1933-08-08 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

"COMPANY. LIMITED

SWATOW, SHANGHAI & TANITAS “SUIYANG

AMOT & SHANGHAI -

HWATOW & SHANONAT

." TAIYUAN *

KINGYUAN

FOOCHOW, SHANGHAI,

DAIREN&NEWORWANG ...“TEAN "

HOTROW & HairHONG

BWATOW & BANGKOK”

...KIONGCHOW. ...KWANGCHOW

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO:"8280HUEN ANOT, SWATOW & SINGAPORE,

“ANHUI"

SWATOW, SHANGHAI & TAINOTÃO ...*8000HOW “ SWATOW, FoodHow, WinATWET,

Cartoo.&TIENTSIN. HUNAN.”

AMOY'& SHANGHAI

AMOY & BHANGHAI

· Hotnow & Haiphong

THINAN

...KWANGTUNG “

"YINGUEOW

SRAL, DALNT & NEWORWANG ..."CHINHUA" STATOW, SHANGHAI & TSINGTAO," SHANTUNG“ à·

Brow & BAXOXOK

..." KAYING.-

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..." SINKIANG"

AMOT SHANGHAI

Horow & HAIPHONG

."TAIYUAN" "KINGYUAN"

Oa 8th Aug. 31 On 9th Ang.,” 5 p.m. "Qa 10th Aug., 2. pam

On 11th Ang. 5 pin. On 18th Aug., Noos On 13th Aug, 4 p.m. On 13th Aug., 4 pun. ...On 14th Aug, 8am On 15th "Ang..., 8 p.m.

On 15th Ang., p.m. On 16th Aug., 5 p.m. On 17th Aug. 3 p.œ‚· On 18th Ang Noon On 18th Aug.. 5 pm. On 20th Aug. 3 put. On 10th Aug., 4 pai.

...

On 22nd Ang. 3. Pa

... On 23rd Aug., 5 pm. ... On 25th Aug., Noon.

KAILINGS BUSI BOJ TO ALTERATION; ·

A pruna.

Tor Freight or Passagy apply to— BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEPHONE 30391, GABOO AND ELDGAGR CAN RR INSURAN-AT-TUR OFFICE OF MUTTERFIRED & EVIEL,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manlin (P. 1.), Thursday Is. Cairan Townsvilla Brisbane, Sydney and Melbourne.

on

British Steamers; CHANGTE - Taiping (uxxtra))

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMER IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED, Bakey Your Short Leave ̋in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney --19 Day

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australis) from £128-13-0.

Lantralian Newspapers-un baş

STEAMER

De Hoog ons

Lewes Hong Kong

Leeves Männilari

D

11 Aug.

.. 92 Aug.

:25 Aug.

10. Sert.

10 Sept

22 Sept.

20. Oct.

28 Oot

17 Nov

20 Nor.

.8 Oct.

S. No. € Dec.

CHANGTZ TAKING CHANGTE TAIPING

12 Sept.

13.Oct.

10 Nov.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED BUTTERYTELL & Swire, Agents, HONG KONG IN HAI

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN..

The M.S."MALAYA" on or about 8th AUGUST, 1933

For SINGAPORE, FORT SAID, MARSEILLES, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

HOMEWARD

OUTWARD

FOLLOWING SAFUNGS: For Sucronat & Japan:

For CONTINE AL PORTS:-

M.S." Chile"

18th Aug.

8th Sept

M.S." Afrika "

81st Aug.

4th Oct.

M.S." Danmark"

30th Sept.

3rd Nov.

81st Oct.

MLS. “JavaTM

2nd Dec.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports,

All vorgels have excellent passenger accommodation (lat class only) ・・ Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £60,

M.S.

HONG KONG/BANGKOK" SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels

MUINAM," M.S. "BINTANG

DJ.

"Bintang ">

Leaving for Bangkok

on or about

14TH AUGUST

due Bangkok or or about 20TH AUGUST.

