1933-06-26 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. '..

SWATOW, SHANGHAI & TAINATAO “SUTYANO"

* TAIYUAN " ..." KIUNGOHOW”

AMOT & SHARDHA3 AMOY & SHANGRAI SWATOW, FOOCHOW, WEIHAIWEI, -

CHEFOO & TITSIN.....” HUNAN "

HOIROW, PAKEOI & HAIPHONG S'HAL, DALNI & NEWCHWANG SWATOW; SHANGHAI & TSINGTAO

SWATOW & Bangkok

AKOT, SWATOW,

KINGYUAN" LINAN "SZECHUEN" "KALGAN"

Horrow & SINGAPORE... ANHUL"

SWATOW, SRAMBHAI & TRINGTAO...“SOOCHOW"

Horow & BANGKOK

"KWRIYANG"

On 97th Jane, 7 p.m. On 18th Juas, & p.m. ... On 29th June, p.m

... On 29th June, 5 pm. ...On S0th Jane, Noon On 80th June, 5 p.m. ... On 2nd July, p.m.

On 2nd July, 4 p.m.

... On rl Jaly, 6 & ... On 4th July, p.m. ...On 4th July, 8 pm. *** TSINAN" ... On 5th July, 5 p.m. "YINGUHOW" ...On 6th July, 2 p.m. "LUOHOW" On 7th July, Noon KALLINGS SUBJECT TO ALTERATION.

AMOY & SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

Homów, Pakuot & HairbonG ...'

.

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEFON 90391, CARGO AND BAGGAON OLYAN (NGUARD AT THE OFFICE OF ́BUTTERFIELD & GFIRE.

agend.

· Travel A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday Is., Calran Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

British Steamers:" CHANGTE TAIPING (2x+ERZ)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON STEWARDESS CARLIER » Baley Your Short Leeve tu'Australia and New Zasiand, Hồng Kông, Sydney-19 Dags.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN.

LONDON (vis Australia) from £128-15-0. ** (Australian Newspapers në Me?

Leaked Hong Kong || Leaves Manča

STEAMER

TAITING CHANGTS

11 July

21 July

24 July

9 August

11 Aug.

29" Aug.

20 Aug.

10 Sept.

TAIPING

19 Sept.

19 Sept.

22 Sept.

.8 Oct.

13 Oct.

20 Oct.

.93 Oct.

8 Nov.

CHANOTE

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD & Swren, Agents.-HONG KONG==DBANDEAL.

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGEN.

The M. S. "JAVA"

on or about 7th JULY, 1933

For SINGAPORE, PORT SAID, HAVRE, ROTTERDAM; HAMBURG, COPENHAGEN, AND

SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OUTWARD

FOLLOWING SATUNDA: For SHANGHAI & JAPAN:

MS. “Tongking'

7th July

M.S." Malaya”

M.S." Chile"

4th Aug.

OTHER

For COSTINAkiat Ports:

HOMEWARD

25th July

9th Aug.

8th Sept.

Optional Bills of Lading fasued to United Kingdom Ports.

All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £80.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels

M.S. "MUINAM.”.

M.S." BINTANG

m.«. "Bintang"

Leaving for Bangkok

on er about

26TH JUNE

due Bangkok on or about lar JULY,

For further partionlara, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Tolephone 24071.

Agente

PRINCE LINE

MERCANTILS Bank Building

SILVER LINE

JOINT SERVICE

FREQUENT SAILINGS

то

HALIFAX (NOVA SCOTIA, CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING A?” NAPLES

M.V. "SIAMESE PRINCE” .....

KV. "SILVERTEAK'

July 12th Aug. 5th

Excellant Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rater.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) (Incorporated in Great Britain.) King'e Building,

LTD..

Telephone: 23185.

· Telegram » Furos prindë.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 26, 1933..

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG..

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Hai Ching, Douglas, June. 27, Ta Yusu, B. & S., June 28. Kiung Chow, B. & S., June 22. Sirdhaos, B.I. (Apear), June Hai Ning, Douglas', June 30. An Hui, B. & S., July 3 Kum Yang, Jardino's, July 18.

Chsfoo.

Yat Shing, Jardine's, June 26. Hu Nan, B. & 8., June. 28. Hop Sang, Jardine's, July 7. -

Dalny.

Linan, B. & S., June 30. Foochow.

