1933-05-31 — Page 14

THE OVERSEAS NATIONAL YIEN YIEH COMMERCIAL

BANK, LTD.

NATIONAL BANK BUILDING, Des Voeux Road Central.

Authorized Capital ............ $5,000,000.00 Subscribed and Pald up Capital .......

1,000,000.00

We offer facilities for the transaction of general banking business. Foreign exchange transacted. Stocks and bonds bought and sold. Loans granted on approved securities. Correspondents in Principal Cities of the World.

LEE FANG..

General Manager.

HONG NIN SAVINGS BANK, LIMITED.

Established 1922.

Authorised Capital....$2,000,000.00

Manager-LI SING KIU. Sub-Manager-LAU YOK WAN. Tel 20890. 180 & 188, Dos Your Ed. C.

HONG KONG TIDE TABLE. From May 31, to June 6 1933, Has WATRE.

Wod. 3!

Thur

Honk

Koog Standard

Time.

Height

LOW WATER.

Hong Kon

Standard

Time.

Height,

BANK.

Hongkong Branch: 238-393, Des Voeux Bond, Central. Telephone Nos. 21921 & 21189

Head Office: TIARTRIN, Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital .......... 1,800 000,00 Reserve Fanda. 6,004,709,72 of Banking & Every desoription Exchange busines transacted.

Balo Deposit Boxos to let at a yearly Current and Savings Accounts opened rental of from 16.00 to 18.00. and Fixed Deposits received on terma which will be quoted on application.

Banking and Exchange Business all over the Country.

NOAI SZE YAN, Manager.

What do

you want?

If there

sell, try Classified advertisement.

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY 31, 1933

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION. Authorised Capital ... 850,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds:-

Sterling * Silver

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1883

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

Head Offos,

66, BROADWAY, New Your. Capital ... U.S.$8,000,000.00 £3,000,000 Surplus

U.S.81,867,089.17 ..U.S. 81,718,979,67 £3,000,000 Reserves

Agencies and Branches:~~~

Palermo Rotterdam

Monte Carica &ambod! Manila

Shanghai Boubhamp-

£8,500,000 $10,000,000

HEAD OFFICE: LOWDON.

Paid-up Capital

Reserve Liability of Pro

prietors

$20,003,003

Reserve Fund .......... Beserve Liability of Pro

prietora

£3,000,000

HEAD OFFICE: Hosa Koxo.

"Board of Directors: T. E. PEARCn Esq.

Antara Astrocy -KOLADA

ALOX STAR

ILOILO

SAIGON

AMSCHAR

BAKOTOK

ย

BATAVIA

IPON KARACHI KLAND

RINABANG

Barle

Bacila

SEREMBAN

SHANG BLAS

·BRANCHES :- Minbargh Florence Dera GALOR Glaug Havans

Lugano

Lazar

Marvellies Rom

Barabay

Chairman.

BOMBAY

JINGAPORE

Fremon

T. H. R. SHAW, Esq.

CALOUTTA

KUALA

BITTAWAN

CANTON

HOURABAYA LUMPUR

Singapore 1. Marine

Ewenos Aires Jervision

Tentun

KLORING

TAIPING

Daire

Lido

3. K. Bousfield, Esq.,

CEBL

"DEAB

Oslostia

London

Paris

Vinna -Teclos

QOLOMBO

MANILA

TONGMAN

[verpool

A. H. Compton, Esq.

Pesang

Tokohama

KIDAT

Talping

S. H. Dodwell, Esq.

HAIPHONG

**W YORK

HAMBURG

HANKOW

Deputy Chairman. | oroar"

Hon. Mr. C. G. S. Mackie,

Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson, J. A Pluminer, Esq. Acting Chief Manager:

L N. MURPET, Esq

BEANCHE:- Iloilo Peiping

Peuang

Bangkok Ipoh

Kuala

Rangoon

Saigon Sea Fran

Amoy

is anything

you

Want

to buy or

Johore

l

Bombay

Kobe

Calcutta

. Kowloon

Capton Chafoo

Cisco

Lumpur

Shanghai

Colombo

"London

Bingapore

Dairen

Lyona

Sourabaya

Foochow

Malacca

Sungei

Hamburg Mür

Haiphong Manila

Patabi

Tisatsin

25 words $1.00 prepaid for 3 insertions..

|HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

At

Hong Kong Observatory, May 29,

Previous On Dato Da Date

at Day

4 p. at 1 p.m. 10 a.m.