For further particulars, please apply tot-

*** JOHN MANNERS & CO., LTD

Telephone 24071-

Agent

Mercantile Bank BUILDING

PRINCE LINE SILVER LINE

JOINT SERVICE

FREQUENT SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

"JAVANESE PRINCE

"SILVERSANDAL"

***

tw

Aug. 19th

the

Sept 2nd

Excellent Accommodation for a Limited Number of Faswingers at

Moderate Rates.

For Passage Rates, Freight, etc, apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.

Telephone: 22165.

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.

Telegram: Farnprince

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 8, 1933

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO CUAST

·PORTS AND JAPAN.

Amoy,

Hai Ching, Douglas", August 8. Tai Yusu, B. &,, August . Santhia, B.I. (Apoar), August 10. Hai Ning, Douglas', August 11. Anhui, B. & 8.,' August 14. Hai yang, Douglas'," "Angust. 15.. Tsinan, B. & 8 August 16, Kat Sang, Jardine's, Angust 17. Kwang Tung, B. & S., Angust 17. Takada, B. (Apear), August 24. Ho Sang. Jardine's, Sept. 1.

Chefoo. Yu Sang, Jardino's, August 13. Hunan, B. & 8., August 15.

Dalny.

".

Tean, B. & S., Angust 11. Chiu Hum, B. & S., August 18.

Foochow

Hai Ching, Douglas', August 8. Hang Seng, Jardine's, August 8. Hai Ning, Douglas", August 11. Yu Sag, Jardine's, August 13. Hai yang, Douglas', August" 15. Hanan, B. & S., August 15.

JAPAN (Direct). Yamagata Maru, N.Y.K., August 8. Santhia, R.T. (Apear), August 10. Alauta Maro, N.Y.K., August 18. Bokuyo Maru, N.Y.K.. August 25. Ho Sang, Jardine'a, Sapt. 1,

Japan and Shanghal. Saale, Melchers', August 9.. Partlinge. P. & O., August 10.. Chile, Manner's, August 10. Bhutan, P. & Os August 11. Emp, of Japan. C.P.S., August 11. Moncalieri, Dodwell's, August 11. Pres: Cleveland, Dollar's, August 11. Philocteles, B. & S., Angust 19. Pres. Coolidge, Dollar's August 16.

Tatsuta Maru, N.Y.K., August 18. Kut Sang, Jardine's, August 17. Katori Maru, N.Y.K., August 19. Shantung, Gilman, August 91. Lahn, Melcher"! Angust 23. Naldera, P. & O., August 24. Takada, B.I. (Apear), August 24.. Empress of Asia, C.P.S., August 25, Pres. Jackson, Dollar's, August 25. Emp. of Canada, C.P.S., Sept. 8..

Newchwang

Tean, B. & B, August 11. Chin Hu, B. & 8., August 18.

than

"1

Philoctetes, B. & S., August 13. Bangalore, P. & O., August 19.

SHANGHAI (Direct).

Puget Sound. Pleasantville, Bank Line, August 21.

San Francisco. Tatauta“ Maru, NY.K., August 186.” Tal' Ping, Dodwell's, Auguss-17. Pleasantvills, Bank Line, Angusi M Bokaro Maru, N.YK., August 25. Falstria, Manner's, Sept. 6.

Seattle,

Pres. Cleveland, Dollar's, August II. Pres. Jackson, Dollar's, August 25.

South America. (W.D.) Bokuro Maru, N.YE., August 25.

Vancouver, B.0.

!

Emp. of Japan, C.P.S., August 1). Empress of Asia, C.P.S., August 25. Emp, of Canada, C.P.S., Sept. 8.

Victoria, 3.0.

Emp.. of Japan, C.P.S., August 11. Pres, Cleveland, Dollar's, August 11. Empress of Asia, C.P.S., August 95. Pres. Jackson, Dollar's, August 25. Emp. of Casada, C.P.3., Sept. 9.

SOUTHWARD.

Casabla Persaw, B. & A. Allgust 9. Bangalore, P. & Q., August 19.

