From £173-6-6 to £193-14-4.

(Bookings now open for 1934)

AND

GIANT WHITE EMPRESSES

Offer the Utmost in SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY

AND

SERVICE

+

EMPRESS OF RUSSIA

SAILS SEPTEMBER 14th

for

MANILA

CANADIAN PACIFIC

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM.

V.K.LINE

/N.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

CHICHIBU MARU

· TATSUTA MARU ....

ASAMA MARU

SEATTLE & VANCOUVER:

4., Wednesday, 4th Ock, at 10 am. 18th Oct., at 10a.m. lat Nov, at 10a.m.

Wednesday, Wednesday.

RIYO MARU“. (Starts from Kobe Monday, 18th Sept

2nd Oct. HEIAN MABU..... Starts from Kobe Monday, LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

via Singapore, Penang, Colombo and Suez.

HARUNA MARU

KATORI MABO-

KASHIMA MARD

"

ATSUTA MARU

KAMO MARU

Saturday,

Saturday,

Saturday,

16th. Sept.

30th Sept.

14th Oct.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

.

Saturday, 23rd Sept Saturday. 21st Oct.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

+ MALACCA MARŪ.....

→ BENGAL MARU

13th Sept.

Tuesday, Friday, `20th Sept.

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 13, 1933.

Shipping

ARRIVALS

September 12.

Cremer, Dutch str., 2,784 tona, Capt. Meppelink, from Singa- pore, buoy No. "AS.-J.C.J.L Felix Roussel, French str.,' 0,188 tons, Capt. Domestici, from Shanghai, Kowloon Wharf.~ M.M. and Co. Foo Shing, British str., 1,423 tons,

Capt. R. C. Thompson, from. Canton, buoy No. B.-J. M. and Co.

Friderun, German str., 1,470 tons, Capt. Engels, from Madang, buoy No. B23-Melchers and Co..

News Daily Statement, Clearances,

Ships In Harbour, etc

THE HIMALAYA COAST AND RIVER

How She Joined P. &

Ó. Fleet

SERVICE

APPOINTMENTS AND CHANGES

Mr. G. Wallace, from short leave, has gone third officer, Anhul.

Mr. K. Macleod, third, officer Anhui, is on reserve.

Mr. B. L. Butcher, second officer, Nanning, is on reserve.

Mr. W. Davidson supy second

officer, Klating, has gone second officer, Taming.

..

i

P. & 0., British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR .

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULE, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HM. GOVERNMENT.)

From Hongkong (about)

Steamship

***BHUTAN"

*NALDERA "CORFU”

On August 9, 1854, the Goverti- ment exercised its power of com- pulsory purchase and tought the P. and O. liner Himalaya, which had previously been chartered" as a Crimean transport She was the biggest ship afloat, 3.505 tons re gister, and was originally laid lown as a paddler, the design being changed on the stocks to screw be

Mr. F. A. C. Taylor, second off- "fore she was launched in 1853. She Huashan Maru, Japanese str., 1,295 was also the fastest oceans liner, cer, Taming, tras gone second off-

tons, Capt. Y. Takayama, from for she could manage 14 knots com- cex, Seochow. Shanghai, Stonecutters-Nip fortably, but after breaking a few! Mr. EH. Muton, chief omcer, pou Yusen Kaisha

records and attracting great atten-Liangchow, has gone suply chief Lyeemoon, British str., 1,734 tons, tion, she proved to the P. and O. officer, Sulyaar.

Capt. E. Holmes, from Saigon, that she was too big and expensive Mr. S. L. Garrett, sup'y second buoy No. B-Wo Fat Shing.

chief officer, Liangchow. Malacén Maru, Japanese str., 3,910 for their purpose, and although officer, Wanhsien, has gone acting

tons, Capt. Ú. Ogata from she could be run quite profitably or

Mr. W. Calder, supy second off-1 SOUDAŃ" Shanghai, Kowloon Wharf. the trooping charter of 80 per ton

per month, it was realised that shecer, Kiating, has gone on special MANTÚA” N.Y.K.

