1933-03-02 — Page 18

16

COMPREHENSIVE! AND

COMPLETE" REPORT

of the

NEWS OF THE FAR EAST

is given in the

HONGKONG

WEEKLY

PRESS

"THE CHINA OVERLAND

STRADÉ REFORT."

30 Cents per Copy.

Subscription, paid in advanca per Lunum

or delivery in Hoog Kong $13; ineluding Postage to any part of the world-$18,

YIEN YEH COMMERCIAL"

BANK.

Hongkong Branch r 238-388, Des Voeur Road, Central, Telephone No. 21962 à 21199

Head Ofoe: TINTAIN.

Authorized Capital ................................ $10,000,000.00 Paid-up Capital

7,500 000,00 Reserve Funds......

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 2, 1933.

HONG KONG AND SHANGHAL -- BANKING CORPORATION.

Authorised Capital ........$50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$10,000,000 Reserve Funds:-

£6,500,000. Sterling Silver

$10,000,000

.....................

Reservo Liability of Pro-

prietors ............... 5,094,762,79

Every description of Banking & Exchange business transacted.

Safe Deposit Boxes to let at a yearly rental of from #8.00 to $18.00,

Current and Bavings Accounts jopened and Fixed Depoalta received on terms which will be quoted on application.

Banking and Exchange Business all over the Country.

NOAI SZE TAN, . Manager.

HONG NIN SAVINGS BANK, LIMITED.

ESTABLISHED 1912. AUTHORISED CAPITAL.....$3,000,000,00

Managor:-LI BING KIU.

Sub-Manager :-LAU YUK WAN.

Təl 20890, -1863 & 188, Dos Your Rd, Q.

What do

you want?

I! there la soything buy or you want t wall, try

Small Cisailed advertisement.

T. E. PEARCE, Esq.,

CHARTERED" BANK OF INDIATM"

AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED Et Royal ChasteR. 188

HRAD OFFICE: LONDON.

--THE-AMERICAN EXPRESS COMPANY, INO,

65, BROADWAY, NEW YORK.

Capital

U.S.$6,000,000.00 Paid-up Capital £3,000,000 Surplus.... U.8.$1,832,339.04 Reserve Fund *....................£3,000,000: Reserves

zeigen U.S.$1,458,118.73 Beserve Liability of Pro

prietors

BRANORMA:-

FOREIGN MAILS

SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL BERVICE”

Lotters (Ordinary and registered but not insurya); Postcards, and "Autres objets" (Commercial papers, Printed papers and Samples) will bo accepted for transmission by this Service,

The rates specified below are inclusive of the regular postage rates, The fox, latter rate is special. Letters exceeding on will be charg ed at the è oz rate for sachos, or part thereof.

Postonrda must be the standard Postcard on sale at the Post Officos at 2 conta per card with a surface printed stamp of 1 cent or 5 cents per card with a surface printed stamp of 4 cents.

Destination

$90,000,000

£3,000,000

HEAD ORTION: Howa Koxa

Agancios and Branchas ---- AZOR. STAR ILOILO

SAIGON

Beco

Amatardam Khabargh Lagsooj]

Palermo Answer

More

Lator **Bottartin Gener Marseilles Home Hasle

Monte Carlo Mamboa!

Board of Directors:

BEMARANO

Bella

BANGKOK

BERKNBAN"

Marrita

Glasgow HATIZE

Manila Munkeb

Shanghai

Southamp

Chairman.

HATAYIA

BILANGHAI

Bombay

Kambary

Montreas

10x

BOMBAY

GALOUTTA SANTON

JINGAPORE KITIAWAN

Frames

Brandla

HAYTE Interlaken

Mapio

ATORE

SQUBABATA TAITING TIENZAŁA

Bamos Aires Jurmandem Cairo

Ilde Oxitia London

Pirana

Singapore Morths Mantoin

Пеко

Parle

Taube

TONGKAR

Okamer

Pasang

Yatokams

Siam (Bangkok)

MEDAN NEW YORK

•РКЕРІМА

Burma (Rangoon)

TRINGTAO YOKOHAMA ZAMBOANGA

T. H. R. SHAW, Esq.

W.

