1933-03-30 — Page 16

KONG-METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, March 29,

Previous On Date On Date

Day

st

at 4 p.m. 10 a.m.

at

80.12 59

55

87

4 p.m.

S0.14 80.00

67

56 78

Direction

NE INE

NNE

Forde

3

8

3

ሰ።

0

0.00

0,00

0.04

Weather

Highest open-air Temperature, 29: 50 Lowest open-air Temperaturo, 29: 56

B-Blue sky; O-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M Mist; O-Overcast; P-Passing Showers; Q-Squalls; B-Bain; T-

HONG KONG TIDE TABLE.

From March 80, to April 3 1933..

High Wates,

བྷ་"ཡ་ས

Hoog Kong

Height

Low WATER,

Hong Kong Standard

Time,

Height.

-

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 30, 1933

HONG KONG AND SHANGHAI

YIÊN YIER COMMERCIAL BANKING CORPORATION

BANK.

Hongrong Branch i 286-288, Des Voeux Road, Central. Telephone No. 21929 & 21189

Head Office: The

Authorized Capital ....................$10,000,00CL00 Paid-up Capital 7,500 000,00 Reserve Fund..8,094,783,72 Every description of Banking ă Exchange

businois tranmoted,

Safe Deposit Bones to let at a yearly rental of from $8.00 to $18,00.

Current and Barings Accounts (opened and Fixed Deposits received on torms which will be quoted on application.

Banking and Exchange Business (all' over the Country,

NGAI SZE-TAN, Manager,

HONG NIN SAVINGS BANK, YAMITED.

ESTABLISHED 1022, AUTHORISED Carital.....$3,000,000.00

Manager-LI BING KIUN Sub-Manager-LAU YUK WAN. Tel. 20800. 188 & 188, Des Vos Ed. ⇓

What do

you want?

to buy or 晶 anell

Standard Time.

Thur. 30

b. ra... 1131

8.0

0447

18 17

ᎢᎸ

г028 40

0155

If there

is anything

11880

19 13

9

BatTM

I

01 05

3-5

0459

1208 80

20 20

3 9

you want sail,

Sun.

2

UCO 3 11

04 39

1239 69

21.89

Hon. $

1322 80

22 53

18

142459

1803

23 60 17

Tusk. 4

Wed. B

Classifed advertisement.

25 words $1.00 prepaid for 3 insertions.

BARBER WILHELMSEN LINE

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

IVIA

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-PANAMA.

M.S.

NEXT SAILING

“ TAI YIN”

on APRIL ́ ́18th

ALL VESSELS HAVE EXCELLENT

ACCOMMODATION FOR 19 PASSENGERSĮ

את נאולני

HONG KONG 20 SAN FRANCISCO...25 DAYS G8190.00

**TRANSIT FARES

·HONG KONG TO LOS ANGELES ...26 HỒNG KONG Y NEW YORK

...42

For Passenger and Freight information please apply

G8195,00 08310,00

DODWELL & CO.,LTD.

Queen's Buildings.

AGENTS

THE

Telephone 28091,

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON. SERVICE.

AENEAS

11 APRIL, Marieilles,

PHILOUTETES 19 APEIL, 068

LIVERPOOL SERVICE

PREMIUS

Rott

Rotterdain & Hamb

1 APRIL, BAN, Liverpool, & Glasgow,

TRUUERS 14 APRIL, Havre; Liverpool a Glasgow.

NEW YORK SERVICI REEZENOR

THAT, Halifax, Boston, Now TörEA

(@bu Baltfondre' Via Pillippines And Straita,

PACIFIC BERVICE (GA KOBE

20 AFFIL Viðtória,

Issued & Fully Paid-up.820,000,000 Reserve Funda

Sterling

Silver......$30,000,000-

*

Reserve Liability of Pro-

prietors

CĦASTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1883.

THE AMERICAN EXPRESS.

IN COMPANY, ING.

Head Office, BROADWAY, NEW YORK, HEAD OFFICE: LONDON.

Capital M: U.S.$8,000,000.00 Paid-up Capital.

£3,000,000 Burplus.

U.S.$1,852.332.04; Reserva Fund £3,000,000 Reserves U.S.$1,468,118.72 Reserve Liability of Pro-

pristor

Authorised Capital

$30,000,000

£8,500,000

80,000,000

£3,000,000

Agencies and Branches:-

ALOE STAN

BAIGON

AMRITSAR

SEKARANG

BANGKOK :

Chairman.

TAZAVIA BOYBAY

GALOUTTA CANTON

CENT

KERENHAN SHANGHAI -BINGAPORE SITIAWAN BOURABAYA TAIPING TIENEMY

Basta.. Berlin blarritu Bombay Bros.

