1933-08-14 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY LIMITED..

FooNOW, DATARSANEWCHWANG..."TEAN" Amar, Swzrow & BornárongHANHUI”, Santuad`É, Shanukai"

•GWATOW, SHAWonka & TernuraÃO.

On 14th Aug, 6 am. "........ On 14th Aug... 8 am

"BOOCHOW

BATOW, TOOCKOW, WEIMAIWHI

AKOY & SHANGHAI

AMOY & SHANGHAI

Hotnow & Katritone

1 Char00 de TranTAIN HUNAN

TINAN "KWANGTUNG.

..." YINGUEƆW*

Bhai, Daler & NEWOHWANG “CHINHUA”. SWATOW, SHANGHAI & TUINSTAO., SHANTUNG Swaror & BanSKOK SA

KAYING

SWATOW, SHANDRAI & TRINGTAO...SINKIANG"-

AMOT & SHANGRIE

SWATOW, FOODROW, WEIKĄ WEI,

...TAIYUAN

·Chuyoo" & TieNTAIN: "HO!HOW"

·Hotnow & HAIPHONG

Hotnow & BANGKOK.

“KINGYUAN”

"KWHYANG"

SAILINGU SUBJECT TŰ ALTERATION.

On 14th Abg, a pin. "On 15th Atty. "3. pim.

On 16th Aug. 4pm. Qu 18th Aug., 6 pm. On 17th Aug., b. p.m. On 18th Aug. Noon On 19th Aug. 5p.m. Or 2011 Aug. 3.p.m.; #Où snb' Ang.... 4 p.m. "In This Ang... 3 p.m. On 23rd Aug. 5 pm.

On 24th Aug", 4 p.. On 24th Aug. Noon" On 25th Ang, Noon

For Freight or Pranags apply to BUTTERFIELD & SWIRE

TELEFRONE 90381,

Agente.

DANGƏ, AND BAGHIOR CAM DE INTOARD AT TES OFFÍCH OF BUTTRAFIELD & SWIRE.

TRAVEL A.-O. LINE

1 AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is...). Thursday la. Cuma Toussillo Belabane, Sydney and Melbourūs

British SteamERS: CHANGTE

TAIPING

FASTEST SOOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SORGBON and STEWARDESS CARRIER

· You?' Shari Laura in Australia and New Zualand,"Hong Kong, Sydney-}@ FIRST CLASS FARN TO SYDNEY, 276 RETURN ***

LONDON ('vis Australia) from £158-16-0

© STEAMERE

CHANGTE

In Port

21 Ang.

TAIPING

17 Sept.

19 Sept,

CHANSTE

13 Oct.

20 Oct.

25 Aug. 22 Sept 23.Get.

TAIPING

10 Nov.

17 Hot,

20 Nov..

* 10. Sept.

8 Ost. 8 Nov. 6 Deg

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD & Swist, Agent.—HONG KONG HUANGHAL

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGEN.

The M. S. "CHILE

on or about 8th SEPT., 1933 /:

For SINGAPORE, PORT SAID. ROTTERDAM. HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN. & BALTIC PORTS,

FOLLOWING BAILINGS:

M.S." Chile".

M.S." Afrika"

·M.S." Danmark

M.S. "Java

OUTWARD

HOMEWARD

For RAAMA & JAPAN: For JOSTETAL PORTE:

18th Aug,

2nd Sept.

30th Sept.

S1st Oct.

8th Sept.

4th Oct.

3rd Nov.

2nd Dec.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe 285 To £60.

HONG KONG/BANGKOK,, SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels

M.S. "MUINAM”” M.S. "BINTANG

m.. "Bintang" Leaving for Bangkok

on or about

15TH AUGUST

due Bangkok on or about 21sT AUGUST.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Telephone 2407)

Agents

MERCANTILE BANK BUILDING

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FREQUENT SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA), -

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. "JAVANESE PRINCH”

M.V. "SILVERSANDAL"

"Ang." 19th

Sept. 2nd

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers st

Moderate Rates.

Pamage Rates, Freight, etc., opply

FURNESS (FAR EAST) LTD.,

noorporated in Gmat Britain.)

King's Building,

Telephone: 23165-

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG,

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN."

