1933-04-04 — Page 14

JHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

WATOW, SHANGHAI & THINSTAD "SUITANG" ...On 4th Apr., Noon.

WATOW & ÅMOT

MOT VBNANGHAI

ODUZOW, WHIHAIWN,

... On 4th Apr., 4pm. On 4th Apr., 5 p.m.

LAN

"ANHUI

TAIYUAN"

***

CHEFOO & TIENTSIN...“KUEIŰHOW"

HANGWAY, ONEFOó & TIENTSIN ..." LIANGUHOW"

TOHO, PAXEOT & HAIPHOND

MOY & SHANGHAI -

-MOY & SHANDMATA

-WATOW, SHANGWAY & TSINGTAD."SZECHUEN"

warów & Bangkok

Torrow & Bangkok

AMOT, SWATOW & SINGAPORE

On 5th Apr., 5 p.. On 6th Apr. 5 pm. On 7th Apr. 3 p.m. On 8th Apr., 51 On 8th Apr. 6 p.m. On 9th Apr., Noon- On 9th Apr., p.m. On 10th Apr. 3 p.m. 6 B.IOL On 11th Apr., On 11th Apr Noon On 18th Apr., 5 pm. On 14th Apr., 10 a.m. "KWANGTUNG"... On 14th Apr., 3 p.m.

.." KINGYUAN"

KIUNGCHOW "HUNAN

"KALGAN'

"KWEIYANG" "ANHUI

"TSINAN

WATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..." SOOCROW"

LMOY & SHANGHAI”

..."YINGCHOW"

WATOW & SHANGHAI

Hotnow, Paxmoi & HaiphongG

Qaraan de -NaWCHWANG

...TEAN"

IMOY & SHANGRAI

STEAMER

Swaton & BanGLOK

Bwatow, SHANDRAI & TUINOTŁO.

SAILINGS BUWECT TO. ALTERATION,

WATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..."SHANTUNG"

KIANGSU" "SINKIANG"

... On 14th Apr., & p.m. On 18th Apr., 5 p.m. ... On 16th Apr., Noon.

On 16th Apr, 2 p.m. ... On 18th Apr., Neon..

For Freight or Parage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONE 3033).

Agent.

GAROD AND BAGGAGE CAN 13 ·INSURAD AT THE SPYIOR OF BUTTERFIELD & SWIRL.

TRAVEL A.-O. LINE

■ AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday L... 'Cairns, Townsville

Brisbane, Sydney and Melbourne.

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 4, 1933.

ADVERTISED - SAILINGS FROM HONG KONG.

NORTHWARD.

PROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amoy,

Hai Ching, Douglas, april 4. Tal Yan, I. & S., April 4. Hai Ning Douglas, April 7. Takada, B.1. (Apcar), April 7. Hunan, . & S., April 5. Kiungshow, B. & S., April 8. Au Hui, B. & S., April 11. Tainan, B. & S., April 13. Kutsang, Jardine's, April 18. Sirdhaus, B.I. (Apear), April 21. Tatma, B.I. (Apear), May 4.

Chefoo.

Kusichow, B. & B., April 5. Liang Chow, B. & S., April 6. Haug Bang, Jardine's, April 13. Hopsang, Jardine's, April 03,

Dalny,

Patroclus, B. & B., April 28.

Poochow

Hai Ning, Douglas', April 7. Hang Sang, Jardine's, April 13. Hopsang, Jardine's, April 23.

JAPAN (Direct). Akita Mar, N.Y.K., April 5, Protesilgus, B. & 8., April 20. Patroclus, B. & 8., April 23.

British Steamers, ChangTE - TAIPING()okuyo Maru, N.Y.K., Misy 1.

PASTEST 8 MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE PLECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIER

Japan and Shanghai. Nellore, E. & A., April 5, Ranchi, P. & O., April 6.