Yat Shing, Jardino's, June 28. Hai Ching, Douglas". June 27. Hu Nan, B. & S., June 9. Hai Ning, Douglas', June 30. Hop Sang, Jardine's, July 7

Hankow. Dardanus, B. & 8., June 30.

JAPAN (Direct).

Akita Man, N.Y.K., July 8. Protesilaus, B. & B., July 13, Holyo Maru, N.Y K., July 29.

Japan and Shanghal. Pres. Jackson, Dollar's. June 27. Frankon, Melchers', June 28. Prea. Taft, Dollar's, June 29. Ranpurs, P. & O., June. 39. Sirdhaus, B.I. (Apear), June 29. Annam, Manners, July 1 Empress of Asin, C.P.S., July 3. Asana Maru, N.Y.K., July 5. Terukuni Maru, N.Y.K., July 6. Nellore, E. & A. 5.8. Co., July 6. Malaya, Manner's, July 7. Menesthes, B. & S., July 7. Pren. Jackson, Dollar's, July 8.

Terge P. & 0., July 12.

Dodwell, July 12.

Emp of Canada, C.P.S., July 14. Taiyo Harn, N.V.K., July 16. Pres: Hoover, Dollar's, July 19. Pres. Jefferson, A.M. Line, July 22. Formosa, Gilman's, July 24.

Empress of Russia, C.P.S., July 26. Shantung, Gilman, August 21.

Fanking.

Dardanus, B. & S., June 30.

Newchwang.

Linan, B. & S.; June 30

SHANGHAI (Direct), Muroran Maru, N.Y.E.. June 28. Sui Yang, B. & S., June 27. Daviken, Jardine's, June 23, Tai Yuan, B. & S., June 23. Kiung Chow, B. & S., June 29. Dardanus, B. &.8., June 10. Linan, B. & S., June 30. Clink Sang, Jardine's, July 3. Sze Chuen, B. & S., July 2 Chenonceaux, Messageries, July 4. Soo how, B. & 8., July 4.

City of Batavia, Bank Line, July 5. Foo Shing, Jardine's, July 5. Copto Verde, Dodwell, July 6.

Swatow.

Yat Shing, Jardine's, June 20. Hai Ching, Douglas, June 27. Sal Yang, B. & S., June 27. Daviken, Jardine's, June 28. Ha Nan, R. & S., June. 29. Hisi Ning Dougine, June 30. Chak gang, Jardine's, July 2. Kalgan, B. B., July. 2. Sze Chuon, B. & B., July 3. An Hui, B. & S., July 3. Soochow, B. & S., July 4 Foo Shing, Jardine's, July 5. Hop Sang, Jardine's, July 7.

Tientsin.

Yat Shing, Jardine's, June 20.

Hn Nan, B. & S., June 29. Hap Bang, Jardine's, July 7.

Tsingtao,,

Sui Yang, D. & S., June 27. Daviken, Jardine's, June 28. Franken, Melchers', June 28. Chak Song, Jardine's, July 2 Sze Chuen, D. & S., July 2. Seochow, B. & S., July 4. Foo Shing, Jardino's, July 5.

Wei Hai Wel

Hu Nan, B. & 8., June 29.

EASTWARD.

ויי

San Francisco, Nausenville, Bank Liis, June 27. Asama Maru, N.Y.K., July 5. Talyo Haru, N.Y.K., July 16. Tai Ping Yang, Dodwell's, July 17, Pres. Hoover, Dollar's, July 19. Heiyo Maru, NY.K., July 29.

Seattle."

Pres. Jackson, Dullar's, July 8. Protestlaus, B. & 8., July 13. Pres. Jefferson, 'A.M. Line, July 2,

Fouth America (W.0.) Halyo Maru, N.Y.K., July 9,

Vancouver, B.C. Empress of Asia, C.P.S., July 3, Protesilaus, B. & S., July 13. Emp. of Canada, C.P.8., July 14. Empress of Busais, C.P.S., July 26.

Victoria, B.C.

Emprise of Asia, C.P.S., July 3. Pres. Jackson, Dollar's, July 8. Protesilaus, B. & S., July 13,- Emp. of Canada, C.P.8., July 14... Pres. Jefferson, A.M: Line, July 2 Empress of Russia, C.P.S.; July 20.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East. Nankin, F. & A. 8.8. Co., July 1. Tai Ping, B. & S. July 21, Kamo Máru, N.Y.K., July 22.

