1933-09-05 — Page 15

THE CANADIAN

PACIFIC

IN CONJUNCTION WITH THE

P. 0.

AND

NOW OFFER EXCEPTIONAL

LOW FARES

ΤΟ

EUROPE

AND

RETURN

-1st CLASS

Going Home via Canada

Returning via Suez or

vice versa

From £173-6-6 to £193-14-4.

(Bookings now open for 1984).

GIANT WHITE, EMPRESSES

Offer the Utmost in SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY AND":

SERVICE

EMPRESS OF RUSSIA

SAILS SEPTEMBER 13th

for

MANILA

CANADIAN PACIFIC

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM.

N

YKLIN

E

SAN FRANCISCO via Shanghat, Japan Ports and Honolala.

ASAMA MARO

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARU .........

SEATTLE & VANCOUVER.

HIYO MARU...

HEIAN MARU...

Wednesday, Wednesday. Wednes lay,

6th Sept., at 10am. 4th Oct.,. at 10 .. 19th Oct., at 10 am.

(Starts from Kobe) Monday. 18th Sept.

2nd Oct. Starts from Kobe) Monday,

"LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

via Singapore, Penang. Colombo and Suez.

HARUNA MAKU

KATOBI MAKU

KASHIMA MARI

ATSUTA MARU

"AMO MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

Saturday, 23rd Sept Saturday. 91st Oct,

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 5, 1933.

Daily Statement, Glearances,

Shipping News Ships In Harbour, etc.

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS

IMPORTS 8,440 TONS;

THROUGH CARGO

1!

11,680 TONS.

The returns, shown at the Har- bour Office of vessels carrying cargo to the Colony during the 24 hours ended at 9am yesterday "were

Cargo for Through HK. Ports.

British Chak Sang,

Swatow 415.

1,930

Anhui,

Hoihow 500

400

King Yuan,

Haiphong 305

175

Haiyang,

Foochow 140

1450

1.825

American.

City of Elwood; '

Manila"

6,010.

4,810

Dutch

Tjinegara.

Amoy

1,330.

1.550

Danish

Bintang,

Bangkok 1,547

1.660

Mainam,

Swatow; 1,750

3,297

Norwegian

7

Hirundo,

Swatow 1,700

Total.

1,700

8,447

11.693

ARRIVALS

September 3.

City of Edwood, American" str., 3,899 tons, Capt. Li B. Adams, from Manila, buoy No. A12- States S.S. Co:

buoy No. AB-J.C.J.L.”

Hai Yang, British str., 1.363 tons,

Capt. W. G. Erwin, from Swa tow, Douglas Wharf-Douglas Lapraik & Co. Lungshan, Chinese str., 1,310 tons,

MR. R. D. HOLT

Blue Funnel Chief Honoured By

J'

Liverpool

Principal of the Blue Funnel Line, and chairman of the Mersey Decks and Harbour Board, Mr. Richard Durning Holt, has been honoured with the degree of Doc- tor of Laws of the Liverpool Uni- versity..

In the unavoidable absence of the Chancellor, Lord Derby, the Vice-Chancellor, Dr. H. J. W. Hetherington, conferred the non- ours, upon the recipients at St. George's Hall.

15.

P. & O., British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED "IN, ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

.!!

STRAITS, JAVA, BURMA; CEYLON, INDIA, PERSIAN GUL,

WEST INDIES, MAURITIUS; EAST. & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS,

LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE,

GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC.. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GoyaaNMENT.)

From

Stamship Тода

Eengtana (about)

8th Sept.

15,000

9th Sept. 6,000 18th Sept.

16,000 15,000

23rd Sept. 7th Oct. 4,803 14th Oct.

KIDDERPORE" 6,000 "CARTHAGE' **** BHUTAN

Capt. Y. Heilmann, from Swn tow, QMS.N. Wharf.-C.M. S.N. Co. Prosper, Norwegian str., 1,377 tons,. Capt. Hytten, from Saigon, buoy No. B4.-Nam Tai Loong. Tai Poo Sek, French str., 1,219 tons. Capt. Materanti Paul, from Kwang Chow Wan.-Wo Hop & Co.

