1933-04-17 — Page 16

10

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, April 15,

Previous On Date On Date

Day

at

at 4 p.m. 10 s.,

4-p

Barometer.. 29.38

20.97

29.86

Temperature.

37

76

77.

Hamidity... 61

81

76

Wind-

Direction

E

E..

Force

3

3.

BO

B

0.09

0.00

0.00

Wescher

{YEIN

Kain Highest npou-sir Tempomature, 14:60 Lowest open-air Temperature, 15:794

B-Blue sky; O-Cloudy; D- Drizzle;

L-Lightning: F-Fog; M Mist; O-Overcast; P-Passing Showers; Q-Squalls; R-Rain; T* Thunder.

HONG KONG TIDE TABLE.

From April 17, to 28 1933,

HIGH WATER,

Days of

Date of

Hong

Kong

Standard

Height,

LOW WATER.

Hong Kong Standard

Time.

Height.

YIEH COMMERCIAL

BANK.

Hongkong Branch: 286-388, Des Voonx Road, Central, Tolophone Noo, 210 à 91199

Head Ofoo; TIENTSIN, ́ Authorised Capital 10,000,000.00 Paid-up Capital

*********** 7,500 000,00 Boserva Fund.......... 6,004,762,73

·Evory description of Banking & Exchange business transacted.

Bale Deposit Boxes to let at a yearly rental of from $8.00 to $18.00.

• Current and Bavings Accounts Jopened and Fixed Deposits received on terms which will be quoted on application.

Banking and Exchange Business all 1 over the Country,

NGAI SZE YAN, Managor,

KONG NIN SAVINGS BANK, TAIMITED,

Established 1922. AUTHORED CAPITAL...$2,000,000.00

Manager:-LI SING KIU.

Sub-Manager -LAU TUR WAN. Tel. 20890, 180 & 188, Des Vœux Rd. C

What do

you want?

Time

b. n. 7, la

b. m. fà, in

Mon. 17

1347

6 6

22.36

10

"Taos. 19

If thero

15 2

62

23 44

Wod. 19

07 40

4 J

108

$ 0

you want

16:39

"Thur! 20

0756

45

00.36

sell, try Classified

18:14

1151

3 6

Fri

01

08 16

49.

021 14

ID 24

5 7:

1259

30

Sat, 32

083153)

091 48

20 19

5 a!

1349

3

Sun

23

08 56 3 6

(214

21 05 -8 4

14 4

18 ક્

THE

anything

to buy or anall advertisement.

&

25 words $1.00 prepald

for 3 Insertions.

CHINA-SIAM

Regular Wookly Service

LINE.

between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa

2.0.

*HELLAS" 5.8.HELIOS"

From Hongkong

1.5. "KIRUNDO" 23rd April

*. **HIBAM*.

30th April

Regular Monthly Service

From Bangkok.

21st April

26th April

5th May

12th May.

between Hongkong-Singapore

ins. "HAI HING" due to sail about 5th May. Accapting cargo for Swatow, Bangkok and Singapore, Limited passenger accommodation available.

For freight, pausage rates and all other information-Apply to

THORESEN & CO., LTD.

General Agents.

Tel. 33702.

THE

Queen's Building.

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE,

"PHILOOTETES" 19 APRIL, Ússablanca, London,

"DEUCALION". 26 APRIL, Marsailles, London, Botterdamı

Hotterdam & Hambarg

Hamburg & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE,A

ELFENOR 14MAY Havre & Liverpool.

BHEXENOR TWAY, H

PACIFIC SEBYLQUEM KOHRK YOKOHAMAJO "PROTESILAUS" 20 APRIL, LAW Litoria, BenefiNEVambone, LIST. "IXION

11 MAY,Vtoria Bettina whood hangi BACK AUTTIGE EIT INWARD SERVICE.

ra A His

..

Due

"ACHILLES"... 23 APRIL, Front U.K. via Singapore. “PATROCLU3" 29 APRIL Freiñ/U.E.Cia Singapore.

especially reduced fares are qanted for cargu steamers with

limited penger socommodation.

Kayr Knight, parings rates and information apply id this 1!! Ze

3674Bhaskingu see subject to the provisions of the Compsayd

UN 200 3 SAMID-Cays

Butterfeld & Swire

HỒNG KONG

DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 17, 1933

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION...