RAWALPINDI" was before her time and would duty.

Mr. K. Filling, second officer. + BURDWAN Ouderkerk, Dutch str., 4,911 tons,

never pay on ordinary service, so that the company was quite glad to sell her to the Navy for £114,000, Alexander Gray, her chief engine er, was specially transferred to the Navy with her. There is no doubt that the Government also got an excellent bargain, for she was en gaged on naval trooping for many years, carrying reliefs to, the di tant stations, and then continued in, the useful, but humble role of coal bulk. In that capacity she is still to be seen at Portland, her irón hall being as sound as a bell after 80 years.

Capt. A. L. Dolmans, from Manila Kowloon Wharf.-

J.C.J.L

Porthos, French str., 7,530 tons, Capt. Clarice, from Saigon,

Wharf.-M. M.

Kowloon

'Co.

and

Rhexenor, British str., 4.995 tons Capt. Holden. from Manila, Kowloon Bay.-B. and S. Tai Ping, British str., 2,682 tons, Capt. A. M. Frame, from Manila, Kowloon Wharf.-B.

L

and & Tchekam, Chinese str., 806 tons, Capt Lai Yee, from Holbow, buoy No B12-Ping On and Co.

Tjisalak, Dutch str., 3,613 tous, Capa J, 0. G. de Graaf," from Manila,

A15. buoy No. JOZL

Wing Lee, British str., 651 tons, Capt. J. E: Harvey, from Can- ton, buoy No: B13-Wo Hop and Co.

Yasukuni Mary, Japanese str., 7,158 tons, Capt. T. Araki, from Singapore, Kowloon Wharf. N.Y.K. Yingchow, British str. 1.916 tons, Capt. C. Harris-Walker, from Swatow, buoy No. 33.-B. and S.

SHIPS IN HARBOUR.

The following merchant ships were in harbour yesterday:-

Wharves.

24

GERMAN SCRAPPING PROGRAMME

PROVIDES EMPLOYMENT

Chungking, has gone second off- "COMORIN"

cer, Nanning.

Mr. F. Kelly, chief officer New-CHITRAL” chwang, has gone. chief officer, SUMALE”

Kwantung.

Mr. D. McG. Holmes, chief off- cer, Kwangturig, has gone, chie!

officer, Newchwang.

Mr. P. J. Davidson, third engine er officer, from short leave, is on

reserve.

4)

Mr. 8. T. Graham, sup'y second

engineer omcer, from short leave,

is an reserve.

Mr. B.-A. Davies, sup'y second engineer oficer, from in transit, is on short leave.

has

Mr. G. Winter, sup'y third en- gineer officer, Newchwang. gone third engineer oncer, Kan- chow..

Mr. R. K. Urquhart, cup'y third engineer officer, Newchwang, has gone third engineer oficer, Chang- Chow.

Mr. J. K. Lindstrom. third en-

A good deal of employment is gineer officer, Kanchow, has re Leing provided at the German ship-signed.

Mr. R. Howie,, second engineer yards by the breaking-up of vessels under the Government's" scrapping officer Kwangtung, is on short scheme. Of the 111 vessels, of 103, leave.

Mr. R. D. Thompson, chief en- 900 tons gross, intended for scrap. ping thirty of 103,877 tons, hadgineer officer, Kiating, is in transit. Mr. J. S. Young. sup'y", second teen definitely sold by March 31

37 more engineer officer. Wanhsien, has last, and by June steamers, of 28,500 tons, had been gone second engineer officer. Nan- added to the Hist. At the end of April, sixteen vessels; of $4.992, tons Kross, had been completely broken of up, while fifty-nine vessels. 306,983 tons, were lying at the ship-

ning.

Mr. J. Fry, acting second engine er officer, Nanning, has gone third engineer officer, Tungchow.

Mr. G. B. Shotton qup'y second

home leave.