The Vice-Chancellor said it had | «NALDERA""

"CORFU" Tjinegara, Dutch str.. 5,782 tons, long been the practice of the Uni-

Capt. P. Weide, from Amoy,versity to receive into thetr mem- SOUDAN"

bership men and women who, in scholarship, science, ΟΣ public"MANTUA” affairs. had finely served their "RAWALPINDI' time. On behalf of the University "BURDWAN" he bade Mr. Holt welcome.

September 4.

Anhui, British str., 2,080 tons, Capt. J. D. Whyte, from Hoi- how, buoy No." B20.-B. & S... Daviken, Norwegian str., 1,778 tons, tons, Capt. G. Svene, from Canton, buoy No, BJ, M. & Co. 1,800 Hunan, British str., 1,621 tons, Capt. E. H. Histed, from Swa. tow, buoy No. B6-B. & S. King Yuan, British str., 1,546 tons, Capt. R. Allinson, from Hoi- how, buoy No. A15.-B. & 8.

ASIATIC DECK PASSENGERS.

CLEARANCES

September 4

The following vessels brought Asiatic deck passengers to the. Colony during the 24 hours ended Anhui, for Swatow. at 0a.m. yesterday-

Beneleuch, for Shanghai. Anhui (British), Hoihow.. 60Henrik, for - Bangkok, Kingyuan (British), Haiphong 140 Haiyang (British), Foochow 200 Tjinegara (Dutch), Amoy ... 100 Muinam (Danish) Swatow..... G4 Hirundo (Norwegian)( Swatow 14 Cheung On (Chinese), Kong

moon

41

Total 781

ASIATIC DECK PASSENGERS.

The arrivals and departures during the period under review

Arr. Dep.

wern:-

"..

Hydrauges, for Swatow., Michael Jebeen, for Bangkok, Tanin, for Rabaul. Wilfred, "for Chinwangtas.

SHIPPING MOVEMENTS.

The as. Calchas (from Shanghai) is expected to arrive here on the

6th inst.

Docks.

Kowloon:-Tanda, Graciost and Laganbank

Taikoo:-Silver Sandal, Asana Maru, Maple Leaf, Tarbo, Hoi Sui, Halldor.

16th Sept. Saturday, Saturday, 30th Sept. Saturday, 14th Oct.

British American

{

7

1

0

2,

? German

0

1

Dutch

1

0

Danish

2

1

Italian

Buoys.

1

Norwegian

Japanese

No. Al-Tanda

Chinese

No, A5-Muinam.

No. AB-Tjinegara

Tutal

11

14

No. A12-City of Edwood,.

No. B3.-Kwangehow.

SHIPS IN HARBOUR.

No. B5.-Clara Jebsen.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

+ MALACCA MARO,

• BE GAL MARU

•

Tues luy, -12th Sept.

Friday.

29th Sep*.*

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama.

NEW YORK via Panama, “

Monday,

Sunday

25th Sept.

10th Sept.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

BOKUYO MART

LISBON MABU..

Genoa, and Valencia.

+ LYONS MANU

+ TOKUSHIMA MAKI

+ YAMAGATA MARI...

Wednesday,

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

The following merchants ships were in, harbour yesterday---

13th Sept.

Friday,

8th Sept.

Friday,

1 th Sept.

Bea

YASUKUNI MARI...

KAMO MARU Nagasaki direct)

Wednesday, Friday, Monday,

13th Sept.

15th Sept.

18th Sept.

SHANGHAI, KOBE & YOKO HAMA.

↑ HAKODATE MARU.

Carge only."

For further information, apply to:-

NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 30291. (Private exchanges to all Depts.)

5

M

MESSAGERIES

M

MWRITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS. Sailings from HONG KONG:

Tǝ MARSEILLES via Saigon, Singapore, Penang, Tolombo, Djibouti (Aden), Suez, Port-Said. FELIX.BOUSSEL

PORTHOS

... 12th Sept. 26th Sept. 10th Out. ... 24th Oct.

8th Nov.

TO SHANGHAI.

12th Sept. 20th Sept,

CHENONCEAUX-

... 10th Oct.

D'ARTAGNAR

24th Oct.

ATHOS II

7th For.

PORTHOS CHENONCEAUX D'ARTAGNAN ATHOS 11 2 ARAMIS

ARAMIS

21st Nov.

