1933-08-30 — Page 14

-14

CHINA NAVIGATION

AMOY & SHANGKAT

COMPANY, LIMITED.

SWATOW, AMOY & SHANGHA

Honor & CargoNG

DALAR & NEWCHWAYG

“TSINAN" ".."TINGUROW"" ..." KWANGTONG* ...LINAN"

."SZECHUEN * ...KIANGSU

SwaroŇ, ShanDHA) & TsinuTAO „.“

SWATOW & BANGKOK

SWATOW, SHAKogal & TainoTAO ..." SOCCHOW"

SEAL, DATHER & Nywomware ...“ TEAN " STATOW, SHANGHAI & TeÏNOTao.. SHANTUNG" SWATOW & Bangkok

... On 30th: Abg,, I Am, . Ou 30th Aug. 5pm

On 1st Sept., Noon On 1st Sept., 5 p.m. On 3rd Sept., é p.m. On Srl Bapt. 4 p.m. ... On 3th Sept., 8 p.m. On 8th Sept., 5 p.m. On 7th Sept., 3'p.m.

AMOT & SHANGHAI

..... TAIYUAN

Swarow & SHANGHAI

KINGYUAN

BWLTOW, FOOCHOW, WEIHAIWEL

Caroo & TENTHIN..." HUNAN”

Hotnow & HAYONG

KIONGCHOW"

KWANGCHOWY “ANHUI”

Om 7th Sept., 4 p.. On 8th Hept. Noon On "8th Sept., 5 p.m. On 10th Sept.. 3 p.m. On 10th Sept., ♣ pam. Oa 11th St., 8 am On 12th Sept., 3 p.m. "TSINAN" 1. On 19th Sept., 3 paa.

Agen

`AMOT, SWATOW & Singapour

BVATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..." SINKIANG" AMOT & SHANGHAI |

SAILINGS SUBIECT TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEPHONE 80331.

GALGO AND HÁGGAGE CAN HE INAURAD AT TAN NETICE OF BUITRAFORTE & NWILL

TRAVEL A.-Q. LINE

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 30, 1933.

ADVERTISED SAILINGS FROM HUNG KONG,

NORTHWARD,

FROM HONG KONG TO COAST

·PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Tsian, B. & S., August 30." Ying Chow, B. & S., August 30. Hai Ning, Douglas', September Ho Song, Jardines, Sept. 1.

Haiyang, Douglas', September 5. Tal Yusn, B. & S., September 6. Sirdhana, B.1. (Apear), September 7. Kum Sang, Jarding's Septumber '19.

Chefoo.

"

Hang Sang, Jardino's, September 3. Hunan, B. & B., September 7. »

Dalny. Linan, B. & S., September 1. Patroclus, B. & S., September 15.

Foochow

21

•

T» AUSTRALIA" Calling at Manila (P. Is.), Thursday la., Cairos, Togaivilla Brisbane, Sydney and Malþourné.

British STEAMERS: CHANGTE TAIPING (xxgau)

FASTEST 2 MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRO Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney—19 Dağla

FIRST CLASS EARE TO SYDNEY, £76 RETURN

· LONDON (vis Australia) from 2128-16-0) (Austřižan Newspapers on fie

STEAMER

Dus Hoog Kony

Leaves Hong Kong, Lernes Manila.

Dum Bydas

TAITING

12 Sept..

10 Sept.

22 Sept.

.8 Oct.

CHANOTE

13 Oct.

190 Oct.

29 Oct.

8 Nov.

10 Nov.

17 Nov.

20 Nov.

& Dec.

12 Dec.

19 Dec.

22 Dec.

7 Jan.

'CAITING UBANGTE. //

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD & Swraz, Agents.-HONG KONG-BANOHAI

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M. S. "CHILE" on or about 21st SEPT., 1933

For SINGAPORE, PORT SAID, ́ROTTERDAM." HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTH SCANDINAVIAN & "BALTIC PORTS.