Bali. "Tjisadane,' 1.C.J. Lino, June 27.

Bangkok.

Kolgan, B S., July 2... Kwai Yong, B. & S., July 4.

Batavia, Tjikembang, J.C.J. Line, July 4. Siamese Prince, Furness, July 13

Haiphong.

King Yuan, B. & 8., June 30. Yalour Messageries', June 30, Luchow, B S., July 7.

Holhow.

King Yuan, B. & 8., June 30. An Hul," B. & S., July 3. Kwei Yang, B. & S., July 4.' Luchon, H. & S., July 7.

Macassar.

Thisadane, J.C.J. Line, Junę 77.

Madang.

Feideren, Melchers', July 15.

Manila.

Emprese of Japan, C.P.B., June 20. Pres. Jackson, Dellar's, June 27. Tjisadane, J.Č.J. Line, June 27,

, Gilman's, June 28. Naokin, B. & A. 6.9. Co., July 1. Saarbrucken, Melchers', July 3, Empress of Canada, C.P.S., July 7. Pres. Bayes, Dollar's, July 8. Siamese Prince, Furness, July 13. Empress of Russia, C.P.S., July 19. Tai Ping, B. & S., July 21. Kamo Maru, N.Y.K., July 22,

Pakhol.

King Taan, B. & 8., June 30. Luchow, B. &.8., July 7.

Rabaul.

Naukin, E. & A. 8.S.. Co., Jude 30. Frideron, Melchors', July 15.

Sandakan,

Hin Sang, Jarding's, July 3

Bourabaya. Tjisadane, J.C.J. Line, June 27. Siamese Princo, Furness, July 19.

South Sea Ilands, "Frideren, Melchers', July 15.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden.

Mantun, P. &. O., July 1 Aramia, Mensageries', July 4. Antenor, B. & S., July 5. Suws Mars, NY.K., Julý 8. Rawalpindi, P. & O., July 15. Chenonceaux, Messageries, July 18. Fushima Maru, N.Y.K., July 23.

Alexandris.

Pres. Hayes, Dollar's, Joly 8.

Algiers.

FROM HONG KONG TO N, AND ❘ Tamara, Gilman's, June 28.

SOUTH AMERICA

Boston and New York, Irisbank, Bank Line, July 11. Siamese Prince, Furness, July 13, Tokolovo Maru, N.Y.K., July 18. Tai Ping Yang, Dodwell's, July 17. Pres. Hoorer, Dollar's, July 19, Silverteak, Furness, -August, 5.

Baltimore. Irisbank, Bank Line, July 11

Halifax.

Trisbank, Bank Line, July 11. Siamese Prince, Furness, July 13. Silvertaak, Furness, August 5.

"Honolulu,

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Eelyu Mara, N.Y.K., July 29.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 4 P.M.

8.8. "HAICHING

8.8.

BÈ

CHING OR TUESDAY, 27th JUNE BAINING" on FRIDAY, 30th JUNE HAIYANG” on TUESDAY, 4th JULY

Subject to alteration without notice.

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

Asama, Mara, N.Y.K., July 5. Emp. of Canada, C.P.S., July 14. Taiyo Hara, N.Y.K., July 18. Fres. Hoover, Dollar's, July 19.

Los Angeles. Nansenvillo, Bark Line, Jane 27. Aaama Maru, N.Y.E., July 5. Taiyo Maru, N.Y.K., July 18. Tai Ping Yang, Dodwell's, July 17. Pres. Hoover, Dollar's, July, 19. Helyo Mara, N.YE., July 29.

Mexico,

SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAS & WEDNESDAYS AT 4 P.M. Helyo Maru, NY.K., July 29,

M.V.SVALE”

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Pier) ROUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG to FOOOHOW (Pagois Auchorage) and return by the same steamer at the Relaced Rate of $100.00 indeding Manle while the steamer

8 Days" at Coast Ports (Time for Round Voyage &

For Freight and Passage' apply to

DOUGLAS LAPBAIK & CO.

General Manager;

*P. & O. Building

Panama, T Tokatoya Maru, N.Y.K., July 15. Tai Ping Yang, Dodwell's, July 17. Pres. Hoover, Dollar's, July 19. Helyo Maru, N.Y.E,,-July. 29. -

Portland, Nansonville, Bank Lins, June 27

Puget Bound.. Nansenville, Bank Line, June 27.

