1933-03-24 — Page 16

COMPREHENSIVE AND,

COMPLETE REPORT

of the

NEWS OF THE FAR EAST

is given in the

HONGKONG

WEEKLY

PRESS

THE CHINA OVERLAND

RADE REFORT." ·

VIEN YIEH COMMERCIAL BANK.

Hongkong Branch 286-288, Des Voeur Road, Central, Telephone No. 21923 & 21180

Head Offos, Trumans, Authorized Capital........ $10,000,000.00 Paid-up Capital

7,500 000,00 Reserve Funds................. 5,094,762,72 Every description of Ranking & Exchange business transacted.

Safe Deposit Boxes to let at a yearly rontal of from $6.00 to $18.00.

Current and Savings Accounts jopened and Fixed Deposits received on terms which will be quoted on wpplication,

Banking and Exchange Business all over the Country,

NGAI "SZE "ŸAN, Manager,

RONG TIN BATEIGE BAN

LIMITED.

ESTABLISHED 1922, AUTHORISED CAPITAL... $2,000,000,00

Manager:-LI SING KIU. Sub-Manager-LAU YUX WAN,

Tel. 20880. 186 188, Des Vœux Rd, O

What do

80 Cents per Copy.

Subscription, paid in advance- or delivery in Hong per annum

Kong 318; including Postage to any part of the world--$18.

THE

you want?

anything

If thees in you want te boy or

•

Cismised ́ ́ advertisement.

5 words $1.00 prepaid

for 3 Insertions.

CHINA-SIAM

LINE.

Regular Weekly Service

between Hongkong-Bangkok via Swatów and vice versa

From Hongkong

18. "HELLAS"

"HELIOS*

From Bangkok

HỒNG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, MARCH 24, 1933.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION. Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds:

UHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER.

1853..

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, ING.

Head Office.

B3, BROADWAY, New York.

Capital

U.S.$8,000,000.00 £3,000,000 Surplus

*U.S. $1,839, 331. OL £3,000,000 | Reserves

U.S.$1,458,118.78

Agencies and Branches:—–

Pelaria

Bochniam Maestos Rome Genoa Monte Carlo Stamboul

Manita

Sterling Silver

m

£8,500,000 $10,000,000

HEAD OFFICE

Paid-up Capital

LONDON.

Reserve Liability of Pro-

prietors

Reserve Fund

....$20,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

23,000,000

Amsterdam

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Board of Directors:

BRANOKRA :- Adinburgh | ·Lagano

Flores-Later

GOWITS

| ALOR UTAN

ILOILO

AMRITSAR

ΣΡΟΣ

SAIGON BEMARAND

Bertin

BANGKOK.

KARACHI A BEREMBAN

Glasgow

HAY

Chairman.

BATAVIA BOMBAY DAIKIUTZA QUNION

KLANG KORE

BHANGHAI

KINGAPORE

Bombay

Com

Breed

KUALA

SITIAWAJA

Brussels

LUXrda

SOURABAYA

Interlakes" Baples

Singapore et.Morta

KUCHING

DEBL

MADRAS

Chiro

Tado Onlonthe London!

Fiznesa

COLOMBO

MANILA

DILEX

MEDAN.

Cassan Colombo Copenhagen

Laers

Piping!

T. E. PEARCE, Esq

T. H. R. SHAW, Esq..

Deputy ChairmaD. OLETORE

A. E. Compton, Esa.

.

W. H. Bell, Esq.

Hon. Mr. C. G. S. Mackie,

Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson,

J. A. Plummer, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Chial Manager;

V. M. GRAYBURN, E.

Peiping Panang

Rangoon

Saigon

Ban Fran-

Amoy

BRANCHES :-

Iloilo Bangkok, Ipoh

Bioavia

Johore

Bombay

Calcutta.

Canton

Kobe Kowloon Kuala

Cisco

Chofoo

Lumpur

Shanghai

Colombo Dairen

London

Singapore

Lyona

Bourabaya

Foochow Malacca

Haiphong Manila

Sungei

Patani

Hamburg Muar Tientsin

Bankow (Johore) Tokyo Karbin Mukden Tsingtao Hongkow New York Yokohama

·CURRENT ACCOUxts opened in LOCAL CURRENCY and Fits D POSITS IDceived for one year or shorter periods in Local CUERIMOT and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 25th February, 1933.

