1933-02-13 — Page 18

16

COMPREHENSIVE AND

COMPLETE REPORT

of the

NEDERLANDEOR INDISCHE

"HANDELSBANE, KY, (SZERRELANDS INDIA COMMERCIAL BANK)

Established 1863 at Amsterdamı. · ·

Authorised Ospital

Gids, 100,000,000,00 Paid up capita...Gida $5.00.000.00 Reserve, Fun ...Old 22,900.00

4.

Head Office AMSTERDAM,

Head Office for Asia :---BATAVIA. Branches in Dutch East Indies,

NEWS OF THE FAR EAST | India, Singapore Chinajand Japan.

is given in the

HONGKONG.

Every description of Banking and Efchange business transacted. Current Accounts, Deposits, sto.

J. M. MORHAUS,,

Actg. Manager.

YIEN TIEH COMMERCIAL BANK.

Hongkong Branch:

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, FEBRUARY 13, 1933.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

Authorised Capital ........... 50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserva Fundi:--

Starling

£8,500,000 "Silver

$10,000,000

OHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY BOYAL ÜBARTER,

THE AMERIWAN EXPRESS COMPANY, ING.

65, Broadwat, New Yorṛ. HEAD OFFICEI LUNDON.",

Capital

1.8.$8,000,000.00 Paid-up Capita!

£3,000,000 Surplus

U.8.1,833,339.04 Reserve Fund £3,000,000 Reserves ***** U.8:91,458,116.73 Reservo Liability of Pro-

prietors

£3,000,000

BRANULES - Amunetam Bhabargh⋅ Langazaj

Palermo Antwerp Florenos

» Rotterdam Greners Maria Home Geo Kamio Ostin Statubout Blangor

Manila Muanghal Muntel Bonap

Agencies and Branches:---

Reserve Liability of Pro-

prietors

.$90,000,000

Head Orrica: Hong Kong,

Board of Directora : Hon. Mr. J. J. PATERBOK,

Chairman T. E. PEARCE, Eng.,

t

ALOR AR ILOILO

AMBITSAN

IPOH

BANGKOK-

·BAZAYZA

DOMBAT '.. DALOUTTA CANTON

Hon. Mr. W. E. Bell

Deputy Chairman. CXFORE

A. H. Compton, Esq.

Hon. Mr. O. G. S., Mackie,

G. 'Miskia, Esq.

J. A. Plummer, Esq

T. H. R. Shaw, Eaq

J. P. Warren, Esq. -

Chial Manager:

V. M. GRAYBURN, Esq.

W E EK!LY

$38-288, Des Voeux Road, Central.

BRANORES:

PRESS

Amoy Bangkok Head Office: TINTIM.

Batavis Anshorized Capital ............$10,000,000.00 Bombay Paid-up Capital

7,500000,00 Calcutta Kosorte Funds.................... 4,094,763,73 | Caston

Chefoo Every description of Banking & Erolange business transacted, Viļ

Iloilo Peiping Ipoh Johore Kobe Kowloon Kuaix

Penang

Rangoon Baigon

"THE CHINA OVERLAND

TRADE REFORT."

180 Cents per Copy.

Subscription, paid in advance-

or delivery in Hong) per annum

Kong $18; including outage o any

part of the world—$1 p

THE

Telephone No. 21925 & 2112)

Safe Deposit Bozen to let'st`a yearly rental of from $0.00 to $18,00,

Curent and Savings Accounts opened. and Fixed Deposita received on terma which will be quoted on application.

Banking and Exchange Business all over the Country.

NGAI SZE YAN, Manngor,

What do

you want?

If there

is anything you want to buy or mali, try

Glasified advertisement.

25 words $1.00 prepald} for 3 Insertions.

CHINA SIAM LINE.

Colombo Dairon

Foochow Haiphong

Hamburg

Hankow Harbin

Hongkow

San Fran

cisco

Lumpur Shanghai London Singapore Lyone Bourabaya Malacca "Sungei Manila Patani Muar Tiantain (Johore) Tokyo Makdan

Tringiao New York Yokohama.

CURRENT ACCOUNTA

opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE FOSITS received for one year ür shorter periods in Locar: CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 9th Feb., 1933. (

HONG KONG "SAVINGS` BANK.

THE

THE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAT BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application.

For the Hong Kong & SHANGHAI

. BANKING CORPORATION, -... V. M. GRAYBURN,

Chief Manager.. Hong Kong, 27th Feb., 1939. [9

KARACILE

KLAKO 翼好好粉

KUALA

LUMPUR KUCHING!

МАРДАЯ

MANILA

MERZIAN

COLOMBO DRLAHI

НАЕРНОКО

HEW YORK

TAMBORA

PRIPING

BATKOW

(Paking)

PERAND

WASHIN

BIG 0.7

ВАНСОСТ

Cont

Plantain

102

FOREIGN MAILS

BAIGON MARSEILLES AIR MAIL SERVICE::

Letters Ordinary and registered but no insured) Postcards, and "Autres objets (Commercial papers, Printed papers and Samples) will be accepted for transmission by this Service.