A

Amsterdam. Tamara, Gilman's, June 28.

Antwerp.

Aachen, Melchers', June 25. Buwa Maru, N.Y.K., July 8. Fushina Maru, N.Y.E., July 22.

Barcalons. Saarbruecken, Helghers', July 2,

Beyrouth,

Durban Marti, NY.E, July 16.

Bombay.

Bengal Karu, N.TK., June 29. Mantus, P. & O,, July 1. Pres. Hayes, Dollar's, July 8: Tango Mard, NY.K, July 11.. Rawalpindi, P. & O., July 15.

Boston and New York. - Pros. Hayes, Dollar's, July 8.

Bremen.

Aachen, Melchera', Jure 28. Saarbruecken, Melchers', July 3. Isar Melchers', July 14.

Calcutta,

Nagato Maru, N.Y.K, June 27. Kut Bang, Jardine's, July 6. Penang Haru, N.Y.K., July 8.

Uolombo. Benga! Maru, N.Y.K., June 20. Mahtuik, P. & O..., Júy, Saarbfnéckón, Melchers', July 3 Aramis, Mossagories" July.4. Pres., Hayas, Dollar's July 8. Suwa Maru, N.Y.E, July 3. Tango Maru, N.Y.E., July 11, Rawalpindi, P. O. July 13 Chenonceaux, Messageries' July. Foshima Mara, NY.K., July 22..

Java, Manner's, July 7. Tong Elog, Mannors', July 25.

Djibout

Aramis, Moanagaries', July 4. Chenonceaux, Messagories, July 18.

Dover,

Saarbrucken, Melchers', July 3.

Dunkirk,

ascha, Melchers', Juno 20. Yalou, Menasgarios, June 30.

Chenoa.

Aachen, Melchers', June W. Tamara, Gilman's, June 28. Saarbrucken, Melchors', July 3. Nordmark, Jabean, July 6. Pres. Hayes, Dollar's, July 8. Isar, Melchers, July 14. Durban Maru, NY.K., July 16, Fushima Maru, N.V.K., July 22. Burgenland, Jebaen, July 23.

Gibraltar.

Mantus, P. & O., July 1. Suwa Maru, N.V.K., July 8. Rawalpindi, P. & 0., July 13. Fushima Maru, N.Y.K., July 2

Glasgow.

Antenor, B. & 8., July 5. Gothenburg. ahara. Gilman's, June 28.

Hamburg.

Anchen, Malchers', June 25. Tamara, Gilman's, June 28. Saarbruccken, Matchers', July 3. Nordmark, Jebsen, July 6. Java, Manner's, July 7. Isar, Melehera, July 14. City of Bedford, Bank Line, July 15. Burgenland, Jebsen, July 23. Toog King, Manders', July 25.

Havie."

Aschen, Melchers', June 23, Machaon, B. & 8., June 30. Talon, Messageries, June 30. Java, Manners", July 7,

City of Bedford, Bank Line, July 15. Tong King, Manners, July 25.

Istanbul

Durban Maru, N.Y.K., July 16.

Italy.

Hilda, Dodwoll's, July 9. Conte Verde, Dodwell, July 16.

Lisbon.

Saarbruecken, Melchors', July 3.

Liverpool.

Machaan, B. & S., June 30. Durban Maru, N.Y.X., July 15.

London.

Mantua, P. & Q., July 1. Antenor, B. & S., July 8. Suws Maru, N.Y.K., July 8. City of Bedford, Bank Line, July 15.

·Rawalpindi, P. & O.. July 15. Conte Varde, Dodwell, July 16. Pushima Maru, N.Y.K., July 29...

Malta.

Mantua, P. & O., July 1. ..

Rawalpindi, P. & D., July 15.

Marseilles.

Aachen, Melchers', June 26. Mantua, P. & Q, July 1 Aramis, Messageries', July 4.` Antenor, B. & S., July 5.. Pres. Hayes, Dollar's, July 8. Buwa Maru, N.Y.K., July 8. Isar, Melchers', July 14. Rawalpindi, P. & O., July 15, Chenonceaux, Messageries, July 18. Fushima Mora, N.Y.E., July 20

Taples,

Pres. Hayos, Dollar's, July 8. Suwa Maru, N.Y.E., July 8. Siamese Prince, Furness, July 13. Fushima Karu, N.Y.K., July 22. Silvertesk, Furness, August 5.

