1933-07-29 — Page 11

Daily Press 孖剌西報 All

TO LET

KOWLOON DAILY SUPPLEMENT

Hongkong Daily Press.

!

Registered as a Newspaper at the tieneral Post Office in the United Kingdoin.

ESTABLISHED 1857

Issued Gratis with the regular Edition of the "Daily Press

LILLEY AND- SKINNER Exclusive London Footwear.

Fresh Large Consignment "JUST ARRIVED.:

PRICES from $6.75: Every Pair Quarantesci PAUL RENNET ET CIE.

AUSTIN-NATHAN ROADS, "KOWLOON.

SUPPLEMENT NO. 151

ARCADIA

47, Peking Road (Near Star Cinema) KOWLOON:

Jewellery

Watches and Clocks and Repairs Jade and other Precious Stones...

The Dairy Farm, Ice & Cold Storage. Co., ILtd. and all Compradore Stores'

FOR

Daisy Brand

BUTTER.

Still the world's best.

THE HOTEL NATHAN The leading Chinese Hotel in South China Nathan Road

Tel. 66600-56603.

Kowloon's Most Select Private Dancing Academy.

Every night

till midnight.

7.30 p.m.

We beg to announce the engagement of several new lady instructresses. The latest dancing steps are taught.

Private classes by special arrange." ment, otherwise practice dances held every evening from 7.30 p.m. to midnight.

CASANOVA

PRIVATE DANCING ACADEMY 30, Hankow Rd. (Ground Floor), Kowloon.

CHINA LIGHT & POWER Co. (1918), Ltd.

Aiding In The Development of Kowloon and the New Territories by PROVIDING ELECTRICITY

for

LIGHT-HEAT-POWER

USE MORE ELECTRICITY

Economical-Convenient-Attractive

Head Office

St. George's Bldg.

Tel. 28537

REMOVAL NOTICE.

Colombo Jewellery Stores announce removal "to Kowloon Hotel- Arcade, Entrance on Hankow Road.

AIRLIE HOTEL | 20:25; WATHAN ROAD, European Managerent”,

Excellent Cuisine Teleph. 57357

LUNG

DEALER INDSINA

Curios, Porcelain,..

Chinese Paintings. Bronze

and Jade.

Raze ChineseE ART BELICS, 28 Nathan Rond.

A

Kowloon Office 27, Nathan Road. Tel: 57677.

Fraternity Book Room 216, Nathan Road, Kowloona

Tha first consignment of Christmas Cards and Calendars has just arrived.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 29, 1933

KOWLOON GARRI

SON SCHOOL

MRS. BORRETT DIS-

TRIBUTES PRIZES

The very satisfactory report, presented at yesterday morning's prizegiving at the Garrison School, Gun Club Hill Barracks, by Lieut Cbl J. H. Thom, D.S.O., RA.. O.C of the School, was fully endorsed by the bearing of the scholars themselves, a most alert and intelligent looking group of youngsters. The three songs given by the pupils were well rendered and the prize winners come up with military precision to "receive their award from one who they know as a very good friend, Mrs. Borrett, the wife of Major General

HONG KONG BEER IN

THE MAKING

A VISIT TO THE BREWERY AT SHUM TSENG

EXCELLENT WATER SUPPLY - AND EXPERIENCED BREWERS

All the Colony is waiting for the beer which has been promised them so long by the Hong Kong Brewers and Distillers Ltd., and the beer is waiting for Hong Kong, and will be on sale in the middle of August. The fermenting cellar with its

spot

Castle Peak, but will be a which we shall look out for as be ing one of the attractions of the road,

The Mash.

The first process of brewing takes place on the first floor of the build

O C. Borrett, C.B., C.M.Ghuge vats is kept at a températursing, and concerns the mash tun and

D.S.O. General Borrett was also among those who attended.

A Bouquet was presented to Mra Borrett on conclusion of prize presentation.