The rates specified below are inclusive of the regular postage rates, Theor. letter rate is special. Lettera excooding to will be charg

d at the o. rate for each oz. or part taeroof. --

Postcards must be the standard Postcard on sale at the Post Officos. at 2 cents per card with a surface printed stamp of 1 cent or A cunts perji card with a surface printed stamp of + conte,

Destination

BLIGON

SEMARANG'

Fanta Berlin

IKREMBAT

Havana

Inclusive rate

SHANGHAI

Bombay

SINGAPORE -

AITIAWAN BOURABAYA TAIPING

Oplossbe Copmlarm

Kamburg - Mom LEVEX

Villes Brumais

Inseriakan Napina Enmos Aires Zoranniesu –

Planeris London Farla Lèrsepsnų Pasang Loonce Felping

Lotters

"A. ON { P. C.

Special

Peros.

02

Esch

Veclos Yokohama Brioh

Siam (Bangkok)

0.20

80.35

0.18

0.19

Burma (Rangoon) ...

0.25

0,50

0.25

0.25

India (Lalousta)

0.401

0.70

0.25

0.25

Persia (Djaak)

Paraia (Bushire)

0.60

0.95

0.30.

0.30

0.63

1,06

0.35

0.35

Palestine (Beyrouth)

0.75

1.30

0,40

0.40

0.88

1,40

10,45

0.10

TONUKAH

(back)

-- TSINGTAO

YOKOHAMA ZAMBOANGA

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business traossotod.

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Pradipal Cities of) United States of Amarion and Canada

CURRENT." Accounts opened and FIXED DEPOSIT recsived for one Joar or shorter periods at ratasing Transactions undertaken. which will be quoted on applica tion

All classes of Commercial Bank-

A. BREABLEY,'

Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1938 (30

BANQUE FRANCO-CHINOISE

POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OF 74, Rus St. Lazarė, Paria

Fra

Capital, fully paid-up.... 10,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 33,352,000 Reserves

BEATCHM:- Lyon

Paris Baigon

Marseilles Haiphong Hanoi

{ Tourane

Pnom Penh Hus

Feiping

Shanghai Tientsin Hong Kong

BAKKERS:

Iraq (Bagdad)

Greece (Athens)

Italy (Naples)

France (Marseillos)...

Great Britain (London)

Europe other countries (Marseil

1.00

1.00

0.55

0,55

les for onward transmissión by"

rail)

Personal Fratment handled.

account.

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit: and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

EW. DUGGAN, ・ Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:-

15, Gracechurch Street, London,

EQ. 3

The air mail for each country will be landed at the place named in brackets.

та

THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE i weekly, The BONG KUNG-BAIGON connection will be maintained by the regular Fortnightly sailing of the FRENCH mail steamers and on alternato weeks by any available meamers that can make the connection at BAIGUN.

Letters for this route should be marked "Sigun-biarseilles Air Mail Borvico" and banded in at the G.P.U.or Kowkon Post Office.

Letters and postcards for Europe and South Ameri are forwarded via Biberia " if so superscribed.

MANILA MAFIZA

JAPAN...

INWARD

EUROPE via NEGAFAZAM (Letter onlyj

London, 19th January BTHAITI

JAPAN and SRANOMAI -"- SHANGHAI

ΒΑΙΘΟΥ

***

Внажони

JAPAN

Authorised Capital ..... Subsoribed Capital.....

000,000

JAPAN.

800,000

CALCUTTA and STRAITS,

Reserva Fund and Rest....£1,217,

France: Banque de Paris of des Paid-up Capital ......

Paya Baz, Société Générale, London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Bancs

Commerciale Italiana

San Francisco: Bank of America, National, Trust and Savings Asso- ciation.

BANISES:

Tum BAXX OF ENGLAND

and

Jazax and Shanghai

MIDLAND BANK LTD.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondenta throughout the

-World

Fatavia

Bangkok

Bombay

1

Calcutta

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL,"

HEAD OFFICE:-:

A. L BRUSBET,

Acting Manager".

■

Colambo

Delhi

Hong Kong, 7th Feb, 1933,

Qalle

... Likomedon.....

PIZ

Dus

Ouderkerk

13th Feb.

Pres, Jackson

13th Feb

Delagoa Haru ***

13th Feb

si)} Zerukuni Maru ...

14th Feb.

Ith Feb.

General Sherman ||

∙14th Feb.

Feliz Hovasch

14th Feb,

Uni, Metringer **

14th Feb.

14th Föb

Genoa Maru

14th Feb

14th Fab.

Kulang Automedon

15th Feb.

16th Feb.

Alruta Áfar

6th Feb.

Emy, of Ala

18th Feb

Pris. Jeferson

17th " Feb,2

Buwa Maru

17th Feb,

.

Pros &dom Aleiya Haru

17th

18th Feb,

Regular Weekly Service

between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice vOINB

8.8. "HIKAM" ... "HELLAS"

From Hongkong

HELIOS"

19th Fab.

Regular Monthly Bervice

From Bangkok

17th Feb.