HONG KONG BAYd. Bull

THE Business of the above Bank

is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING

HAIPHONG HAMBURG

HANKOW

HARBIN

BONG KONG

NEW YORK PELPING

(Peking)

PERANG RINGOOR

TAIPING TIENTSIZE TONGKAR

(Bhuket) TELNÉZAO YOKOHAMA ZAMBOANGA

FontION EXCHANGE, and General Banking Business transacted,

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applies- tion,

Hamburg Montres

Shanghai

Yokohama Berich

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of Amerion and | Canada.

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken,

Personal investment accounts

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1092 (30 handled.

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMEKOT ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoris, Hong Kong,

HEAD OFFICE:

74, Bue St. Lazare, Paris.

-Frs. Capital, fully paid-up 50,000,000 Special Working Capital. 30,000,000 Reserves

***.................. 33, 352,000

BRANCHES :- Lyon Haiphong Hanoi Pnomi Pink Hue Bhangbai Tientsin Hong Kong

Paris Saigon Tourane Peiping

BAXTORS:

· Marseillea

CORPORATION. Rules may be obFrance: Banque de Paris el des

tained on application. **

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

London: Midland Bank, Ltd. Pays Bas, Société Générale,

New York: Irving Trust Co.,, Banos

Commerciale Italiana

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

* W. DUGGAN,

Maragar.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OPTION:- 15, Gracechurch Street, London,

E.C. &

Authorized Capi£3,000,00 Subscribed Capital £1,800,000 Paid-up Capital £1,050,000 Reserve Fund and Rest....£1,217,977

Banges:

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, Lat.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 26th February, 1933.

BRANCHES:

San Francisco: Bank of Amarios, National Trast and Savings Asso diation:

Batavia

Bangkok

Kandy Madras Karachi New York

Bombay

Kota Bharu Penang

Calcutta

Kuala Lipis Port Louis

-

THE CHASE BANK,

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondenta

World.

throughout the

FOREIGN MAILS

SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICE.

Letters (Ordinary and registered but not insured). Postcards, and "Autres objata” (Con)mercial papers, Printed papera and Ɛamples) will Le accepted for transmission by this Service. Hätés süd conditions are slewn in the schedules exhibited at the G.P.O. and Kowloon Of s

-THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE Į Weekly. The HONG KONG-SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCH mail steamers and on alternato weeks. by any available steamera.that can make the connection at SAIGON..

Letters for this route, should be marked “Saigon-Marseilles: Mail Borvico" and banded in at the G.P.O. or. Kowloon Post Office. <

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "vis-Siberia" if so superscribed.

JAPAN...

W

Faum

INWARD MAIES.

Prz

- Manila Maru UNA, CANADA, Jaram and Sharonat,

(Beattle, 4th March) and EUROFE Free, Taft Vin SIBUELL (London, 27th February)} JAPAN...

Atta Maru

Járak and SHANGHAI

Sharofat and Sważow

Shanghai and Axor

STRÄTTS

MANILA

JAFAN

JAPAN

Javan and SHANGHAI

SHAFAKAI BAIGON Bizarre

JAJAN...

Japan and BHANGHAI

141

Comorin

Sintiang

...! Tainan

Thousan

Canada, 0,8.A. Javan and BuaNGHAI Į

(Vancouver, BC., 11th March)

- SHANGHAI

U.B.A., Horozuza, Japan and Shang-1

- HAY (San Francisco, 3rd Mareb) LONDON Parcels only London, 23rd Feb, STRAITE

váth Mar

Ship due abd'pim.

Bath, M.

14th Mar,

18th Mar

.***

24th Mar

*-- 20th "Már..

27th Mar

Pres. Hoover Nagato Alaru

27th Már.

2st Mar

Rangoon Maru General Pershing Automedon

28th Mer.

28th Mar,

4th Mari

28th Mar

Aronia Ukeningratus Ginyo Maru Nankin

Terukuni Maru,

Kiap, of Bunia.. Bangalore...

Při. Pleres

Sarpsdon

Conte Roma

OUTWARD MAILS,

-REGISTERED and PARCEL MAILS are élősöd. 15 minutes sarlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at of befőrs 9 àm, registered snd parcel mails are closed at 8 p.m. on the previous day.

Foi

Pr

"Usti and Timen

|Friday, "ith

Emp of Danada

8.=. "HIBUNDO" 28th March

Regular Monthly Service

24th March

31st March

7th April

between Hongkong-Singapore

I.E. "HAI HING” due to sail about 5th April. Accepting cargo for Swatow, Bangkok and Bingapore. Limited passenger accommodation available.