29.67 75

Barometer.. 29.65

29.68

Temperaturo

78

78

b. t.

h. m. ft.is, Hamidity.

93.

89

Wind-

12 38

35

2.07

12

Direction

с

ENE

EA

1

Force

. Fri

1330 0169 1435

6 a

21 55

15

Weather

OR

4

093 4 U

Kain...

0.24

010

0 1.93

5 4

-2240 1 7

Sat.

3

05 22

46

16 05

48

23 35 19

Sun.

4

0555

5 2

18 03

144

1215

Mou.

5

0431

58

1945 4 3

90 06 13 19

Tues, 6

07 10 16 5

4 2

10 45 5ighest open-air Temperature, 28. 88 Lowest open air Temperature, 99: 7.

B-Blue sky; C-Cloudy; D= 97

Drizzle: T-Fog; L-Lightning 121 11 8 M Mist; 0-Overcast; P=Passing R=Rain; 004324 Showers; Q-Squalls; 1418 10 T=Thunder.

Hankow (Johore) Tokyo

Makder Harbin Hongkew New York

Tsingtao Yokohama

"

CURRENT ACCOUNT opened in LOCAL CUBIENOY and Fixio Da POSITE received for one year or aborter periods in Loot OCRRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 2nd May, 1933.

| HONG KONG SAVINGS BANK, Business the above Bank

THE Basin of the the HONG

KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob For the HONG KONG & SAGA tained on application.

BANKING CORPORATION, L N. MURPHY. Acting Chief Manager. Hong Kong, 24th April, 1933,

HARRIN

BRON BROM

FELPING

(Faking) FINANCE

BAXGODK

(haku))

TSINGTAO YOKOHAMA ZAMBOANGA

11

Ook ba Copenbaren

Hamburg Montreat

Milan

Валто Interlaken Maples

on Pitkaua

Lubecze

Suriah

Branches of AMERICAN Expaksa COMPANY in Principal Cities of United States of America and

FOREIGN EXCHANGE and General | Onnada. Banking Business" transacted.

CURRENT ACCOUNTS. opened and "FIXED DEPOSITs received for one year or shorter periods at rates which will quoted on applica tion.

A, BRKARLEY,

Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1932

[30

BANQUE FRANCO-OHINOISE POUR LE COMMEROF ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoris, Hong Kong.

HRAD OFFICE:

74, Rua Bt. Lazare, Paris.

Fra Capital, fully paid-up

.....50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 33,352,000 Reservea

Marseillon Haiphong Hanoi Pnom Penh Hus

Tientsin

BEANCHE:~~

Paris. Lou Saigon Tourane Peiping

Shanghai Hong Kong

+

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment handled

accounte

The Company offers to intending travellers the use of its "Traveleri Cheques" and Letters ci Credit and, in addition, the world wide servioss of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Marger.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED,

HEAD OFFICE: Hong Kong.

No. 10, Des Voeux Road, Central, Established: 1918.

Authorised Capital.....$10,000,000.00 Paid-up Capital ******** Fran: Banque de Paris et des Reserve and Undivided

Profits...ursta vasteglad Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irring Trust Co., Banos Branches and Agencies

Commeroiale Italians.

11

BAXTERR:

MAILS FOREIGN

SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICE

Letters (Ordinary and registered but not insured). Postcards, and "Autres objets (Commercial papers, Printed papers and Samples) will be accepted for transmission by this, Service. Rates and conditions are shown in the schedules exhibited at the G.P.O. and Kowloon Office.

THE AIR MAIL BERVICE from NAIGON to EUROPE 1 weekly, The RONG KUNG SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCE mail steamers and on alternate werk by any available meaners that can make the connection at SAIGON.

Letters for this route should be parked "Saigon-Blareilles Air "Mail Servico" and handed in at the G.P.O, or Kowloon Post Office.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS

મ

FROM

Quangmai and BWLTOW.

JAPAN, SHAKORAI and EUROPE via

BIBERIA (Londod, luth May) U.S.A, HONOLULU, Japan and BHANG-1

KAI (Ban Francisco, 11th Ma} AUSTRALIA and Maxita..........