ANDRE LEBON"

... 22nd Nov.

ANDRE LEBON

bih Deo.

* 20th Des.

FELIX ROUSSEL... 6th Des. PORTEOS

We can issue Through Tickets to EGYPT, SYRIAN PORTE, EAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mais Steamers at PORT BAID Or, DJIBOUTI,

For Full Particulara, apply to:

Wharves.

Kowloon:Maranoa and Kiln

O.S.K.-Hozan Maru. Chiu On:-Hydrangea.

(Continued on previous col.)

No. B4.Prosper.

No. B6.--Hunan.'

No. B9.-Bintang.

No. B10-Shun Chih..

No. B11-Helios.

No. B14.Soochow. No. B16.-Kingyuan. No. B16.-Barge. No. B17.-Heorik. No. B20-Anhui.

No. B21. Taiyuan.

No. B22-Mau Sang..

No. C-Hirundo...

No. 07.-Yatsushiro Maru.

Professor, W. Lyon Blease, intro" ducing Mr. Holt to the Vice-Chan- cellor, said Richard Durning Holt was not the Arst member of his family to receive an honorary de- gree from this University. He had inherited a name which was fam- ous in Liverpool and wherever else merchants were held in honour, and he had enlarged his inherit- ance,

The flag of his House was known upon all the oceans, and still re- presented the integrity, the re- gularity, and the far-seeing and deliberate enterprise with which it As had always been associated. the chairman of the Mersey Docks and Harbour Board, he applied to the service of the whole port of Liverpool the same earnest indus- try that he had applied to his own affairs.

Mr. Holt had helped to forge" the links which united British with Chinese Universities. He was an active Justice of the Peace, and he had been a member of Parlament, but for too short a time. But they knowing too many politiciana who were the friends of every opinion but their own, saluted the admir- able independerice of that unre- pentant individualist-(laughter)

that austere Odysseus, bound to his solitary mast, for whom the Fabian sirens, sang in vain. (Re- newed) laughter).

100,000 TICALS STOLEN

FROM MAIL BAGS

Between Bangkok And

Penang

Bangkok, Aug. 29.

Another mail bag robbery, is ell- gaging the attention of the au- thorities.

על

A sum of ticals 100,000 was e- spatched Tom Bangkox

the Slam Commercial and other banks to the Penang agents, but it fall- ed to arrive in Penang by the last express. Enquiry in official quar- ters this morning elicited the fact that the bags were signed for by the railway. authorities and that the money was insured.

This is the third big robbery of bank notes in recent years.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

COMORIN" "OHITRAL **SOMALI *

"BANORI" *CARTHAGE"

"BANGALORE”

"NALDERA" "CORFU " ***BHUTAN **

#

* Cargo only.

11,000 21st Oct. 17,000 4th Nov. 6,500 11th Nor,

15,000 18th Nov. 10,000

-2nd Deo. 6,600 9th Dec.

17,000 16th Dec. guth Doc. 15,000

6th Jan. 6,000,

16,000 13th Jan. 15,000 | 27th Jav,

€1,000

3rd Feb,

↑ Calle Casbians,

Destination

S'pore., Penang,C lombod Bombay Bombay, Marseilles and London. Main, Harro, Ldon., H'bg.

K'da, A'werp, & Hu}} Marseilles und London." Bombay, Marseilles à London. Mare, Harre, 'don.,

ན་

H'bg. Kim, A'werp.'& Hull Marseilles and London, Bombay, Marseilles and London Hare, Havre, Ldon,

'bg, h'un., A'werp, & Hull, Bombay, Marseilles and London do.

Mar., Havre, Londo,

'bg. K' A'werp, & Holt Bombay, Marseilles” & London

Mass., Havre, L'dor.

·H'bg., K'dm., A'werp. & Hull, Bombay, Marseilles & London.

do. Mars., Havre, L don..

Hbg, B'd, Awerp, & Hulf

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo" to Constantinople, Fireans, Smyrna, and other Levant Porta by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA APCAR SAILINGS

TAKADA”

SIRDHANA

TALMA" TILAWA"

7,000 18th Sept 8,000 30th Sept. 10.00 14th Oct 10,000 28th Web..

Singapore, Panang & Calousta

do.

do.

do.

