W. H. Bell, Esq.
Hon. Mr. C. G. S. Mackie,
*
Miskin, Esq.
Hon. Mr. J. J. Paterson,"
J. A. Plummer, Esq.
J. P. Warren, Esq.
Chief
Manager:
V. M. GRAYBURN, Esq.
BRANCHES :-
Amoy
Iloilo.
Peiping
Bangkok
Ipoh
Penang
Tel, 20890. 188 ★ 188, Das Vœux Rd, O
Bavia
Johore
Rangoon
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 1, 1933
METEOROLOGICAL FIEN TIEH COMMERCIAL HONG KONG AND SHANGHAI
REGISTER
Hong Kong Observatory, March 31,
Sons On Date On Date
Dak
st
at 1 p.m. 10 a.03.
30.05
30.19
30.08
ed
81
BL
dity.
€17
31
60.
Wind
Direction
W
ENE
E
Force
+
BO
OD
0
13
Weather
Highest opeu-sir Temperature, 8364 24dwest opan-air Temperature, 31159
Bm Blue sky; O-Cloudy D Drizzla; FFog; L-Lightning; “MmMist; Q»Overonat; P-Passing Showers;QSqualls R-Rain; T-
Thunder.
· HONG KONG TIDE TABLE.
From April to 7-1933.
|
BANK
Hongkong. Branch › 286-288, Des Voeur Road, Contral. Telephone Nok, 21998 à 21129
Head Office TimŃTMnim,"
Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital, pasimsiesčio 7,500 000,00 Reserve Funds............... ..... 5,094,762,72
Every description of Banking & Bachange business transacted.
Bale Deposit Boxes to let at a yearly rental of from 98.00 to $18.00.
Current and Savings Accounts jopened and Fixed Deposits received on terms which will be quoted on application.
Banking and Exchange Business fall orer the Country.
NGAI SZE"YAN, Mazinger.
HONG NIN SAVINGS BANE, LIMITED.
ESTABLISHED 1022, AUTHORISED CAPITAL.....$2,000,000.00
Manager:-LI SING KIU,
Sub-Maunger LAU YUK WAN.
BANKING CORPOVATION.
Authorised Capital ,850,000,000 Issued & Fully Paid-up... 20,000,000 Reserve Funds
Sterling
CHARAZRED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA
CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 18533
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INO.
Head Ofice,.....
HEAD OFFICE?" LONDON.
£6,500,000
Silver ......
Reserve Liability of Pro-
prietors.
$10,000,000
Paid-up Capital
$90,000,000
Retarve. Fund “.. Reserve Liability of Pro
prietors
85, -BROADWAY, Naw York.
Capital
U.S.$6,000,000.00 £3,000,000 Surplus
U.S.81,832,339.04 ‚£3,000,000 | Reservas................... U.S.$1,458,116:73
£3,000,000
HEAD OFFICE: HONG KONG,
Board of Directors:
Aginaloa and Branchostes
ALDI STAR.
ILOILO!
AURITAN
EPORT
ΠΑΙΘΟΣ SEMARANG
Besle Berlin
Qo
BRANCHES :-- Ametanium Edinburgh Laguna Palermo Aukwup Forens
Rotterdam Atbra Вещать
Kosis Cario Chamboul-
+
Glasgow
BANGKOK
KABAURI
BATAVIA
LANG
Chairman.
BOMBAT
IDEI
GALOUTTA
KONDA
CANTON
BAN LUMPUR
KOORDEN
BEREMBAN SHANGHAI SINGAPORK
·HITIAWAN BOUILABAYA TAFFING
Датала
Magish
Bombay
Hasburg
Montreux
Hava Interlaken
Maplas
Nio Piramis
Singapore #1. Morita Tiatin
CHARL
MADRAS
RIENTAIM
COLOMBO
MAKILA
TONGKAH
Puta
Venice
DELHI
MRDAN
(Bhukui)
Tokobama Morich
HAIPHONG
NEW YORK
HAMBURG
HANKOW
PRIPINO
(Poking),
TSINGTAO TOKOHAMA ZAMBOANGA ..
T. E. PEAROA, Esq...‚'
T. H. R. Snaw, Esq.,
Deputy Chairman. CALATORE
A II. Compton, Esq.
