1933-09-02 — Page 14

14.

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Swatcw, Shanghai & Tsinutao „"SZECHUEN" SWATOW & BANGKOK

.." KIANGSU" SELTOW, SHANGHAI & TRIMOTAD..." SOOCHOW" STATOW, FOOČKOW, WRIHAIWEI,

Cutro & TIENTSIN..." HUNAN

AMOT & SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

Hoow & HICHONG

S'ail, DAIREN & NIWCHWANG

SWATOW & Bangkok

Amor, Swarow ̈à Sindatore

"TAIYUAN"

SWATOW, SHANGHAI È TSINGTAO." SHANTUNG"

." KINGYIAN" "KIONGCHOW" KANCHOW"

KWANGCHOW"

“ANHUI

"TSINAN "

SWATOW, SHANGHAI & TSISOTAO..." SINKIANG "

AMOY & SHANGHAI

BWATOW, FOOCHOW, WHHAIWEL,

CHEFOO TIENTSIN.." HOLEOW"

AMOT & SHANGRAI

"}

.." KWANGTUNG""

SWATOW, SHANGHAI & TAINGTAD .. SUNNING" SWATOW, SHANOKAL & TRINGTAO "SUIYANG "

Hotнow & BANGKOK

AMOT & SHANGHAI

KWOLYANG “TSINAN "

MAILINGS SUBJKOT TO ALTERAPIUN,

On 3rd Sept. 4 p.m. On 3rd Sept, 4 p.m.

On. 6th Sept., 8 p.m.

On 8th Sept. Á p.m. Ou 6th Sopt., 5 p.m. On 7th Bapt., 3 p.m. On Sth Sept, Noon Un Bth Sept, 5 pm. Os 10th Sept., 3 p.m. On 10th Sept., p.m. On 11th Sept, 8 kp On 19th Sept.. 3 p.m. On 18th Sept.. 5 p.m.

On 14th Sept.. 4 p.m. On 14th Sept. 5 pm. On 17th Sept 3am. Oa 18th Sept. 3 p.m. On 20th Sept. Noon On 20th Sept. 6 p.m.

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE.

Talazzoni 30931.

Agent.

CARGO AND BAGGAGN CAN BE INSURED AT TER OBSTCR OP BUTTLAJKELD & SWIRY.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. 14.), Thursday ls. Cairns, Townsvill

Brlibane, Sydney and Milbourne.

BRITISH STEAMERS, CHANGTE " TAIPING (in)

PASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED · jay Your Short Leave in Australia and, New Zealand, Hong Kong, Sydney --19 Daga

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

1

LONDON (via Australia) from £128-15-0,

(Austrian Pewospers on die)

STEAMON

TAIPING

Das Hong Cons | Leaver Hoog Koga | Loves Morda

Que by den

12 Sept.

10 Sept.

22 Sept.

8 Oct"

CHANGTR TAIPING CHANGTE

13 Oct.

en Oct.

23 Oct...

10 Nov.

17 Nov.

20 Nor.

19 Dec.

19 Dec.

92 Dec.

8 Nor 6 Dec. 7 Jan.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD & Swine, Agents.—WONÓ KONG-CHANGHAI,

THE EAST ASIATIC CO., LTD,

COPENHAGEN.

The MS. "AFRIKA"

on or about 21st SEPT., 1933

For SINGAPORE, PORT SAID. ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, and otEXE SCANDINAVIAN ♣ BALTIC PORTS,

OUTWARD

HOMEWARD

PILLOWING Baflings: For SHANGHAI & JAPAN: For CONTINETLE PORTS:

M.S." Danmark'

M.S." Java

M,S, " Malaya"

30th Sept.

31st Oct.

3rd Dec.

3rd Nov.

2nd Dec.

31st Dec.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

All vessels have excellent paasonger accommodation (1st class only)

Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £60.

M.S.

21.5.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE

maintained by the Fast Motor Vessels

<

ן

MUINAM." M.S. BINTANG" "Muinam" leaving for Bangkok via Swatow on 8TH SEPT., duc Bangkok on or about 14rm SEPT.