Deputy Chairman. Bell, Esq.

A. R. Compton, Esq. Hon. Mr. O. G. 8. Maskio,

G. Miakin, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson,

J. A. Plummer, Esq.

J. P. Warren, Esq.

Chiat Manager:

Amoy

Bangkok Batavia

V. M. GRAYBURN, Esq.

BRANCHE:-

Iloilo Poiping Ipoh Johore

Bombay Kobe

Chefoo Lumpur

Penang Rangoon Baigon

•

Caluutta

Kowloon.

Ban Fran-

Canton

- Kuala

ci800

Shanghai

1

Colombo

London"

Singapore

Dairen Lyons

Sourabaya

Foochow Malacca

Sungei

Haiphong Manila

Patani

Hankow

25 words $1.00 prepaid;

for 3 insertions.

Hamburg Muar Tiantain

(Johore) Tokyo

Harbin Makden Hongkow New York

Tsingtao Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE Posits received for one year or shorter periods in Looal QURBEKOY and STIRLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 25th February, 1833. -

++

AMRITSAR 1201

KARACHI KLANG КОНЕ

KUALA

LUMFUB EUCHING MADRAS MANILA

DEBL

COLOMBO DELI HAIPHONG HAMBURA HANKOW HARBIN HONG KONG

(Peking) PERANG BANGOUR

(buket)

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transsoted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for one year or aborter periods at rates which will be quoted on applica- tion.

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1939

[30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE IT L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD CTICE:

74, Bus St. Lazare, Paris'

Fra. Capital, fully paid-up 80,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reserves

33,359,000

BRANCHEN:- Lyon

Liverpool

Colombe Labra Copenhagen

معتاب

Priping! Burtob

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANT in Principal Cities of United States of Americs and Canada

India (Calcutta) Persin (Djask).

Iraq (Bagdad)

Inclusive raté

Lettors

A. QU

10.

Special

FO

Par Oz.

08.

Each

0.20

$0.35

0.18

$0.19

0.95

0.00

0.85

0.95

0.40

.0.70

0.38

0.25

Am

0.80

0.98.

0.30

0.30

0.00

1.05.

0.35

0.36

-0.75

1.20

0,30

0.40

O.CN

1.40

0.45

0.45

Persia (Bashire)

Palestine (Boyrouth)

Greece (Athens)

Italy (Naples),

Franco (Marseillos)...

Great Britain (London)

Europe other countries (Marseil

1,00

1.00

0.55

0.55.

les for onward transmission. by

2000unta

"All classes of Commercial Bank- ing. Transnotions undertaken.

Personal investment handled.

"

The Company offers to intending travellera the use of its "Traveleri Chequer " and Letters of Credit and, in addition, the world wide mervices of ita thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED...

HEAD OFFICE:- 16, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Paria

Saigon Tourane Peiping

Marseilles uipbone Heroi

Authorized Capital

Pnom Penh Hue Shanghai Tientain Hong Kong

Subscribed Capital

Paid-up Capital

£3,000,008 £1,800,000 £1,000,000

Heserve Fund and Rest....£1,917,927

BANKERS:

BRANCHES:

Batavia

Bangkok

Karachi Kandy Madras

Bombay

Kota Bharu Penang

Calcutta

THE CHASE BANK.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Delhi Correspondents throughout

World.

Colombo

the

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

A. L. BRUSSET,

Acting Manager

18, PINE STREET, ́

NEW YORK.

The air mail for each country will be landed at the place named in" bracketa

THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE ia weekly, The HONG KONG-SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCH mail steamers and on alternate weeks by any available steamers that can make the connection at SAIGON.

Letters for this route should be marked "Saigon-Marseilles Air Mail Service" and handed in at the G.P.O. or Kowloon Post Office.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "via Biberia" if so superscribed.

INWARD MAILS.

FROM

Sukthal nad : WATOW. Shanghai and Kor EUROPE IN NEGAPATAM (Letters and

Papers) Loudon, 2nd February MANILA

JAPAN, SHANGHAI and EU2072 vín), Biberia (London, 9th February) ·...] G.8.A. HONOLULU, JAPAN and CHANG-

HAI (San Francisco, 3rd February}··•«« f SHANDBAS wake Shanghai and SWATOW JAPAN and Shakonai

-

Somali Sinkiang

Pri

Don

Fing Ukcso Bunning

2nd Mar

2nd Mar

Hakusan Maru

3rd Mar

Pre Madison

Brd Mar.