عالمهلا
Peiping!
HARBIN MO・・ PERANG`
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.
Buenos Aires Jerusalem Okiro
Lida
Caloutta London!
Dennet Liverpool Dolembo Laserna Dopenhagen)
Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter perioda at ratos ing Transactions undertaken, which will be quoted on applica tion.
All classes of Commercial Bank-
SHANGHAI and AMOT STRAITS
TH
D.B.A., HONOLULU, Japan and BraNG"]} --ĦAI (San Francisco, 10th March) Jaran and SHANGHAI
Skaughai Southamp
COR
FOREIGN MAILS
“SAIQUN-MARSEILLES AIR MAIL SERVICE
Letters (Ordinary and registered but not insured),“ Postcards, and "Autres objeta” (Commercial papers, Printed papera and Samples) will be accepted for transmission by this Service. Rates and conditions are shown in the schedules exhibited at the G.P.O. and Kowloori Offico.
---THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to RUROPE in weekly, The HONG KONG-BAIGON connection will be maintained by thoregular fortnightly smiling of the FRENCH mail steamers and on alternate wecka by any availablo steamers that can make the connection at SAIGON. Page Letters for this route should be marked "Saigon-Marseilles Air Mail Service" and banded in at the Q.P.O. or Kowloon Pont Office.
Letters and postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia "if so superscribed.
INWARD MAILS.
From
Pxz
LONDON Parcels only London, 23rd, Feb. STRAIN
Sarpedon Oonia Rosso
Tus. Apr.
Jet Apr.
Bhanghai and EUROPE via SERARIA
(London, 23rd February)
Phomine
IM
Bot
lat A, r.
Shanghal nad Swarʊw
Buiyang
Jat Apr.
Tai Yuan
God Apr.
...
Akita Maru
ard Apr.
Erd Apr.
·HIGH WATER,
LOW WATER.
Bombay
Kobe
Saigon
Calcutta
Hong
Hoog
Canton
Kowloon Kuala
Ban Fran-
A. EREARLEY,
Manager, Hong Kong, Nov. 17th, 1933
AUSTRALIA and MJAMILA
191
W
Chichibu Maru..
4th Apr.
Nellore
bea
124
4th Apr.
[30
Persona! andled.
investment accounts
ΑΚΟΥ και
Talamba
4th Apr.
Mastha
General Pershing
6th Apr.
ciaoo
CALOUTTA and Sra1178
Kong
Kong
Chefoo
Lumpur
Shanghai
Standard Time,
Standard
Time.
Colombo
London
Singapore
Lyons
Bourabaya Sungei
Sub. 2
Mon, 3
Taos. 4.
Wod &
4.
Bat.
ว
0105136)
0452
20
1208
30 20
20
02.09 :31)
04:39
20
If there is
138 0 0
21x9
* 8
Thar 8
13228 0
1424 59
160359 0943 4.2 1750 0! 0895 7
45 1903 16 3
225 8
23 50 17
0336
113) 40
01.15
12 40
Haiphong Manila
Patani
I
Hamburg Muar
Tientsin
4
What do
you want ?
anything
small
you want to buy or Bell, ..try
น
Classified advertisement,
25 words $1,00 prepaid.
for 3 Insertions.
Dairen
Foochow Malacca
Hankow (Johors) Tokyo Harbin Mukden Taingtao Hongkow New York Yokohama
CURRENT Account opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DI- FOBITS received for one year or shorter periods in Local OuBRANCY and STERLING on terms which will be quoted on application.
Ilang Kang. 25th February, 1933,
BANQUE FRANCO-OHINOISE POUR LE
·COMMEROR ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HELD.OTTION
74, Rua St. Lazare, Paris.
Fra 50,000,000 Capital, fully paid-up Special Working Capital. 50,000,000 Reserves routery
33,352,000
The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Oheques" and Letter of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
EW. DUGGAN,
Manager.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
HEAD OFFIC~ 15, Gracechurch Street, London, E.C. 2.
OUTWARD MAILS.
REGISTERED and. PARO EL MAILS are closed 15 minutes earlier than the tim. given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or befors » a.m; registered and parcel, mails are closed at 5 p.m. on the previous day,
JAPAN...