B.I.----Apsar Line staamera have excellent accommodation for 1st and 235

alaus, passengers.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

TANDA" *NANKIN" NELLORE

7,000 4th Sept, 8 p.m.

7,000

30th Sept.

7,000

3rd Nov.

Manila, Rabaal Brisbane

Eyday and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Shanghai and

"Japan and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney-19, days. “

Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New

Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P.&O. Royal Mail Steamers to London and

The P. O, Branch Barvice of Steamers to London via Suez. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton 'sod

London, Panama Canal...

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

*"SOUDAN'.

B'hai, Moji, Kobe & Yokohama a Amoy, Shai,Moji, Kobe & Osaka- Shanghai, Kobe & Y'hams.

'Lai, Hoji, Kobe & Y'hans,

"SIRDHANA"

6,800 8,000

7th Sept.

7th Sept.

"CORFU "

15,000

7th Sept.

"MANTUA

$1,000

21st Sept.

"BURDWAN ""

0,100

4th Oct.

do.

“KAWALPINDI

17,000

5th Oct.

S'hai., Robe & Yokohama.

* COMORIN “...

15,000

20th Det

do.

"SOMALI

CHITRAL" BANCHI

8,800

1st Nov."

do.

15,000

3rd Nov.

do,

17,000 17th Nov.

du.

BANGALORF

CARTHAGE "NALDERA" #CORFU” "RANPURA"

6,000 30th Nov.

16,000 16,000 15,000

. lat. Dec.

15th Dec.

"BAWALPINDI" 17,000 96th Jen..

29th Doc.

17,000

19th Jan,

"COMORIN" 15,000 "OHITRAL" 15,000 "RANCHI

9th Feb.

23rd Feb.

17,000

9th Mar

." CARTHAGE"

15,000

23rd Mar.

"NALDERA

"CORFU" *MANTUA

16,000 15,000 11,000

5th Apri

19th Apr:

3rd May

Cargu only.

All dates are approximate and subject to alteration without, notice, All Cabins are fitted with Electric Fans or Punke Louvre Ventilation. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than sc. It will be received at the Com- For Further Information, Pasange Fares, Freights, Handbooks, etc.,

the apply t

ELLERMAN & BUCKNALL S,S. GO., LTD,pany's Office up to Noon on the day previous to calling.

"UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN KIIR !... 9th Sept. AMERICA AND, WARGBUZTAN LITE

8.8. "CITY OF PITTSBURG” ... Havré, London, Botterdam & Hamburg NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.

ALBO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO,

BERVICES TO

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA & BALTIMORE..AVESICAL & ORIGITAL LINK

·M.V. "LAGANBÁNK

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.8. TINHOW"

5th Sept ORIENTAL AFRICAN LIFE

End of Oeføber

Loading for Mauritius, Reunion, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Vossel Bay and Capetow

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATIO

ALSO AGENTS FOR:

KLAVENESS

VAILABLE

LINE

(FACIFIC COAST-ASIAMO SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES, (in 21 Days) SAN FRANCISCO. PORTLAND AND PUGET SOUND.

Issuing through B Lading to Guer & ATLANTIC COAST with transhipment at Los AxaxLES.

ALL BATLING SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NO

For Freight or Fantage.

Telephone 27791.

QUEINE BUILDING. -[3]

Cie. Das MESSAGERIES MARITIMES.

stove lined apply serv

THE BANK LINE, LTD.

MACKINNON, MACKENZIE & Co. P.&O. Building, Connaught Road Central, HONG KONG, Agents.

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF EAST MOTOR VESSELS

with lizaited, but 2 zceptionally good passenger accommo

HOMEWARDS

CO. LTD

To PORT SAID, MARSEILLES ALGIERS ORAN; ROTTERDAM (AMSTERDAME HAMBURG, CELO, GOTHENBURG AND OTHER SCANDINAVIAN PORTS

SVI MANTI & SND STRATIH SNFTLEMI

* OUTWARDS AZ BHANGHAI ARD JAPAN FOR

MVNAGARAL MVCANTONTUTSI

PALLENGER RATES Hong Kong to if Hong Kong to.

Agents GILMAN & CO.LI

Herr Long.

садена

Sailing aboui

Mat October

Page 15Page 16