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 | Reserve Funds:-

Sterling Silver

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Board of Directors:

CHARTERED 'BANK OF INDIA, AUSTRALIA ANT CHINA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,

1883.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

Head Office,

65, BROADWAY, NEW YORK.

Capital ....... U.S.$8,000,000.00 £3,000,000 Surplus U.S. $1,832,332.04 ...£3,000,000 | Reserves

U.S.$1,488;116.73

MAILS FOREIGN

EASTER HOLIDAYS.

Un Good Friday, the 14th April; Saturday, 17th April and Easter Monday, 17th April the General Post Office and tha Branch Post. OfossTM will be open as fellowa 2,

Saturday, 16th

Monay, 17th

Post Office Friday, 14th General Post. Office 8 am to noon 8 am, to 9 am. 8 am to 9.0. Kowloon Branch Hotterdam

8. to 11a.m. 8 am to 9.15... B », to Ba.m. Shuengwan Branch. 1.8 6.m. fo 9 a.m. 1 18 a.m. to 9'am. j (8 am, to 0 kan,

16 pm to 7 pm) 10 p.m. to 7pm.) 16 pm. to 7 p.m. Į The other Branch Post Oflices will be open daily from s a m. to 8 a.m. only

$6,500,000 $10,000,000

BRAD OFFICE: LONDON, Paid-up Capital

Reserve Liability of Pro-

prietors

Reserve Fund-

.$90,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

J

£3,000,000

Arénoted and Branches:—

ALOR. STAR

ILOILO

¿METISAB

IPOR

BANGKOK

KABACH!

BATAVIA

KLANG

Chairman

QALOUTTA CANTON CAWMPORE

KUALA

LUMPUR

BAIGON ЯРМАВАНА SERKYRAN SHANGHAI BINGAPORE BIELAWAR

BOURABAYA

BEACHES Asanariam Admburgh. Laganoj Antworg Morence Luctor! Athers Genera Margallon Zoma Seala

Gec.

Monte Carlo Bamboul Barilo

legue Maxils HATARK

Muzich

'. Palermo

Bratzen

HATER

Bruncle Interlaken

MDAA Explos

Blagapore #1, Morile

Klos

Tien tale

KUGELES

TAIPING

First

Virans

MADRAS

COLOMBO DELET HAIPHONG BANDUNG

MEDAY- NEW YORK PRITING

Yokohama Sirich

T. E PEARCE, Esq.,

T. H. R. SHAW, Esq

Deputy Chairman,

W. H. Bell, Esq.

A. H. Compton, Esq. S. H. Dodwell, Esq.

Hon. Mr. C. G. 8. Mackie,

G. Miskin, Esq. 5

Hon. Mr. J. J. Paterson,

J. A. Plummer, Esq. Chist Manager:

L

„V. K. GRáthuan, Esq.

'BOMBAT. KORE

MANKOW

MARBIN ПОНС КОЛО

(Foking) BANGOON

TIENTRIN TONGKAH

(Bhak(4)

TSIKUTAU

TOKOHAMA KAMBOANQA

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

الاول

Amoy

Bangkok Bavia

BRANCHEA:- Iloilo Ipoh

Peiping Panang

Johore

Rangoon

Bombay.

Kobe

Saigon

ON

Calcutta

Kowloon

Canton

Kuala

San Fran

cisco'

-A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1939

Chefoo

Lumpur

London

Dairen.

Lyons

Foochow Malacca

Haiphong Manila

Shanghai Singapore Bourabaya Bungoi

Patani

Hamburg Muar

Tiantain

Colombo

Hankow (Johore) Tokyo

Harbin Mukden Tringtao

Now York Hoogkew

Yokohama

CURRENT. ACCOUNTS opened in LOUAL CORRENOY and FIXED DE- PONITO received for one year (or shorter periods in LOCAL CORBENCY and STERLING on terms which will be quoted or application.

Hong Kong, 19th April, 1933.

HONG KONG SAVINGS BANE,

Turner of by the HONG HE Business of the above Bank

KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob- tained on application.

For the Hong Kong & Sanggar BANKING CORPORATION,

7. M. GRAYBURN, -

Chief Manager. Hong Kong, 25th February, 1:33.

THE CHASE BANK,

•, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINN STEMES,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Servios the principal Markets of the world. interest Estes on Application.

7.