LALOUTTA and Straits,
Takada
...Sutrang
8 Apr.
Brisbane Maru
6th Apr.
5th Apr.
JAPAN...
Africa Maru
5th Apr.
EUROPE via Susz (Lotters and Papers! London, 9th March and Parcela, 2nd March
Banchi
sti Apr,
STRAITS
Alipore
6th Apr
MANILA
Komp. of Limaria
5th Apr.
U.S.A., CANada, Japan and Shanghai:
(Beattle, 18th March; ... JAPAN.. JAPAN and BRANOBAI
Pres. Jeferson
7th Apr.
་་་
Penang Haru
7th Apr.
Kanpura.
7th Apr
BARBER WILHELMSEN LINE
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK
VIA
SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-PANAMA.
NEXT SAILING
M.S. TAI YIN"
on APRIL 18th
ALL VESSELS HAVE EXCELLENT
ACCOMMODATION FOR 19 PASSENGERS
FARES
TIM IN TRANSIT HONG KONG TO SAN FRANCISCO...25 DAYS G8190.00 HONG KONG TO LOS ANGELES ...26. G8195.00
...42
G$310.00 HONG KONG TO NEW YORK
For Passenger and Freight information please apply m
DODWELL & CO.,LTD.
Queen's Buildings.
LOENTS
THE
Telephone 28001.
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND SENGER SERVICES |
LONDON SERVICE.
AENEAS
11 APRIL, Marenilla, London,
Batterdam & Glasgow. “PHILOOTETES“ 19 APRIL, Úsablanca, London,
Rotterdam & Hamburg.
VERPOOL SERVICE.
ENOR
1 APRIL, Harte, Lavapool & Glasgow. 14 APRIL Havre, Liverpool & Glasgow.
RK SERVICE
PACIFIC SERVICE PROTESILAUJ” 20-APRIL-
16 MAY
IXION
INWARD SERVICE.
Due
HONG KONG SAVINGS BANK.
HE Business of the above Bank
THE Bacted by the HONG
KONG & SHANGHÃI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application
For the HONG KONG & SHANGH
BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chie! Manager, Bong Kong, 25th February, 1133.
THE CHASE BANK,
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
HEAD OFFICE:
18, PINE STREET,
NEW YORK,
An American Bank offering complete
Forsign Banking Service lo principal Markets of the world. Interest Estes ou Application.
the
This Bank is entirely owned by Tas CHAGE NATIONAL BANT, NIW Yox, with Resources over 0.8: $1,950,290,881.76.
D. M. BIGGAR,
-Manager.
HEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, N.V.
{NETHERLANDS TRADING BOGINTx.)
BANKERS
Established 1894.
HONG KONG OFFICE: 11, QUMIN'S ROAD
CENTRAL
Authorised Capital.......150,000,000- Paid-Up Capitalf. 90,030,000- Reserve Fund............................i. 20,015,000
Head Offce:—Amsterdam,# "Eastern Head Omice:-Batayin. BRATORES-Bandjermane, Bandoear Bombay Caloufts, Chefbon, Djembar, Djakja, karta, The Elagus, Fiddah, Kobe
Madan Paltimbang, Pekalongan, Penang, Bangoda, Bottar, Boerabala, Hoerakarta" (Biolo), Tillakjap and Weltevreden." JTimi olji kate Safe Deposit Bem. To lah
London Bankore: --- National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world.. Banking Busines of every descrip
tion transacted.
A STOKKINK,
Manager. Hong Kong, tist June, 1939 [30
Boston, New Yor
THE BANK OF GANTON, LED,
HEAD OFFICE: HONG KONG.
aite..
BARPEDONS 1 APRIL, From UK. ELPENUE APRIL, From UK. vin
indelatio
ng Hong Kong Currency Authorized Capital..H.K. $11,000,00
8,605, Paid-up Capital .......... Begory Fund 1,150,00
Braso SHANGHAI, HANKOW
BANGKO
NOISCO
BRANCHES :-***
Paris LJ on Saigon Tourane Paiping
Marseilles
Haiphong Hanoi" Prom Penh Hue Shanghai Tientsin Hong Kong
Authorized Capital
Subscribed Capital
Paid-up Capital
BANKERS: France: Banque de Paris et des
Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Bancs
Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of America, National Trast and Savings Asso ciation...