The Report. The school report for period September 11932 to July 31 1833 stated

of 4 degrees centigrade, and here. the copper. The malt, which is in a dim light 6,000 gallons stored and ground on the top door, of wort, married now to the yeast comes down shaft to the maan which Boats upon it like a speckled tan where it is mixed with tepid scum, is growing into beer. Ten water. It looks for all the world days have to be spent in this cellar like gruel! The mash tup has s) before the beer passes to the matur-rotating drum atfatched to the top ing room where it has to wait, in a temperature of 1 degree centi- grade, for a period of 9 months be- fore being Bitered and bottled. There are twenty tanks holding two thousand gallons each in the ma- turing room.

There has been one change in the Staffs of the Garrison Schools, Kowloon, since last year. Miss Baker joined the Elder Children's School in May due to an increase in the number of pupils, Mrs. Beer is not "beer before it has McManamon is returning to the fermented, before that it is "mash" United Kingdom this forthcoming for "wort." But there is a great Trooping Season.

There are 107 children ол the School Books and the average at tendance for the past 12 months has been 99 per cent.

year.

A high standard of work has been maiptained throughout the obtained Two children scholarships at the Central British School, awarded by the local Gov ernment."

Competition for the monthly Metric continues Vigorously.

The Annual Swimming Sports were held in September last year and keen competition was shewn by all the entrants. They will as usual be held in September this

year.

The facilities for outdoor sports are limited and it is not possible to arrange contests with outside schools.

The Boy Scouts and Girl Guides include many of our children among their members;

The School library has been en- riched by gifts from the parents and a monthly subscription from the children.

The discipliad of the children and their general behaviour and bear- ing have been uniformly good and reflects great credit on both parents and teachers..

I wish to express the thanks of the Staff to all those who have helped our work during the past

year.

Programme.

The following programme was givan:-

Song "O No Joho” · Elder Children.

Song "How d'you like to be a girl ?”. Babies, A

Song--"Cocky Olly Birds" Std. 1, Infante.

Ideal to be done before the beer, reaches the fermenting room. It has many processes to go through and a good many Tourneys to make up..and down the six floors of the Brewery.

from which the water percolates, thus ensuring a smooth and even mixing. In fact the method of mixing malt-four and water is, in principle, exactly like that used to mix flour and water, in cake or pastry making, the liquid being added a little at a time and smooth- ly mixed. When the brewmaster considers that the right amount of water has been added, one third of the mixture is let out of the bot tam of the mash tun, and taken in a pipe to the copper, where it is steam heated to a temperature of 75 degrees centigrade This

THE NEW BREWERY (H.B. BEER) AT

On the Taipo Road.

:

SHUM -TSENG

The story really starts in the hop gardens of Tasmania ano on the sun drenched corn fields of Australia where the barley grows, but we have not time to go so far | abroad to-day. If we are to see H. B. Beer being made, H. B. Bear means, of course, Hong Kong Brewery beer, we must cross the harbour, and take a car to Twelve Mile beach, along the Taipo Road. The Brewery building, unlike sa many factories, is not a blot en the landscape. Designed by Loigh and Orange, and built of ferre con crete, it rises, a well constructed mass, white and clean looking, from beside the water. When there To all Military Units and Declamation "ony which it has been partments, to the Commodore and built tidied up, a work which Dockyard Stan, to the individual | is now being aftanded to, and well. members of the Hong Kong Cham-laid out with grass and trees, the ber of Commerce, The Education Brewery will be not only can in- Department, the Soldiers Club and teresting feature of the drive to individual parents, I wish on-beat half of the Staff and children to offer our grateful thanks.

List of Prizewinners.

God save the King. The number and quality of the prizes to be presented to-day is fargely due to the generosity with which subscriptions have been given to the Garrison School's Funds.

SALLEH RADIO SERVICE Garrison childrens schools, Gun

802, Nathan Road .............. "Phone 55651"

Kowloon's Leading Radio Store Quick and Kücient Radio Hepairing. Reasonable Prices: From $1.00 per

month up.

Radio Betrand Parts For Sale

# JOHN- LO & CO.

HIGH CLASS SHOW-MAKERS?.

232, Nathan Road, KOWLOON. Latest design, best workmanship at very reasonable prices.

Olub Hill.