This Buck la. entirely owned. by Tha CHASH NATIONAL BANK, 2. Naw U.B. YORK, with Resources over $1,836,290,381.76..

D. M. BIGGAE,....

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEM OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency Authorized Capital..H.K. $11,000,00 Paid-up Capital

8,865, Heserve Fund .....

1,150,00

Branches

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BANGIDE and SAN FRANCISCO. London Bankeri:-

THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents,

In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Bankin Business of every descriptio transacted.

Safe Deposit Boxes (various sizes át a Yearly Rental of from $5 $40.

LOOK POONG SHAN, Manager,

17]

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

HEAD OFFICE:-

15, Gracechurch Street, London, E.C. 2

Authorized Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital .......

£3,000,000 £1,800,000 £1,050,000

Reserve Fund and Best....£1,917,997

BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND' and

Batavia

MIDLAND BAKE, Las.

BRANCHES : Kandy Madras Bangkok Karachi:!: New York Bombay Kota Bharu Penang Calcutta Kuala Lipis Port Louis Colombo (Pahang) (Mauritius) Delhi Kuala

Rangoon Galle Lumpur, Shanghai Hong Kong Kuantan Bigla Howrah

(Pahang) Singapore (

Ipoh

Bourabaya

HONG KONG BRANCH

Bombay Bamburg Montreux

Bunzon Aires Jeruzalem Ostro

Iddo Calcutta London

11

Cannon Liverpool Coliba Copenhares

Lawns Taiping

Shanghai Bentlang

Ion

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada.

All classes of Commercial Bank. ing Transactions undertaken.

Personal (30adled,

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (lucorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OPTICH:

1

74, Rue St. Lazare, Paris.

Fra 50,000,000

33,352,000

Capital, fully paid-up Special Working Capital. 50,000,000

Reserves

BRANCHES :—

Paris Lyon Saigon Peiping Tourane

Marseilles

Haiphong Hanoi Shanghai Pnom Penh Hue Hong Kong

Tientsin

BANKERS

י

Franos: Banque de Paris. et des

Pays Bas, Société Générale, London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Bance

Commerciale Italiana.

investment

accounts

The Company offers to intending travellers the use of its “Travelers Cheques" and Letters et Credit and, in addition, the world wide. services of its thoroughly equipped" Travel Department.

́EW. DUGGAN,

Manager.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: Hoko Koxe,

No. 10, Des. Yeur Road, Central, Established: 1918.

Authorised Uspital

$10,000,000.00 Paid-up Capital 5,598,800,00 Reserve and Undivided.

Profits............ 2,512,000.00

There will be one collection from the pillar boxes and one delivery of ordinary correspondenes each day as on Sundays and one delivery of registered correspondence each day at 9 am.

The Money Order Office will be entirely olosed during the Holidays.

SAIGON-MARSEILLES AIK MAIL SERVICE.

Letters (Ordinary and registered but not insuredth Postcards, and "Autres objeta" (Commercial papers, Printed papers and Samples) will be accepted for transmission by this Service. Rates and conditions are shown in the schedules exhibited at the G.P.O, and Kowloon Office.

THE AIR MAIL SERVICE from BAIGON to EUROPE is weekly. The BONG KUNG-SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCH ninil steamers and on alternate weeks by any available stemmers that can make the connection at SAIGON.

Letters for this route should be marked "Saigon-Marseillea Air Mail Service" and handed in at the G.P.O. or Kowloon Post Office 2

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded via biberia" it so superscribed.

INWARD MAILS.

JAPAN and BHANGHAI

0.8.A. HOMOLosy, Japan and Deang-}

HAI (San Francisco, 24th-Marob)

· LONDON Parcels only London, 9th Mar.... JAPAN....

MANILA

JAPAN...

(Jaloutta sud STRAITS STRAITS

Eunor via Suzz (Letters and Papers)

Prx

Tokushima"Maru

Das

General Shermian

17th Apr.

Pros. Ooolidge

17th Apr.

Soudon

17th Apr.

Bakugo Maris

18th Apr.

Amp, of Japan ...'

19th Apr.

Santhia...

FAL

18th Apr.

Sirdkona...

19th Apr.

19th Apr.

19th Apr.

Malanca Maru

20th Air.

Montevideo Maru

Tuth Ap".

Kuano Muru

2th Apr

Kamo Maru

tist Apr.

31st Apr.

Sirt Apr.