FOLLOWING SATLENOR;

M.S." Afrika"

M.S." Danmark”

M.S." Java

OUTWARD

HOMEWARD...

For SHANGHAI & JAPAN: For CONTINETAL PORTS:

80th Sept. B1st Oct.

4th Oct.

3rd Nov.

2nd Dec.

Optional Bills of Laling issued to United Kingdom Ports. All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £60.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels

MUINAM." M.S. “BINTANG' Muinam" leaving for Bangkok via Swatow on 8TH SEPT., 'due Bangkok on or about 14TH SEPT.

M.S."

11. **

For Turther particulars, please apply to:-

JOHN MÄNNERS & CO., LTD,

L'alaphone 24071

Agents

- MERCANTILA BUSK BUILDING

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FREQUENT SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA), BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

MV. "SILVERSANDAL”

LV. "CHINESE PRINCE"

140

1

*

FIN

Sept. 2nd Sept. 16th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Psasungary at Moderate Rate.

For Passage Rates, Freight, eto, apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain,) King's Building.

·Fslephone: 20166

Telegram: Fam prince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

||

Hai Ning, Douglas', September 1. Hang Sang, Jardine's, September 3, Halyang, Douglas'," September 5. Hunan, B. & S., September 7.

Hankow. Lycaon, B. & S., September 25.

JAPAN (Direct).

".

Ilo Sang, Jardine's, Sept. 1. Tyndareus, B & S., September 14. Kaia Sang Jardine's September 19.

Japan and Shanghai. Thisburg, Jehsen's, August 30. Pres. McKinley, Dollar's, August 30. Ho. Sang, Jadine's September 1. Meriones, B. & S., September 1. Kashiina Maru, X.Y.K., Sept. 2. Nankin, E. & A. 5.S. Co., Sept. 3. Soudan, P. & O., September 4, Soudan, P. & G., September 5. Asaina Maru, N.Y... September 6. Corfu, P. & O., September 6. Corfu, P. & O., September 7, Laomedon, B. & S., September 7. Sirdhana. B.I. (Apent), September 7. Emp. of Canada, C.P.S.. Sept. 8. Pres. Jefferson, A.M. Line, Sept. 8. Diomed, B. & S.. September 10. Rhexener, B. & S... September 11. Pres. Hoover, Dollars, Sept. 13. Patroclus. B. & S., Septuinber 15. Nagara, Gilman's. Soptember 18. Mantua, P. & O.. September 20. Emp. of Russia, C.P.8., Sept. 22. Pres, Grant, Dollar's, September 22, Pres. Lincoln, Dollar's, September 238.

Newchwang.

Linan, B. & S., September 1.

Otani Diomed, B. & S., September 10.

Pukow.

San Francisco,

Pres. McKinley, Dollac's, August 30.^. Faistria, Manner', September 3. Asama Mar, N.Y.K., September 0. Pres. Hoover, Dollars”, Sept. 19. Pres. Lincoln, Dollar's, September 26.

Seattle..

Faistria, Munners, Septembar 3. Pres. Jefferson, A.M. Line, Sept. 8. Tyndarous, B. & S., September 14. Pres. Grant, Dollar's, September 22.

Vancouver, "3.0. Falsteia, Manners', September Gen Emp. of Canada, Č.P.Š., Sept. 8. *.

Colombo.

Pres. Garfield, Dollar's Boptember Kidderpors. P. & O., September Carthage, P. & O., September, Felix casel, Messageries, Sept. 12. Lyons Maru, N.V.K., September 15. Rhutan, P. & O., September 10. Pres. Palk, Dollar's, September 18. Sarpedon, B. & S., September 27,

Copenhagen.".

Chile, Manners, September 20.

Djibouti.

Tyndareus, B. & S., September 14. Felix Roussel, Measagerina', Sept. 12 1. Emp, of Russia, C.P.S., Sept. 23,

Lycaon, B. & S., September 25.