Oran,

Aschen, Melchers', 'June 25. Tamara, Gilman's, June 28. Yalou. Messageries, June 30. Isar, Melchers', July 14.

Oslo. Tamara, Gilman's, June 28.

Penang.

2

8.

Bengal Maru, N.Y.K., June 29. Nagato Mara, N.Y.K., June 29. Mantua, P. & O., July 1. Aramis, Messageries', July 4, Kut Bang, Jardine's, July 5. Penang Mstu, N.Y.K., Saws Marn, N.Y.K. Jaly Tango Maru, N.Y.K., July 11.

Rawalpindi, P. & O., July 15, Durban Maru, N.F.K., July 16.. Chenonceaux, Messageries, July 18. Fushima Maru, N.Y.K., July 22.

Piraeus

Durban Mara, N.Y.K., July 18.

Plymouth,

Mantua, P. & O., July 1.

Bawalpindi, P. & O., July 15:

Port Bald.

Tamara, Gilman's, June 28. Mantua, P. & O., July 1. Saarbrucken, Melchers', July 3.. Aramis, Messagecies, July. 4. Antenor, B. & B., July Javs, Manner's, July. Suwa Maru, N.Y.K., July 8. Rawalpindi, P: &, July 15. Durban Mara, N.T.K., July 16.: Chenonceaux, Menageries', July 18, Fushima Maru, N.YK, July, 23. Tong King, Manners', July 25.·

Rangoon,

Nagato Maru, N.Y.X., June 29, Penang Mara, N.YK, July 8.

Rotterdam.

Anchen, Malchers, June 4, Tamara, Gilman's, June 28. Saarbrueckan, Meichers', July 3. Antenor, B. & S., July 5.

6. Nordmark, Jebsen, July Java, Manner's, July 7, Buwa Maro, N.Y.K., July 8. Isar, Melchera, July 14. City of Bedford, Bank Line, July 15, Fushima Maru, N.Y.K., July, 22. Burgenland, Jebsen, July 23. Tong King, Manners"; „July 25.

Saigon. Aachon, Melchers, June 25. Yalou, Moissgarles, June 30, Chenonceaur, Menageries, July 18,

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

STEAMSHIP

То

DATE

TSINGTAU via SWATOW

* SHANGHAI

"DAVIKEN"

."CHAKSANG"

Wed., 28th June, at Noon Ban,

And July, at Noon

*FOOSHING"

Wed..

5th July, at Noon

"NORVIKEN" Sun,

9th July, at Noon

"HOSANG"

Sun..

"

"KUMBANG".

KOBE vis OSAKA

OSAKA via" AMOY &

КОВЕ

SINGAPORE,

& CALCUTTA

BANDAKAN

PENANG

"KUTSANG" "HUSANG"

9th July, at 7 a0.

Tues., 18th July, at 7 am,

Thar 6th July, at 4 p.m. Tues., 25th July, at 4 pm.

4

"BINSANG " "MAUSANG"

Wed., 5th July, at 4 p.m. Wed., 26th July, at 4 p.m.

TIENTSIN vis SWATOW, "YATSHING"

FOOCHOW&CHEFOO,! "HOPBANG **

For Fright or Passags, apply to—

Mon, 26th June, st9pm Fri

7th July, at Noos

JARDINE, MATHESON & CO, LTD

TELEPHONE: 30311.

GENERAL MANAGIBS.

BARBER WILHELMSEN

MONTHLY SERVICE

To

LINE

"PACIFIC PANAMA-ATLANTIC COAST PORTS. CANAL ZONE. COAST PORTS. · Agents:

DOD WELL & CO., LTD. Queen's Buildings."

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED,

FROM LEITE, MIDDLESBRO ANTWERP, LONDON, AND STRATTS.

The Steamship

"BENLEDI."

CONSIGNEES of Cargo are bareby

landed at kumir risk into the hazardous and/or extra hasardone Godowns of the Hore Home and KOWLOON WHAẨY AND GODOWN COMFAxı, Lro.", whence, and/or from the whares Delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods Eave left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 93th June, will be subject to Bent,

All. Olama against the Steamer Munt: be presented to the Undersigned on or before the 19th July, or they will not be recognised.