For further particulars, please apply to:---

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Caliphone 2417)

Agente

WRCANTILE Bank Building

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE “

FREQUENT SAILINGS

то

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

MLV. “SILVERSANDAL"

ALV. “CHINESE PRINCE"

<p

44

Sept. 2nd Bept. 16th

Froellent Accommodation for a Limited Number of Passenger at Moderate Rates,

For Passage Rates, Freight, "eto,, apply to:-

·FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain.) Kiva'. Building.

Telephone: 23165.

Telegram: Furnprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONG KONG DAILY FRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 2, 1933.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO CUAST

"PORTS AND JAPAN.

Amoy

Haiyang Douglas', September 5, Tai Yuan, B, & S., September 6. Sirdhana, B. (Apcar), September 7, Hai Ching, Douglas, Sept. 8.. Tsinan, H. & S., September 13. Kwangtung, B. & S., Sept. 14. Kum Sang, Jardino's September

10.

Chelco.

Hang Sang Jardine's, September 3. Hunan, B. & S., September 7. Yat Shing, Jarding', September 12.

☺

Dalay.

Tean, B. & S., September 9. Patroclus, B. & S., September 15.

Foochow

Haiyang. Douglas, September 5. "Hang Bang, Jardina's, September 5.

Honer, R. & 8. September 7. Hai Ching, Douglas', Sept. 8. Yat Shing, Jardins', September 19.

Hankow.

Lycaon, B. & S., September 25,

JAPAN (Direct).

Morioko Maru, NY.K., September.. t.

11

Tyndareus, B & S., September 14. Kum Sang, Jardine's September 19.

Japan and Shanghai. Kalina Maru, N.Y., Sept. 2. Nankin, E. & A. 8.8. Co., Sapt. 3. Soudan, P. & O., September. 4. Soudan, P. & O., September 8. Asama Maru, N.Y.E., September 6. Corfu, P. & 0.. September 7, Lanredon, B. & S. September 7. Sirdhana, B.. (Apear), September 7.

of Canada, C.P.S., Sept. 8. Jefferson, A.M. Line, Sept. 8. Diomed. B. & S.. September 10. Rhesenor, B. & S., September 11. Pres. Hoover, Dollars', Sept. 13. Yasukuni Maru, Y., September 19. Kama Mare, N.Y.K., September 15. Patrocios, B. & S., September 13. Nagara, Gilman's. September 18. Mantua, P. & O.. September. 20. Emp. of Russia. C.P.S.. Sept. 22. Pres. Grant, Dollar's, September 22. Pren, Lincoln, Dollar's, September 20. City of Corinth, Baak. Line, Sept. 27. Memnon, B. & 8 Sept. 9.

Newchwang.

Tenzi, B. & S., September 9.

Diare.

:

Diomed, B. & S., September 10. Memnon, B. & S., Sept. 29.

Pukow.

Lycaod, B. & S., September 25.

SHANGHAI AND WAY PORTS, Conte Verde, Dodwell's, September 3. Sandviken, Jardine's, September 3. Szechuen, B. & S., September 3. Soochow, B. & S., September 5. Daviken, Jardine's, September 6. Tai Yuan, B. & S., September f King Yuan, B. & S., September 7. Tean, B. & S., September, 9. Chak Sang, Jardine's, September 10. Porthos, Mesageries; September 12. Foo Shing, Jardine's, Sept. 13, Tsinan, B. & S., September 18: Kwangtung, B. & S., Sept. 14. Patroclus, B. & 8., September 15. Lycaon, B. & S., September 25.

Swalow..

Kiangsu, B. & S., September 3. Sandviken, Jardine's, September 3. Stechen, B. & 6., September 3. Haiyang, Douglas', September. 5. Hag Bang, Jardine's, September 3. Socchow, B. & S., September 5. Daviken,Jardine's, September 6. Hunan, B. & S., September 7. King Yuan, B. & S., September 7... Hai Ching, Dongiss', Sept. 8...-- Mainam, Manners', September 8. Chak Sang, Jardine's, September 10. Yat Skiing, Jardine'. September 12. Foo Shing, Jardino's, Sept. 19.