SHANGHAI AND WAY POETS. Faletria, Manner's, August 30, Tatuan, B. & S., August 30, Ying Chow, B. & S., August, 30. " Yuen "Sang, Jardine's, August 30. Conte Verdo,, Dodwell's, September 3. Sandviken, Jardine's, September 3. Szechiaen, B. & S., September 3. Socchow, B. & S., September '5. Daviken, Jardine's, September 6. Tai Yuan, B. & S., September 6. King Yuan, B. & S., September 7. Chak Bang, Jardine's, September 30. Porthos, Messageries", September 12. Patroclus, B. & S., September 15, Lycaon, B. & 8., September 25,

Swalow. Ying Chow, B. & S., August 30. Tuen Bang, Jardine's, August 30. Hai Ning, Douglas, September 1, Hang Bang, Jardine's, September 3. Kiangsu, B. & S., 'September 3. Sandviken, Jardine's, September 3. Szechuan, B. & S., September 3. Haiyang, Douglas', September 5. Soochow, H. & S., September 5. Daviken,Jardine'a, September 8. Hunan, B. & 8., September 7. King Yuan, B. & S., September 2 "Muinam, Manners, September 8,

Chak Sang. Jarding's, September 10,

Taku.

ין

Patinelis, B. & S., September-15.

Tientsin."

Hang Sang, Jardine's, September 3. Sandviken, Jardine's, September 3. Hunan, B. & S., September 7.

Tsingtao.

Yuen Sang, Jardine's, August 30. Szechuen, B. & S., September 3. Sockhow, B. & S.. September 5. Daviken Jardine's, September 6. Chak..Sang, Jardine's, September 10.

Wel Hai Wel Hunan, B. & S., September 7.

EASTWARD.

FROM HONG KONG TO N. AND ́SOUTH AMERICA

Baltimore, Lagenbank, Bank Line, September 5, Adrastus, B. & S., September 7.

Boston and New York,

J

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Silversandal, Furness, September

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 4 P.M

S.S. HAINING " \- 63. **HAIYANG”

on

Ist SEPT.

5th SEPT.

FRIDAY, TUESDAY, Subject to alteration without notice. " SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4 P.M

M.V. "SVALE”.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Pier). ROUND TRU TICKETS. will be issued from HONGKONG to FOOCHOW (Pugoda Anchorage) and return by the same steamer at the Rednoad Rate of $100.00 including Meals while the steamer is at Coast Ports (Time for Roand Voyage 8 Days).

For Freight and Passage apply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

Get zal Manager.

P.&O.Building.

Lagaubank, Bank Line, September 5. Adroetus, B. & S., September 7.

Halifax.

Silversandal, Furness, September 2.

Honolulu.

Pres. McKinlay, Dollar's, "August” 30. Asama Maru, "N,Y.E.; Baokámbér "6.

· Emp, 'of· Canada, C.P.8., Sept. 8. Pros. Hoover, Dollars', Bapt. 13, * Pres. Lincoln, Dollar's, September 26.

Los Angeles.

Falstria, Manzers', September 7. Asama Maru, N.Y.E., September 6.

Philadelphis,

Laganbank, Bank Line, September 6. Adrastus, B. & 8., September 7

Pros. Grant, Dollar's, September 22.

Victoria, B.0.

Emp. of Canada, C.P.S., Sept. 8. Pres. Jefferson, A.M. Line, Sept. 2. Tyndareus, B. & S., September 14. Emp. of Russia, C.P.§., Sept. 2.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East, Tanda, E. & l. 3.5. Co., September 2. Tai Ping, B. & S., September 19.

Bali. Tinegara, J.C.J. Line, Sept. 3.

Bangkok,

Kiangsu, D. & S.. September 3. Mainam, Manners, September 8.

Belawan,

Adrastus, B. & S., September 7

Brisbane...

Tenda, là sẽ c. a. Cù, Sptember 2 Tai Ping, B. & S., Septoniter 19.

Cairns,

JE

Tai Ping, B. & S., September 19

Cebu. Silversundal, Furness', September 2.

Davao, Silversandal, Furness', September

Haiphong, Kwangiring, B. & S., September 1.