Enjoy Your Short Leam in Amtralia and New Zealand, Hong Kong, Sydary-19 Days Cantou, Gihnan's, April 6.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £78 RETURN

#1

STRAMBR

CHANGTE

TAITING CUANGTE TAIPING

M

10

LONDON (via Australia) from £125-15-0, (Australian Newspapers on Bla)

Das Hoar Kom,

Leans Hong Koma

Leave Manda

Dos byday

11 APRIL

18 APRIL

g1 APRIL

7 May

9 May

19 May

9 June

20 June

11 July."

21 July

22 May 23 June 24 July

7 Juno

9 July

9' August

USTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD & Swraz, Agents.-HONG XONG-SHANGHAY.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M. S.

41

AFRIKA"

on or about 20th APRIL, 1933

OTHER

For SINGAPORE, PORT SAID, MARSEILLES, ROTTER-

DAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND

SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OUTWARD

FOLLOWING SAILINGS: For SHANGHAI & JAPAN;

M.S." Afrika"

M.S. "Asia"

M.S. "Danmark'

M.S. "Java"

...

12th April

27th April

Ist Jude

HOMEWARD

For COSTIERIAL PORTS:

20th April

14th May

1st June

80th June

Optional Bills of Lading Issued to United Kingdom Ports.

"All vessels have excellent passenger accommodation (lat class only)

Passenger fares Hongkong/Europe £55 £60. HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels M.S. “MUINAM.” M.S."BINTANG" m.s. "Bintang"

Leaving for Bangkok

on or about

APRIL

due Bangkok on or about

For further particulars, please apply to:-

APRIT..

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Telephone 94071.

Agente

MERCANTILE BANK BUILDIN

PRINCE LINE SILVER LINE

JOINT SERVICE

FREQUENT SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

BLY. "SILVERSANDAL

M.V. "SILVERYEW"

+3

-April 4th

May

1st

xoellant Accommodation for a Lämited Number of Passengers ab

Moderate Rates.

Passage Bates, Freight, etc., apply to:--

FURNESS (FAR EAST) LTD.

Telephone': 23165.

(Incorporated in Great Britain.) 'King's Building..

Telegram: Farnprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVION.

»EGULAR SEEVIOR- 01-That - High Class Closet Stemmers · Bailing Rsubject to alteration without noroc.

FOR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

HAICHING

HAIRING

AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)

Calla Bwatow only.

the 4th Apr., så 3 p.m. Tuesday, Wednesday, the 5th Apr, at 3. p.m. Friday,

the 4th Aprij AV 8. þi

rivals and Departures from the Company's Whart (near. Binks Pier). Bonad Trip Toket will be issued from Hong Kong to Froshow. (Pagods Anchorage) and Beturn by the same Steamer at he, Bedwast Bate of $100.00 including Mesis while the Steamer is in Port

'་༢ ་ :

For Traigla and Passage apply to-

DOUGLAS LAPRAIK fissural Managers.

& 00

Alipore, P. & O., April 7. Emp of Russia, C.P.S., April 7. Fulda, Melchers, April 7. Takada, B.I. (Apear), April 7. Sundvikun, Jardino's, April 9. Mentor, B. & S., April 10. Carignane, Dodwell's, April 11. Asia, Maunors', April 12. Pres. McKinley, Dollar's, April 12, Chichibu Maru, N.Y.K., April 12. Agamemnon, B. & 8., April 14.

Dollar's, April 15. Pres. Jefferson, Am. Line, April 15.

Pres. Jardine, April 18.

Kutsang,

Soudan, P. & O., April 18. Carthage, P. & O., April 20. Trave, Melchera, April 20 Sirdhans, B.1. (Apcar), April 21.. Emp. of Japan, C.P.S., April 21.

April 26.

Tatauta Maro, Nor's, April 26.