Taku. Patroclus, B. & S., September 15,

Tientsin,

Hang Sang, Jardino's, September 8. Sandviken, Jardine's, September 3. Hunan, B. & S., Reptember 7.

Tsingtao.

Szechuen, B. & 8., September 3. Soochow, B. & S... September 5. Daviken Jardine's, September 6. Chak Sang.. Jardine's, September 10. Foo Shing, Jardine's, Sept. 13.

Wet Hui Wai, Annan, B. & S., September 7.

EASTWARD.

Seattle.

Falatrie' Manners, September 3. Pres. Jefferson, M. Line, Sept. 8. Tyndareus, B., & S., September 14. Pros, Grant, Dullas's, September 2.

Vancouver, B.O..

| Falstrio, Manners', September .3.

Ep. of Cahada, C.P.S., Sept. 8. Tyndareus, B. & S.; September 14. Emp. of Russia, C.P.S., Sept. 3 Pres. Grant, Dollar's, September 22,

Victoria, 3.0.

:

Emp. of Canada, C.P.S., Sópi. 8, "Pros. Jefferson, A.M. Line, Sept. N.

Tyndarens, B. & S., September Einp. of Russia, C.P.S., Sept. 2.

SOUTHWARD.

14.

FROM HONG KONG TO COAST FORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Porta, East. Tanda, E. & A. 5.8. Co., Sept. 4. Tai Ping, B. & S., September 19. Atsuta Maru, NY.K., September 23.

Bali, Tjinegara, J.CJ. Line, Sept. 5

Bangkok.

Helios, Thoresen's, Sept. 3. Kiangsu, B. & S. September 3. Muinara, Manners, September 8, Hirundo, Thoresen's, Sept. 10. Heliss, Thoresen's, Sept. 24. Hiram, Thoresen's, Sept. 17.5"

Batavia.

Tjikembang, J.C.J. Line, Sept. 12.

Belawan

Adrastus, B. & S., September 7 Chinese Prince, Farness', Sept. 16.

Brisbane.

Tanda, E. & A. S.S. Co., Sept. 4. Tai Ping, B. & S., September 19. Atsuta Maru, N.Y.K.. September 23.

Cairns,

Tai Ping, B. & S., September 19,

Cebu. Silversandal, Furness, September 2.. Davao,

Silversundal, Furness', September 2. Chinese Prines, Furness', Sept. 16. Atsuka_Maru," N.F.K., September 23,

Macassar.

Tinegara, J.C.J. Line, Sept. 5. Chinese Prince, Furness', Sept. 16.

Madang.

Friderun, Melchers', September 17.

Manila,

Pres. Garfiel, Dollar's Septembar 2. Pres. Jefferson, A.M. Line, Sept. 2. Silversandal, Furness', September 2. Tanda, E. & A. $.9. Co., Sept. 4. Prea. Hoover, Dollars', Sept. 5. Tjinegara, J.C.J. Line, Sept. s Adristus, B. & S., September 7.. Emp. of Russia, C.P.S., Sept. 13. Chinese Prince, Furness', Bept. 16. Pres. Grant, Dollar's, September 10. Pres. Polk, Dollar's, September 16. Tai Ping, B. S., September 19. Alauta Maru, N.Y.K., September 23. Emp. of Japan, C.F.S., September 29.

Menado.

Atsuta Maru, NY.K., September 23,

Melbourne,

Tanda, E. & A. 8.S. Co., Sept. 4. Tai Ping. B, & B., September 19. Alauta Baru, N.Y.K., September 20

Semarang.

Chinese Prince, Furness', Sept. 15,

Rabaul.

Tanda, E. & A. 8.8. Co., Sept. 4. Friderun, Melchera', September 17.

Sandakan,

blau Sang, Jardine's, September 5. Bin Sang, Jardine's, September 20,

Bourabaya.

Tinegara, J.C.J. Line, Sept. 5: Chinese Prince, Farness, Sopt. 1.

South Sea Islands. Friderun, Melchora', September 17. -

Sydney.

Tanda, E. & A. 3.8. Co., Bapt. 4. Tai Ping, B. & S., September 19. Atsuta Maru, N.Y.K., September 23.