Kowloon:-President Hoover and yards, and on most of them break-engineer officer, Wanhsien, is on

General Lee.

翡

Holt's:-Diomed.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama.

BOKUYO MARU

-NEW YORK via Panama,

LISBON MARU

26th Sept.

15th Sept.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa and Valencia.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

·O.$. K. :-Canton Maru, Donglas Lapraïk :-Haiching. Saikong Tin Seng.

Docks.

Kowloon: Promise, Hervar, Graciosa, Koromiko, Argus.

Taikoo-Maple Leaf, Turbo, Hoi

Sui.

Cosmopolitan.--Tean,

Buoys.

No. Ab.--Cremer. No. As-Soinerville. No. A7-Maranoa.

No. A9.-Tyndareus No. Al-Zuiko Mara. No A12-Col de Lara.

No. A14-Hoprecrag.

No. A15Tjisalak. No. E-Tonkin.

Monday,

Friday,

•

+ LYONS MARU

Wednes Iny, 13th Sept.

• † YAMAGATA MAKU..

Friday,

15th Sept

No. B5.-Fingal.

+ TOTTORI MABU

Friday,

39th Sept.

No. B6.---Meishun,«

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

YASUKUNI. MARU

No. BS.-Yatshing.

Wednesday,

13th Sept.

No. B.-Gustav Diederichsen,

KAMO MARU Nagasaki direct)... Friday,

15th Sept.

No. B10.-Barge.

+ HAKODATE MARU

Monday.

18th Sept.

Ne. B11.-Helikon,

No B12-Tung On.

† Cargo only.

No. Bis. Kaying.

For further information, apply to:--

J

NIPPON. YUSEN KAISHA.

Telephone 30291. (Private exchanges to all Depts)

M

ERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAÏ L STEAMERS.

Bailings from HONG KONG:

To MARSEILLES via Salgon, Singapore, Penang, Colombo, Djibouti (Aden), Suez, Port-Said.

PORTHOS

CHENONCEAUX D'ARTAGNAN ATHOS IN ABAMIS

ANDRE LEBON

FELIX BOUBJEL

... 20th Sept.

10th Oct. 24th Oct, 7th Nov.

... 91st Nov;

1th Dec," 19th Dec.

TO SHANGHAI

CHENONCEAUX D'ARTAGNAN

AUTOS II

ARAMIS

ANDRE LEBON

26th Sept. 10th Oct.

24th Oct.

... 8th Nov."

Shed Nov.

FELIX ROUSSEL ... 6th Dec. PORTHOS

*20th Dea

ÜRENONCEAUX 24 3rd Jan, 234

We can issue Through Tickets to EGYPT, BYBIAN PORTS, EASY AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers

PORT SAID OF BriBouti

For Full Particulars, apply to:--

Gie. Der MESSAGERIES MARITIMES

8 QUEEN'S BUILDING,

No. B16-Hai Hing. No." B1-Hafther. No. B18.-Holyden. No. BJ9.Sinkiang.

No. B20-Tainan,

No. B22.-Hin Sang. No. B-Hapecrag

Continued on next column)

ing-up was proceeding. Thirty-five- Mr. J. F. Green, sup'ý third en- ressels, of 139,595 tons, intended for gineer officer. Wanhsien, has re- the ship-breakers, were laid up in

signed. various ports, "while one vessel of 3,179 tons, was still trading.

No B28-New Mathilde, No. C-Hiram.

No. C.-Canton,

WARSHIPS IN FORT.

Mr. T. E. Telfer, third engineer officer, Shuntien, has gone acting second engineer officer, Kwang“. tung

Mr. R. M. Cherry, acting second engineer officer, Kwangtung, has. gone third engineer officer, the same ship.

"BANCHI”. *CARTHAGK" **BANGALORE

"NALDEHA "· "CORFU

REUTAN

Catro chle

to

Тод

12.

6,000 18th Sept., Ga.m. 18,000 23rd Sept!

15,000 7th Oct.

802 14th Oct.

