1933-03-28 — Page 16

Fores Weather... Rein... Highest open-air Temperature, 28.59 Lowest open air Temparature, 27: 58

B-Blue sky O-Cloudy; D- Drizzle F-Fog; L-Lightning; M-Mist; 0-Overcast; P-Pausing Showers; Q-Squalls; R-Rain; T- Thunder.

Every description of Banking & Exchange business transacted.

Safe Deposit Boxea to let at a yearly rental of from 10.00 to $18.00,

Current and Savings Accounts jopened, and Fixed Deponita received on terms which will be quoted on application.

Banking and Erobange Business (all over the Country.

NGAI SZE YAN, Managor,

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Board of Directors:

T. E. PRANCE, Esq., .

T. H. R. Shaw, Esq.

Deputy Chairman. CAWEFORE

J. A. Plummer. Eaq.

CEBL

BANGOON

Day

#t

at

£6,500,000 -$10,000,000

at 4 p.m. 10 a.10.

4pm.

Barometer.. 99.87

29.96

Temperature

78

B3

39.33 88

Humidity...

84

88

95

Anthorized Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital ............... 7,500 000,00 Reserve Funds...........

5,004,789,79

Reserve Liability of Pro-

prietors...

#20,000,003:

Heserve Liability of Pro-

prietors......

Wind

Direction SSW NW

NNE

ALOR STAN

LLOILO

AMYFIRLE

IPOK

↓

09 0.00

2 OMD

2

BANGKOK

OKM 0.83

Chairman.

BATAVIA HOMBAT

KLANG

KOBE

GALOUTTA CANTON

KUALA

KUGELES MADRAS

..COLOMBO

MANILA

DELHI

MIDAM

HAIPHONG

HAMIDEG

PRIPING

BANKOW

*(Paking)

WARBIN

FORANG

OKON DROH

I

HONGKONG METEOROLOGICAL`|

REGISTER.

· Hong Kong Observatory, March 27,

| TIEN VIEHOMMERCIAL |

BANK.

Hongkong Branch

Previous On DatejOn Date 238-288, Der Yoeux Road; Central,

Telephone Nos. 21922 & 91129

Head Ofoo TIENIŠIN,

HONG KONG. DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 28, 1933.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds;-

Sterling Silver

W. H. Boll, Eeq.

A H. Compton, Esq.

Hon. Mr. C. G. S. Mackie,

G. Miskin, Eeg,

Hon. Mr. J. J. Paterson,

J. P. Warren, Esq.

OHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1863

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INO.

Head Office,

65, BROADWAY, NEW YORK. HEAD OFFICE: LONDON.

Capital............... U.S.$8,000,000.00 Paid-up Capital ........................... £3,000,000 | Surplus ............. U.8.$1,639,332.04 Reserve Fund

...£3,000,000 || Reserved

U.S.$1,458,118.72

KARACHI

(Bhuk)

Berita

Palamo Lavor Hotterdam Marseline Bome Most Uncle Samboul

Shanghai Southamp

Vienna Venlos *Kakohama

FOREIGN MAILS

SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICE,

Letters (Ordinary and registered but not insured), Postcards, and "Autres objets" (Commercial papers, Frinted papers and Samples) will be accepted for transmission by this Service. Rates and conditions are shown in the schedules exhibited at the G.P.O. and Kowloon Office..........

THE AIR MAIL SERVICE troin SAIGON to EUROPE is weekly. The BONG KONG-SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCR mail steamer and on alternato weeks by any available steamers that can make the connection at SAIGON,

Letters for this route should be marked "Saigon-Marseilles. Air Mail Sorvico" and handed in at the G.P.O. or Kowloon Post Office,

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS.

£3,000,000

+

Agencies and Branches:-

Antwrsep

SAIGON BEMARANG

Athena Basle

BRANCHES.: Amsterdam Bamburgh Lagano

Помпов Свет

G Bistroe

Xanila

BEREMBAN

Barrita

Mpaleh

BHANGHAI

Bombar

Hambary

Montreux

Lon

SINGAPORE

Bremen Havre

Xuan

SITIAWAN

Interlaken Mapies

Jiarspora Mt. Morika

LUMPUR

BOURAHATA TAINING TIENTSIK

Buenos Aires Jerusalem Cairo

Faldo

Blo

Tiantain

Mr24

TONGEAR

Calcutta London!

