ARISTOCRATS OF THE PACIFIC
"
EMPRESSES
Offer the Utmost in
19
SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY
AND
SERVICE
Hong Kong Shanghai Nagasaki Kabe Yocodeals Honolulu Fansouver
Leave
Arrive. LRYD
Emp. of Canada...Mar. 24 Mar, 27 Amp. of Russia ...Apr. 7 Apr. 10 Apr.
Exp of Japan...Apr. 31 Apr. 24 Emp. of Asia ny May 8 May Emp, of Canada ...May 19 May 23 Emp. of Russia...June June 4 Jans Emp. of Japan...June 10 Juze 18 Emp, of Asia July 3 July 5 July Emp. of Canada..July 14 July 13
Learo
Bare Letys
Arriva
Mar. 39 Mar. 31 Apr. 7 Apr. 12
11
Apr. 13 Apr. 15
Apr. 24
Apr. 26 Apr. 23 May
4
May 9
9
May 11 May 13
May 9:
May 24 May 26 June 2
Jana · 7
6 June 8 Jana 10
Jana 19
June 21 June 23 June 20
July 4
7 July 9 July 11
July 20
July 19 July 21 July 26
Aug, 2
30
Aug. 1 Aug. 3
Aug. 19
Aug. 16 Aug. 18. Aug.24
Aug. 29
Emp. of Atla ...Aug. 25 Aug. 27 Aug. 29
Aug. 31 Sept. 2
Sept. 11
Sept. 13 Sept. 15 9opt22
Sept. 27
Emp of Russia ...July 26 July 29 July Emp, of Japan.Aug.11 Aug. 1
Emp. of Canada...Sopi. 8 Sept. 10
Passengers desiring to travel comfortably, on a Limited Budget should ask about the
•
EMPRESS TOURIST CABIN
accommodation
EXCEPTIONAL LOW FARES.
HONG KONG-MANILA
LUATH
Hong Hona
EMPRESS OF RUSSIA -
Mar. 30
* ATTIVA Manila Apr. 1
For further information please apply to :—
CANADIAN PACIFIC
N
V.K.LINE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolula
TAIYO MARU
CHICHIBU MARU
TATSUTA MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
Thursday, 23rd March, midnight Wednesday. 12th April 26th April Wednesday,
HIKAWA MARU ...(Starts from Kobe Monday, 27th March HIYE MARU
(starta from Kobai Wednesday, 10th April
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
vis Singapore, Penang, Colombo & Suez.
Friday,
Saturday, Saturday,
Saturday, Saturday,
31st March
15th April
20th April
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Port.
TERUKUNI MARU
HAKUSAN MARU...
HARUNA: MARU
ATSUTA MARU -
KAMO MARŲ
+ NAGATO MARD
TANGO MARU
ROMBAY va Singapore, Penang & Colombe,
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 20, 1933.
Shipping News Week-End Statement, Waterfront
WEEK-END CARGO RETURNS
'ended During the 24 hours ot '0 a.m. yesterday B total of 13 ahips brought 7,410 tons of cargo to the Colony, and carried 7,518 tons for through ports. These ships brought 1,803 Asiatic deck passengers to Hong Kong. During the period under review 17 ships left the Colony,
SHIPS IN HARBOUR,
The following merchant ships were in port yesterday :--
Wharves..
Kowloon.-Hakozaki Maru.
Douglas Lapraik.-Hoiyang. Saikong-Wing Wo
Docks.
Kowloon :-Limchow, Hopsang. Raby Castle, Tin Yat Solen.
Taikoo :-Adrastus, Kingyuan, Daviken. Hong Peng, Shantung.
Cosmopolitan:-Scalaria
Buoys.
No. As-Seistan.. No. A6. Calchas.
No. A7.-Taiping.
No. B1. Hangsang.
No. B-Yuensang.
No. B5.-G. Diederichsen.
No, B8. Shunchi.
No. Bo.-Prosper.
No. B10.-Feng Lee.
No. B11.-Michael Jaksen.
No. B14.-Kiangsu,
No. B15.-Kwantung.
No. Bis-Mabella.
No. B17.-Soochow.
No. B18.-Taiyuan.
No. E20-Changchow.
No. B21-Szechuen.
No. B22.-Mansong. No. B26.-Mogamis Maru. No. C1.-Helios.
WARSHIPS IN PORT.
The following warships were in port yesterday:
North Wall-Falmouth, Herald. Cicala.*
North Arm-Kent, Witch, White- hall.
West Wall-Hermes.