Aboy.

Ashni, B. &.8., August 14. Hai gang, Douglas, August 15. Tainan, B. & S., Angust 18, Kut Bang, Jardine's. Augait 17. Kwang Tang, B. & S., August 17. Hai Ching, Douglas, Angust 18. Taiyuan, .& S., August 23. Takada, B.I... (Apear), August M.. Ho Sang, Jardine's, Sept. 1.

Chefoo,

Hunan, B. & S., August '18. Yat Shing, Jardine's, August 18. Hop Sang Jardino's, August 25.

Dalny.

་

Chin Hus, B. & B., August 19. Sarpoden, B. & S., Angust 18.

"Foochow

Hai yang, Douglas', August 15. Hunan, B. & S., August 18. Hai Ching. Douglas, August 18. Yat Shing, Jardine's, "Angust 18, Hop Sang, Jardine's, August 28.

JAPAN (Direct). Atsuta Maru, N.Y.K., August 18. Bokuyo Maru, N.Y.E., August 25. Tantalus, B. & S., August 20. Ho Sang, Jardine's, Sept. 1.

Japan and Shanghai, Moncalieri, Dodwell's, August 15. Pres. Coolidge, Dollar's, August 16., Tatsuta Maru, N.Y.E., August 18. Kat Sang, Jardine's, August 17. Lina Maru NY.E., August 17. Katori Maru, N.I.K., Angust 19. Shantung, Gilman, August 31: Lahn, Melchers', August 29. Naldera, P. Ú... August 24. Takada, B.1. (Apasr), August 24. Empress of Asis, C.P.S., August, 25. Pres. Jackson, Dollar's, August 25. Pres. McKinley, Dollar's, August 30 Nankin, E. & A. B.S. Co., Sept. 3. Emp. of Canada, C.P.S., Sept. 8.

Newchwang.

..

Chin Bus, B. & S., August 18,

• Otsrn. Bangalore, P. & O., August 19.

Fułow.

Agaperior, B. & S., August 28.

SHANGHAI (Direct). Liangchow, B. & 8., August 14 Andre Lobos, Messagaries', August 15, Soochaw, B. & S., August 15. Chak Sang, Jardine's, August 18. Tsinan, B. & 8., August 16. Kwang Tung, B. & B., August 17. Chin Has, B. & 8., August 18. Harpedon, B. & S., August 18. Shantung, D. & 8 August 20, Sinkiang, B. & 8., August 23." Taiyuan, B. & S., August 23. Lahn, Melchers, August 25. Agapenor, B. & S., August 23. Falstris, Manner's, August 30. Conte Verde, Dodwell's, September 3,

Swatow.

Anhui, B. & 8.,“August 14. Hai yang, Douglas", August 16. Boochow, B. & B., August '15. Chak Sang, Jardine's, August 16. Hunan, B. & 8., August 16.

Hai Ching, Douglas', August 18, Hai Hing, Thoresen's, August 18. Yat Shing, Jardine's, August 18.

Hiram, Thoresen's, August 20. Kaying, B. & S., August 20, Shantung, B. & S., August 20. Sinkiang, B. & B., August 201 Hop Sang, Jardine's," August) 25. Hellas, Thoresen's, August 27. ·

Taku... Sarpedon, B. & S., August 19.

Tientsin,

Hanan, B. & S., August 16, Yat Shing, Jardine's, August "18. Hop Sang, Jardine's, “August 25.

Tsingtao, w

Socchow, B. & S., August 15. Chak Bang, Jardine's, August 16. Shantung, B. & S.,, August 90. Sinkiang, B. & S., August 22.

Wei Hal Wei, Hanan, B. & S., August 14.

EASTWARD.

FROM HONG KONG TO N. AND SOUTH AMERICA

Baltimore. Laganbank, Bank Live, Sept. 2.

·Adrastur, B. & 8., September .7%),

Boston and Hew York,/

Tai Ping, Dodwell', 'August 17. Javanese Prinos, -Furnes, August 19. Lagasbank, Bank Lisa, Sept. 3. Silversandal, Fameds, September-2-- Adrustus, B. & 8,) September 17,

"Javanese Prince, Burdess,, August 19."

Silversandal, Farmer Beptember, 2.