**

(Ship dus at 6p.m.)

31st May J Sist May.

PRE

Dur

Bunning

91ab May.

UALOUTTA and U233779

Santhia

EUROPA TA SUBs (Letters and Papera))

London,

4th May and Parcels,

Wantues ..

27th April MANILA

Skap. of Busia ..

***

SHANGHAI and Axor

Huichom

1st June

CALCUTTA Red STRAITS

Buisang

Bad Jane

N'aidera

2nd June

Chichibu Mars

2nd June

Nantin

3rd June

Ciente Rosso

3rd June

General Pershing

Erd: June

5th June

6th June

6th Jana

6th June

6th Jan

6th. Juns

Feliz Roussoi Yasukuni Maru...

ith June

8th June

9th June

9th June.

BAITS

MANILA

MANILA

JAPAN JAPAN...

STRAITE

HHANGHAI

SAIGON

SHANGHAI

IN

... Pres. Wilso

Sydney Mari Arisona MarsE Teirerias

· Patrocinia Partho

JAPAN and NHANDHAI CANADA, U.B.A., HONOLULU, JAPAN and

BHANGHAI(Vancouver B.C., 20th May)! U.H.A. HONOLULU, JAPAN and SHaxonal

(San Francisco, 19th May)

Any of Japan

Pres. ¿dausi

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes carlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

5,598,600.00

2,312,000.00

Amby

San Francisco: Bank of Amerios, National Trust and Savings &880- ciation.

Amoy Batavia Bombay Calcutta Canton

Melbourne Semarang

Straits and Uslentis

Swatow

Nagasaki

New York

Shanghai Singapore

Bangkok

Amoy

Osaks

Bourabaya

Paris

Bwatow

Haiphong.

Paiping

Bydney

Taiheka

Haiphong

Honolulu

Kobe

Bangoon

Tientsin

Saigon

Tokyo.

Kowloon

San Fran.

Vancouver

London Manila

cisco Yokohama

Beattle

Swatow ...

Amoy &

For

PIX

DAYE and Tr

Tjibadak...

Zalma

***

Svale Gustas Diederiche ...Tasynan

G. G. Piquet

Urepier

10.

Kintang...

Eweiyang...

Hydrangea

"Liangehore

Wednesday, 1st,

|Parcel 11.30 a m {Letters 19.20 1x

"1,00 a m 1,90 P

-2.90

- JUNE-

thursday. Th

10.00 AM 10.30 AM 10,80

10:30 AM -1,80 F X

S.LOF

3.39

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

PACIFIC PANAMA—ATLANTIC · COAST PORTS. CANAL ZONE. COAST PORTS, Agents:

DODWELL & CO., LTD. Queen's Buildings.

THE

BLUE FUNN

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE.

"PATROCLUS"

“ACHILLES”

7 JUNE, Marseilles, London,

Botterdam & Glagow

14 JUNE, Casablanca, London, Rotterdam, Hamburg & Hull

LIVERPOOL SERVICE.

* MACHAON".

á JUNE, Tripoli, Havre & Inrerp

NEW YORK SERVICE "MARON" 11 JUNE, Boston, New York & Baltimore

via Philippines and Straite.

PACIFIO SERVION (via 'KOBE & YOKOHAMA) #TANTALUS" 3 JUNE, Vitoria, Beattle & Yanocasor 22 JUNE, Vistoria, Seattle & Vanoonte? TYNDAREUS"

INWARD SERVICE, J

"TEIRESIAS". "TROILUS

Due

0 JUNE, From U.K via Singapore.

9 JUNE, From New York via Philippines. SUMMER CRUISES. Special round trip zafek from Hong Kong to Shanghai, North China Ports and Japan and return from June to Beptember...

Specially ridabad far are quoted for darkú stdamurs with limited passenger accommodation.

undermentinded

to the

mentioned pageries and information apply to Alljbookings are subject to the provisions of the Company's Bills of Lading.

Batterfield & Swire,

THE CHASE BANK,

B, QUEEN'S ROAD CENTRAL. HEAD OFFICE:

18, PING STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Batos on Application.

This Bank is entirely owned by Tar Now CHAR

BANK, NATIONAL YORK,

with Besources over U.S. $1,650,290,36.76,

D. M. BIGGAR,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD. HEAD OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency Authorized Capital. H.K. $11,000,00 8,885," Paid-up Capital

1,180,00

Reserve Fund...