Fushimi Maru

3rd Mur

Pres. Hari in

3rd Mar

And Mat

4th Mar

Asama Maru

4th Mar.

Nankin

4th Mar

Rio de Janeiro Maru

Conte Verde

4th Mar.

4th Mar.

General Les

4th Mar.

Kumaga

6th Mas

Sydney Maru

6th Mar.

Aeneas

6th Mar

Frea, Grant

6th Mar,

...Bengal Maru

7th Mar,

Beiyo Maru

7th Mar.

Kidderpore

7th Mar

Talamba....

8th Max.

BARBER WILHELMSEN LINE

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

VIA

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-PANAMA,

M.S.

NEXT SAILING

“ TAI PING"

on MARCH 17th.

ALL VESSELS HAVE EXCELLENT

ACCOMMODATION FOR 13 PASSENGERS

TIME IN TRANSIT FARIS HONG KONG 20 BAN FRANCISCO.26 DAY 08190.00 HONG KONG to LOS ANGELES ...26 G8195.00 HONG KONG TO NEW YORK · ...42 For Passenger and Froight information please applyje-

++

G$310.00

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings,

AGENTS

• Telephone 2808).

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE,

"HECTOR'

"CALCHAS"

15 - March, For Maravilles, London,

..

Rotterdam & Glazgów. 22 March; For Casablanca, London,

Rotterdam & Hamburg,

"LIVERPOOL SERVICE.

* TITAN"

14 March, For Liverpool, Harre

NEW YORK SERVICE "GLAUCUS”.

& Ginegow.

11 Mar., For Boston, New York & Baltimore.

via Philippines and Straite.

PACIFIO SERVICE (vis KOBE & FOKOSAMA) 11 Mar,, For Vistoria, Hoattle Vanozaver 30 Mar For Victoria, Seattle & Vancouver-

**TANTALUS”

"TYNDAREUS"

INWARD SERVICE.

Due

'AHNEAB"

B Mar., Vor Sbaughsi, Taku & Dairen "BHEXENOB".. 10 Mar, From New York.

Specially reduced fares are quoted for cargʊ sten mers with limited passenger socommodation.

For traight, passage rates and information apply to the

undermentioned

All bookings are subject to the provisions of the Company's Bill of Lading.

Butterfeld & Swire,

HONG KONG SAVINGS BANK.

THE

THE Business of the above 'Bank'

is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Eules may be ob- tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, 7. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 20th February, 1933.

As American Bank offering complete Foreign Banking, Service in the principal Markets of the world. Interest Estes on Application.

This Bank is entirely owned by Ta CHASE NATIONAL BANK, Naw YORK, with Resources over U.8. $1,700,000,000.

D. M. BIGGAR,

Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, X.V.

BANKERS

France: Banque da Paris et des

Paya Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Bancs

Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of America National Trust and Savings A330- ciation.

Hong Kong, 7th Feb, 1933.

OVERSEA-OHINESE BANKING CORPORATION, LTD. (INCORPORATED IN TAŻ STRAITS. SETTLEMENT)

* SUCCESSORS TO THE HO HONG BANK, LTD. THE CHINESE COMMERCIAL BANK, LTD.

and

Tax OVERSIA-CHINESE BANK, LTD.

Head Office SINGAPORE, Hongkong Branch:-18, Queen's Rd. U. Authorised.Capital...Straits $40,000,000,00 Paid-up Capital.....Straits $10,000,000.00 Branches and Agencies in the principal cities of the world.

Every description of Banking and

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.) – Exchange business transacted.

BANKERS

Established 1824.