Pres. Coolidge,

Danmark, Manners', April 27. Japan, Gilman's, April 29. Pres. Van Buren, Dollar's, April 2. Taima, B.I. (Apear), May 4. Naldera, P. & Ú., May 4. Emprese of Asia, C.P.S., May 5. Pres. Cleveland, A.M. Line, May 6.. Ásana Maru, N.Y.E., May 10.

Otaru.

Elpeor, B. & S., April 9. Patroclus, B. & S., April 23. Bhutan, P. & O., April 29.

SHANGHAI (Direct). Buiyang, B. & S., April 4.. Tai Yuan; D. & S., April 4: Fuoshing, Jordine's, April 5. Liang Chow, B. & S., Hunan, B. & S., April April 6. Kiungehow, R. & 8., April 8. Szechuen, ມ. S., April 9. Elpenor, B. April 9.

& B., Athos II, Messageries', April 11. Sendiow, D. & S., April 11. Tainan, B. & S., April 12. Yuen Bang, Jardine's, April 12, Davikon, Jardine's, April 18. D'Artaguan, Messageries', April 25. Patroclus, B. & S., April 28,

Swatow.

Haiching, Dongias', April 4. Suiyang, B. & S., April 4. Fooshing, Jardina's, April 5. Tjisadure, J.C.J.L., April 8, Hai Ning, Donglas', April 7. Hotias, Thoresen's, April 9. Kalgan, B. & S., April 9. Szechuen, B. & S., April 9, An Ilui, H. & S., April 11. Somehow, B. & S., April 11. Yuen Song, Jardine's, April 12. Hang Sang, Jardine's, April 13. Daviken, Jardine's, April 16. Helios, Thoresen's, April 16. Hopsang, Jardine's, April 23. Hirundo, Thoresen's, April 21. Hiram, Thoresen's, April 30.

Tientsin.

Kuzichow, B. & 8., April 5, Liang Clow, B. & 8, Apr 6. Hang Sang, Jardino's, April 13...

Take.

Sarpedon, B. & 8.,. April 1. Patroclus, B. & S., April 28.

Tsingtao. Suiyang, B. & S., April 4. Fooshing, Jardino's, April 5. Szechuan, B. & S., April 9. Soochow, B: &.8., April 11. Yuen Bang, Jardino's, April 12. Daviken, Jardine's, April 16.

Wei Hai Wel. Kucielow, B. & S., April 3.

EASTWARD,

FROM HONG KONG TO N.

SOUTH AMERICA

Baltimore. Langahbank, Bank Line, April 5, Rhorenor, B. B., May 7, Tay Bank, Baak Line, May 8.

Boston and New York, Silversandsl, Furness, April 4. Laganbank, Bank Line, April 5. Pres. McKinley, Dollar's, April 12, Tai Yin, Dodwell's, April 18. Pros. Coolidge, Dollar's, April 6. Silveryow; Furuess, May 1, Rhexenor, B. & 8., May 7,

| Tay Bank, Bink Line, May B.

Halifax. Silvermandal, Furness, Api £ Silveryew, Furness, May 1. Elexcuer, B. & S., May 7, Tay Bank, Bank Line, May 8.

Honolulu.

San Francisco. Chichibu Mare, N.Y.K., April 13. Pros. McKinley, Dollar's, April 19, Tai Yin, Dodwoll's, April 18. Pros. Coolidge, Dollar's, April 21. Tatsuts Maru, N.Y.K., April 28. Dokuyo Maru, N.Y.K., May 1. Asana Maru, N.Y.E., May 10.

Beattle.

Pres. Jeferson, Am. Ine, April 15. Protosilons, B. & S., April 20...

South America' (W.0.) Bokuyo Maru, N.Y.K., May 1.

Vancouver, B.C.

Emp. of Russia, C.P.S., April 7. Lalin, Melchors, April 5. Emp. of Japan, C.P.8, Apell 31. Empresa of Asia, C.P.S., May 5."

Victoria, B.0.