Pres. Coolidge, Dolar's, Anguit 18. Tatents Maru, MYX.Aulus: 16. #Bokayo Mara, TX:Xy August 25.

Ples. Maxialey, Dollar ("""Angunt -37.). Emp. of Canada, C.P.B., Sept. 8. [

Los Angeles,

Talents Mare, N.T.E., August 16.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Ping, Dodwell's, August 17.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 4 PM.

HAIYANG” фа TUESDAY, 15th AUG. 'HAICHING ?!

BA

8.8.

FRIDAY, 18th 400.

TUESDAY, 22nd AUG. without notion.

S.S.**HAINING" on T

Subject to alteration wit

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

HAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4 P.M.

ROUND TELL TIC TOOCHOW (Pirod fab the Reduced-Rals in at Coast Porta” (T9) For Freight

DOU

M.V. “SVÄLF".

the Company Wharf (Wear Blake Pier): rg will be issued from HONGKONG

to à return by the same steamer 400. Inoluding Mania while the stemmer

Voyage 8 Daya:

Maunger

Pionsantvilla, Bank Line, Augúst 24.- Bokuyo"Maru," "N.Y.K., August 25. Falstria," "Manners, September 3

Tai Fin

Pleasantvilli

Pren. Coola

Tak Ping, Doda Plensantville, Bank Bokuys Marie

ugust 30.

Pres. Jackson, Dollar's, Angust 25. Tagialus, B. & 84 August 26 ma Falstria," Mannery, September,

- South America. (W.0).. Bokuyo Maru, N.Y., August. 5.

Vancouver, BC. Empress of As, C.P.S., August 25. Tantalus, B. & S., August 20. Falattia, Manners, September 3. Emp. of Canada, C:P.S., Sept. 8.

Victoria, B.C. Empress of Asia, C.P.S., August 25, Pros, Jackson, Dollar's, August 95. Tantalus, B. & 8., August 26. Emp. of Canada. C.F.S., Sept. 8,

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.'

Australian Porta, East,

Chisagte, B. & S., August Kitano Maru, N.Y.E., August 25. Tando, E. & A. 8.S. Co., September 2.

Tjikadano, J.C.J. Line, August 92.

Bangkok.

#

Bintang, Manners', August 15." Hai Hing, Thorescu's, August 18. Hiram, Thoresen's, August 20. Koring, B. & B., August 20. Hellas, Thoresen's, August IT."

Batavia.

Tjisondari, J.C.J. Line, August 15, Javanese Prince, Furnace, Aug. 18. Belawan. Adrastus, B. & S., September

Brisbane,

Changte, B. & S.; August 23. Kitano Marn, N.Y.E., August 23. Tands, E. & A. S.S. Co., Beptember 2.

Cairns,

..

Changte, B. & S., August 2

Haiphong.

Ying Chow, B. & S., Anguat 18.

Holhow.

Ying Chow, B. & 8, August 18,

Macassar.

Javanese Prince, Furness, August 19 Tjisadane, J.C.J. Linë, August 23

Minila,

Helenus, R. & 8.; August 14.4. Emp. of Asia, "C.P.SF, August 17. - Javanese Fringe, Furness, August: 19. - Pres. Van Buren, Dollar's, August 19. Changte, B. & S., August 22,

Pres. McKinley, Dollar's, August 22. Tjisadane, J.C.3. Line, August 22. Kitano Maru, N.Y.K., Angust 21. Coblenz, Melchers? | September 1,

Empress of Canadi, C.P.R., Sapt. 1. Pres. Garfield, Bollar's September:4. Tonds, E. & A. 5.5. Co September 2. Adrastus, B. & S., September-O Emp. of Russia, C.P.8 Sept. 13,

Melbourne,

Changte, B. & 8., August 22. Kitano Maru, N.Y.K., August 26. Tanda; E. & A6.8. Co., September 2

Habani,"

Bremerhaven, Meichers', August 19. Tanda, E. & A. S.5. Co., September 2".

Semarang.

Javanese Prince, Farness, August 19.

Bandakan,

Mao Sang, Jardine's, August 30.

Bourabaya: Javanese Prince, Furness, Angst 19.. Tjisadane, J.C.J. Line, August 22,

South Bea Llande. ́ ́ Bremerhaven, Melchers”, August 19.