11,000 21 Oct 17,000 4th Nov. 6,500 11th Nov.

15,000 18th Nov. 15,10J Snd Dec. ta Deo.

16,000 15,000

6,800.

17,000 18th Dec. 18,000 3th Dec, €4,000 6th Jan,

3th Jan. 27th Jan. 3. Fel

+ Casin Chirshlands.

Destination

Mars, Havre, Lidon, H'bg.

Edm., A warp, & Hull Marseilles and London, Bombay, Marcilles & London. Mar.. Havre, 'dos.,

Hbg. Kom, Awery. & Knit Marseilles and London. Bombay, Marseilles and London Mars, Havra, L'don,

h'bg., b'un., Awery, & Half Bombay, Marseilles and London da.

Marr, Havre, Londo

h'bg., E'dm. A'werp. & Holl Bembey, Marseilles & London Rai

Mars., Havre, L'dor,

H'bg., Ham, Awerp & Hall. Hombay, Marseiller & London.

do.

Mars, Havre, Lion,

b'b., a'am., A'werp. & Hull

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo Constantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Porta by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA... APCAR SAILINGS

• TAKADA”

• SIRDHANA

· TALMA" TILAWA": "SANTHIA"

7,000 13th Sept.

2.30 p.m.

8,000 30th Sept.

10, 0.

14th Oct., 10,000. 28th Oct. 8,000 11th Nov.

• Calle Rangoon

Bingapore, renang & Calcatha

do.

do,

do.

B.1-Spear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd

class passengers

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

NANKIN

NELLORE

*TANDA

7,000 -80th Sept. 2,000

3rd Nov.

7,000 2nd Dec.

Manila Rabaul Brisbane

byoney on My bourne..

Regular Monthly. Sailings from Hong Kong to Shanghai and

Japan and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom via. New

Zealand, Vancouver, San Francisco, etc

The P. & Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Suez. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and

London, Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

Mr. G. M. Irvine, sup'y third en-TALMA”.

The following warships were ingineer officer, Wanhslen, has goneMANTUA port yesterday:-

Basin.-Tamar.

No. 10 Buʊy-Whitehall.

Na 12 Buoy,Wishart.

No. 18 Buoy-Oswald.

No. 20 Buoy,-Osiris.

No. 22 Buoy.-Otus.

No. 3 Buoy.Phoenix, Dock.-Moth, Verity, Wild Swan. Foreign Men-of-War. No. 5 Buoy.-Japanese cruiser Isudzú.

ii

No. 24. Beoy-US. gunboat

Tuisa

No. 26 Buoy-French river gun- boat Argus.

HONG KONG'S MOST MODERN

· CABARET NOW OPEN YELLOW DRAGON DANCING ACADEMY

Address: KING'S THEATRE BUILDING 6TH FLOOR,

PACIFIC ORIENTAL

MONTHLY CARGO AND PASSENGER SERVICE

M.S. SELANDIA" Sailing on or about

For MANILA

24th SEPT.

For SAN FRANCISCO, etc. 14th OCT.

via Shanghai

CARGO AND PASSENGERS ACCEPTED FOR MANILA, SHANGHAI, SAN FRANCISCO, VANCOUVER, SEATTLE, LOS ANGELES, ETO. "THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO OVERLAND POINTS.

Excellent Passenger Accommodation

Passenger fares Hongkong/Ben Francisco from 120 (1st class only) For Freight and Passage, etc. please Apply to:

Agentä

The East Asiatle Co., Ltd. The Chinese American Shipping

Company

Agent HONG SLING Ofice: MERANTIIN BANK BUILDING (TOF FLOOS), 7, Queen's Rd, OnuzKAT

JOHN MANNERS & CO. LTD.

serve.

M

third engineer officer, Bhuntien. BURDWAN “

Mr. R. K. Burns, sup'y chief en-KAWALPINDI gineer officer, Shantung. is on re- TILAWA

"NELLORE"

Mr.