For freight, passage rates and all other information-Apply to :—

THORESEN & CO., LTD.

Tel. 33702.

General Agents,

Queen's Building.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE,

AUTOMEDON 29 MARCH, Marseilles, London,

AENEAS".

con Rotterdam & Hamburg, 11 APRIL, Marseilles, London,

Rotterdam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE.

PREMIUS

1 APRIL, Harte, Liverpool & Glasgow, *TECCER" 14 APRIL, Havre, Liverpool & Glasgow.

NEW YORK SERVICE "ADRASTUS” – 29 MARCH, Boston, New York & Balti muro

Art via Philippines and Straits;s

PACIFIC SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) "TINDARBUS.180 MARCH. Vistoria, Belitis á Vanemater OTESILAUS * 20 APRILE, Mólneis, Ɛnafile à Véndakres INWARD SERVICE.

Dus

28 MARCH, From UK. 1APRIL, From URHE

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HEAD OFFICE:

18, PINE STEKET,

NEW YORK.

An American Back offering complete Foreign Banking Bervice in the principal Markets of the world. Interest Bates on Application.

This Bank is entirely owned by Tas CHAM NATIONAL BANI, Now YORK, with Resources over U.8. $1,850,200,381,75.

D. M. BIGGAR,

Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, N.V.

{NETHERLANDS TRADING SOCIETİ.)

BANKERS

Established 1824.

HONG KONG OFzice: 11, quaeW'R BOAD CENTRAL.

Authorised Capital.....E. 150,000,000. Paid-Up Capital... 80,030,000 Eleserva Fund... 20,015,000.

Head Office-Amsterdam.• Eastern Head Office:-Batavia. BHANGHRH-Bandjarmasin, Bandoung Bombay,

Calcutta Cheribon, Djamber, Dịckjay- karta” The Espia,* Jiddah, Kobe, "Medan,_ Palembang, Pekalongan, Penang, Hangoon,Betta”- Laxı, "Bamarang, "Elsaoghal Blogsjorz SORMAIS, KOLskarta (Holo). Don Tjistjap and Weltevreden,”!

(Pabang) (Mauritius) Kuala Rangoon Lumpur Shanghai

Colombo Delhi Galle

Hong Kong Kuantan Simle Howrah A. L BRUSSÚT

(Pahang) Singapore Ipoh Acting Manager

Bourabaya Hong Kong, 7th Feb., 1933.

OVERSEA-CMIMESE BANKING

CORPORATION, LTD. ・ (INCORPORATED IN THE STRATIE | SETTLEMENT). SUCCESSORS TO THE HO HONG Bank, LED.

THE CHINESE COMяrаCIAL BANY, LTT,

and

TKE ÖVEZEKA-CHINESE BANK, LAD

Head Office SINGAPORE. Hongkong Branch 1---18, Queen's Ed. !, -Authorised Capital.......Straits #40,000,000,00 | Paid-up Capital.............Straits $10,000,000.00 Branches and Agencies in the principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

CHUA KEH HAI,

Manager.

NEDERLANDSCH INDISCHE

HANDELSBANK, N.V. - (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL SANZ) Established 1863 at Amsterdam.

Authorised Capital

Номо Кока Ввлиси: Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trusice and Executorships under. taken.

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli .estion.

J. B. ROSS. Manager.

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 7th April, 1932.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED,

"HEAD OFFICE: HONG KONG.

No. 10, Des Voeux Road, Central. Established: 1918.

Authorised Capital Paid-up Capital Reserve and Undivided

Prosta

Shanghai, Japan. Honolulu, Canada," 1.8.A., Central Hut Houth Amerion and *KURUPE via Vancouver, B.O., -die Vancouver, 8.0, 19th April “And *EUROPE via Biberia Swaton, Amoy and Pooshow

Haiphong

Bangkok

Fort Bayard

Bhaoghai

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and. EUROPE via Marseilles due Mars noillos, Sist April

Manila, Australia and. New Zealand- via)

Thursday land—dus

Batching Canton Mabilla

#ing Les

Kanchuse

Comorin

Thursday | Aleuta Maru

Island, 6th April

Formon

[20

East and South Africa via Straite.... Eothow, P khoi and Hiphong

Manils....

Bangkok via Swatow diwalow, Amoy and Formosa

Bwatowi Amoy

$10,000,000.00

5,598,600,00 Batavis...

Nagasaki Shanghai

Resolute Manila Maru Kiungchois Prex. Tajt....