Paris

Dantas

Liverpool,

Perang

Colombo

Lorne

Patping)

Suriah

NEW YORK

TSINGTAO TOKOHAMA KAMBOANGA

Copenhagen

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada.

FRON

Prz

ÓTHLITS

JAPAN JAPAN

Uremer Aagalo Maru

28th Mar 23ta Mar,

Rangoon Maru

28th Mar.

Shanghai and EUROPE via Siena)

Penang

BRANORES!

Amoy Bangkok Bucaria

Iloilo

Peipiug

Ipoh

Johare

Rangoon

Bombay

Kobe

Saigon

Calcutta

Canton

Kowloon Kuala

Bad Fran-

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1932

[30

cisco

Chefoo

Lumpur

Shanghai

Colombo

London

Singapore

Foochów Malaces

Haiphong Manila

1

Hamburg Muar

Sungei

Patani Tientsin

(London, 2nd March)

Aramis

5418OM

ChenamosauY

SHANGHAI and SWATOW

SHANGHAI

Jaran and Shanovai

Account

STRAITE

*

29th Mar

2uth Mar.

29th Mar,

LAT

9th Mar

19th Mar,

30th Mar,

Büp, of Buria Bangalore...

31st Mar

31st Mar

Prea, Pierce

Slut Mar.

...

Prai Tapi....

Blat Mar.

EU2012 via NIGATATAM (Letters and

Papers) London, 2nd March -- LONDON Parcels only London, 25rd Fet. STRATE

Katori Maru

1st Apr.

The

Sarpedon

1st Apr.

Jat Apr.

Iyer. McKinley

Erd Apr.

Chichibu Mura

4th Apr.

Takada

6th Apr.

t th Apr.

Brisbane Maru i

5th Apr.

8th Apr.

5th

98th Mer.. 8th Mar

HONG KONG TIDE TABLE.

From March 28, to April 3 1933.

HIGH WATER.

"Tase.93

Standard

Low Water,

Hong

Heng

Kong

Kong

Standard

Tima

Time.

15, 19

1080 5 8

04 18

20

2311.

16 45

1'

Wed, 22

1111 *

1484

23 47 11 31

4 6

17 20

1.7

8 0

044796

18 171 7

(096 40 115

0455

#7

60

19 18

19

Sut. 1

0536

04.52

98

12:05 8.0

2020

20

Suo. 2

Urg 3.1

04 39

1939 6. U

Mon.

132.60

29 51 8

Thur. $0

Fri 1-31

29 2.0

HONG NIN SAVINGS BANK, LIMITED.

ESTÁDLISHED 1922. AUTHORISED CAPITAL.....$2,000,000.00

Manager-LI BING KIU.

Sub-Manager :-LAU YUK WAN. Tel. 20690. 186 & 188. Dos Vœux Bd. C

What do

you want?

If there is anything you want to buy or sina!! soll, try

*

Classified advertisement.

25 words $1.00 prepaid for 3 insertions.

BARBER WILHELMSEN LINE

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

VIA

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-PANAMA.

M.S.

NEXT SAILING

"TAI PING”.

ALL VESSELS HAVE EXCELLENT

ACCOMMODATION FOR is PASSENGERS}'

Uhiaf Manager:

V. M. GRAYuan, Ext.

Dairen. Lyons Sourabaya

Hankow (Johore) Tokyo Harbin Mukden Tringtao Hongkow New York Yokohama

CURRENT Account opened in LOCAL CERRENOY zad FIXED DE POBITA, received for one year or shorter periods in Local CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 25th February, 1933.

HONG KONG HAYENGE BAIL

HE Basiness of the above Bank THERE

in conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bules may be ob- tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Fong Kong, 25th February, 1933.

THE CHASE BANK.

:TCH IN

TRANSIT FARIS

•, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINK STRIFT,

NEW YORK.

Ao Amorfoso Bank offering complete

Foreign Banking Service in principal Markets of the world. Interest Estes on Application.

the

·HONG KONG 10 SAN FRANCISCO...25 Days G$190.00 HONG KONG TO LOS ANGELES 26, G$195,00 HONG KONG 20 NEW YORK

G$310.00

...42

For Passenger and Freight information please apply

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

AGENTS

THE

Telephone 28081.

FUNNEI

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE,

"AUTOM:DON” 29 MABOH, Harmeilles, London,

8. Botterdam & Hamburg **AENEAS”. -11 APRIL, Marseilles, London,

Boûterdams & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE.