Hoihow,

Evaugtung. D. & S., September 1.

Macassar.

Tjinegara, J.C.J. Line, Sept. 5.

Madang.

"

Friderun. Melchers', September 17.

Manila.

Coblenz Melchers', August 30. Formosa, Cilmans', August 31. Empress of Canada, C.P.R., Sept. 1. Pres. Garfield, Dollar's September 2. Pres. Jefferson, A.M. Line, Sept. 2. Silversandal, Furness, September 9. Tando, E. & A. S.5. Co., September 2... Pres. Hoover, Dollnes', Sept. 5. Tjinegara, J.C.J. Line, Sept. 5. Adrastas, B. & S., September 7. Emp. of Russia, C.P.S., Sept. 13. Pres. Grant, Dollar's, September: 16. Pres. Polk. Dollar's, September 10. Tai Ping, B. & 8., September 19, Emp. of Japan, C.P.S., September 29,

Melbourne.

Tando, E. & A. 8.8. Co., September 2 Tai Ping. B. & S., September 19.

Rabaul,

Tanda, E. & A: S.§.„Co., September 2. Friderun, Malthers', September 17.

Sandakan,

Mau Sang. Jardino's, September 5.

Sourabaya. Tjinegara, J.C.J. Line, Sept. 5.

South Sea Islands, Frideran, Melchors, September 17

Sydney. Tanda, E. & A. 9.8. Co., September 2. Tai Ping, B. & S., September 19.

Thursday Islend,,"

Tai Ping, B. & S., September: 19.

Townsville.

Tai Ping, B. & B., September :19.

WESTWARD.

21

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden.

Carthage, P. & Q., September 9." Felix Roussel, Messageries', Sept. 12. Deucalion, B. & S., September 13, Bhutan, P. & O., September 16. Sarpedon, B. & B., September 2..

Alexandria,

Pres. Garbeld, Dollar's September 2. Pres. Polk, Dollar'a, September 16.

Algiers. Formosa, Gilmans', August 31.

Amsterdam.

از

Formosa, Gilmana', August 31.

Antwerp. Bochum, Jebsen's, September 22,

Bombay.

Kidderpore, P. & O., September 8. "Carthage, P. & O., September 9. Bhutan, P. & D., September 16.',' Pres. Polk, Dollar's, September 16.

Boston and New York, Pres Garfield, Dollar's September 3.. Pres. Polk, Dollar's, September 16..

Bremen.

Baale, Melchers'. September 7 Lalin, Melchers, Beptember 24:

Valcutta.

Santhin, B.I. (Apcar), Beptember 3. Kat Bang, Jardine's, September 8. Tokushima. Maru, N.Y.K., Sept. 8. Ho Bang, Jardino's, September 23.

Casablanca,

Calchas, B. & 8., Beptember 6. Thutan, P. & G., September 18.

Genoa.

Prun. Garfield, Dollar's Suproruber 2. Kulmerland, Jebsen's, September 6, Lyons Maru, N.Y.K., September 13. Pros. Polk, Dollar's, September 16. Bochum, Jebaan's, September 22. › Lahn, Melchors', September 14.

Glasgow.

Biosus, B. & S., August 30. Deucalion, B. & S., September 13, Sarpedon, B. & S., September 97.

Gibraltar. Carthage, P. & Ö., September 9.

Gothenburg.

Formosa, Gilmaps', 'August 31.

Hamburg,

Formosa, Gilpana', August 31. Calchas, B. & S., September 8. Kulmerlaud, Jebsen's, September 6, Salo, Melchers', September 7. City of Pittsburg, Bank Line, Sept. 0, Deucalion, B. & S., September 13. Bochum, Jebsen's, September Lan, Melchers', September 24. Chile, Manners, September. 26. »

Havre.

Rhesus, B. & 9.. August 30. City of Pittsburg, Bank Line, Sept. "D. Bochum, Jebsen's. September 22.

Full.

Calchas, & S., September Bhutan, P. & O.. September 16.

Italy.