Lip, of Russia, C.P.S., April 7. Pres. Jefferson, Am, Line, April 15. Protesilaus, B. & S., April 20. Emp. of Japan, C.P.S., April 21. Empress of Asís, C.P.S., May 6.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA

Australian Ports, East. Changle, . & 8., April 18. Kamu Maru, N.Y.K, April 29,

Ball,

Tjisadane, J.C.J.L., April 6.

Bangkok.

Bintang, Manners', Aprili. Kwaiyang, B. & B., April 9. S Hellas, Thoresen's, April 9. Kalgau, B. & S., April 9. Helios, Thoreson's, "April 16. Hirundo, Thoresen's, April 23. Hiram, Thoresen's, April 30.

Batavia,

Tjisaroca, J.C.J.L., April 11, Rherenor, B. & S., May 7.

Haiphong.

Kingyao, B. & S., April 7

Holhow. Kingyuan, B. & S., April 7.' Kueiyang, B. & 8., April 9.

Macassar; Tilsadane, J.C.J.L., April 8.

Java. Agapenor, H. & 8., April 14,

Madang.

Bremerhaven, Melohors, April 14.

Manila.

Pres. McKinley, Dollar's, April 4. Tiendano, J.C.J.L., April 6. Jefferson, Am. Lins, April 8. Agsponor, B. & S., April 14. Emp. of Japan, C.P.S., April 11. Teucer, B.& 8. April 14. Prea Moarce, Dollar's, April 15. Chiangte, B. & S., April 18. Pres. Coolidge, Dollar's, April 18. Pres. Madison, Dollar, April 22. Emp. of Asia, C.P.S., April 26. Pres. Van Buren, Dollar's, April 20. Pres. Cleveland, A.M. Lino, April 29. Pres. Lincoln, Dollar's, May 2. Empress of Asia, C.P.B., May 5. Pres. Clevoland, A.M. Line, May 6. Rhexenor, B. & S., May 7. New Guinea, Bremerhaven, Melchars, April 14,

Pakhoi. Kingyuan, H. & S., April 7.

Rabaul Bremerhaven, Molchers, April 14.-

Sandakan.

Hin Sang, Jardine's, April 6.

Tulagi. Bromerhaven, Melchers, April 14. Mausang, Jardino's, April 19.

WESTWARD,

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC.

April .11.

Åden, Kanpuro, P. & D., April 8, Chenonceaux, Messageries Acness, B. & S., April Takusan Maru, N.Y.K., April 15. Chitral, P. & O., April 22. Athos II, Messagerics', April 21. Bhutas, P. & O., April 29. Haruna Mara, N.Y.K., April 9. Ranchi, P. & O., May 6.

Alexandria.

Pres. Monroe, Dollar's, April 15. Pros. Van Buren, April 29...

Amsterdam, Labn, Melcher's, April 10. Saale, Melchers', April 21.

Antwerp. Hakasan Maru, N.Y.K., April 15. Bhutan, P. & O., April 29. Haruna Maru, N.Y.K., April 29.

Barcelona. Aoneas, B. & B., April 11. Dulsburg, Jebsen's, April 30.

Beyrouth... Lima Maru, N.Y.K., April 15.

Bombay, Tango Maru, NY.K., April 11." Pres. Monroe, Dollar's, April 15, Mirzapore, P. & O., April 19. Bhutan, P. & O., April 29. AND | Pres. Van Burea, Dollar's, April 20.

Kanchi, P. & O., May 6.

Pres. McKinley, Dollar's, April 12, Chichibu Mara, N.YK., April 12, Fap. of Japan, C.P.S., April 21. Talsula Maru, N.Y.K., April 26. Bokuyo Mara, N.Y.K., May 1. Astma Marn, NY.K., May 10.

Mekinley, Dollars, April 12.. Tai Yin, Dodwell's, April 18. Tatsuta Maru, S.Y.K. April 24, Pros. Coolidge, Dollar's, April · M.” Bokuyo Maru, N.Y.K., May 1. Asama Maru, N.Y.K., May 19.