"PREMIUS" **TEUCER"

1 APRIL, Havre, Liverpool & Glasgow, 14 APRIL, Havry, Liverpool & Glasgow.

NEW YORK SERVICE ADRASTUS

29. MARCH, Boston, New York & Baltimore

vis Philippines and Straits.

PACIFIO SERVICE (via KOKE & YOKOHAMA) *TYNDAREUS" · 80 MARCH, Victoria, Eeattle Yañjouyer PROTESILAUS" 30 APRIL, Victoria, Seattle Vancouver

INWARD. SERVICE:

BARPEDON" APRIL, Fom.U.K. via Singapore. 9 APRIL From U.K. via Singapore. "ELFENOR.

Dae.

Epecially raduood fares are quoted for cargu steminars with limited passenger accommodation.

For freight, passage rates and information apply to the andermestioned.

All bookings are subject to the provisions of the Company's Bills of Lading,

Butterfeld & Swire,

This Bank is entirely owned by Tan CHARN NATIONAL BANK, Now YORK, with Resources over U.S. $1,858,200,38.76.

D. M. BIGGAR,

"Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL· MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERS

Established 1984.

MONG LONG OFFICE: 11, QUEER'S ROAD.

CENTRAL

Authorised. Capital......1.150,000,000- Paid-Up Capital.......... 80,030,000- Reserva Fund 20,015,000.

Head Office:—Amsterdam.” Eastern Head Ofice:—Batavia. BRANCHES, Handfarman, dandong Barber

Dacotay Cherison, Djember, Djak korts,” The Hague, Jiddak, Kobe, MAZAMAT. Macane Palexbang Pekalongan, Fezang, Hangoms, Rotter dam, "Bamarang, "Shanghai, Bigspore, Boerabala, nomakarta (Bolo), Zagnik * Zjilatjap and Weltevreden. JP These Mats Jono Bafa Depooli 2000s ro Zat...

London Bankers:→→ National Provincial Bank, Ltd.

..

Correspondeats all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

A. STOKKINK,

Manager: Hong Kong, 21st June, 1938, [30

THE BANK OF GANTON, LTD.'

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Hong Kong Currency Authorized Capital, H.K. $11,000,00

8,685,000 Paid-up Capital Reserva Fund

1,150,00

"CANTON, SHANGHAI, HANKOW, "BANGKOK and SAN FRANCISCO, London Bankers:-

THE LLOYDS BANE, LAD. Correspondenta,

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIrs received for one year shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion,

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoris, Hong Kong.

HEAD OPTION:

74, Rue St. Lazare, Paris

-Fr..

Capital, fully paid-up.... 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reserves

33,352,000

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken,

Personal investment handled.

The Company offers to intending travellers the use of its Travelers Chequer" and Letters Credit and, in addition, the world wid services of its thoroughly equipped. Travel Department.

E W. DUGGAN,

Manager,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:- 18, Gracechurch Street, London, E.C. a

Paris Saigon Tourane Peiping

BRANCHES : Lyon . Marseilles Haiphong Hanoi

Authorized Capital .....

Panom Penh Hu

Subscribed Capital

Paid-up Capital

Shanghai Tientain Hong Kong

BANTERS France: Banque de Paris et des

Pays Bas, Société Générala. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Bance

Commerciale Italians San Francisco: Bank of America,

National Trust and Savings Asso ciation.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

A. L. BRUSSET,

Acting Manager: Hong Kong, 7th Feb. 1933.

OVERSEA-OHTHESE BANKING CORPORATION, LTD. (INCORPORATED IN THE STRAITE SETTLEMINT) AUCCESSORS TO

Tux Ho HoяG BANK, LTD,

THE CHINEE Commercial BANK, LTD. |

.....and

THE OVERSEA-CHINESE BANK, LTD.

Head Office --SINGAPORE. Hongkong Brauch :-13, Queen's Rd. ', Authorised Capital...Straits 840,000,000,00 Paid-up Capital ..... Straite $10,000,000,00 Branches and Agencies in the principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted."

- OHUA KEH HAI,

Manager.

– NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V. (EXTURKLANDS INDIA COMMERCIAL BANK)

Established 1863 at Amsterdami.

Authorised Capital'

£3,000,0009 ...£1,800,000 £1,080,000 Reserve Fund and Rest....£1,317,027

BANTIRO:

THE BANK OF England and

JAPAN...