Branches-

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BANGKOK and SAN FRANCISCO.

London Bankers:-

THE LLOYDS BANK, Lan. Correspondents.

In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Bankin Business of every descriptio. transacted.

Safe Deposit Boxes (various sizes at a Yearly Rental of from $5 $40.

LOOK FOONG SHAN, Manager.

17].

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

Ha Önvio:

15, Gracechurch Street, London, E.C. a

Authorized Capital Subscribed Capital ...... Paid-up Capital Reserve Fund and Rest .....

BANEERS:

.£3,000,000 £1,800,008

1,246,736

THE BANK OF ENGLAND and

MIDLAND BANK, LTD.

BRANCHES :

Madras Kandy Batavia Bangkok Karachi New York Bombay Kota Bharu Penang Calcutta Kuala Lipis Port Loui Colombo (Pahang) (Mauritius) Delhi Kuala Bangoon Galle

Lumpur Shanghai Hong Kong Kuantan, Bimla Howrah

(Pahang) Singapore

Ipoh

!

Sourabaya

Hoa Koko. Bianco : Every description of Banking ano Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Baecutorships under takon.

Every description of Banking and Bankow

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

A. L BRUSSET,

Acting Manager

Hong Kong, 7th Feb., 1933.

OVERSEA-CHINESE BANKING CORPORATION, LTD. (INCORPORATED IN THE STRAITS

SETTLEMENT)",

SUCCESSORA TO THE HO HOMO BANK, LTD. TAX CHINESE COMMERCIAL BANE, LTD.

and THE OVERSEA-CHIntex BANK, ITD.

Head Office SINGAPORE, Hongkong Branch:-13, Queen's Ed. C. Authorison Capital...Etraits $10,000,000,00 Paid-up Capital.....Straite $10,000,000,00 Branches and Agencies in the principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

OHUA KEH HAI

Manager.

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.

(NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK) *Established 1863 at Amsterdam. Authorised Capital

Correspondents in all principal cities of the World.

Every description of Banking and Kxchange business transacted. Loan granted on approved securities, Safe Deposit Boxes To Let

KAN TONG PO,

Chiol Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Capital (fully paid up) Reserve Fund Yen 118,750,000

Yeń 100,000,000

HEAD OFFICE: -YOKOHAMA.

BRANCHES AND AGENCIES AT:

Alexandria Batavia

Horlin Bombay

Calcutts

Canton

Dairsa

FARRUAR

(Mukden)

Konolulu Halaking

Kai Yuan Karachi

Kobe

Londoa Los Augel Manila Nagasaki

Rio de

Janeiro

Ratgoon

Boerabaya

San Francisop |

Boathle

Semarang

Shanghai

Shimanovel

Nagoya Bingapors Nowchwang Bydney

New York Tientsio

Tokyo Tringto

Glds 100 000,000,00

Hambur Paid up Capita. Gids 5,00,000.00 Hankow

DAK Reserve FanÜlda 29,000.00 Harbin

Hong Kong Pari

Priping Interest allowed on Current Ac for Fixed Deposit received Perioda at rates se be obtained on application.

Head Office:AUTERDAM. Hood Office for Asia':—BATAVIA, counts. Branches in Dutch East Indies, India, Singapore China and Japan.

Every description of Banking and robange bisinses transacted. Current Accounts, Deposits, eto.

J.M. KORHAUS,

Acts. Manager.

BANK OF CHINA.

Beorganized October 28, 1998, wader special charter of The National

Government as sug INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

Subscribed Capital....$95,000,000,00 Paid-up Capital: Reserve Funds

H. MORI. Kanager Hong Kong, March 13, 1933.

SAFETY FIRST

[34

To Safeguard Your Valuables and Jewelleries, Deposit them in a Vault that is really FIRE PROOF BURGLAR-PROOF DAMP PROOF!

10,200.00 Our SAFE DEPOSIT VAULT

$3,890,503,83

HEAD. OFFICE-SHANGHAL,"

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Bond Central,

located on the Mezzanine Floor of Our New building la Specially. Constructed to provide all of these Important Qualities. You may obtain a Safe Deposi Owing to our numerous branches Box in this most up-to-date vault for in China and large. connections in your own use at a very Moderate the important commercial centres pl Rental. the world, we are able to extend, to our clients special follities for domestic and foreign banking and exchanged

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appliWe also handle the issue of Bonda and other Public Funds of the cation

Obiano Goverment, both at home

BHOU J. CHEN.