25th Apr,

www

25th Apr.

25th Apr,

25th Apr,

Uarlänge

London, 23rd March and Parcela, länge!!

-16th March

BTKAITS

'SAPAN ...

AUSTRALIA and Manila

JAPAN

STRAITS

Fata and oHANGHAI

SHANGHAI

EU

Branches and Agencies

STRATE IBANG RAI

Amoy Batavia

Melbourne Semarang Nognanki

Shanghai

Bombay

New York

Singapore

San Francisco Bank of America, National Trust and Savings Asso ciation.

Calcutta

Sourabaya

Canton

Paris

Brator

Haiphong

Polping

Hantow

Honolulu

Bargonn

Tientsin

Saigon

Kowloon

'San Fran.

the

London

cisco

Tokyo

Vanocnyer Yokoksenne

Manila

Seattle

Every-description of Banking and Kobe

Exchange Business transacted. Correspondents throughout

World,

■

AL BRUSSET,

Acting Manager

Hong Kong, 7th Feb., 1933.

OVERSEA-UHINEST BANKING CORPORATION; LTD. (ÎNCORPORATED IN THE STRAITS BETTLEMENT)

SUCCESSORS TO

TAE HO HONG HANE' LID,

Penang

Correspondents in all principal cities

of the World

Every description of Banking and

+

***

Chitraž

Achilles

Athold £1

....... D'Artagna

Younkuný Haru Deucalioni.

OUTWARD MAILS.

BEGISTERED and PAROEL MAILS are closed 18 minutem earlier than the' time given below "ualem - otherwise stated; and where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered sad parvel maila are closed at 8 p.m. on the previous day.

Exchange business: transacted. Li onn¿watow.... granted on spproved mourities,

Safe Deposit Boxés To Let,

For

Bangkok vis Swatos ...

Amoy

KAN TONG PO,

Chief Managor

Manis

THE CHINEX COMMERCIAL BANK, LTD. THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

・and:

LIMITED.

THE OVERSHA-CHINSON BANK, LAD, Head Office-SINGAPORE, -

Hongkong Brauch-13, Queen's Ed. C. Authorised Capital...Straits $40,000,000,00 Paid-up CapitalStraits $10,000,000.00 Branches and Agencies in the principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

OHUA KEH HAI,

Manager.

NEDERLANDSUE INDISCHE HANDELSBANE, N.V.

(NHTEENŁAMER INDIA COMMERCIAL BANK) *Eatablished 1863 at Amsterdam.,

Authorised Capital.

Glds: 100 000,000.00 Paid up Capita...Glds, 55 00.000.00 Reserve Fan Gids. 29,000.00

Head Office (AxPTERDAM.

Head Office for Asia:--BATAVIA. -

Branches in Dutch East Indies, India, Bingapore China and Japan.

Every description of Banking and Exchange' business transacted. Current Accounts, Depozita, sto

J. M. MORHAUS,

Actg. Manager.

BANK OF CHINA.

Roorganized October 25, 1928, under special charter of The National Government ar an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

Bubsoribed Capital,.....$25,000,000,00

·

Hydrangea Kiangin...

9.00 AM 9.00

9.00 A

Data and Timm

Monday, 17th,

Kutana...

General Sherman

9.00 A

uesday, 18th,

B30 AM

Tjinegara..

Hai Ning

200

*Manila, Australia and New Zealand, vin')

Thursday Island-dus Thursday}} Island, 19th Aprik

Parcals

Changlo...

Pres. Coolidge

Bog

Bhanghai, J-paar wad*BUROPE vis Biberix] Soudan · *Manila, Alažaasor and Bburabaya Swałów, Amoy and Booshow,

Manila...

Capital (fully paid up)'

Yen: 100,000,000 Reserve Fund ... Yen 119,750,000 Straita

Basdıkan HEAD OFFICE: TOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu. Bid de Batavia

Herlin

Bombay

Catentia Canton

(Dalny)

Dairen

Hainking

Kai Yuen

Karachi

Kobe

London

Los Angeles

Manlle

Jabeira.

Rangood

Soprabaya San Francisco Beatila Semarang. Shangha

Fengtien Nagasaki Shimano li

{Mukden] Nagoya, ! Hamburg Nowchwang Sydney. Hankow New York Harbin

Draks

Singapors

Tientalp Tokyo

Tsingtao

Hong Kong Paris

Paiping Interest allowed on Current As conta-

Deposits received for Fixed

Periods at rates to be obtained on application

H. MORI, Hanager. Hong Kong, March 13, 1933. [34

AGENCIES.