Jarax and BHAND HAI

· Canada, 0.8.A, Japan and Suaschali

(Vancouver, BC., 11th March SHANGHAI

LA

0.8.A., HONOLULU, Japan and Shang-1

HaI (San Francisco, 3rd March) MARILA

bar

U.S.A., HONOLULU, Japaw and ShanG-

HAI (San Francisco, 10th Marcb} Jaran and SHAKONAť

CALCUTTA and BTKAITA AVSTRALIA and Manila

JAPAN... JAPAN...

་་

Valuutza and Srnaire

Chinhua... Automedon

General Pershing Ginyo Maru Nankin

Jerukuni Maru

Vonis Rosso

Nellore

Africa Maru

Businag

OUTWARD MAILS.

́REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and 'where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered

and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previom day.

For

Pac

"Date and 'Lik

foonday, 28th,

17 10.30 ▲ M

K.P.O. Reg. Noon Let. Noon

MIDLAND BANK, LIS.

BRANCHES :

Bataria

Tyizendari

Batavia

Bangkok

Bombay

Kandy Madras Karachi New York Kota Bharu Penang

Calcutta Colombo

Kuala Lipis Port Louis

Letters for "Saigon-Marseil

les Air Mail Service"

Aramis

Saigon, *Jrylun, “india,*Mauritius,*Enat an south africa, Egypt and *EUROPK via Marseilles-due Mar- sailles, 28th April

Aramis

Beg.

(Pabang) (Mauritius) Dethi Kuala Rangoon Galle

Lumpur Bhanghai Hong Kong Kuantan Simla Howrah (Pahang). Bingapore Ipoh

Sourabaya

HONG KONG BRANCH: Bvery description of Bauking ana Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under- taken.

INTEREST allowed on Current Ao- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli cation..

J. B. ROSS Manager. 7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 7th April, 1939.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: HONG KON

No. 10, Des Voeux Road, Central, Established: 1918. Authorised Capital Paid-up Capital Beserve and Undivided

Profita

|

Fort Bayard, Hollow, Pakhoi and Haiphung, Tonkin Bhanghai swatów, Amoy aud· Foochow Shaughni, Japan, Honolulu, U.S.A

*Canada, C. and D. America, and *EUROPE via San Francisco due San Francisos, 19th April and *EUROPE via Siberia Saigon

dratow

Amoy

[20

G.P.O. Reg-12.30 P

Let 1.00 PM Kowloon F.Q. Hog... 1,00 I Letters

1.40-PM

1.45 x Leiteza: 280 ) M

1:00 PM 2007

2,00 PM

Chenonceas Bai Ning

Parcela 3,00 1.1

Tree, Hoover

Keg.

4.18

5.00 PM

Borneo Kwaising Anun

8:00

Straits, and

EUROPE vis Marecillos--- due Marseilles, 27th April

Automedon

Swator... Amoy

State Trinan

$10.000.000.00 5,508,800,00

Japan and Canada-dee Victoria, B.O...

24th April

Swatow...

Byndartus Hydrangea

2,312,000.00

Amay

Branches and Agencies;

Melbourne Semarang

Batavia Bombay Calcutta Canton

New York

Nagasaki Shanghai

Swatow

Peiping

Sydney

Penang Honolulu Rangoon Kobe

Saigon Kowloon San Fran- London Alantia

Taiboku

Tientsin

Tokyo

Vancouyar

Osaka ... Gilds, 100 000,000.00

Paris Paid up Capita Gid 16.00.000,00 Haiphong

Reserve Fund 29 000,00 Bankor

Head Office:-AMSTERDAM, Head Office for Ásia :--Batavia. Branches in Dutch East Indies, India, Singapore China and Japan,

Every description of Banking and Exchange business transacted. Current Accounts, Deposits, etc...

J. M. MORHAUS,"

Actg. Manager.

BANK OF CHINA.

Reorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Singapore Sourabaya

cisco Yokohama

Seattle Correspondente in all principal cities of the World,

Every description of Banking an Exchange business transacted. Loan granted on approved securities,

Safe Deposit Boxes To Let

KAN TONG PO

Chief Manager.

Straits, Ceylon, India, Mauritius, -Eart and South Africa, Ades, Egypt and EUROPE Marseillesdne Mar- seiller, 20th April.