HONG LONG #Fion: 11, qUMIN'S HOAD

CENTRAL

Authorised Capital.......150,000,000. Paid-Up Capital... ...I. 80,030,000- Reserve Fund ........ 20,015,000,

Head Once--Amsterdam,*- Eastern Head Office:—Batavia. KRAN(JHES-BAD rain, Bandang Bomber Carote, Cheribon, Djember, Dioja, harta,” The Hagia,* Jiddah, Kobe Medan, Palembang, Prisiongum, Penang, Bangoon,Botteri dası, "Baconends."Blangtul, disgapore, fosábaía, sonokarta. Gözy Tigh Tajay and Wilbereden.

325m aflan Ini Dafe Deposit Boost 25 Loti

London Binkers:-- National Provincial- Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion, transacted.

A. STOKKINK,

Hanager. Hong Kong, 21st June, 1939,

[30

THE BANK OF PANTON, LTD,

HEAD OFFICE HONG KONG.

Hong Kong Currency Authorized Capital..H.K. $11,000,000, Paid-up Capital.......................

8,605,000 Reserve Fund.......... 1,180,000

Branches:

CHUA KEH HAI,

NEDERLANDSCH

Manager.

FH BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, LTD.

New York

Kuala Lipis Port Louis

(Pahang) (Mauritius) Kuala Rangoon Lumpur Bhanghai Galls Hong Kong Kuantan Simla Howrah (Pahang) Singapore Ipoh

Bourabaya

Hora Kosa BRANCH: Every description of Banking ana Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under. taken.

INTEREST allowed on Current Ao counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation..

J. B. ROSS Manager.

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 718 April, 1939.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Bean Ornor: HONO KOxu.

No. 10, Des Voeux Road, Central. Established: 1918,

Authorised Capital Paid-up Capital Reserve and Undivided

Profits

INDISUHE HANDELSBANE, N.V. (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK) Established 1863 at Amsterdam. Authorised Capital

..: Glda; 100 000,000.00 Calcutta

Canton Faidiup Capita, Gide 55,00,000.00 Haiphong Reserve FanGida 19,

.000.00 Hankow

}

(29

$10,000,000.00 6,598,600.00

2,312,000.00

SILANTH

AUSTRALIA, and MANILA,

. JAPAN...

JAPAN and SHANGBAI

UALOUTTA and Saba173

JAPAN

SIALITE

HI

0.8.A HONOLULU, Japan and Baang. HAI (San Francisco, 10th February) JAPAN --

JAPAR

ВВАЛОНАХ

CALCUTTA and STRAITS:

004

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARUEL MAILS are closed in minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mail are advertised to closed až or before 9 a.m._registered and parcel maila are closed at 5 p.m. on the previous day,

Fo

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, 0.8. A., Central and South America, and 'EUROPE via Vancouver, B.O., due Vancouver, B.0., 20th March and "EUROPE fís Siberia

Straits and Calcutta... Swatow... Amoy

Au

Swatow, Amoy and Fooshow. Haiphong Shanghai and Japan

Shangxi, Japan, Usunda, U.N.A., Cântral and South America and EUROPE vis Vistoria Bdna Victoria B.C., 21st Marchand EUROPE vin Siberin... Manila, Habani, Australia and New Zealand via Brisbane-due Brisbane,

· 20th March.

Amoy

Batavia

Bombay

Branches and Agencies-

Melbourne Bemarang Nagaanki

Bhanghal New York

Singapore

Saigon.

Manila Bere

uys Vaka

Paris

Sourabaya Beatow Bydney

Talhoku

Vancouver elsoo Yokohama.

Seattle Correspondents in all principal citi of the World..

Honolulu

-Rangoon Tiantain Head Office ---ÅRSTREDAM,

Kobe Baigor Tokyo

San Fran Kowloon Head Office for Asia 20-BATATLAN London Manila Branches in Dutch East Indies, India, Singapors China and Japan,

Every

description of Banking and Exchange business transacted. Current Accoun's, Deposita, etc.

ZY, M'MORHAUS,

»Actg. Manager.

BANK OF CHINA.

Boorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government si an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

Every description of Banking and Exchange business transacted, Loans granted on approved securities,

Bafe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO,

Chief Manager.

THE YOKOHAMA BEZOIE BANK,

Pra

bars and Trac

Thursday, 2nd,

Bog.

9.15* Letters 10.0! AM

Parcals 2.00 PM

Emp, of Japan...