Chiro

ВИАНСКИ:

Phiarsa Amaisetison Edinburgh Lagano

Pornos Lakos Hotterdam Growers to ...” Monte Qizin Stamboni Manila -**** Shanghai Hatsan (y-Mondoti Bouthamp Hamborg Montreux Haves Milan Bingapore Interlaken Enenos Aire Jerusalem 100

Prega

Calcutta Londond

OGLOMBO..

TONGKAH

DILET

(Khaki)

TRINŠTAO

RAMBURG BARLOW

HEAD OFFICE: KONG KONG,

Board of Directors:

T. E. PEARCH, Esq.,

T. H. R. SHAW, Esq.

Deputy Chairman. DAVEFOR

A. E. Compton, Esq.

W. H. Bell, Esq."

Hon. Mr. C. G. 8. Mackie,

G. Miskin, Ex.

Hon. Mr. J. J. Paterson,

J. A. Pluminer. Esq.

J. P. Warren, Esq. Chief. Manager:

V. M. GEAYburn, Esq.

Amoy

Bangkok

BRANCH:

Boilo Ipoh

Peiping

Fonang.

Bioavis

Johore

Rangoon

Bombay

Kobe

Faigon

Calcutta

Kowloon

Bar Fran

Canton

*Kui

cisco

Cheloo

Lumpar

Shanghaf

Colombo

Landon

Bingapore

Dairen

Lyons

Bouzabay*

Foochow

Malacca Sungei

Haiphong Manila.

Hamburg Muar

Patani Tlontain

Hankow (Joboto) Tokyo-

Harbin Mukden! Taingiao

Hongkow New York

Yokohama

HAIPHONG

PARDIN BIG KONCER

- HOILO","

'IPOH

KARACHI

KLANO

5 ROBE

KUALA

LUMPUR KUGHIO MMADRAS

MANILA

MEDAN

NEW YORK PRIPING

Paldeg) FERANG

BANGOON

-

TOKOHAMA LAMBOANGA

FOREIGN EXCHANOR and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for ona. year or ahorter periods at rates which will be quoted on applica tton.

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong, Nov, 17th, 1939

Cans Liverposit Fosas Colombo Copenhires

Telping]

WORKIMAG

4. Vice

Yokokama

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and | Canada.”

All classes, of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment accounts (30 handled.

BANQUE FRANCO-CHINÓISE

"POUR LE PARA COMMERŊE ET L'INDUSTRIK (Incorporated in France); Prince's Building, Diater Road, Victoria, Hong Kong.

CURRENT A000uary opened in LOCAL CUBRIKOT. and Figh: Dr- POSITE received for one year --or shorter periods in Local Cuántiora ADD STEALING on tering: Whint will be quoted on application......

Hong Kong, 28th February, 1933.

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE

BRAD OPRICH

1

74," Bus 81. Lezáte, Paris,"

Era Capital fully paid-up ... 50,000,00€ Special Working Capital 50,000,000 Rezerves

HE Business of, the äbove Bask is 'conducted by the HONG. KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION: Bula may be obFrance: tained on application.

· BANKEES':'

The Company offers to latinding | travellern the use of its “Travelers Chequer" and Letters of Credit and, in addition, the worldsWidn services of its thoroughly equipped Travel Department.

EW. DUGGAN,

Mainger.

THE MERCANTIVE BANK OF INDIA, LIMITED,

HEAD OFFIC 15, Gracechurch Street, London, .E.C. &

FOREIGN – MAILS

BAIGON-MARSELLES AIR MAIL SERVICE:

Letters (Ordinary and registered but not insured), Pratcards, and "Antren objetu" (Commercial papers, Printed papers and Samples will be accepted for transmission by this Services Rates and conditions are shown the schedules exhibited at lie U.P.O. and Kowloon Officer on WAS THE AIR HAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE ja Weekly! The HONG KONG-SAIGON connection will be maintained by the regulat fortnightly falling of the FRENCH mai steamers and on alternate weekn by any available steamera that can make the connection at SAIGUN.A

Lettery for this route should be marked "Faigon-Marseilles Air Mail Service and handed in at the CP.O. of Kowloon Post Office, Free

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "via Siberia "if so superscribed.

FRON

FITAN and WBHANGELI

INWARD MAILS.

General Pershing Dunning: M

·Zorukuni Maru

Brap, of Heista Bangalore..

Pres. Pibres. Free Tast...

Katori Maru

BHANOKAI and Amor. Jarall, and išraNOHARAK Canada, U,B.A.:JAPAN and Sarunai |

Vancouver, B.O., 11th March) SHANGHAI na kantot kan hitt U.B.A., HONOLULU, Japan and China-13-

Mar(San Francisco).3rd March).