Wright, chief officer,COMORIN Stiklang, has gone chief officer. "SOMAIR"

ORITRAL Anhul.

•BANCH-

Mr. N. Michelmore, chief officer, Sinkiang, has gone chief officer, Fatshan.

Mr. J. M. McWilliams, chief off- cer, Fatshan, has gone chief om-

T. - - cer. Sinklang.

Mr. C E. Duncan, aup'y second officer, Sinkiang, has gone third officer, Anhsun

Mr. E. V. de Malmanche, from third officer, reserve, has gone Yatabing.

Mr. S. Duncan, from reserve, has gone chief officer, Bulsang

Mr. O. F. Hamilton, chief officer, Buisang, is on reserve,

Mr. R. A. Kneen, from reserve, has gone chief officer, Hopsang.

Mr. R. T. Salmon, acting chief oficer, Hopsang, is on reserve.

Mr. M. L. Hardie, second officer, Hopsang, has gone acting chief oficer, the same ship.

Mr. 3, Owen, second officer, Chipshing, is on reserve.

Mr. D. J. Thomas, from reserve; gone second officer, Chipshing.

SHIPPING MOVEMENTS."

The sin. Patroclue (B. & S.), from Singapore, is due to arrive here on the 16th inst."

The R.M. Empress of Asia arrived at Vancouver on September 11 at noon, leave that port on the morning of September 23, is due at Hong Kong on the morning of October 11, and will leave for Manila in the same evening.

CLEARANCES

September 12- Feliz Roussel, for Baigon. Hai Hing, for Bwalow, Porthos for Shanghai Yat Shing, for Canton,

BANGALORE "OLETHAGE "NALDERA *CORFU

BANFUR

10,000 21st Sept. 1,000 918 Sept

·0,100% 4th Oct. 17,000 5th Oct. 10,000 860 Oct. 7,000 12th Oct. 18,000 20th Oct

6,800 1st Nov. 15,000 3rd Nov. 17,000 174 Nor.: 5,000 30th Nov, 15,000

1st Dec.

16,000 15th Dec.

15,00 29th Dec 17,000 12th Jan.

HAWALPINDI” 1700 116th Jan,

"COMORIN" "CRFTRAL" RANCHI CARTHAGE". "NALDERA "

# CORKU,”. *MANTEA”

# Cargo only.

15,000

9th Feb.

15,000

23rd Feb.

17,000

9th. Mar.

-18,000 23rd Mar, 16,000

5th Apr. 10,480- 19th Apr,

(11,000. | 3rd May

Amoy, S'hai, Moji & Kobe Sbai, Moji, Kobe & Tham.

"do.

S'hai, Kobe & Yokohama. Amay, S'hai, Moji & Kabe Bba, Moji, Kobe & Yokohama. Bhanghai, Kobe & I'hama

do. 20%

do.

ዕብ.

All dates are approximate and subject to alteration without notice, All Cabiza are fitted with Electric Fans or Punka Louvre Ventilation. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries, Parcels measuring not more than 5c. ft. will be received at the Com pany's Office up to Noen on the day previous to sailing,

For Further Information, Passage Faros, Freights, Handbooks, etc.,

Apply t

MACKINNON, MACKENZIE & CO. P.&O. Building, Connaught Road Central, HONG KONG, Agents.

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with limited, but exceptionally goo

HOMEWARD

To PORT SAID, MA

ALGIERS, OBAN,

BOTTERDAM AMSTERDAMY, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG SARD OTHER SCANDIFASIAN PORTS

vis MANTLE A FIRADE BRITLY

LMV. "BEANTUNG MS. "NAGARA!!

OUTWARDS

To BEANGHAI AND JAPAN PORTS

M.V. ® NAGARARGA MAYA • CANTON"

PASKETTER BATEŻ

Bar Hong Kong to Me

Hong Kong to Bott

A geniá - GILMAN & CO. LTD.

Hong Jong

Bailing about

13 October

1st November

6. E HUYGEN

Page 15Page 16