Sydney.

Changto, B. & S., August 19. Kitano Marn, N.Y.K., August 20. Tanda, E. & A. 8.S..Co., September 2

Thursday. Island. Changte, B. & 8., August 22. Kitano Mara, NY.K., August 25,

Townsville, Changte, B. & B., August 22.

Tulagi and Ports. Bremerhaven, Melobers', August 197

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC..

Ademi. Menesthaus, B. & S., August 15. Bangalors, P. & 0. August 19. Ranchi, P. & O., August 16, Aeneas, B.&B August 29. Andre Leban, Hessogarias, August 20

Alexandria,

Pros. Van Burenz, Dollar's, August 19 Pres. Garfield, Dollar's September" "2.

Antwerp: Bangalore, OgAngel 19. 6 Muensterland, Jebsen's,-August 19,"

Barcelona. Friesland, Jebsen's, August 38 Coblens, Melchere, September 14

Bombay, Mirzaporo, P. & O., August 14, Pres. Van Buren, Dollat 1, August 19, Calcutta Mari, N.XE, Augmt Pres. Gurfield, Dollar's September 2

fon and Tew-York

Van Burenty Dollar August 19

r's Beptember 2

Coblenz, Malchemy Bapt Sale Melchers, Renter

T4 1933

Delagon Mari, N.I.K

Bangalore, F. O. Argus 19. 10. Pres, Van Buren, Döllär's) Angust 19, Ranchi, P. & D., Augui 35. Andre Lebon, Messageries, August 2. Calonita Maru; N.Y.K.," August 29. Coblenz, Melchers', September 1. Pren: Garfield, Dollar's September 2

Copengagen.

Chile, Manners September 8

Djibouti. Andre Labon, Mesangories', August 29.

Dover. Cbbleaz, Me'chers', August 27,

Genoa.

Delagos Maru, N.Y.K., Aug. 14. Muensterland, Jebsen's, August 19. Pres, Van Buren, Dollar's, August....19. Friesland, Jebsen's, August 28 Coblenz, Melchers', September 1, Pres. Garfield Dollar's September 2

Glasgow..

Menestheus, B. & S., August 15. Aeneas, B. & S., August 29. Rheaus, B. & 5, August 30.

Gibraltar.

Ranchi, P. & D., August 26.

Hamburg. Menestheus, B. & 8., August 15. Muensterland. Jeþsaa's, August 19. Friesland, Jebsen's, August 29. Coblenz, Melchers'. September 1. Saale. Melchers", September 7. Chile, Manners September 8. City of Pittsburg, Bank Line, Sept. 9. HATTO.

Helens, B. & S., August 14. Menentheus, B. & S., August 15. Muensterland. Jebsen's, Augäst 10. Rheets, B. & S., August 30,

Hull

Bangalore, P& O., August 19.

Italy,

Moncalieri, Dodwell's, September. B

Karachi.

Mirzapore, P: & O., August 14.

Liverpool. Delagos Maru, N.Y.K., Aug. 14. Helenus, B. &,, August 14. Rhesus, B. & S. August 30,

London.

sklenésthèm, B. & S., August 15. Bangalore, P. & O., August 19. Ranchi, P. A, O., Angust 28, Aeneas, B. & 8., August 23. City of Pittsburg, Bank Line, Sept.

Malta,

Raqchi, P. & O., “August 26.

Marseilles. Monestheus, B. & 8., August 15. Bangalore, P. & O., August 19. Muensterland, Jebsen's, August 19. Pres. Van Buren, Dollar's, -August 19. Rangki, F. & 0., Augurt. 23. Aeneas, B. & 8 August 99,- Andre Lobon, Messageries', August 20 Pres. Garfield, Dollar's September. 2. Saale, Melcher, September 1

Zaplu, a

“Javanese "Prince, Farded, August 19.

Pres. Van Buren, "Dollar's, August 19. Pres. Garfield, Dollar's September 2. Tanda, E. & A. 8.S. Co., September 2.

Penang.