Suisang.... Hydrangea

Lettors

... Chinhuan

*Etraits, and- #EUROPE via Marseillos-)

due Marseillos, 2nd April

Straits, Ceylon, India, Maaritine, East and South & fries, Aden, Egypt and FUROPE via Marseilles-dië Mar- sei", 31st March

Eoihow, Pikhoi mà Haiphong

Watching Canton Halusan we? ***

Prés, Madison

Tanda “........''

Feng Lee.... Pres. Harrison".

Fushimi Maru

Somali

Letters for "Saigon-Marseil

les Air Mail Service"

Rio de Jan- eiro Maru

Saigon, Straite, Ceylon, India, Mauritius,

East and Boush. Africa," and "South Rio de Janeiro Muru American Porta

Dwatow, 2.moy and Fernces

Foochow

Bangkok va Bwatow...

Franciano

LIMITED

Capital (fully paid 'up)'

Yer 100,000,000. Reserve Fund Yen 118,450,000, HEAD OFFICE: YOKOHAMA Subscribed Capital.....325,000,000.00 BRANCHES AND AGENCIES at: Paid-up Capital.....24;710,800.00 Heserve Funds............ $3,820,000.99 Batavi

Alexandria Hodolala Rio de

Haixking Janeiro isarlin

Kai Tuen Bangoon HEAD OFFICE:SHANGHAL

Bombay -Karanh

Boersbars Calcutta Kobe Canton

Besille Dairan

Augeley Semarang ***(Dalny) Manila Shangha

Shirouco Owing to our numerous branches Feastien Nagasaki in Chins and large connections in Hamburg Nowchwang Bydney

(Mukden) Nagoya Bingapore the important commercial centres of Hankow New York Tiantain the world we are able to extend to Harbin Osaka da Tokyo In all Principal Cities of the World, our cliente special facilities for Hong Kong

Tsingtao Foreign Exchange and Banking domestic and foreign banking and

Business, of overy description exchange.

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BANGKOR and SAN FRANCISCO..

London Bankers:-

The LLoyda BANK, LTD,

Bear Correspondents.

transacted, a

Ножа Кома ВКАЙСИ

4, Queen's Load Central.

London e

Australia and New Zealand via Brisbane

8,00 FK 8.00PM

44 30 m

3rd. 1:00 PM B:QrM

9:00 PM

Parcels 9.00 Beg 4.15 K Letters 5.00 PM' Parceis 9.00 Beg, 8:45 PM „Letters | 4SŰ I K.

500,2'M 5.00 M2 Koteloon P.0. Beg, 3, 480 ► M Lot 4th,

Reg. 4th 8:45 AM Let 4th, 9.80 ▲ ́ ̈ ̈ Kowloon P.U. Per. 3rd, 480 x Reg. 4th, 9.00 a Letters 10.00 a 1. “ PAG.P.0.

Par. 3rd, 5.00 2 25 Bog. 42,945 AM Loiters · 10.30 & M.

Saturday, 11,

·K.P.O. Reg. 3,00 PM Let 3.00

G.PO. Reg. 3.30 PM Let. 4.00 PM

6,00 x

5th.

1.00 ANT

8:00 A

Huichow Hoian Mârši” Kaying

9,00 A

die Brisbane, 19th March

Sydney Maru

Monday, 6th Parcela 11.00 M Rég, 1245,T! E

'#

Marila, Makassor and Bours Swatow, Amoy and 3'pookos Apsila Bwatow

Tinagara Pres. Grant. Norviken...

Parle Paiping Interest allowed on Current Ao-

* We also handle the imus of "Borils | counta

Safe Deposit Boxes (various sizes) and other Public Funds of the Deposita resived for Fixed

at a Yearly Rental of from 25 to Chinese Government: both; at home Periods at rates to be obtained on

application.

H. MORI, Manager. Hong Kong, Dec. 30, 1929. [35

$40:

LOOK: POONG BHAN.

71

Manager

BHOU J. CHEN,

Buperscribed corre

Printed and Published by Bo

Hora Kora Darzy Pas, Victoria Hong Kong

Tuesday, 7th

99,80 AM