Colomba,"

Gingo Maru, N.Y.K., August 11. Mirzapore, P. & O., August 12. Rajputans, P& O., August '13. Oder, Melchers'," August 12-18.. Delagos Maru, NY.K., Aug. 14. Bangalore, P. & O., August 19, Banchi, P. & Ok, August-28, Coblenz, Malchers", "August 27, Andre Lebon, Mesageries', August 29, Calcutta Mara, N.Y.E., August 29,

Copenhagen. Malays, Männer's August 6,

Djibouti. Andre Lebon, Messageries", August 20,

Dover.

Coblenz, Melzbers), Angust 27.

Genor Oder, Melchors', 'August 19-13. Delagos Maru, N.Y.K., Aug. - 14. Muensterland, Jebsen'«, August 15. › Coblenz,- Melchers', August 27.

Friesland, Jobsen's, August 8.

Gibraltar.

FROM HONG KONG TO COAST | Rajputana, P. & O., August 13, PORTS. MANILA, AUSTRALIA. Ranchi, P. & O., August 96.

Australian Ports, East, Changte, B. & 8, August 29, Kilano Maru, N.Y.K., August 26. Tands, E. & A. 8.S. Co., September 2.

Bangkok..

Tjibadak, J.C.J. Line, August 8. Hirando, Thoresen's. August 13. Kwang Chow, B. & B., August 13, Bintang Mannor's, August 14, Hai Hing, Thoresen's, August 18, Hiram, Thoresen's, August 20. Shantung, B. & S., August 20. Hellas, Thoresen's. August 27.

Batavia. Tjipadári, J.C.J. Line, August 15, Javanese Prince, Furnace, Aug. 18,*

- Brisbane,

Changte, B. & 9:; August 22, Kitano Maru, N.Y.K, August 26. Tanda, E. & A. S.S. Co., September 2.

Cairns.

Changte, B. & S., August 22.

Haiphong.

Kiung Chow, B. & S., August 11. Ying Chow, B. & 8., August 18.

Holhow.

Kiung Chow, B. & S., August 11. Ying Chow, B. & S., August 18.

Macassar, Tjibadak, J.C.J. Line, August 8. Javanese Prince, Furnéas, August 19.

Manila.

Pres. Coolidge, Dollar's, August 8.

City of Newcastle, "Bank Lina, Aug. 8. | Tjibadak, J.C.J. Line, August 8.

Sui Yang, B...& S., August 8. Sandviken, Jardine's, August §. Tai Yuan, B. & S., August 9.

King Yuan, B. & S., August 10, Tean, B. & S., Angost Ï1. Daviken, Jardine's, "August 13. Szechuan, B. & S., August 13. Andre Lebon, Messageries', August 15, Soochow, B. & S., Angust 15. Chak Sang, Jardine's, August 16. Taioan, B. & S., August 16. Kwang Tung, B. & B., August 17. Chip Hoa, B. &. S., August 18. Shantung, B. "6, August 20. Folatria, Manner's, August 30. Conte Verde, Dodwell's, September 3,

Bwslow.

Hai Ching, Douglas', August 8. Hang Sang, Jardine'a, August 8. Sandviken, Jardina's, August 9.. King Yuan, B. & S. August 10. Hai Ning, Douglas', August 11. Daviken, Jardins's, August" 13, Hirundo, Thoresen's, August 13. Kwang Chow, B. & S., August 13. Szechuen, B. & S., August 13. Yu Bang, Jardine's, August 13. Anhui, B. & B., August 14. Hai yeng, Douglas', August 15. Hunan, H. & S., August 15. Bocchow, B. & 8., August 15, Chak Sang, Jardine's, “August 18. Hai Hing, Thoreser's, August 18. Hiram, Thoreau's, August 20. Kaying, B. & B., August 20. Shantong, B. & S., August 20, Telias, "Thoresen's, August 27.

Tientsin.

Hang Seng, Jordine's, August 9. Ya Hang, Jardine's, August 13. Hanan, B. &, August 15.

Tsingtao.