Dock-Koppel, Odin, Otus. No, 2 Buoy-Modway and sub-
ARRIVALS.
News.
March 17... Deucalion, British str.. 4.790 tons. Capt. G. A Flynn, from Sin- gapore, Holt's Wharf.-B. & S.
Maru, Haruna
Japanese str., 0,311 tous, Capt. T. Kurita, From Singapore, buoy No. AL-
N.Y.K.
Daifuku Maru, Japanese str., 2,237 tons, Capt. S. Kitamura, from Miike,
Yaumati Anchorage. D.K.K, Pres: Cleveland, American
8.393 tons, Capt. G. W. Yard ley, fro Manila, Kowloos Wharf.-A.M.L.
March 18.
str..
Deli Mara, Japanese str.. 1,903 tons, Capt. E. Sanada, from Swatow, Yautnati Anchorage.- .O.S.K.
Feng Lee, Chinese str., 1,287 tons, Capt, O. V. Prasalov, from Saigon, boy No. B10.-Shou Lee & Co.
Hydrangon, British str., 561 tons, Capt. P. W Grierson. from Swatow, Chiu On Wharf-Chin On & Co.
Ho Sang, British str., 3,293 tons, Capt. T. Grant, from Calcutta, Kowloon Wharf.-J.M. & Co. Hiroo Maru, No. 3, Japanese str.,. 06 tons. Capt. Y. Okada, from Keelung, Yaumati Anchorage
+
M.B.K Kwangtung British str., 1,572 tons,
Richards. Capt. "D. D.
from Amoy, buoy No. B15.-B. & S. Lushan Maru, Japanese str., 1,307 tons, Capt. T. Tominaga, from Shanghai, Yaumati Anchorage. -N.Y.K.
Malaya, Danish str., 5,512 tons. Capt. H. K. Christensen, from Taku Bar, buoy No. A2-John Manners & Co. Moncaliere, Italian str., 3,871 tons,
Capt. A. Antoni, from Dairen, buoy No. 48.-Dodwell & Co. Mabella, Norwegian str.. 1,615 tons, Capt. Thue, from Bangkok, buoy No. B16.-Thoresen & Co, Michael Jebsen, Danish str. 13
tans, Capt. F. Thaysen, from Hothow, buoy No. B-Chiu Beng Hong.
Brein.Tamar. South Wall.-Whitshed, Taran- Newchwang, British str., 1,460 tone, Capt. D, Wilson, from Canton, tula, Moorhen.
buoy No. B3.-B. & S.. Ramses, German str., 4,899 tons. Capt. Reissmann, from Manila, Kowloon Wharf. Jebsen & Co. Shun Chih, British str., 1,173 tona, Capt. Win, Lee, from Saigon, buoy No. Bs. Wo Hing & Co. Soochow British str.. 1,594 tons, Capt. H. Gifford, from Swatow, buoy No B17.-B. & S. Szechuen. British str., 1,504 tons,
Capt. S. M. Barling, from Can ton, huoy No: B21.-B. & S. Taiyuan; British str.. 2,100 tons, Capt. J. K, Clark, from Amoy, buoy No. B18.-B. & S.
marines.
No. 3 Buoy.-Cornwall.
25th March 22nd April
Wednesday, 29th March
11th April Tuesday,
No. 6 Buoy.-Suffolk,
No. 7. Buoy.-Bruco,'
No. 8 Buoy.-Bridgewater.
SOUTH AMERICA (West Const) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama.
BOKUYO MAKU
Monday, NEW YORK, BOSTON via PANAMA
1st May
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
CALOUTTA via Singapore,
Genoa & Valencia.
+ LIMA MARU
+ RANGOON MABU
+ PENANG MARU
♦ TOYOOKA MARU
Sunday, 18th April
Penang & Rangoon,
Wednesday, 29th March Saturday, 8th April
Wednesday, Monday, Wednesday,
22nd March 27th March 29th March
HANGHAI, KOBE & TOKOHAMA.
+ TOKIWA MARU
GINYO MARU
+Cargo only
For further inform tion, apply to-
Telophone 30291
NIPPON YUSEN KAISHA.
(Privatə sxobanges to all Dapts.)
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Bailings from Howe, Koro
To MARSEILLES vis Balgon, Singapore, Penang, Delombo, Djibouti (Aden),
nos, Port-Said.
CHENONCEAUX
ARAMIS
ATHOS II
DYARTAGNAN.
28th Mar. ... 17th Apr... 25th Apr. 9th May
To SHANGHAI.