Mexico, Bokuyo Maru, NY.K., May 1.

Panama. Pres. Mokinley, Dollar's, April 12. Tai Yin, Dodwoll's, April 18.. Pres. Coolidge, Dollar's, April 26. Bokuyo Maru, N.F.E., May 1

!

Boston and New York, Pres. Monroe, Dollar's, April 15, Pres. Van Buren, Dollar's, April 29.

Bremen, Lahn, Melcher's, April 10. Saale, Melchers', April 21.

Calcutta, Talamba, B.I. (Apcar), April 6. Penang Maru, N.Y.K., April 8. Ho-Bang, Jardine's April.8. Talamba, B.I. (Apcar), April 9. Santhin, B.I. (Apcar), April 10, Sul Bang, Jardins's, April 25, Takada, B.J. (Apear), April 30.

Casablanca, Philoctetes, B. & B., April 19. Bhutan, P. & O., April 20.

Colombo.

Raspura, P. & O., April 8. Latin, Melchor's, April 10. Tango Mara, N.Y.K., April 11. Chenonceaux, Messageries, April 11. Aopeas, B. & B., April 11. Hakusan Maru, N.Y.K. April 15,

19.

Mirzapore, P. & 0% Chitral, P. & O., April Athos, IT, Mossagories April 25, Bhutan, P. & O., April 29, -- Pres. Van Buren; Dollar's, April 20. Haruna Maru; NY. April 28. Richt Pil o C, bi Copenhagen, Afrika, Manners', April 20. Asia, Mancera”, May 10.

Outch Mandvin, Mirzapore, P. & O., April 19.

Djibouti, Chenonceaux, Messageries', April 11. Hakusan Maru, N.T.K., April 13. Santhis, B.I. (Apcar), April 15, Lima Karu, N.V.K., April 15. Chitral, P. & O., ápril 22. Athos II, afessageries', April 25, Bhutan, P. & O., April 29. Haruna Maru, N.Y.K., April 29. Takada, B.I. (Apcar), April 30.

Genca. Kulmerland, Jabson's, April 0. Lakn, Melcher's, April 10. Saarland, Jebson's, April 10. Pros. Monroe, Dollar's, April 15. Ramees, Jobsen's, April 15. Lima Maru, N.Y.K., April 15. Pros: Van Buren,, April 29, Dulsburg, Jebsen's, April 30.

Gibraltar. Hakusan Maru, N.Y.K., April 15. Ranchi, P. & O., May 6.

Glasgow. Aoness, B. & S., April 11. Teucer, B. & S., April 14, Agapenor, B. & S., April 14.

Hamburg. City of Manila, Bank Line, prit 4. Kulmerland, Jebaon's, April G. Laha, Morcher's, April 10. Saarland, Jebsen's, April 10. Ramses, Jobson, April 15. Philoctetes, B. & Ö, April 18. Afrika, Manners, April 20. Saale, Matchers, April 31. Deucalion, B. & S., April 26. Bhutan, P. & O., April 29. Haruna Maru, N.V., Apr 29. Asia; Manners, May 10. Dulsburg, Jebsen, April 30,

Натто.

City of Manils, Bank Line, April 4. Kulmerland, Jebsen's, April 8. Teucer, B. & S., April 14. Agapenor, B. & S., April 14. Bhuton, P. & O., April 29.

Full. Bbatan, P. & O., April 29-

Istanbul

Lima Matu, N.T.K., April 15.

Italy. Torgeston, Dodwell's, April 11, Conte Rosso, Dodwell's April 13.

Karachi.

Mirzapore. P. & O., April 19.

Liverpool.

Teucer, B. & S., April 14. Agapenor, B. & S., April 14. Lima Maru, N.Y.K., April 16.

London.