Bui Tang, B. & S., August 8 Saale, Melchers', August 9. Sandviken, Jardine's, August 9. Daviken, Jardine's, August 13, Szechuch, B. & S., August 19. Soochow B. & §., August 15. Chak Sang, Jardine's, August 18. Shantung, B. & S., August 20.

Wel Hai Wel, Hunga, B. & S., August 15.

EASTWARD.

Falstria, Manner's, August 9. Helanus, B. & S., August 14. Empress of Alia, C.P.S., August 16. Javanese Prince, Furness, August 19. Changte, B. & B., August 22. Kitano Maru, N.Y.K, August 20 Coblenz, Melchers', August 27. Empress of Canada, C.P.R., Sept. 1. Tanda, E. & A. 8.S. Co., September 2. Emp. of Russia, C.P.S., Sept. 13.

Melbourne.

Changto, B. & 8., August 22. Kitano Maru, N.Y.K., August 23. ·

Tanda, F. & A. 8.3. Co., September 2.

Pakhoi.

Kiung Chow, B. & S., August 1ḥ

Rabaul, Bromerhayes, Melchora', August 19. Tanda, E. & A. S.S. Co., September 2

Semarang.

Tjibadak, J.C.J. Lina, August 8. Javanese Princo, Furness, August 19.

Sandakan.

Hin Sang, Jardine's, August 12. Mau Sang, Jardina's, August 30.

Sourabaya.

الحرة

Javanese Prince, Furness, August 19.

South Sea Islands. “ Bremerhaven, Melchers', August 19. ·

Sydney,

Changte. B. & S., August 22, Kitano Maru, NY.K., August 26.- Tanda, E. & A. 8.S. Co., September 2. Thursday Islead. Changte, B. & B., August 22. Kitano Maru; N.Y.E., August 26.

Townsville.

Changte, B. & S., August 22.

Talagi and Ports, Bremerhaven, Melchers', August 19.

WESTWARD,

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC.

Δάση Rajputans, P&O., August 12, FROM HONG KONG TO N. AND Bangalore, P. & O., August 19.

Ranchi, P. & O., August 96,2 Andre Lebon, Messageries, August 2

SOUTH AMERICA

Baltimore.

Laganbank, Bank Line, Sept. 2..

Boston and New York.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Laganbank, Bank Line, Sept. 2.

8.3.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 4.P.M. HAICHING "

S.E. "HAINING"

SS "HAITANG”

on

TUESDAY, 8th AUG.

FRIDAY, 11th AUG.

00 TUESDAY, 15th AUG. Subject to alteration without notice.

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

Tai Ping, Dodwell's, August 17. Javanese Prince, Furness, August 19.. Silversandal, Furness, September 2..

Halifax. Javanese Prince, Furness, August 19. Silvermandal, Furness, September 2.

Honolulu,

.2

Emp. of Japan, C.P.S., August 11. Pros. Coolidge, Dollar's, August 16. Tatruts Meru, NYK., August 16. Bokuyo Marn, N.Y.K., August 25.-

SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4 PM Emp. of Caunda, C.P.S., Sept. 8.

M.V. "SVALE

I

Arrivals and Departures from the Coopaaya Wharf (Near Blake Fier). ROUND TRUP TICKETS will be issued from HONGKONG to TOOCHOW (Pagoda Anchorage) and retara by the same steamer at the Reduced Rate of $100.00 including Meals while the steamer is at Coast Ports (Time for Hound Vorage 8 Daye).

For Freight and Fassage saply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

Geral Manager.

& O, Building.

Los Angeles. Tatsuta Maru, N.Y.K., August-18.; Tai Ping, Dodwell's, August 17. Pleasantville, Bank Line, August 24. Bokuyo Maru, N.Y.K., Angust 25..

Panama,

Tal Ping, Dodwell's, August 17."

Portland, Pleasantville, Bank Line, August 24.

Alexandria,

Hamburg.