Thursday Island.

Tai Ping, B. & St, September 19, Atsuta Mare, N.Y.E., September 23.

Townsville

Tai Ping, B. & B., Beptember 19.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Adon:

FROM HONG KONG TO N. AND | Hakusan Maru, N.Y.K., September 2.

SOUTH AMERICA

Baltimore. Laganbank, Bank Line, September 5. Adrastas, B. & "8., Séptembar 7..

Boston and New York. Silversandal, press, September 2 Laganbank, Bank Line, September 6. Adrastus, B. & 8.. Beptember 7. Lisbon Maru, N.Y.K., Sept. 10.

Halifax. Silversandal, Furness, September 2

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Chinese Prince, Furness, Sept. 16.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 4 P.M

B.S. "HAIYANG"

oa

8.8. "HAICHING" on

5th SEPT. 8th SEPT.

TUESDAY, FRIDAY, Subject to alteration without notice. SWATOW-HONGKONG SERVICE.

BAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4 P.M M.V. "SVALE”

Arrivals and Departures from the Company Wharf (Near Blake Pier). ROUND TALE TICKETS will be issued from HONGKONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer, ab the Reduced Bate of $100.00 including Meals while the, steamer. is at Coast Ports (Time for Round Voyage 8 Days).

For Freight and Passage upply, for

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

Geral Manager

P. & O.Building,

Honolulu.

Asama Maru, N.Y.K., Boslumber : 6. " Imp. of Canada, C.P.8., Sept. 8. 2 Pres. Hoover, Dollars', Bopt. 13, Pros. Lingela, Dollar's, September 26.

Los Angeles. Faletria, Manners', September §. Asama Maru, N.TAK., Heptember: 6,

Panama Lisbon Maru, N.Y.K., Sept. 10. Bokuyo Maru, N.I.K., Bept. 25.

Philadelphia, Lagasbank, Bank Line, September 5. Adrastus, B. & B., September 7.

San Francisco, Fistria, Manners', September 9, Asama Mam, N.Y.K, September 6.. Pror. Hoover, Dollars, Bapt. 18. Pres. Lincoln, Dollar September 26.

Carthage, P. & O., September W. Felix Roussel, Mesagerian", Bept. 12. Deucalion, B. & S., September 18. Haruna Maru, N.Y.E., Sept. 16. Rhetan. P. & O., September 16." Naldera, P. & Q., Sept. 23.

Sarpedon, B. & 6., September 27. Katori Maru, N.Y.K., Sept. 30.

Alexandria,

Pres. Gardeld, Dollar's September 2, Pros. Polk, Dollar's, September 18.

Antwerp. Hakusan Mara, NY... Beptember 3. Harma Maru, N.Y.E., Sept. 16. Bochum, Jebsan's, September 22. Katori Maru, N.Y.K., Sept. 9. ‚

Bombay.

Kidderpore, P. & O, September 8. Carthago, P. & O., September 9. Malaces "Maru, N.Y.E., September 12. Bhutan, P. & D., Beptember 18, Pres. Polk, Dollar's, September 10, Bengal Maru, N.Y.K., September 29.

Boston and New York. Pres. Garfield, Dollar's September 4. Pres. Polk, Dollar's, September 16.

Brezien. Saale, Melchera', September 7 Lain, Melchers', September

Dalcutta, :) Santhia, B.I. (Apcar), Begt JN Kat Sang, Jardine's, Eloptember 8. Tokushimas Man, NY.K., Sept. 8. Yamagata Maru, N.Y.; September 15. Ho Suap Jardine's September 23,

Casablanca. Calchas, B. & S., September 6. Rhutan, P. & O., September 10..

Colombo, Hakusan Maru, N.T.K., September 2. Pros. Garfeld, Dollar's September 2. Kiddorpore, P. & C., September 8. Carthage, P. & O., September 9. Felix, Mesangeries, Sept. 19. Malaces Maru, N.Y.K., September 12. Lyons Maru, N.Y.K.. Sept. 19. Haruna Maru, NY.K., Sept. 15. Rhutan, P. 4., September 18, Pres. Polkollar's, September 15. Naldera, P. & O., Sept. 29. Sarpedos, B. & S., Sapt. 2. Bengal Mara, N.Y.K., September 29. Katori Maru, N.Y.K.. Sept. 30.