Delagoa Maru. N.T.I., Aug. 14, Mirzapore, P. & O., August 19. Akita "Maru," N.Y.K., August 15, Bangalore, P. & O., August 19. Tilawa, B.I. (Apear), August 19. Bui Sang, Jardine's," August 22. Raschi, P. & O., August 26.- Andre Lebon, Messageries', August 20. Calcutta Maro, N.Y.X.; August. 29. Genoa Maru. N.Y.K, August 29: Santhia, B.I. (Apcar), September 2.

Piraeus,

Delagos Man, N.I.L, Ang. 14.

Plymouth. Banchi, P. & O., August 36.

Fort Said, Delagoa Maru, N.T.K., Ang. 14. Manestheus, B. & B., August 16, Muensterland, Jebsen's, August 19. Bangalore, P. & Q., August 19. Ranchi, P. & Q.; August 2

Kepens, B. & B., August 29. Andre Lebon, Messageries'; August 29. Coblenz, Melchers", September 1. Saale, Melchers', September 7, Chile, Manners September 8.

Rangoon,

Akita Maru, N.V.K., August 15, Gienos Maru, N.Y.E, August. 29. Santhis, B.I. (Apcar), September 2.

Rotterdam. Menestheus, B. & S., August 15. Bangalore, P. & O., August 19, Muensterland, Jebsen's, August 19. Friesland, Jebsen's, Angizaź 28. Aeneas, B. &, B., August 29. Coblenz, Melchers', Beptember 1 Saale, Melcher, Beptember 7 Chile, Manners' September 8. City of Pittsburg, Bank Line, Sept.

Saigon.

Delagos Maru, N.I.K., Aug. 14. Andre Lebou, Hessageries, August 29. Scandinavian-and-Baltis "Ports Chile, Manners" › September 8.

ngapore.

“Anhui, B. & 8. August 14.

Delagos Maru, N.I.X, Aug. 1 *Helenus,, B. & S.,5 August 14.. Mirzapore, P. & O., August 14. Akita Maru, N.YK., August 15, Mozeatheus, H. ^&. §. August 15........ Bangalore, P. & D.,.)

August 19*** Fren. Van Boren, Dollar's, Angust 19, Tua, B.I. (Apear), August 19,

Jardine August Bui Bang Fanchi, P&O, August 36. Aeness, B. & 8 August

Andre Lebon

Monnugories", August Calcutie Marap NYX, August:29," Genoa Haru, N.YEA

The

B

August

September 1. Sir), September 3. Pren. Garfield, Dollar's Beptember dristos, B. & B., September 7 Cirile, Manners' September 8.

Delagor@Maru, NYSE

Andra Leben;- Pres Gardeld Dollar's Adrastra

September

INDO CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONB

To

TSINOTAU via SWATOW!

SHANGHAI

OSAKA via AMOY, S'HA

A KOBE

SINGAPORE, PENANG

"a CALCUTTA

SANDAKAN

STHAMINIF

"OHAKSANG" * FOOSHING" "KWAIGANG”. "NORVIKEN"

“KUTSANG, "ROBANG

“SUISANG "KUTSANG":

**HINSANG" *** MAUSANG"

TIENTSIN viä SWATOW! "YATSHING" FOOCHOW&CH@FQOHOPBANG “

DATI

„Wed, 18th Aug., sà Ncon don 20th Augat Noom Wal, Bird Ang, at Boom Sun, 27th Aug,at Noon.

Thurs., 17th Aug,, at 7 am Fri, 1st Sept., 17 mm.

Tues., 2nd Aug., at 4 pm. 8th Sept., at 4 p.m.

Wed., 16th Aug., at Noon Wed, 3 th Aug., át 4 pm.

"

Fri, 18th Ang., at Noon Fri 25th Aug. at Noon

SUMMER TRIPS TO JAPAN. $200 for round trip of 18/19 days on the Calcutta/Japan Liners. Hongkong, Anoy, Kobe, Osaka, Kobe, Inlagd Sea, Moji, Amoy, Hongkong. Fortnightly sailings. Hotal arrangements not necessary unless passengers stopping off for next regeet.

zor Freight or Frango, apply to—

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE) 30311..

·GENERAL MANAGERS.