T
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondents throughout
World.
the
A. L. BRUSSET,
Acting Manager Hong Kong, 7th Feb., 1933.
OVERSEA-CHINËSE BANKING CORPORATION, LTD, (Incorporated iN THE STRAITO SETTLEMENT)
SUCCESSORS TO
THE HO HONG BANK, LTD,
THE CHIR COMMERCIAL BANK, Ltd.
and
THE OVERSEA-CHineer Bane, LTD,
Head Office —SINGAPORE. * Hongkong Branch :--13, Queen's Rd, C. Authorised Capital...Btraite $40,000,000,00 Paid-up Capital.....Straits $10,000,000.00 Branches and Agencies in the principal cities of the world.
Every description of Banking and Exchange business transacted,
CHUA KEB HAI,
Manager.
NEDERLANDSCH INDISORE HANDELSBANE, N.V. (WETHERLANDA INDIA COMMERCIAL BANK) Established 1863 at Amsterdam.
Authorised Capital.
.£3,000,000 £1,800,000 £1,000,000
Reserve Fund and Rest....£1,917,927
BANKERE:
THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, LTD.
BRANCHES:
For
Manila, Habaul, Australia.
PER
Date and Tim
Saturday, 12. Rég
8:45 AM Letters 9,80 S
Conte Rosso
B+g."
and New Zeeland vis Brisbane dus Brisbane, | Baskin..... 18th April *Sha: gha ...
and South Africs, Aden, Egypt and j.
EUROPE vis Marsellies-due Bar-| Banguors seilles, 29th April
Straits. Ceylor, India, Mauritius, Kast
Batavia
Bangkok
Kandy Madras Karachi New York
Bombay -Calcutta
Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis
(Pahang) (Mauritiuat Colombo Delhi .Kunia Rangoon Galle
Lumpur Bhanghai Hong Kong Kuantan Simla Howrah (Pahang) Singapore 1pch
Sourabaya
HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchango Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under.
taken.
· INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposite at Rates that may be ascertained on appli. cation.
J. B. ROSS Manager.
7, Queen's Road Central,
Hong Kong, 7th April, 1932.
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
HEAD OFFICE: HONG KONG,
No. 10, Der Voux Road, Central, Established: 1918.
**
Shanghai, Japan mud *EUROPE via Siberia Katori Maru Sazon. Bangkok Amoy
Phemius
Uhungchoro
Chinhwa ....
骨
Letters for "Saigon--Marseil- Į
les Air Mail Service"
Baigon... Horon, Pakhoi nad En phong
Holbow, Pakhoi and Haiphong Swatów, Amoy and Formos Bangkok via Bwscow...
Swatow
(20
[IT]
Swatow, Amoy and Fooohow Manila
Lo
Swatowi
Band.ksn 1.
*
TH
-Australia and New Zealand via Brisbane |
'--dua Brisbane, 18th April...
Authorised Capital ...... $10,000,000.00 Shanghai, *Japan and San Francisco}
Paid-up Capital ........... - .. Rasorve and Undivided
Profita......
6,598,800.00
que au Francisco, 27th April
2,312,000.00 Manila, Makassor and Sourabaya
Prosper
Prosper. New Mathilde
Tingchato... Hosan Mar Kaying:
Hydrangea
Eniching... Pro, HoKinley. Forthing
Hinsang
Brisbane Maru
9.30 ▲ K
Kowloon P.O.
9.00 & M
Letters 10.00 &
G.P.O.
Bog. 8.45 AM
Losters 10.501⁄2
10.00 ▲ m
9.30 F 3,50*
BJP.
K.P.O.
Reg. 9.00 PM Let. 8.30 PM
G.P.O. Reg. 8.30 PM Let 4.00 PM
5,037 5.00*
Sunday, 2nd,
-9.00 AM 9.00
9.00.