Malaya, Manner's August 8. City of Roubaix, Baak Line, Aug. 9. Perseus, B. & S., August 9. Oder, Melchers, August 13-13. Muensterland, Jebsen's, August 13. Coblenz, Melchers', August 27, Friesland, Jebsen's, August 28.

Науте.

City of Roubaix, Bank Line, Aug. 9. Helenus, B. & S., August 14. `- Muensterland, Jobsen, August 15.

Hall,

Perseus, B. & S. August 9.. Bangaloro, P. & O., August 19.

Italy.

Tergaster, Dodwell's, August 9. Conte Rosso, Dodwell's, August 12.

Karachi,

Mirzapore, P. & O., August 12.

(**Liverpool.

Delagoa Mara, N.Y.K., Aug. 14. Helenus, B. & S., August 14.

London.

+

City of Roubaix, Bank Line, Aug 9. Forteus, B. & S., August 9. Conte Rosso, Dodwell's, August 19. Rajputana, P. & O., August '12. Bangalore, P. & D., August 19. Ranchi, P. & O., August 90...

Malta,

Rajputana, P. & O., August 12. Ranchi, P. & O., August 20,

" Marveilles.

Malaya, Manner's August 8. - Perseus, B. & S... August 9.- Rajputans, P. & O., August 12. Oder, Melchers', August 12-19. Muensterland, Jobson's, Angust '15, Bangalore, P. & 0., August 19. Banchi, P. & O., August 26. Andre Lebon, Messageries', August. 29.

Kaples.

Jayanese 'Prince, Furness, August 19. Tanda, E. & A. S.S. Co., September 2.

Oraa.

Oder Melchers, August 12-13.

Fonsag,

Murorna Maru, N.YK, August 8.

Kum Sang, Jardine's August 10, | Gidgo Maru, "N.Y.K., August 11, Mirzapore, P. & D., August 13.

Rajputaca, P. & O., August 12. Delagoa Maru, N.Y.K., Aug. 14. Akita Maru, N.V.K., August 15.

·Bangalore, F. & G., August 19. Tilawa, B.I. (Apear), August 19. Bui Sang, Jardine's, August 22. Tanchi, P. & O., August 26, Andre Lebon, Messageries', August 28. Calcutta Haru, N.T.K., August 29, Genos Maru, N.Y.X., Angust 29. Santhia, B.I. (Apcar), September 2.

Piraeus.

Delagoa Maru, N.Y.K., Aug. 14.

Plymouth

Rajpulans, P. & D., Angust 12. Banchi, P. & O., August #6.

Port Said,

Malaya, Manner's August 2. Perseus, B. & B., August 9.--- Rajputana, P. & O., August 12. Oder, Malchers, August 12-15. Delagoa Maru, NY.K, Aug. 14, Bangalore, P. & 0., August 19. Rauchi, P. & O., August 26. Coblenz, Melchers, August 27. Andre Lebon, Messageries", August"

kangoon,

Murorao Mar," NY.K.,August Akita Maru, N.YKy August 15 Genos Mary,, NY.K. August-29, Santhis, B.I. (Apear), September 2.

Rotterdam,

Pres. Van Burdan, Dollar's, August 19. Malaya, Manner's Angust 2

Antwerp.

Muensterland, Jebsen's, August 15. Bangalore, P. & O., Angust 19.

-Barcelona,

Coblenz, Melcher, August 27 Friesland, Jobson's, August

**Bombay. Gingo Maru, NY.K.; August 11. Mirzapore, P. & O., August 12. Rajputans, P. & 0:, August. 12. Calcatta Maru, N.Y.K., Angut 29.

Boston and New York, Pres. Veu Burean, Dollar's, August 19. Bromen

Oder, Matchers, August 13-13. Coblens, Melchers", August 27.

Calcutta

Mürors Maru, N.Y.E., August 82 Kum Bang, Jardine's August 10, Akita Maru, N.Y.E., August 15, Tilawa, B.I. (Apear), August 19. Bal Sang, Jardine's; August 29 Gepos Man, NY.K, August 29. Santhia, B. (Apcar), September 2.