Moncalieri, Dodwell's, September 3.

Liverpool.

Rhesus, B. & S., August 30, Lyons Maru, N.Y.K., Sopt,mber 15.

London.

Calchas, B. & S., September 6. Carthage, P. & D., September 9. City of Pittsburg, Bank Line, Sept. 9. Deucalion, B. & S., September 13. Bhutan, P. & O., September 16. Sarpedon, B. & S., September 2

Maita...

Carthage, P. & O., September 5.

Marseilles.

Formosa, Gilmans', August 31. Pros, Garfield, Dollar's September 2. Saale, Melchers', 'September 7. Carthage, "P. & O., September 9. Felix Roussel, Messageries, Sept. 12. Deucalion, B. & S., September 13. Pres. Polk, Dollar's, September 16. Rhutan, P. & O., September 16, Bochum, Jebsen's, September 22, Lahn. Melchers', September 24. Sarpedon, B. & S., September 27,

Naples.

Pres. Garfeld, Dollar's September 2. Silversandal, Furness, September 2 Tanda, E. & A. 8.S. Co., September 2. Pres. Polk, Dollar's, September 16. Chinese Prince, Furness, September 16. Oran.

Lala, Melchers', September 24.

Oslo. Formosa, Gilmans'; August 31. Bhutan, P. & O., September 16.

Penang.

Santhia, B.L. (Apenr), September 3. Kidderpore, P. & O., September 8. Kut Bang, Jardine's, September 8. Tokushima Maru, N.Y.K., Sept. 8. Carthage, P. & O., September 9. " Felix Roussel, Messageries, Sept. 12. Lyons Maro, N.Y.E., September 15.. Bhulan, P. & O., September 16. Ho Sang, Jardine's Boptember 23. Sarpedon, B. & S., September 27.

Plymouth.

Carthage, P. &:0., September 9.

Port Said.' Formosa, Gilmans', August 31. Calchas, B. & S., September 6, Saale, Melchers, September 7. Carthage, P. & O., "Beptember 9. Deucalion, B. & S., Beptember 13. Felix Boussel, Messagarios, Bapt. 12." Lyons Maru, N.Y.K., September 15. Bhutan, & O., September 10. Chile, Manners', September 2. Sarpedon, B. & S., September 27.

Rangoon,

Santhia, B.I. (Apcar), September 2. Tokunhalas Maru, N.T.H., Sept. 8.

Rotterdam.

Formosa, Gilmans, August 31. Calchas, B. &. S, September 8. Kulzerland, Jebsen's, September 6. Saale, Melchers', September 7. City of Pittsburg, Bank, Line, Sept. 9. Deucalion, B. & 98., September 13.- Bochum, Jabson's, September 29, Lahn, Malchers, Boptember 24. Chile, Manners, September 23, Sarpedon, B. & 8.. September 37.

Saigon...

Felix Roussel, Messegarios', 'Sept. 12. Scandinavian and Baltie Ports. Formosa, Gilmans, August 31.

Singapore.

Formosa, Gilmans, August 31. Pres. Garbold, Dollar's September 2 Southin, B.I. (Apeat), September 3. Calobas, B. & 8. September 0. Adrastus, B. & B., September 7. Kidderpore, P. & O., September 8. Kut Bang, Jardine's, September 8 Tokushima Maru, NY K, Sept. 8.

INDOCHINA

STEAM · NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

To

NAILINGS · BUBJECT TO ALTERATIONS

TSINGTAU Tin SWATOW

BHANGHAI

STEAMSHIP

DATE

"YUENBANG" "SANDVIKEN " "DAYIKON " "CHAKSANG“

Wed, 30th Ang., at 9 p.m.

dua.

3rd Sept., at Noon

Wed.,

Uth dept., at Noon

San..

10th Sept, at Noon

OSAKA vis AMOY, S'HAL,

* KOBK

" HOSANG"

Satur,,, 2nd Sept, at 10am

OSAKA via AMOY &"KOMSANG"

KOBE

SANDAKAN

Tues., 19th Sept., at 7 a.m.'