EUROPE VIA - NKBariyam (Letters and i

Papera) Irendons 2nd March Loxon Parcels only London, 22td Feb. STRANIEREN and the So BHANGHAI And EUROPE via· SIBERIA)

(London, 23rd February)

SEANGHAI and SWATOW

STEAITS Acade

U.S.A., HONOLULU, JAPAN 188 * HANO“

Mat (San Francised; 10th diátol} . "Jaron and Bhanghai:

CALCUTTA and BTKAITS

Australia and Mattrá.

***

JAPAN

CALOUTTA and STRATři JAPAN

...

- EUROTE TIK Bozz (Lofters and Paperi))

London, 9th March and Faröels,

Authorized Capital

0,600 | 25°2nd March Subscribed Capital .... ...81,800,000 Paid-up Capital ........ :21,080,000) Reserve Fund and Rest.81,917,997

سینشتت

BANKERS:

fa BANT OF ENGLAND sod

Peiping

BRANCHERA: LAGN Paris Léon Markeillon Gaigon Haiphong Hanoi Tourane Pdom Poch Hud.

Shanghai Tientais Hong Kong

Barque de Paris et des

Paya Baa, Bociété Générale. London: Midland Bank, Ltd.

|

New-York: Leving Truss Co., Bários

Commerciale Italiana.

Hong Kong, 85h February, 11 33-

Ban Francisco: Bank of America National Trust and Savings Asso ciation.

Batavia

Bangkok

Bombay

Caloutta Colombo Delhi Galle

For the Hoxa Kọng & Smándñát BANKING CORPORATION, Y. M. GRAYBURN,

Chief Managet.

THE OHARE BANE,

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD-OFFICHES

18, FIRESTLING

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Berflow="10" the principal Markels of the World: Intarent - Edtaj❤on, Application.

This Bank sentiraly "ówüda ise “Titu CHLOE NATIONAL BANK; NYW York, wille Résources over U.B. $1,850,200,88 78

D. M. BIGGAR;

Matigor.

NEDERLANDSCHE HANDÉL

MAATSCHAPPIJ, H.V.“

(RETHERLANDS TRÄDING SOCIETY.)

BANKERS

Established 1894.

HONG KONG OFFICE: 1A, QUEEN'S ROAD

Authorised Capital.....£150,000,000 Paid-Up Capital... 88,030,000- Reserve Fund 20,010,000.

Head Omer-Amsterdam.®-- 1. Esatorn Head Offös:—-Batavia,

BRANCHES.—Bandjarmasin, Randomg■ Bamber. Cateesita: Czwestices; Exfenbee-Diok fay karta, The Hague, Jódka, Kaba) Makamer, Medan, Palembang, Prislangen, Pakos, Hangoon, loka dan, "Semarang, "Shanghai, Singapore Boersbela, Bratents. (Solo), „Tagal® Tilat jep and Walleriedade

3a Thine flous host Baja Dupsalt Boone Yo Lot,

London Rankerupaka National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transsoted.

A STOKKINK

Hong Kong. 21st June 1931

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICS HONG KONG,

Hong Kong CarTANCY, Authorized Capital..H.K. $11,000,00 Paid-up Capital

8,065,600

CANTON, BHANUHA, HARROW, Bingxos Vand San Francisco,

af London Baskert

Every description of Banking and

Exchange Business transacted Correspondente-" -"throughout 'the

World.

A

A. L. BRUGSET,

Acting Manager

Hong Kong, 7th Feb., 1933.

OVERSEA CHINESE BANKING CORPORATION, LTD. [INOORFORATED In The Stálsreg ATTLmmyber)

AUCCESSORS TO

Tax Ho Hoxe BANK, fire.

THE CHIFRA COMMERCIAL BANK, LTD.

Tx OVER-Chine@wBankŞLAD

Hend Oloa-SINGAPORE...... Hongkong Branch 1-13, Queen's Răș, “. Authorised Capital...Stratë 840,000,000,00 Paid-up Capital........... &fruità $10,000,000.00 Branches and Agencies in the principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

-CHUA KEH HAI,

Manager.

-NEDERLANDSCH INDİSÜHLÉ HANDELSBANK, N.V. (NETHERLANDA TEDIA COMMERCIAL BANK); Established 1983 at Amsterdam.

MIDLAND BANK, ; LIES.

BRANCHES:

Kandy

Madras

Karachi New York Koth Board Penang *:: Kuala Lipis Port Louis. (Pahang) (Mauriciusi

Kuala Kangoen

Lumpur Bhanghai- Hong Kong Kuantan Simlē Howrah (Pahang) Singapore, Ipoh

Sourabaya

JAZAN...

Japan

JAPAN And BRANGUÁI

BEGISTERI

Salpadok- Donte Roud

Promine

DUR

3 the Mar.

· 1948 "Mar

90%!" - Mərə

Slat

:

Blut Mar:

Apr

14 Apr

Basyang

st: Apr.

Aksik Kuru

Chichibu Maru..

4th Apr.

ito Apr.

Brisbane Maru

6th Apr.