Standard VIL-let Prize Ernest Potter, 2nd Prize Marjorie Wil line, Progress James Baumber, Literature Joan Wright, Bewing Marjorie Williams, egy

|

Kitchin, Special Prize for Progress. Eileen Penton,

ARMAN Standard TV First Prize Már garet Blackler, Second Prize Frank Clark, Progress Edith Pratt, Handwork Gerald Bevan, Hand- work Alfred Snooke

process is called "saccharification." It is then pumped back into the mash tun and mixed with the re- maining two thirds of the "gruel." After a few minutes one third is again let out into the copper, is heated, and pumped back to the mash tun. After the remaining third has been to the copper and back, and the whole brow, for #mash" as it is now called, has been well mixed up again, it d filtered through the brass bottom of the mash tun and runs slown through four pipes to a sort of wash basin of copper served by four taps. The brewmaster › turns these taps and runs off a certain amount.If it is clear, well and good, if not it must he returned. to the mash tun, and filtere: Lagain; When it is clear, it is pumped into the sopper, the hops added, and the mixture boiled for two hours. A ¿Continued on Page 12)

Trovt, Progress and Conduct David Mackie, and make

Standard I-First Prize Girls Edna Baker, First Prize Boys Peter Anderson, Attendance : Ian Ander- son, Progress Gwen Waldron.

Clase III: Progress Billy' Her- bert, Good Conduct Peter Sinclair. Class IL-For-Progress Clotimy

Standardo III. First Prize Pamela Floyd, Second Prize Frank Standard VI. First Prize Fletcher, Progress David Morris, Whitmore, Gordon Blackler and Doreen Williams, Second Prize - Standard II-First Prize Vera Torrý v Penton, for Good Work Keith Mackie, Progress Hobert | Thompson, Second Prize · John | Sheila Gould, for Good : Conduct Taylor, Sewing Margaret Smith, Baumber Progress Also Robinson, Betty Dillon de proy Special Prize for Handwork and Handwork Basil Taylor. Fakat Babies vÜlks Good Drawing. Peter Coombes.

* Standard 1 (b) -Arithmetic May Bafnard Reeves, Progreis David Pritt; Good Work Peter Wannan, | Francis, Good Work - Margaret Good Work Philip Holt, Progress Thrower, Good Work Ronald Her BattyWhitfield, Progress innebert, Attendance Joan Pascal.

Standard V.-First Prize Fred. Thompson, Second Prize Philip (Continued at foot of next column)

11

At THE JADE TREE this week, great bar- gains in LACQUER WARE Why not pay a visit to THE TEMPLE and see the selection, displayed there.

THE JADE TREE . + 19-21 BANKOW ROAD

Tel. 58538

STANDARD CARS

Agents

Alex Ross & Co. (China), Ltd. “KOWLOON GARAGE

HUNG CHEONG

GROCERIES AND PROVISIONS,

WINE AND SPIRIT MERCHANTS

66, NATHAN ROAD.

PUMP

Maintenance Service

At Low Monthly Rates

PLUMBING CONTRACTORS

Estimates

Furnished.

Sailsfaction

Assured

Well Boring, Flush Water Installations

Duro Pump and Engineering Co.,

Hydro Electrical & Sanitary Engineers 430, Nathan Rd. Tel. 66226|

Tel. 57108.

We have for sale Imported Portuguese. Sausages, Salad Oil, Olives.......Home made Portuguese Sausages... ......Smoked Eels, Italian and Australian Cheese etc.

The Variety

72

Cake Shop, Tea Room and Restaurant..

Wine and Liquors Served with Meals.

28, Hankow ROAD

TEL. 58807.

Bong Kong Weekly Press

The Philippines: Strategic Key of Far East Canton Nanking Hostility

Colony's Trade in 1933

and

Other Interesting Features.

THE PAPER WITH THE YELLOW COVER.

Price 30 Cents

Annual Subscription: Hong Kon $13, Post

öbscription any address, $18: Quarterly

Orders should be sent to the

KONG DAILY PRESS. LTD. TELEPHONE 30261)

11, ION HOTEL STREET.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.