BARBER WILHELMSEN LINE MONTHLY SERVICE

Το

PACIFIC PANAMA—-ATLANTIC COAST PORTS. CANAL ZONE. COAST PORTS. Agents:

DOD WELL & CO., LTD. Queen's Buildings.

CONSIGNEE NOTICES.

·PRINCE "LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK

CHIDAMotor VIRGINI

CONSIGNEE NOTICES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

PENINSULAK AND ORIENTAL STILAM WAVIGATION · Co.'s SELLMAN BHUTAN."

Loan Banus HONG KONG

PRINCE having arrived from the shore Fort on 12th furtant, Contignoes, of Cargo, a8 | hereby informed that their Goods are being landed at their risk-infers the Godowar of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited," Kowloos, and stored at Continent and expense.

10TH AUG, 1983, |

PROKANTWERP LONDON GIBBAL-~-

TAB MARSKELLES, MARTA. PORT SAID, ADEN, COLOMBO

*AND BTRAITS.

of Cango by the above Vaasal are hereby informed "All henke, shafad, and damaged Goour ; that their Goods are being landed and are to be left in the Godowns, where placed at ruxis xmax in the Hong Kong they will be - äzamined on Friday, | dad" "Kowloon Wharf and Godóws 18th instant at 10 am.

Company's Godowns si Kowloon, where-

All Claims must be presented within | enols. Consignment will be "sorted out 15 Days of the Vessel's 'ärrival kelu, | Alark by dark and Delivary man be after which date they cannot be 10- abinized na the Goods are bazidad. cognized.

["after the]

No Claints will be wimiting Optional: Goode will be andad here anlass. Instructions have been given to Goode kare left the Gedownz, and all the contrary Bix Hours before arrival of Goods remaining und övered after the the Stekmer. -19th instant will be subinat to Bent.

No Fire Insurance has been effected, " Bills of Lading will be onuntersigue!

FURNESS (FAR EAST), LTD. 2nd Floor, King's Brikding, Conninght Bond,

-Dial 28168 Hong Kong, 17th Aug., 1992, ****[1704

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & MANCHURIAN

LINE...

FROM

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES NEW YORK, NEW PORT NEWS, NORFOLK & PHILADELPHIA

CITY OF PITTSBURG” having arrived, Consignees of Chigo by her are inforized that all Goods are being landed at their risk into the hamedoda and/or extra hasartiens – Godownu + of Metari. Holl's. Wharf whanes Delivery may be obtained to t

Optional cargo will be carried unless Motide" to the contrary, ba prior to arrival af stemmer.

No Olafia will be abusi

Goods" "Nasining und August, 1989, will be

days, between

Fand Soon, within

period of One

Goods not cleared within 8 days, in. aluding date of sazival, will be subject toʻ Bent

No Fire Insurance will be affected by në ia any, ones whatever. Z

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Com- signees," and the Company's Surveporn. | Mosses. Głonnako & Doesías, at 10 AM

an Mondays and Thursdays, within the Free Sterige period."

Consignees are specially notified that it is necesa y for Ravenne Officer to

Paulatable camination of damaged datable cargo. A ***** All, Claims against the. Efoamer must be presented to the Undersigned on or before 30th August, 1938, or they will not be recognized, so

No Claims will be admitted after the Gooda hari left the Godown,

MACKINNON, MAUKENZIE & Co.,

Agents

11069

Hong Kong, 10th Aug. 1933,

HAST ASIATIC CO., LTE, EZ COPENHAGEN,

THE Danish Motor Yarosl

having arrived from Copenkinél toki burg, Vale, Dunkirk, Antwer H and Botterdam, Consimber Tote Car: are hereby informed that all Gooda being lauded and plrond, at the risk they into the hakardon and/or exten sor dous Godowns of the Hong Kei 45%.m. | Kowloon-Wharf and Godown ca; Free Storage where Delivery can be obtained as soon nd the Goods are landed.

No Fire Insurance has been attestad: Bill of Ladian will be soun msigned by:

THE BANK-LIKE. LTD.

August 19, 2 Séptember 2

Continent.

"After the Goods have left the Frodowns and mil "Goods", remaining – Unda 18th August, 1963, 41:

kb. Olaima, will be adini

Bloods are to be where they will be Anderson & Anke 1938, at 10,

ten days of the abi

JOHN.