Bulang

Africa Kars

5th Apr.

Bih Apr,

Penang Talamba

7th Apr.

7th

OUTWARD MAILS.

ADE PAROEL MAILS are Blosed i§ minutès below unless otherwing stated, and at or Before # 26. fögistered

prationa day.

*Japan and "Cucinila-

Victoria, B.C.)

*24th April Bangkok

Swatow...

Jargon

; ·Hola Kóra Blondă v Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued: “ Trustee and Executorships under. | Manila" du laken,vendinta

IRTEERAT allowed on Current Ac counter and Fixed Deposite at Rates that may be ascertained on appli- catióti.

J. B. ROSS

Manager.

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 7th April, 1032. [29

THE BANK OF EAST ASIA,

DANGAUKITED.

BEAD Orri HONO KONG.

No. 10, De Vanz Road, Central. Established: 1818.

$10,000,000.00 5,599,600.00

2,312,000.00

Branches and Agencies vom

Melbourne Semarang Nagasaki Shanghai New York Bingapore

Authorised Capital, Paid-up Capital....... Reserve and Undivided ·

Profita

Amoy Batavia Bombay Gds, 100 000,000,00 Calcutta

Canton

Kowloon

Authorised Capital

Paid-up Capita Gld 55 00.000.00 Ca

Haiphong Reserve Fan, Gide. 29,000.00 HOW

Honolum Head Office': —A MOTERDAM. -

Kobo Head Office for Asia --BATAVIA,

Brancher in Dutch East Indies, India, Singapore China and Japan.

Every description of Banking and Exchange business transactod Current Accounts, Deposits, etc.

J. M. MORHAUS,

Actg. Mánüger..

HANE OF CHINA,

Beorganized October 28, 1998, under

special bharter of The National::

INTERNATIONAL EXCHANGE

2BANK Bubscribed Capital 26, Paid-up Capital.com 24,1

Eve Funda

London Manila

Straits, Ceyloni, India, Mauritfur, Past and Soufli Africa, Aden”“Egypt ind EUROPE ñ Marseille-dua afar. seilles, 16th April:

Bwatow, Amoy and Foochow

Pin

Tyndareus

Fydrangea ... Helikan...

General Forthing

Etraits and Unicurtin.;, Manila Mae Ne NẪN DANKARA Bhanghai, Japan, Usunda, D. A., Central"

and South America and EUROPE vis { Victoria B.U-due Victoria B.C., 18th April and EUROPE via Biberiar

Manila

30th,

4.30

5.00 M

Friday, 31st,

Kamloon iO

Letters 21,60ým.

Beg. 1845 PM

9. 01.00. farola 1.00, F.M 11 atšara - 1.00

Terukumi Maru GPU.

"Kalmiang

Bmy, of dussa

Fres. Taft

Pres. Pinc

Conts Bosso Shanghai Bhanghai, Japan and EUROPE riz Biberia Katori Maru Manila, Rabaul, Anitralla and New

Zealand is Brisbane de Brisbaney Nanking... 18th April

Stexita, Coylor, Indis, Mauritius, East and South Africa Ader, Egypt, and EUROP-Maruailles de Mir seilles, kith April!

Bourabays

Swator

Peipiag

Bydne

Penang

Talkory

Rangoon

Tientiin

Saigon

Tokyo

Haiphong Amoy

San Fran Vancouger

Seattle

cisco Yokohama

Correspondents in all principal cities

of the World.

• Every "décription of Banking and Exchange business transseted. Loan granted on approved securities,: Safe Deposit Boxes To Let..

KAN

TÔNG PC

Chief Manager.

Letters for Saigon-Marseil

les Air Mail Service!

Baigon

Hollow, Pathol and Haiphong Bwałów, Amoy and Formoes THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Bangkok vis. SakLOW „itz

LIMITED:

Capital (fully paid

Rederva Fund

HEAD OFFIC

dad Central

Owing to our nume

and large

Bhkden Heiburg'

Bankowo

York

Harbin

Hong Kong Fari

Swatow, Amoy and Fooskow Yen 100,000,000 Manila

fen 119,750,000 Sto...

bane, 1812·

Bu

Chinliua

Prosper

igchow Foras Maru Kaying

Parcels 8,002 M ̈

Letters Où 7 M2

APRIL Saturday, 1st,

10:00 AM. }Par, 31/3 5:00 PM Rez 1/4 8,45 am {{Letters ~9.80-AM

Par. 14.80 fm. Reg.1/4.00 À M Letter 1040 % W ---

Bag. 1/4: 1.49 AS

K.P.O. Reg. 3.00FM Let 3.30PM

GPO Reg. 3.80p Let 4.00PM

5.00*

Sunday, And;

6.00 AM

9,00

viald

ted and Publi hedi

HONG KONG DAILY PRES

Hoa Lon