Swatcw, Amoy and Foochon.

*Straits and Ualoutta... Manila M

Shanghai, Japan, Canada, U.25.A., Central and South America and EUROPE vis Vistoria B.U --dusVictoria B.Q., 18th- April and *BUKQPB ris Siberia (...) Manila...

Manila, Habaul, Australia and - New

· Zealand via Brisbane-idas Brisbane, 18th April

THE YOKOHAMA SPECIE BAKK, Straita, Caylor, Jodia, Maurities, East

LIMITED.

Capital (fully paid up) Reserve Fund

HEAD Orion: YOKOHAMA

BRANORES AND AGENCIES AT:

Honolulu Hrinking

Bubscribed Capital: $25,000,000.00 Paid-up Capital 24,710,900.00 Alexandrin Beserve Funds

$3,880,603.89 Batavia

HEAD OFTICE:-SHANGHAI.

Terukuni Maru-

5.00

6.60 M

Wednesday, 29th,

· Kowloon 2.0. Bog 1.00 M |Letter 1.00 z mi "GNO

Letters 28°Ý °

18.00 M 3.35Y

Thurad 30th,

9.45 AM Letters 10.30 À M

Friday, 31st,

Aovation PO!! Reg. 10.00 AM {Leijers Lt0 PM

Q.P,O! Beg.-19.45 v » (Leiterw ́ 1,30 PM

Parools 1.00 P- Letters

1,602

Maiyang Kumsang Emp. of Russia ...

9.00 x

8.80 PW

Prez, Taft

Pres, Pieros

Parcels - 3,00 r Reg. Lettern -5.00

4.107.

Nankin...

ria Siberia Katori Haru-

8.00 Y

APBIL Saturday, 1st, Far, 31/3 6,00 je m Reg. 174 8.45 M Letters 9.80 A=

Kowloon P.O. Par. 81/8 4,80 v Y. Beg. 149.00 AN Letters 10.00 a

€2.0.CO Par, 31/8 5.00 PM ̧• Bot. 1/4 BAS a w ́· Lesters 10.80 * ̈*

310,30 ▲ M.

140 #M

£9.00-24. *8,30 1,200)

2.BUT

1.30 1

and South Afrion, Aden, Egypt and "EUROPH via Marseilles-due: Mar- -sailles, 28th April:

Bangalore

Yon 100,000,000 ........Yen 119,750,000

Shanghai

Hoihow and Pakkoi

Haiphong Foochow

Conte Rosso Yingchow... --Cantón

Hulshow...

Chinhua i

Río de

Dairen...

Janeiro

Shanghai, Jayan and

Berlin Bombay Calculia Canton

Kai Tuon

Rangoon

Hunday,and,

Karach

Boerabaye

Kobe

San Francisco Uwatow, Amoy and Formom

London

Lon Auggies Samarade,

Castle Bangkok via Enstow qui

Honam Karu, ∙Koying

·9,00 AM, 9.00&#

Tuesda

Shimanomak Bingapore

Swatow, Amoy and Foochow Swatow

Hatching

Foothing

Newobwang Bydney.

New York Orake

Tiantain

Tokyo Teingiso

Sandakan

Hingang

1,00 6.00 IM

Wednesday, 5th;

$9.30 PM

Нова Кома Вилно

Opgen's Road Cantrel Dairen

Owing to our numerous branches

Nagasaki Nagoya

in Ohins and large connections in Hamburg the important commercial centres of Hankow the world, we are able to extend to Harbin our clients - special, facilities for | Hong Kong - Paris domestic and foreign banking and

In all Principal Cities of the World, Foreign Exchange and Banking

Business of every description exchange. transacted.

Safe Deposit Boxes (various sizes at a Yearly Bental of from $6

$40.

*17]

LOOK POONG SHAN, Manager.

Peiping Interest allowed on Current Ac

* Wê also handle the issue of Bonds counts. and other Publie Funds of the Deposits received for Fixed Chinese Gotorament both at home | Periods at rates to be obtained on and abroad.

application.

SHOU J. CHEN, plication. MORI, Manager...

-Manager,

Hong Kong, March 13, 1933. [36

* Buperscribed corresponilenen only.

Printed and Published by HENRY LLOYD MURROW, for the HONG KONG DAILY PRESS, LINFITED, at 11, Ics House Street, Victoria, Hong Kong. London Office 53, Fleet Street,