Copenhagen.

Africs, Manners', 'Sept. 21.

Djibouti.

Felix Roussel, Messageries', Sept. 12.

Genoa.

Pres. Garheld, Dollar's September 2. Kalmerland, Jebeca's, September 8. Lyons Maru, N.Y.K., Sept. 13. Pres. Polk, Dollar's, September 16, Bochum, Jebsen's, September 22, Lahn, Melchers', 'September 24.

Glasgow. Deucalion, B. & S., September 13. Sarpedon, B. & S., September 27.

Gibraltar,

Carthage, P. O., September 9. Hakusan Maru, N.Y.K., September 2. Hanus Maru, NY.K., Sept.-16. Naldera, P. & O., Sept. 23 Katori Maru, N.V.K., Sept. 30,

Hamburg.

Calchas, B. & S., September Kulmerland, Jobsen's; September U. baale, Melchers', September 7. City of Pittsburg, Bauk Line, Sept. a Deucalion, B. & S., September Africa, Manners, Sept. 21. Bochum, Jebsen's, September Latin, elchers', September 24,

Havre."

City of Pittsburg. Bank Line, Sept. 0.1 Bochum, Jebsen's, September 2 Laomedon, B. & 3., Sept. 30,

Full. Calchas. B. & S., September fi Rhutan, P. & O.. September 16

Italy.

Moncalieri, Dodwell's, September 8.

Liverpool.

Lyons Maru, NY.K., Sept. 13. Lanedor, B. & S... Sept. 30.

London.

Hakusan Maru, N.Y.E., September 2 Calclias, B. & S., September 6 Carthage, P.&O. September 9 City of Pittsburg, Bank Line, Sept. 9. Deucalion, B. & S., September 13. Haruna Maru, N.Y.K., Sept. 15, Bhutan, P.&O., September 16, Naldera, P. & D., Sept. 2. Sarpedon, B. & S., Sept. 26. Katori Maru, N.T.K., Sept. 30.

Maita.

!

Carthage, P. & O., September 9, Naldera, P. & O., Sept. 23. Marseilles..

Hakusan Maru, N.Y.K., September 2. Pros. Garfeld, Dollar's September 2 Sasle, Melchers', September 7.. Carthage, P. O., September 9. Felix Roussel, Mensageries', Sept. 12.. Deucalion, B. & 8., September 13. Haruna Maru, N.Y.K., Sept. 16 Pres. Polk, Dollar's, September 16. Rhatan, P. & O., September, 16.

Bochum, Jebsen's, September 22, Lahn. Melchers September 24. Naldera, P. & O., Sept. 23. Sarpedon, B. & S., Sept. 26. Katori Maru, N.Y.K., Sept. 30.

Naples.

Hakussa Maru, N.Y,K., September 2. Pres. Cacield, Dollar's September, 2. Silversandal, Furness, September 2, Tanda, E. & A. 9.3. Co., September 2. Chinese Prince, Furness, September.16. Harus Maru, N.Y.K., Sept. 16. Pros. Polk, Dollar's, September 16, Katori Maru, N.Y.K., Sept. 30.

Oran,

Laba, Melchors', September 24.

Oslo. Rhutau, P. & O., September 18.

Penang.

Hakusan Hara, N.Y.K., September 2. Banthia, B. (Apear), Sept. 3. Kidderpore, P. & O., September 8. Kut Bang, Jardine's, September 8. Tokushima Maru, N.Y.K., Sept. 8. Carthage, P. & G., September 9. Felix Roussel, Messageries, Sept. 12, Malacca Maru, N.Y.K., September 12 Lyons Maru, N.Y.K., Sept. 19. Yamagala Maru, N.Y.Z., September 15, Haruna Maru, N.Y.K., Sept. 16. Bhutan, F. & O., September 16. Ho Saug, Jardine's September 23. Naldera, P. & ́O., Sept. 23," Sarpedon, B. & S., Sept. 23. Bengal Maru, N.Y.E., September 29. Katori Maru, N.Y.E., Sept. 30,

Plymouth. Carthage, P" & O., September 9. | Naldera, P. & O., Sept. 23.