All broken, abated and damaged Goods ars to be left in the Godowns, where they will be examined on the 27th June, at 10 AM by Hears. Goddard Douglas.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in atten dance when damaged dútiable goods are examined.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & O....., LTD.

Agents.

193$

Hong Kong, 20th Junej 1953.

Scandinavian and Baltie Parts.

Tamaro, Gilman's, June 28. Aramis, Messageries', July 4. Java, Manner's, July 7. Tong King, Manners', July 25.

Singapore.

Aachen, Melchers', June 26. Tamara, Gilman's, June 28. Bengal Marn, NY.K., June 29. Nagato Maru, N.Y.K., Jane 29. Muchaon, B. & 8., June 30. Mantra, P. & G., July 1.

July 3. Saarbruecken, Melobers", An Hải, B. & B., July 3. Aramis, Messageries', July 4. Antenor, B. & S., July 6, Kut Sang, Jardine's, July 6. Java, Manner's, July 7. Hai. Hing, Thoresen, „July B.. Penang Haru, N.Y.K., July 8. Pres. Hayes, Dollar's, July 8, Saws Maru, NY... July 6. Tango Maru, N.Y.E, July 11. Rawalpindi,

Durban July 16. Chenonceaux, Meanagerier, July 18, Fahima Maru, N.Y.E., July 25, Tong King, Manners' July 25.

Suex.

Anchen, Melchers', June 20. Aramis, Messageries', July 4. Pres. Hayes, Dollar's, July 6. Durban Maru, N.YK, July 18. Chononceaux, Messageries', July 18, Fashima Marn, NYK., July 22

United Kingdom and Continent.

Java, Manner's, July-7. City of Bedford, Bank Line, July 15. Tong King, Manners', July, 25.

Tripoll.

Anchen, Melchers, Judie 28. Machaon, B. & S., Jane 30.

Valencia,

Durban, Mara,

†

CONSIGNEE' NOTICES.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNEE NOTIJE.

M.B. "ABAMTS.".

ARHIVAD HONG KONG os TUESDAY, TH 201я JUNE, 1933.

From MARSEILLES, &c.

"YONSIGNEES of Cargo by the

above-named Steamer are hereby informed that their Goods, with the option of Opium, Treasure and Vain- ables, are being landed and placed.. at their risk in the Godowns of tha Hong Kong and Kowloon Wharf sad Godewa Co, Ltd., Kowloon, whense Delivery can be obtained as the Goods are landed.

Goods not cleared within 7 days, in- cluding date of arrival, will be subject to Hent

"All Ulaims must be sent to the Under- signed before Friday, the 30th June, 1938, or they will not be recognised.

Damaged packages must be left in the Godowns for stamination by the Consignees and the Company's Sur veyors, Mesara. Goddard & Douglas, at 10a.m. on Monday, the 26th June, 1933. Consignees must have a Revenue Officer in attendanes when damaged dutiable goods are examined by the Company Surveyöm.

No Ufaims will be admitted after the Goods have left the GodowDE.

No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever,

B. PAYRAS, Agent. Hong Kong, 20th Jans, 1933

PRINCH LINE,

NOTICE TO CONSIGNEES.

Fox NEW YORK.

THE Motor Vessel

[937

SILVERWALNUT having arrived from the above Port at 21st instant, Consigneos of Cargo ars hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowinon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consigness' risk and expense.

All broken, chafed, and damaged Gooda are to be left in the Godowns, where they will be examined on Tuesday, 27th instant at 10 am. ́ ́

All Claims must be presented within 15 Days of the Vensal's arrival hore, after which date they cannot be re

• Claims will be gydmitted after tha Goods have left tab Geelepal, and all Goods remisining undelivered after the 28th instant will be subject to Rest.

„No Fire Instiskos has been effected.

Rills of Lading will be countersigned FURNESS (TAR EAST), LTD., 2nd - Floor, King's Building,

2. Connaught Boat.

Dial 28165. Hong Kong, glut June, 1983 1043

by

́UNCLAIMED TELEGRAMS.

AT THE EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND CHINA

TELEGRAPH Co., Las. ⠀

ÅDORSANEP

FROM Heitor Catro Gloucester Masno Sarah Class: Care

Maidens Karachi

Hong Kong, June 29,

CARTER, Blanager.

*