-
CHENONCEAUX 28th Mar. ATHOS II
... 11th Apr. D'ARTAGNAN ... 26th Apr. ANDRE LEBON *** 9th May ANDLE WEBON 20 May BBLEX ROUSSEL FILEX HOUSSEL ...Oth Juno
FORTHOS
ARAMIS
20th Inna ...-4th July---
PORTHOS ABAMIS -ÜHENONCEAUX —— *
6ch Juan 20th Jane #thr:July
We can issas Through Tickets to EGYPT, STRAN PORTS, BAST AJEMA, Madagascar by Transhipment on our Mail Steamers at PORT-BAID, OF DIBOUIL
COMMERCIAL LINE
For DUNKIBK vis Haiphong, Saigon, Oran, Le Havre: 8.5 "SIKIANG'
on or about 14th or 20th March, 1933,
For Fall Farticulars, apply to mu
Amanda Cie. der MFSSAGERIES MARITIMES.
Telephone 26661..
No. 11.-Wild Swan.
No. 12 Buoy.--Wren,
Capt. D. G. Burleigh, from Canton, buoy No. B2.-J.M, & Co.
Foreign.-U.S. river gunboat Min-Yuensang, British str., 1,983 tons, danao and gunboat Asheville; French river gunboat. Argus; Por- tuguese cruiser Adamastor; Chinese transport Fuk On, Italian cruiser Libia
CLEARANCES
March 18.
Canton, for Haiphong. City of Khios, for Shanghai. Clara Jebsen, for Saigon. Deucalion, for. Shanghai, Haruma Maru, for Shanghai, Helikon, for- Saigon.--- Juno, for Canton, Kwangtung, for Hoihow. Lashan Maru, for Canton. Malaya, for Singapore. Moncaliere, for. Bingapore. Nailsea Moor, for Whampoa. Newohwang, for Foochow. Pres. Cleveland, for Shangbai. Pres. Hayes, for Manila. Sunning, for Amoy.
March 19.
Deli Mana, for Canton.
Elax, for Tarakan.
Glenshiel, for Shanghai,
Hakozaki Maru. for Singapore.
Hangsang, for Swatow.
Helios, for Swatow...
March 19.
Glenshiel, British str., 5,803 tons, Capt. Sauders, from Singa pore, Kowloon Wharf.-J.M. & Co.
BULLFINCHES PIPE
46
FOLK SONGS
TAUGHT TO WHISTLE BLUE-AS-THE-FORGET-
ME-NOT
Bullfinches trained to pipe folk songs have become popular pats in London and there is now a keen demand for them.
These birds come from the Con- tinent and many are sold at prices as high as ton guineas.
A West End bird-fancier told the "Evening Standard" that:
"These bull-finches are similar to
the British bird in colour and are slightly larger.
They come to us from the Black Forest, and are attractive with their black velvet cap, bright red breast and slate blue back.
15
P. & 0., British India Apcar and
Eastern
י
& Australian Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND)), MAIL AND PAYSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA BULMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULE, WEST INDIES, MAURITIUS - FAST SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA," INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS, BED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GRKEOE LEVANTINE PORIS, RUBOPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL" STEAMERS, (Unos ContRACT WITH HAM, GOTXINXIST.)
Steamship
'COMORIN " ***BANGALORE”
"RANPURA
"MIRZAPORE” CHITHAL
* BHUTAN” "RANOKI" "CARTHAGE"
The demand is greater than the supply, as the training of these birds requires skill and patience and BOUDAN" is a secret closely kept by the villa- gors in the Black Forest area.
"The birds reach this country at the end of each year and they are sent with & guarantee that they can pipe a Black Forest folk song
"The birds we receive can give one of two tunes-a variation of Polly Perkins' and Blues as the Forget-me-not.
י.
"As soon as the bull- finoh is batched it is handed over to the trainer, who takes it into his cottage in the Black For- est, tears it and whistles to it all day long.
The bird is kept in a quiet room and the trainer spends about eight months in sitting close to the bird the particular song he wishes it to and whistling over and over again
learn.
|
**NALDERA " "Kazan-(-HIND"
Toal
Frok Hongkong
(about)
15,000 25th Mar., Noon
8,100
1st Apr.
17,000 8th Apr. 6,700 19th Apr, 15,000 28ad Apr. 6,000 29th Apr.
17,000
14,000
6,800
6th May 20th May 27th May
16,000 3rd June 19,000 | 17th June ** BURDWAN” 6,500 | 24th June
"MANTUA "
11.000 1st July RAWALPINDI" 17,000 15th July “KANPURA “* 17,000 29th July "RAJPUTANA" 17,000 "RANCHI" "CARTHAGE" "NALDERA "
• CORFU "
12th Aug.