City of Manila, Bank, Line, April 4. Ranpura, P. & O., April 8. Aeneas, .& 6., April 11. Conte Rosen, Dodwell's, April 15. Hakusan Maru, N.Y.K., April 15. Philoctetes, B. & S., April 19. Chitral, P. & O., April 22. Deucalion, "B. & S., April 26. Bhatan, P. & O., April 29. Haruna Maru, N.Y.K., April 29 Racchi, P. & O., May 6.

Melts. Ranpara, P. & O., April 8, Chitral, P. & O., April 22, Ranchi, P. & O., May 6. Marseilles. Afrika, Manners', April 6. Raupura, P. & O., April 8. Laho, Molcher's, April 10. Chenonceaux, Messagorien, April 17, Aeness, B. & 8., April 11. Hakusen Haru, N.Y.K., April 15. Pres. Manros, Doller's, April 15. Ramses, Jebsen's, April 15. Afrika, Manners', April 20.

Melcher's, April 21. Chitral, F. 3 O., April 22, Athos II, Mossageries', April 25, Deucalion, B. & 8., April 26. Bhutan, P. & O., April 29. Ranchi, P. & O., May 6. Pros. Van Buren, Dollar's, April 2.

Asia, Mauners, May 10.

Mauritius.

Tinhow, Bank Line, April 25.

Naples. Silvercandal, Furness, April 4. Halusan Maru, N.Y.E., April 15, Pres. Monroo, Dollar's, April 15. Pros. Van Buron, Dollar's, April 29, Haruna Maru, N.Y.E., April 29. Silvoryow, Furness, May 1

Oran,

Lahu, Meicher's, April 10, ́

Penang. Talamba, B.I.. (Apcar), April 6.; Banpura, P. & O., April 8. Ho Bang, Jardine's, April, 8. Ponang Maru, N.Y.K., "April. 8. Talamba, B.I. (Apenz), April 9. Tango Maru, N.Y.K., April 11. Chenonceaux, Messagerier', April 11. Aonesa, B. & S., April 11. Mirzapora, P. & D., April 18. Santhia, B.I. (Apcar), April 19. Sui Sang, Jardine's, April 25. Hanchi, P. & D., May 4.

Piraeus.

Lims Maru, N.Y.K., April 10,

Plymouth, Ranchi, P. & 0., May 6.-

Port Said. Ranpura, P. & 0., April 8. Lahn, Melcher's, April 10, Chenonceaux, Messageries, April 11 Aeneas, B. & S., April 11. Pres. Monroe, Dollar's, April 15. Hakusen Maru, N.Y.K., April 15. Lima Mari, N.Y.K., April 15. Philoctetes, B. & 8., April 19. Afrika, Hanners, April 20. - Chitral, P. & O., April 28. Athos 11, Mesengerics', April 25. Doucalion, B. & S., April 20. Bhutan, P. & O., April 29.

Proc. Van Buren, Dollar's, April 29. Harana Maru, N.Y.K., April 22, Banohi, P. O, May 6 Asia, Mannors, May 10,

Port Sudan, Baale, Melchors, April 21.

Bangoon. Talamba, B.1. (Apear), April C. Penang Mara, N.Y., April 8..

RotterdamTMTMTMTM City of Manila, Bank Line, April 4. Kulmerland, Jabson's, April 0. Lahn, Melchor's, April 18. Saarland, Jebsen's, April 10, Aeneas, B. & B., April 11. Hakusan Maru, N.Y.K.. April 15, Ramess, Jebsen, April 15,.

Afrika, Monnets, April 50. Sasle, Melcher's, April 20. Bhutan, P. & O., April 20. Haruna Maru, N.Y.K., April 29. Dulsburg, Jebsen's, April 30. Aals, Hannura, May 10.

Saigon. Chenonceaux, Messageries', April 11. Athos II, Messageries, April 25.