Maniver

7. Queen's Road Central, Hong Kong May 2nd, 1983.

Inspection Cordially Invited. THE NATIONAL COMMERCIAL AND SAVINGS BANK, LTD. Corner of Ice House Street and Der Vadr Roid, Central

Sekita

Amoy and Fondiden via Swatow Bardakan

Holbow and Bangkok

Bhanghai, Japan, Canada, *0.3.A.

Central and South America and

Deli Mars

*EUROPE via Vancouver, B.C.-due Evy of Rosna... Vancouver, BC 19th June-and *EUROPE via Biberis

FOO

Manila Rabaul; Australia and New

Zealand vs Brisbane-due Brisbane, Tanda 18th June

Boihow and Pakhoi...

Swatow, Amoy and Foochow Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., Central

and South Amarion and EUROPE'via Į Victoria B.C.dus Victoria 8.0.,19th Jane and EUROPE is Siberin...) Amey

Straits, Caylon, inlia, Mauritius, 'East at South Africa, &des, Egypt and EUROFE via Marseilles-dne Mar seilles, 30th June

Japan, Canada, U.8.A.," "Central and 8. America and EUROPE via Vic- toria, B.C.das Vistoria, B.C., 26th June

Shanghai

www.

Haiphong Shanghai, Japan

U.S.A., Central) and South America, Canada and **EUROPE is San Francisco — due San Francissa, 26th June--and *EUROPE via Siberia

Swatow, Amor and Formosa

Batavia =))

Letters for "Saigon-Marsell.

les Air Mail Service".

Baigon and EUROPEIM

Marseilles, 8th July

Parcela 3,00 X

Beg. 4.15 M

Letters : 5,00 2 M

Par, let; 8,00 » m

|Lettern

S

Beg. 2nd, 8.45 am

9.30 AM

Friday, 2nd,

1.0 &

Kingystam Laiyang ...

PAPOR

3,00

Bog

Pros, Jeferson

Suisang

Saldera

4.16 PM Letters 5,00 X

5.00

Kowloon P.U. Par. 2nd, 4,83 YE ¡Bog, Ird, 9,00 Á Þ otters 10,00 A 20 G.A.0. Par. End, 6,40 = * Heg. Brd, 9.45 M

eiter 10.30 a

Tantalus:

Par, 2nd, 3.00 R Beg, Bid 9.15 M Loblers 100 Am Saturday, 3rd,

Vonis Rosso Canton

Gen: Pershing... Beg..

Canton Maru

Tisondari

Felix

Boussel

11

9.99 A Noon

11.15. Lottery Noon

Sunday, 4th,

9.00 AM

Fronday, 6th,

· 10,30 à M

KPO Reg. Nook Let. Noon G.P.O. Reg.12.30PM Let. 1.00 PM Kowloon 1.0. Reg. 1,00 Lettor

1.00 a G.P.O.

Felis Roussel

Bog

1:45 M

Letters 1.30PM

1.00

2.00

9.00 7

Pareola 3,00

Rog, 4.15* Letters 5.00

Fort Bayard, Hoihow, Pakhoi and Haiphong Tonkin Poriko Shanghai an

Hatching... Uwalow, Amsy and Fooshow Shanghai, Japan, Honolulu, USA)

America, Central And South Canada and EUHOPE vin San Francisco das San Francisco, 17th Jane and EUROPE i Biberin ... )

"Straita, Ceylon, India, Mauritiiä, 'East)

and South Africa

Marseillas, 7th July Straits kád "EUROPE vín Murni

Prov. Wilson

Arizona Maru

Fatrecha

Superscribed correspondence only.

Wednesday, 7th,

10.30 Kowloon P.O.

Fung

-10%

• Lot-1.0//FM.-

6.P.0.

Reg. 1.45 v w⠀ Lob..

2.30 PM

Printed and Published by HENRY LLOYD MURROW for the HONG KONG DAILY FEESS, LIMITED, at 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong. London Office: 13, Fleet Strat E.C. 4.