17,000
26th Aug.
14,000
9th Sept.
16,000
23rd Sept.
15,000
7th Oct.
*
Destination
Marseilles and London. Mars., Havre, L'don.,
Btg., K'dm, A'wory, & Hull Marseilles and London, Straits, Colombo & Bombay. Marseilles and London. Bombay, Mars, Harro, L'don,
10.
'bg, b'un., A'werp, & Hull. Bombay, Marseilles and London Bombay, Mars, Havre, L'don,,
Hug1, R'dm., A'worp, & Hulk Bombay, Marsailles and London do,
Bombay, Mar., Havre, Londo,
H'bg., R'dm, A'werp, & Holl. Bombay, Marseilles & London,
do.
do.
do.
Marseilla and London,
Bombay, Marseilles and London. Marseilles and London. Hombay, Marseilles & London:
* Cargo only. † Calle Casablanca. Calle Karachi, Cutch Mandvie & Kundla. Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Oos- stantinople, Pireaus, Smyrna, and other Lorant Forts by atentades et the Khedivial Mail Steamship Ca.
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
'TALMA"
10,000
23rd Mar.,
2.30 p.m.
Bingapore, Pozang & Caloutta
* TALAMBA. ".
8,000
7th Apr.
do.
8,000
10th Apr.
do
7,000
guth Apr.
do..
8,000
18th May.
do,
"It learns bar after bar, gradu- ] "SANTHIA” ally recognises the complete tune,
*TAKADA" and pipes the notes in their correct
*BIKDHANA" sequence.
"Some of the best birds we have Blue as the Forget-Me-Not with received have been able to pipe out a single pause, but in spite of the eight months' training the ma jority of them hesitate occasionally at various parts of the tane.
"All of them, however, can pipa! sufficiently well for the tune to be recognised sasily.
"An important feature of the training is that the bird must hear the whistling of the tune short- ly after it is hatched. Even a bird which is only two months old can- not be trained to pipe.”......
NEW SOVIET ENVOY TO
JAPAN :
M. YURENEY WELCOMED AS
TOKYO AMBASSADOR,
Tokyo, March 19.The New Soviet Ambassador to Japan, M. Lurenev, assumed office yesterday having arrived in Tokyo from Tau- ruga. Mr. K. Arita, Vice-Minister for Foreign Affairs, Mr. Koki Híro ta, former Japanese Ambassador to Hangsang, British str.. 1,356 tons, Moscow, and personal deputy of Capt. R. G. T. Hopkins, from Count Y. Uchida, the Foreign Canton, buoy No. B1.-J.M. Minister, were at the station to wel Co.
come the new Ambassador, whose Haiyang, British str., 1,363 tons, main task on assuming his post is
Capt. Erwin, from Swatow, said to be the re-opening of negotia Douglas Wharf-Douglas & Co-tions for a non aggression pact, bes Hakozaki Maru, Japanese str., 6,210 tons, Capt. £. Enya, from Shanghai, Kowloon Wharf. N.Y.K.
Mogami Maru, Japanese str., 1,330 tons, Capt. Y. Tani, from Wa kamatau, buoy No. B23.- M.B.K. Yingehow, British str., 1,218 tons, Capt. Haris Walker, from Hoi how, buoy No. B3.-B. & S.
ELLERMAN LINES
REDUCTION OF CAPITAL,' «
London, Feb. 28.-M. Justice Luxmoore in the Chancery Division yesterday approved the reduction of· the capital of Ellerman
from Lines Limited
£5,450,000 to £2,180,000 by reducing the de
Hiroshi Mara No. 3, for Keelung. nomination of four classes of £10
Hosang, for Amoy.
Hozan Maru, for Swatow,
Kaiapoi, for Hollow
Kiangan for Swatow. Ramses, for Shanghai, Bouchow, for Canton. Svalo, for Swatow. Szechuan, for Swatow. Taiping for Shanghai,
Canton. Taiyuan Vingehow, for Swatow. "for Swatow..
3: Quan's BUILDERY/
nens
sharos to £4 por share.
Mr. Edward Ackroyd (instructed by Hill, Dickinson and Company), Who made the applications, the company did not do its own-Lip- ping now, but whs & holding om
An
davit by Sir John Eller- manreferred to the depression in the industry, and showed that the capital which was being: returned
tween Japan and Soviet Russia M Yuroney is to proceed to the Im- perial Palace shortly to submit bis credentials to the Emperor,
An understanding with Russia after Japan's withdrawal from the League of Nations is strongly urged in some official circles. In order to accomplish this purpose the conclu- sion of non-aggression treaty, is be- lieved to be necessary. Some oficiale, are opposing it, it was learned. It is generally understood that Japan will decline again if such a proposal should be, made in tho near future..