Port Said. Hakusan Mara, N.Y.K., September 2 Calchas, B. & S., September _8,"- Sasle, Melcher, "Beptember 7. Carthage, P. & O., September,, 9. Felix Roussel, Messageries, Sept. 13, Deucalion, B. & S., September 13. Lyons Mara, N.Y.K., Sept. 13, Harma Maru, N.L.E., Sept. 10. Bhutan, P. O., September 16, Africa, Maanera', Sept. 21. | Naldera, P. & O., Sept. 23.

Sarpodon, B. & 8., Bopt. 25. Kalori Maru, NY.K., Bept. 30.

!

Rangoon.

Santhia, B.I. (Apcar); September 2. · Tokushima Maru. NT.E., Sept. 8. Yamagata Maru, N.Y.K.; September 15. Rotterdam,

Hakman Maru, N.Y.K., September 2. Chichas, B. & B., September 6. Kulmerland, Jebsen's, Beptember 8, Beale, Melchers", September 7. City of

Pittsburg, Bank Line, Sept. 9. Deucation, B. & S., September 13. Haruna Moru, N.V.K., Sept. 18. Africa, Manners", Bept. 21. Hochum, Jebsena, September 22, Lahn, Melchers', September 24, Sarpedon, . . 8. Sept. 26. Katori Maru, N.Y.K, 86pt. 37.

Saigon, m Falix Houssel, Messageries, Sept. 12. Scandinavian -and 'Baltid Ports. Africk, Manners', - Sept: 21.

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT. TO ALTERATIONS

DATI

Sua, Wod.

3rd Sept., at Noon 6th Sept., at Noon

Sun. 10th Sept, at Noon Wed, 13th Sept, at Noon

То

STHANAHIT

TSINGTAU vin SWATOW

SHANGHAI

- SANDVIKEN "

**

DAVIKEN.“.

"CHAKSANG" "FOOSHING"

OSAKA vis AMOY, S'HAL.

& KOBE

" HOBANG!"

Satar., ad Sept, at '10 mai

Tues., 19th Sept., at 7 am

Fri, 8th Sept., at 4 p.m. Satur, 23rd Sept., at 4 p.m.

"MAUSANG" “HINBANG "

Wod., 6th Sept, ai Noou Wed., 20th Sept. st. p.m.

TIENTSIN via NWATOW,'

FOOCHOW&CHMPOO,

"HANGSANG" "YATSKING"

OSAKA vis AMOY & **KUMSANG"

KOBE

SINGAPORE, ́ ́PENANG' "KUTSANG"

* CALCUTTA

"HOSANG"

SANDAKAN,

144

Tuon, 8th Sept., at Neon The 19th Sept., at Noon

SUMMER TRIPS TO JAPAN.

$200 for round trip of 18/19 days on the Calcutta/Japan Liners.. Hongkong, Amoy, Kobe, Osaka, Kobe, Laland Sea, Moji, Amoy, Hongkong. Fortnighty sailings. Hotel arrangement, not necessary unless passengers stopping off for next vossel.

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS...

TELEPHONE: 30811.

41

F8

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITTIMA ITALIANA-SITMAR

FAR EAST INDIA ITALY

Express Passenger Service”

S.S. "CONTE VERDE" for Shanghai'

3rd Sept

S.S. "CONTE VERDE" for Italy (London) 14th Sept.

Freight Service

8th Sept.

S.S. MONOALIREI" for Italy via ports M.V. "COL DI LANA" for Shanghai & Japan 11th Sept.

THE

EAST ASIATIC

CO., LTD.,

COPENHAGEN

V

DODWELL & Co., Ltd.

AGENTS.

CARGO AND PASSENGERS

-FOR

TIENTSIN:

THE MS. BINTANG SAILING

FOR TIENTSIN DIRECT ON OR ABOUT 7th SEPT. PASSENGER FARE H’KONG/T’SIN...B.K. $100 (&T CLASS ONLY"

FOR FRIGHT And Passage AppLI TO AGENTBL

JOHN MANNERS & CO., LTD., 7, Queen'e R., C. Tel. 24071.