City of Roubaix, Bank Line, Aug. Perseus, B. & 8., August 9. Oder, Melchers, August 12-13, Muensterland, Jebsen's, August 15, Bangalore, P. & O., August 19, Cobicaz, Melchefs', August 27, Friesland, Jebsen's, August 28.

Saigon.

Delagon Maru, NYK, Aug. 14. Andre Lebon, Mesageries, August 29,

• Scandinavian and Baltic Ports. Malays, Manner's August 8.

Singapore.

Ke

Maisya, Manner's Augant E Muroran Maru, NY August 8 „Folstria, Manner's, August 9. Persens, 3. & 8., Augait 9. Kun Bang, Jardines August 10 Ginge Maru N.Y.I. August 12 Mirzapore, P. & D., August 12. Rajputans, P. & D., August 12. Anhui, B. & B., Angust, 1

Delagos Maru, N.Y.K., Aug. 14:

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJKOT TO ALTERATIONA

SERANKIETE..

To

TSINGTAU via SWATOW! "BANDVIKEN**

SHANGHAI

"DAVIKEN" "CHAKSANG'

OSAKA viz‘AMOY, S'HALİ "KUTSANG,

& KONE

"HOSANG"

***

BINGAPORE, PENANG "KUMSANG"

*SUIBANG “ ▲ CALCUTTA

BANDAKAN

**HINSANG.” "MAUSANG"

TIENTSIN via SWATOW, POOCHOW & CHEFOO.

DAN

Wed., 9th Aug., at Noon San. 18th Ang, at Noon Wed. 16th Aug, at Neon.

Thum, 17th Ang, 44,7 min. Fri

1st Sept, at 7a.n

Thum, 10th Aug..., at 4 pm, Tues., 92nd Ang,, at 4

Wed, 18th Aug, at Noon Wed, 3 th Aug., st. 4 p.m.

"HANGSANG" Tues

TUSANG"

8th Aug., at Nona Sun, 13th Aug., at Noon

SOMMER TRIPS TO JAPAN.

8200 for round trip of 18/19 days on the Calcutta/Japan Linera, Hongkong, Amoy, Kobe, Osaka, Kobe, Inland Sea, Moji, Amoy, Hongkong. Fortnightly sailings Hotel arrangements not necessary unless passengers stopping off for next vessel.

For Freight or Fasango, apply:to---

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS..

TELEPRONE: 30911.

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITIMA ITALIANA-SITMAR

FAR EAST INDIA ITALY

Express Passenger Service

AS. "COSTE ROSSO" for Italy & London 12th August S.S. CONTE VERDE" for Shangha

Freight Service

3rd Sept

9th August

M.V. "TERGESTEA” for Italy vis porte 5.S.MONGALIERI" for Shanghai & Japan 11th August

DODWELL & Co., Ltd.

AGENTS.

BALIJAVA

To Manila-Macassar-

Bali-Sourabaya

S.S.

** TJIBADAK

8th August, 11 am

To Batavia direct

S.S.

TJISONDARI ””

16th August, noon,

Special reduced round trip fares and through fares to Europe, Australia and South Africa,

Thos. Cook & Son American Express Company Java-China-Japan-Lijn.

nd-China Trading Co.

Canton.

.C.J.L

Helenus, B&S., August 1, Akita Maru, N.Y.K.; Angust 15. Bangalore, P. & O., August 19;" Tilawa, BL (Apear), August 1977 Bui Bang. Jardine's, August 22, Banchi, P&O August 25.

August

Andre Labobo 29

Calcutta Maro,

ro Gonos Mars, N.Y.K., August 20.

Banthis, Apear), September 2.

Delogos Mard

Port

wettenham,

Tilawa,... (Apoar), August 19. Santhia, BI Apear), September 2.

United Kingdom and Continant.

Malaya, Mauner's Ang City of Roubaix, Bank Lane, Aug.

Holénos; 1.& 8.

Angy

Andre Lobon, Mamaperies August 29, Delagos Ma