"People Who Matter"
BL-Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 20¢--
class passengers.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
"NANKIN" * NELLORE" "TANDA
7,000 7,000
1st Apr.
2nd May
7,600
2nd June
Marila, Rabaul, Brisbane
Bydzy na Mabourne.
Begular Monthly Sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Horg
Kong to Australia,
Hong Kong to Sydney-19 days.
Frequent connections from Antarana with the following —
The Onion 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Now Zealand
Vancouver, San Francisco, eto,
The P. & O. Royal Mail Steamers to London wnd
The P. & O. Branch Service of Steamers'ta London via Buez.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London
Panama Canal,
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
*BHUTAN”
6,000 Bist Mar., Noon
"CHITRAL".
15,000
24th Mar.
"SANTHIA”
8,000
24th Mar.
1" NELLORE“
7,000
8th Apr.
'BANCHI"
17,000
"TAKADA"
7,000
6th Apr. 7th Apr.
SOUDAN" CARTHAGE"
0,800
14,000
18th Apr. 20th Apr.
"BIRDBANA" "NALDERA' + TANDA”
"TALMA"
8,000 | 21st Apr. 16,000
4th May 2,000 4th May 10,000
4th May 6,100 | 18th May 12,000 18th May 10,000 18th May ** MANTUA". 11,000 lat June *" KUMALL”
8800 18th June RAWALPINDI" 17,000 16th June
*** BURDWAN"
*KAMAR-1-HID"
LAWA
"BANYUBA“ 17,000
29th June RAJPUTANA" 17,000 13th July "RANCHI
17,000 27th July. "CARTHAGE": 14,000 10th Ang. *NALDERA- 10,000 24th Ang.
• COREU".
15,000 | 7th. Bopt. "MANTUA” 11,000 sist Sept. "KAWALPINDI" 17,000. 5th Oct.
S'hai, Kobe & Yokohama
do.
Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Oaks Bhai,Moji,Kobe, Usakad Y'hamTLA shanghai, Kobe & Yokohams Amoy, b'hai, Moji, Kobe & Osaka
ha, Kobe & Yokonams,
a:
Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Osaka. S'hai, Moji, Kobe & Y'hame. D'aai, Moj, Kobe, Ovaka&Ÿ“žamEN, Amoy, S'hai, Ynji, Kobe & Osaka, Bhanghai, Kobe & Yokohama b'ba:,, Moji, Kobe & Y’bama, Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Osaka Amoy, Moji, Kobe & Yokohama
'bai, Kobé & Yokohama
do.
do.
do,
do.
do.
B'hai., Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobak Ybam B'ha, Moji, Kobe & Y'ha.. Aʻhni, Kobo # Yokohama,
Cargo only † Calla Nagoya & Yokkaichi. -
All dates are approximate and nibject to alteration without notice, All Cabins are fitted with Electric Fane or Funka Lonere Ventilation. Steamers on London and Austeniinu Länes are fitted with Laundrive, Parools measuring not more than 6 d. ft, will be received at the Company's Offos op to Ncon on the day previous to walling.
♫,
bor Further Information, Passage Farms, Freights, Handbooks, sta, apply.
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
4. O, mauding. Connaught Road Central, HONG KONG, Agimia.
THE
SWEDISH EAST ASIATIC
lon MurMOTOR VESSELSA
"good passenger, accommodation. HOMEWARDS
BAID, GENOA, MARSEILLES, ALGIERS ORAN, FOTTERDAM AMSTERDAM), HAMBURG, 08LO, GOTHENBURG AND OTHER BOANDINAVIAN FORTS
VIA MANILA AND STRATTE BRITLEMENTS.
tiser aro
people ford goodas Most of those people
M.V. "SHANTUNG "
M.V. CANTON" M.V.
and read the
was in excess of the wants of the Hong Kong Dally Press.
company.
His lordship confirmed the reduc
tion.
OUTWARDS.
To: SHANGHAI IND JAPAN PORTS.
JAPAN "
Sailing about
29th March.
Sailing about, 6th April 26th April
G. E. HUYGEN. Canton
Hong Kong to Graon/ arseille PASSKEGEE RAINS Hong Kong to Botterdam Agentas GILMAN & CO., LTD.
Hong Kong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.