•

Fri., Sth Sept, at p.m. Sator., 93rd Sept, at 4pm.

SINGAPORE,

CALCUTTA

PENANG

" KUTSANG" "HOSANG *

"MAUSANG” "HINSANG *.

Wed., 6th Seph at Noon Wed., 20th Sept., at 4 p.z.

Tues., 5th Sept., at Ncon Toes, 12th Sept., at Noon

TIENTSIN via NWATOW, ** HANGSANG *** FOOCHOW&CH&FOO.J "YATSHING '

"

SUMMER TRIPS TO JAPAN. $200 for round trip of 18/todays on the Calcutta/Japan Liners. Hongkong, Amay, Kobe, Osaka, Kobe, inland Ses, Moji, Amoy, Hongkong. Tortaighty sailings. Hotel arrangements not necesary unless passengers stopping off for next vessel.

ur Freight or Passags, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE: 90811, "

GENERAL MANAGERS.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

1+

CONSIGNER NOTICE.

M.Š. “ FELIX BOUSSEL,"

ARRIVED HONG KONG ú TUESDAY; ran 29tḤ AUGUST, 1933.

From MARSEILLES, Ac.

CONSIGNEES of Cargo by the

above-named Steamer are hersby informed that their Goods, with the exception of Upium, Treasure and Valu ables, are being landed and placed at their risk in the Godawan of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Oo., Ltd., Kowloom, whence Delivery on be obtained as the Goods are landed.

Goods not cleared within 7 days, in cluding date of arrival, will be subject to Rent.

All Úlaims must be sent to the Under- signed before 8th September, 1993, or they will not be recognised.

Damaged pickigse must be left in the Gedowns for examination by the Consignees and the Company's Sur veyors, Mesurs. Goddard & Douglas, at 10a.m.on Salarday, the 2nd Sept., 1934. Consigness most have a Revenue Officer in attendance when damaged datiable goods are examined by the Company's Surveyors.

SILVER LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Faox

[R

NEW YORK & LOS ANGELES.

THE Motor Vessel

THE

*SILVERSANDAL" having arrived from the above Port on 2rd instant, Consignees of Corgo are hereby informed that their Gooda ars

boing landed at their risk into the

Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees' eish and expense.

All broken, chafed, and damaged Goous are to be left in the Godowns, where they will be examined on Tuesday, 29th instant at 10 a.m."

All Claims must be presented within 15 Days of the Vessel's arrival here, after which date they cannot be re cognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th instant will be subject to Bunt.

No Fire Insurance has been effected. Billa of Lading will be mountersigänd by

FURNESS (FAB EA81), LTD, 2nd Floor, King's Redding, Conranght Bosi

Dial 23165

No Claims will be admitted after the Hong Kong, 23rd Aug., 1983. Goods have left the GodownLK.

No Fira Insursace will be affected by maid any caso whatever.

P. PAYRAS, Avent,

Hong Kong, 29th Aug.' 1933, [1750

VESSELS DUE

Achilles, B. & S., October 8.

THE EAST ASIATIC CO., LTD, Antonor, B. & B., October 14.

COPENHAGEN.

THE

HE Danish Motor Vessel

"AFRIKA"

(1737

Atsuta Maru, N.Y.K., September 2

Bokuyo Maru, N.Y.E., Septembar 8. Burdwan, P. & 0, October 3. having arrived from Copenhagen, Changte, B. & 9 October 19. Gothenburg, Oslo, Botterdam and Ham-Chenonceaux, Messageries', Sept. 27 Larg, Consignees of Cargo are hereby Chinese Prince, Furness, Sept. 18. informed that all Goods are being Iarded and placed at their risk into Coblenz, Melchers', September 1. the hazardous and/or extra hazardous Co!, di Lisa, Dodwell's, September 11. .* Godowns of the Hong Kong and Kowloon

Comorin, P. & 0., October 19. Wharf and Godown Co., Ltd., where

Conte Verde, Dodwell's, September 3. Delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Corfu, P. & O., September G., Danmark, Manners, September 30, Diomed, B. & S., September 10. Duisburg, Melchers', August 31."