Boandinavian and Baltio Ports.. Afrika, Kainera: April 19. Asia, Manners May 16

INDO-CHINA

STEAM: NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

& SHANGHAI

To

STEAMSHIP

DATE

TSINGTAU via SWATOWFOOSHING"

www

"SANOVIKEN"

Wed., Bu

5th Apr., at 9am.

9th Apr, at 9am.'

"YUENSÁNG"

Wed,

"DAVIKEN

Sun.,

13th Apr. at 9 am, 18th Apr., st Dame

OSAKA KOBE

OSAKA vis AMOY, S'HAI,

& KOBE

via AMOY

"SUISANG "

Fri,

7th Apr., at 7am.

"KUTSANG "

Tues., 18th Apr., at7 a.m.

11

Satur., 8th Apr., at 4 p.m. Taen, 25th Apr., at 4 p.m.

SINGAPORE, PENANGİ "BOSANG"

& CALCUTTA

"SUISANG"

JE

SANDAKAN

TIENTSIN via SWATÓW,

• FOOD HOW & CHEFOO

"HINHANG" "MAUSANG"

"HANGSANG" "HOPSANG "

For Freight or Fassage, apply to—

Thurs, 6th Apr., at 4 p.m. Wed., 19th Apr., at 4 p.m.

,

Fri., 14th Apr., alam. San, 23rd Apr., at 9 a.m.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE 50311.

GENERAL MANAGERS,

BALJAVA

To Manila-Macassar-

Bali-Sourabaya

m.s. TJI ADANE "

6th April, 10 am,

To Batavia direct

s.s. "TJISAROBA'

11th April, noon

Special reduced round trip fares and through fares to Europe, Australia and South Africa,

Apply:-

Thos. Cook & Son American Express Company Java-China-Japan-Lijn. Holland-China Trading Co.

Canton.

J.L

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO MARITIMA ITALIANA-SITMAR

FAR EAST INDIA ITALY

Express Passenger Service

S.S. “CONTE ROSSO" for Italy (London) 13th April

Freight Service

8.8" CARIGNANO" for Bhanghai & Japan 11th April 11th April M.V. "TERGESTEA" for Italy via ports.

DODWELL & Co., Ltd. AGENTS.

Singapore.

Hai Hing, Thoresen, April 5. Talamba, B.I. Apcar), April 8. Ranpara, P. & O. April 8. Ho Sang, Jardino's, April 8. Penang Maru, N.Y.K., April 8. Labu, Melcher's, April-10. A Hai, B. & S., April 11. Tango Maru, N.Y.K., April 11..

· B. &· 8.;

8., April 11.

B. & 8., April 14. Hakusan Maru, NY.K., April 15..: Pres. Monroe, Dollar's, April 15, Lima Maru, N.Y.K., April 15.

19.

Mirzapore, P., & O. April 10, Philoctetes, B. & Santhis, B.I. (Apear), April 19. Afrika, Manners, April 20. Baaie, Melchers, April 21. Chitral, P. & Q., April:22. Athos II, Messageries', April 25. But Bang, Jardine's, April 25.

Déucation, B. & S., April 23. Bhutan, P. & O., April 29. Pros Van Buren, Dollars, April 20. Haruna Maru, NY.K., April 29, Takada, B.I. (Apear), April 30. Ranchi, P. & O., May 6. *** Rharenor, B. & G., May 7 Asia, Manners, May 10.

Suez.

[·Lalin, „Kulcher's, April 10.

Hakusan Maru, N.Y.E, April 15. Pres: Monroe, Dollar's, April 15. Lima Maru, N.Y.K Apr 15. Baale, Maleisers, April 21 Athos II, Messageries', April 25. Pres, Van Buren, Dollar's, April 20. Haruna Maru, N.Y.K., April 20

United Kingdom and Content, City of Manila, Bank, Line, April 4.

Valencia, A Lime Maro, N.Y.K.; April 16.