Singapore.

flakan Maru, N.Y.K., September, Pros. Garfield, Dollar's September 2 Banthis, B.I. (Apcar), Sept. 3. Calchas, B. & S., September 5. Adrastus, B. & 8., September 7. Kidderpore, P. & D., September 8. Kut, Sang, Jardine's, September 8. Tokushima Maru, N.I.K., Sept. 8. Carthage, P. & O., September 9. Felix Roussel, Messageries', Sept. 12. Malacca Maru, N.Y.K., September 13. Deucalion, B. & S., September 13.

13. Lyons Mary, N.Y.K., Sept. Yamagala Maru, N.Y.K., September 15, Hai Hing, Thoresen's September 18. Pres. Polk, Dollar's, September 18. Haruna Maro, N.Y.K., Sept. 16. Bhutan, P. & O, September 18. Africa, Mannera", Sept. 21. Ho Sang, Jardine's September 23. Nalders, P. O., Sept. 2.- Sarpedon, B. & S., Sept. 26. Bengal Maru, N.Y.K., September 29. Katori Mara, N.Y.K., Sept. 20** Laomedon, R. & B., Sept. 30.

Sues.

Hakusan Maru, N.Y.K., September 2 Proi. Garfield, Dollar's September 2 "Adrastus, B. & S., Beptember:7. Felix Roussel, Messageries, Bept. 12. Lyons Maru, N.V.E., Sept. 13. Harana Maru, N.Y.E., Sept, 18, Pres. Polk, Dollar's, September 10. Katori Maru, N.Y.K., Hept. 50.

Port Swettenham, Bantils, B.I. (Apcar), Bépt, 3.~

Tripoll.

Sept. 30. and Continent.

City of Pittsburg, Bank Line, Bept. Africs, Manners, Sept. 91,

Laomedon, B. & S

United Kingdon, duke

Lynne

VESSELS DUE

Achilles, D. & S., October B. Antenor, B. & S., October 14.. Atsuta Maru, N.Y.K., September 24, Bokuyo Mary, N.Y.K., Boptémber ·8. Beneleuch, Gibb's, Septembar 3. Burdwan, P. & O., October 3. Calchas, B. & 8, September 6. Carthage, P.&O., Sept. 8. Changto, B. & S., October 13. Chenonceaux, Messageries, Sept. 20. Chichibu Maru, NY.K., Bept. 18. Chinese Prince, Furness, Sept. 16. Coblenz, Melchers', September 1.. Col. di Lims, Dodwell's, September 11. Comarín, P. &. O., October 19. Conte Verde, Dodwell's, September 3. Corfu, P,

& O

September B. Danmark, Manners, Septem

September 30. Diomed,

& 8, September Emp. of Asia, C.P.B., October 11.

of Canada, C.P.8., Sept. 1. of Japan, C.P.R., Sept. 29. of Bussia, C.P.8., Sept. 13. Eumaeus, B. & S., Ostobar 19.

September 3.

Walstria, 221, eptember 17.

Frideran,

September 2.

29.

Hai Hing. Thoresen's, September 15. Huashan Maru, N.T.E., Sept. 12. Harons Maru, N.VE, September 15. Ixion, B. & B., October 18/ Hashima Maru, N.YK, Katon Maru, N.Y,E., Kidderpore, P.&O., Sept. Laomedon, B. & S., September 2. Lushan Maru, N.Y.K, September 19. Lycaon, B. & S., September 25 Lyons Maru, N.Y. Sept. 11.

Malades Maru, N.Y... Mantua,

15.

&O., September 20,

B & S., Dolaber 12.

P. & O., Bept. 1.

B. & 8 Se

Dodwellber, 29.

Mar

NY.E

September 9.

Sept 4

Nagara, Gilman's, September 21. Nankin I. & A. 5.6. Co., Sept. 3. Nellore, E. A B. 8.8. Co., October 7: Patricius, B. & B., September 16. Porthos, Messageries, September 12,