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 2nd September, 1938, at 4 pm, will be subject to Bent,

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godown, where they will be examined by Messrs. Ander son & Ashe on the 1st September, 1983, at 10a.m.

np. of Asia, C.F.R., October 11. Empress of Canada, C.P.S., Sept. 1. Empress of Japan, C.P.E., Sept. 29. Empress of Russia, C.P.B., Sept. 13. Eumnews, B. & S., October 19. All Claims against the Vessel must be presented to the Undersigned within Falstria, Manners', September 3. ten days of the ship's arrival, or they' Formosa, Gilman's, August 31. will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. /// Bula of Lading will be countersigned by .. JOHN MANNERB & CO., LTD..

Agente, Mercantile Bank Buildisg. Hong Kong, 24th Aug., 1938.

.:

(1745

Carthage, P. & D., September 9. Felix Roussel, Massagories', Sept. 12. Deucalion, B. & B., September 13. Layons Maru, N.Y.E., Beptember 15. Hai Hing-Thoremen's Beptember 18. Fres. Polk, Dollar's, September 16. Bhutan, P. & O., September 16. Ho Sang. Jarding's September 23. Chile, Manners, September 29. Sarpedon, B. & 8., September 27.

到

Pros. Garfield, Dollar's Reptember 2. Adrastus, B. & 8, Beptember 7. Felix Roussel, Messageries, Sept.-12. Lyons Maru, NY. Beptember 15. "Folk, Dollars, September 16.

1.

Fort Swettenham.

Santhia, B.I.. (Apcar), September 3.

Tripoll.

Rhosus, B. & S., “August 90...

United Kingdom and

City of Pittsburg: 'Bank Line; Sept. 9. Chílo, 'Manners', September, 25.

Valencia

Lyons Maru, NY.K., September 15.

Frklerun, Melchers', September 17. "Hai Hing, Thoresen's, September 15. Hakusan Maru, NY.E., September 1 Haruba Maru, NY.E., September 15, Huashan Maru, N.Y.K., Beptember 15. Ixion, B. & B., October 18. Kashima Maru, N.Y.K., September 2. Katori Maru, N.Y.E., September 29, Laomedon, E. & S., September 7. Lycaon, B. & 8. Bertember 25 Lyon Maru, N.Y.E., September 18, Mantos, P. & O., September 20. Maron, B. & 8., October 12

B.,

29. Momnon, B. & Meriones, B. & E., September 1:" "Moncalieri, Dodwell's, September 8,

Nagers, Gilman's, September 21. Nankin, E. & A. §,8. Co., Sept. 4. Nellore, E. A B. 8.8. Co., October 7. Patroolus, B. & B., Baplamber 15, Forthos, Messageries September 12. Pres. Adams, Dollar's, September 29. Pres. Coolidge, Dollar's, October 2. Pros. Garfeld, Dollar'e, Sept. 1.. Pros. Harrisop, Dollar's, October. 13. Pres. Hoover, Dollar's, September 4. Pres. Jefferson, A.M. Lian, Sept. 1. Prek Lincoln, Dollar's, Sept. 18. Pres. Polk, Dollar's, Sept. 15: Pros, Taft, A.M. Line, Sept. 8. Protesilaus, B. & B., September 27.

Bawalpindi, P. & O., October 4. Rhesus, E. & B., August 30, Rherenor, B. & B., September 11. Santhia, B.I. (Apoar), August 31. Bilversandsl, Furness, Sept. 2. Birdhana, B.I. (Apear), Sept. 5. Bouden, F. & O., September 4. Tel:

Cal Ping, B. & S., Sept. 15. Telma, B... (Apear), Beplanter 19. Tanda, E. & A. 6.8. Co., Angust 87. Tokushima Maru, N.Y.E. Bapt. 7, Trave, Melcher's, September 0 Tyndareus, B. & R., Beptember 8.

11