Kwangchow Canton Mars

Hydrangea Anahun

- 2,312,000,00

Amey Batavia

Branches and Agencies-

Melbourne

Semarang

Letters for "Saigon-Marseil

les Air Mail Service”

Aramis

Bingapore

Sours bays

Bydney

Taiborn

Tientain

Bombay

New York ... Gide, 100 000,000,00 Calcul ta,

Osaka Canton Paid-up Capita, .....Gida! 55 00.000.00

Parle Peiping Reserve Fun

Haiphong. Gida. 28,000,00

Hankow Penang Honolulu *. Rangoon Head Office-AMSTERDAM.

Kobe

Saigon

Tokyo Kowloon San Fran

Vanconger cisco · Yokohama Beattie

Hoad Office for Asia2--BATAVIA.

Branches in Dutch East Indies,

London Manila

Je Thier glass here Hafe Deposit Bonus ** Let, India, Singapore China and Japan.

London Bankers:---- Nations) Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip

tion transacted.

A. STOKKINE

Manager. Hong Kong, 21st June, 1939. [86

THE BANK OF CANTON, LTE.

HEAD OFFICE: "HONG KONG.

Hong Kong Currencji Authorized Capital..H.K: $11,000,00 Paid-up Capital

·8,665,800 Reserve Fund - 1,150, De

Branches

CANTON, BHANGHAI, HANKOW, BANGKOK and SAN FRANCISCO.

London Bankers

THE LAGYDS BANK, LID

Correspondents

Principal Cities of the World, gn Exchange and Banking

Every description of Banking and Exchange business transacted. Current Accounts, Depozite, etc.

J. M. MORHAUS,

Aolg. Manager.

BANK OP: CHINA,

Correspondants in all principal cities

of the World.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities,

Eafe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO,

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPEDIE BANK'

LIMITED.

-Saigon, "Veyton;*india;*Mauritius;* Enat-

Bouth Africa, Egypt and *EUROPY vis Marseilles-dus Mar-

and

seilles, 28th April

Fort Bayard, Hollow, Pakhai and Haiphong Tonkin Shanghai

to Amor and Foochow Shanghai, Japan, Honolulu, U.8.A., wy *Üanada, "O, and S. America, and “EUROPE via San Franci#OO dus Han Francisco, 18th April and *EUROPE via Sibéris Bestow ve

10.00 AM

8.00 1,

2001

9,30 K

2,80 EM

Kowloon P.O. Kr. 24th, 4.80 X Beg. 9th,900 Letters-100

Par 24th, 5.10 PE Bog. 25th,9:45 am - Lesters: 10.80 ▲ M.

Saturday, 28th,

8.45 A

Letters B.80 A1-

10.3 UA WA

1:1.00 ri

Reg

4.80 M

Bunday, ath,

SOJAM

27th,

0,00 M

Tuesday, 198th,

10,80 R

KPO [Reg. Noon Let. Noon

GROS Re 12.80 PH Let. 1.00PM

Kowloon PU Baga: 100W Letters 1207.

GRO

Aramis

Heg

Leclars 8-30 M

1.00

Obenoriceasta Hai Ning

5.00

42,00

Pres, Hoover

Beg

5.00 2

0.00

*Straits and Vâloutta...

Yen 100,000,000 Straite, and EUROPE via Marseilles

Yen 110,750,000

dee Marmeilles, 27th April

Automedon

Reorganised. October 26, 1928, under Capital (fully paid up) *,

special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK,

Bubscribed Capital.....$25,000,000.00

Reserve Fund

HEAD OFFICE: YOKORAMA.

Paid-up Capital..., #24, 710,900.00 Alzandria Honolula

„BRANOHRA AWD AGENCIES AT: Reserve Funds. $3,890,503.89 | Batavin

· Rio da

HEAD OFSION':-SHANGHAI.

Hong Kong BRAMON I

Queen's Hoad. Cantesi,

Berlin Bombay Calonita

Dairen

(Dasy (Mukden). Nagore

Hainking Kal Foun

Karachi

Nagusiki Newchwank

Owing to our numerous branched Fengtion

in China and large connections in Hamburg

the world, we are able to extend to Harbin the important commercial centres of Hankow New York

our clienta special facilities for Hong Kong Paris domestic and foreign banking and

Pelping

Manila

Epip, of Russia.

Janeiro Bangbon Boersbays

Straite, Ceylon;

SUBOPE

Hwalow, Amoy and Foochow

Hoang

Tsingtao

West Interest allowed on Current Ac

Printed and Pakli

HONG KONG DAT Victoria, Hong