Monday, Brd,
3.00 M
Tuonday, 4th,
1.00 4,80 r 5,00 M
Wednesday, 5th,
8.30 I M Parcels 9:00 Reg.
2.45 A 3.30PM
Letters
General Pershing
·5.00 M
Thursday, 8th,
Branches and Agencies:-
Amoy
Melbourne
Batavia
Nagaanki
|
Bombay Gids, 100 000,000.00 Calcutta
Caston Paid up Capita - Gida). 55,00,000,00
Haiphong Reserve FanOldu 29, 000.00 Hankow
Hondiuin Kobe Kowloon Lendon
Semarang Phanghai New York Singapore
Guak
PATIN
Bourabaya. Bwałow
‚“.
Streita, Ceylon, India, Mauritius, East |
and Bouth Africa
Straite and Unloutta Amoy Amoy
Thisadame
Africa Marw
Talamba Takada Swisang...
8.80 M
Bydney
Talkoku
Emap. of Russia.
Tientain
Fran- Vancouver
Head OfficeAPIHEDAN.
Head Office for Asir >--BATAVIA, Branches in Batch East Indies, India, Singapors Chios and Japan.
Every description od
Banking and Exchange business transacted Current Account Deposits, etc.
JM MORHAUS,
-Actg. Manager.
BANK OF CHINA,
Beorganized October 28, 1928, under
"apccial charter of The National
Government as an "INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK
Bubscribed Capítă825,000,000,00
Manila Seattle
sisco Yokohama
1.
Shanghai, Japan, Canada, Ú.8.4.1
Central and Bouth Amerios, and "EUROPE via Vancouver, B.C., -due Vancouver, BC 34th April and **EUROPÉ vis Siberić“.
Correspondents in all principal cities watow, Amoy and Foochow of the World. F
Every description of Banking and Exchange business transasted. Loan granted on spproved securities, - - Safe Deposit Boxes ToʻLot,
KAN TONG FO,
Chief Manager.
THE YOKOHAMA SPECTE BANK,
LIMITED.
Capital (fully paid up) Reserve Fund
Yen 100,000,000
Yea 119,750,000
HEAE Orria: YOKOHAMA,
• "BEANORES "AND AGENCIES AT: Paid-up Capital, $24,710,200.00 Alexandria tunalala Bio de Reserve Funds 39,820,503,63. Batavia Hsiating Janeiro
isarta Se Kai Yded
Rangoon Buerabaya Karachi Kobe ------San Francisco London' Seattle
Augalen "Semarang
HEAD OFFICE-SHANGHAL,
HONG KONG BEAжOn?
Queen's Road Central..
Bombay Calculta - Canton
Owing to our numerous brancheangton Nagasaki
(Makdon) *A Negan in China and large connections in Hamburg Newchwang
girl centres ül Márków? Now Totk
himonoseki
Shanghai- Singapors
for Hong.)
aking, and
allow
on: Current
Btraita, Ceylon, Inlia, Mauritius, East
ant South Africa, Aden, Egypt and, EUROPE via Mursvilles-ilus Mar- seilles, 5th May
· Buperscribed corres
UNCLAIMED TELEGRAMS.
AT THE EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND CHINATM TELEGRAPH CO., LTD.
ADDASSESD
Rigg Passenger Comorin
P&O. 8. M Co. Sir James Jamieson H.K.
Hotel...
Blackboth
Peninsula Hotel .........
Mr Bahroter. 24 Cons
duited
Mrs. Macbrayne Pania
sular Hotel
Arnold Holts Hongkong
Hotel
Baschi
FROM
Singapore
Kulanga Saigon Sydneypo
Bombaran?
Hai Bing
10,80 AM
Noo
Paroale Letters - 1,00 1 M
3,50, P 8:00 P =
Par. 6tb, 5.00 2 » Reg., 7th, 8,35.4-30
10,00 a
Heg, 815, 9:00 am - Catbure: 10,00 4.
Par, 7th, 5,00
}Ber. 9th, 2.45 ́AN
Letters 10.30 AK
DONT FORGET
THAT
You are
WHEN
Heme
you can get
Hong Kong DAILY PRESS SELFRIDG
Swire,
Business tranaceted
Safe Deposit Boxes
at a Yearly Renta
Giova
"LOOK POONG SHAN
No comments yet.
Private notes are available after approval.