*

Shanghai, Japan. Honolulu, Canada, U.S.A., Osutral and South Amerion and *EUROPE vis Vancouver, B.0. ➡dae Vancouver, B.Q., 9th May and EUROPE via Siberia

Гарад

Saigon, Caylon, India, Mauritius, East

and South-Africa American Poris

árd Sonth

Philocteten Mausang

Enip of Japan

·9.30 & M

2,00 m

SAÏ & M

{Costers · 8.40 2 M.

-480

Wednesday, 19th,

2.30

Thursday, 20th,

¡Par: 2016 8:00 PM

||Kog: #1st, 0.15 A ME

Letters 10.00

Friday, 21st,

Kilang Maru

Montevideo Maru

Strelta, Carlon, India, Mauritius, East and douth Africa, Adan, Egypt'mad EUROPE via Marseilles-dus Mar- { Ohitral... dailler, 19th May.

Manila, Australia and New Zealand via

Thursday Island — dus

Island, 4th May

Straits and Calculta

£21,644 LOSS ON

The London Uffice of the HONG NATIONAL STUD

KONG · DAILY. PRESS, 55, FLAR STREET, E.0.4, in constant ly toeiving inquiries from. Homs Manufacturers regarding Buitable. Firme to not as Agente for their products in Hong Kong and Honth China.

Paid-up. Capital.$94,710,900.00 If Local Companies desirous of taking up further Agencies will let us Resorve Funds .... $3,820,103.87

- know the Lines in which they ara interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties se op- portunity offers,

D'OTTICH: SHANGHAI. ZOITAUORELLARIA, SAGE*

Hong Kong: BRANCHE

4, Queen's Boudy Central

Every description of Banking anding to our numerous branches This Service is offered to our Readers le without charge, and, of cours us obligation in insured on efther sa

Exchange Business, traussN

Trusice und Eméesigy

takon

counts and Biri Depós that may be ascertained dation.

4, QURAT Kond" Central,

Hong Kong, 7th April, 1999.

BLOODSTOCK SLUMP

Kama Maru

were:

Senos only.

9.30 ▲

10,80 A

Kowloon P.O. Par, 21st, 4.80, Hog,22nd, 9.00 am Letters 10.00 À

GP.O.

Par. 21st, 5,00 2.10 · Reg.22nd, 9.45 A ̧M Letters 19.20

Saturday, Sind,-`

[ Beg. 8:45 à m

Letters 9.30a Paronis Noon,

[ Latters: 1:00

0.419

5,745

The principal items of expendi- ture during the comparative years

1931. $1800. Bale of bloodstock 210,220 £16,488 Sale of cattle, sheep

and pigs

6,900 Service fees (stud). Salaries and wages 7,269 7937 Service fees (out

"side)"

10,190 10,225 Purchase of cattle ANTI

and sheep

8,031097,727 The accumulated profits to Dec. "The loss is mainly attributable," 31, 1931, totalled £120,000, and the etates the annual report on trading lossen £32,486, leaving net profits accounts and balance sheets, which totalling 208,539 was issued, to the slump In February, 1932, Hotspur writ in prices of bloodstock, the large ingin The Daily Telegraph, in- reduction in the service fees carried dicated that there was a likelihood

For two years in succession the National Stud and Farm at Tully,, County Kildare, has shown a los For 1930 the loss was only £700, but for 1831 it was £21,644.

by the stud stallions, and the death of the National Stud having to close down. A few days later Bir John. of four valuable horses ON

4 The average price for twenty Gilmour, then binister of Agricul four horses sold, was £120, na com-, ture, in reply to a question in the pared with £867 for nineteen horms House, said that the stud would

China atidargo connection in Sporlał odmníercial odatron de able to extend to ouri alients spacial facilities for

Löreigh" banking and The Required Information should be in the preceding year, and £1,000; be maintained subject to recon-

for twenty-seven animals, in 1990 2 sideration at a later date, metal

the HONG KONG DAILY FRESS, LAD

11. Ica Hem BridgeT

Printed and Published by Er 21xoxo KONG DAILY Press,

Victoris, Hong Kong

Z.U.

for the Street