24th Feb.

3rd March

between Hongkong-Singapore

ma. "HAI HING" sailing about 3rd March. Accepting cargo for Swatow, Bangkok and Singapore.. Limited passenger accommodation available,

For freight, passage rates and all other information-Apply to:

THORESEN & CO., LTD.

Tel. 33702.

General Agents,

THE

Queen's Building

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER

LONDON SERVICE,

ANTENOR"

AJAX"

SERVICES

15th Feb,, For Marsailles, London,

Botterdam & Glasgow, 1st March, For Marsillow, London,

Rösterdam & 'Hamburg

LIVERPOOL SERVICE. “PERSEUS "- * 14th Feb., For Liverpool, Havre

NEW YORK SERVICE - GEAUCUS." 11th Mar., For Boston, New York & Baltimore Tia Philippines and Straite.

PACIFIO SERVICE (72 KOBE & YOKOHAMA) IXTON

- 18th Feb,; For Vistoria, Bonétis & Vansonvar. TANTALUS" 11th Mar,, For Victoria, Seattle & Vansoneır.

INWARD SERVIOR,

Dre AOMEDON 14th Feb., For S'hai,, Moji, Kobe & Thana,

TOMEDON, 18th Feb,, For S′bai,, Tsingtao,

Butterfel

THE CHASE BANK,

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complet

Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Rates on application.

This Bank is entirely owned by Ta

CHARE

NATIONAL BLXX, NOW YORK, with Besources over US $1,700,000,000.

.D. M. BIGGAR,

Manager

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, X.V.

(NETHERLANDE TRADING SOCIETY.)

BANKERS

Established 1834.

CENTRALI

BANK OF CHINA.

Reorganized October 20, 1928, under special charter of The National Government as en INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital.....$15,000,000.00 Paid-up Capital... Reserve Funds

.824,710,200.00 $3,820,603.89

HEAD OFFICE:-SHANGHAI,

HONG KONG. BRANCH: 4, Queen's Road Central,

Owing to our numerous branches:

in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to

BEANTRES: Kandy Karachi

Madras New York Rota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis

(Palang) (Mauritius) Kuala Bangoon

Lumpur Bhangbai... Hong Kong Kuantan Simla Howrah (Palang) Singapore Ipoh

Eourabays

Hoxo Kona BRANCH: Every description of Banking and Exchange Busines transacted. Traveliers Cheques issued. Trustee and Escutorshipa under- taken.

INTEREST. Allowed on Current Ao- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli cation.

J. B. ROSS".

Manager.

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 7th April, 1939.

LONDON Parsale only London, 19th Jan... AUSTRALIA and MAXIM UAXADA, 0.8.A., Japan and Branghai)

Victoria, B.C., 28th January) MANILA

6.8.A. HONOLULU, Jaran and Shang-Į

RAI (San Francisco, 2 th January) JAPAN...

Anterior ...

Akita Mory

OUTWARD MALES,

REGISTERED and PAROEL MAILS are closed, 15 minutes earlier than the time givm, below!? unlea otharwian ‘stated, and where mails are advertised to closed at or before 9 a.m. registered and parool mails "are- closed 'at s'p.m. on the previous day. W

FOR

Bangkok via Swatow... Fort Bayard Swatow

***

14

Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A

"Danada, C. and S. Ameries, and *EUROPE'via San Francisco- das Ban Francisco, 8th March

Bateris

Letters for "Saigon-Marseil

les Air Mail Service"

our cliente special facilities for THE YOKOHAMA SPECIE BANK, | Balgoh, Ceylon, India, Mauritius, Mast domestic and foreign banking and

LINKED.

and

South Africa, Egypt and *EUROPE via Marssilles-duo Mar- sellion, 17th March-

HỤNG LONG OFFICE: 11, QUEEN' ROAD exchange

We also handle the sins of Bonds Capital (fully paid up) and other Public Funds of the Authorised Capital.....1.150,000,000 Chinese Government both at home.

Zen 100,000,000. Fort Bayard, Heihow and Pakhai, ... Reserve Fund Yen 118,450,000. | Manila" ... Paid-Up Capital. 80,030,000 and abroad. Reserve Fund'..f 20,015,000.

Head Omes:Amsterdam.”

Eastern Head Office:-Batavia,

· BRANCHES---Bandjarmasin, Fiandoang.” Zoočaj, Caloutta, Charbon, Djember, DJEĆ

GHOU J. CHEN, Manager:

kard The Hague Ho THE HO HONG BANK, LTD.

Kakar,

· Pekalongan, Penang, Hansson. -dam, damaring, "Elfgift SingapoRS, Someshala, Boerskarta puolėje Eng

· TRANSap and Weisavandan, “

London Banker National Provincial Bank, Ltd Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted,

A. STOKKINK,

Manager. Hong-Kong, 21st June, 1938.

THE BANK OF CANTON, LTD:

· Had Orrion: Hong Konɑ.

Hong Kong Currentj "AUTHORIZED | CAP. PALM 11,000,000° PAID UP CAPITAL 8,655,800

·HERERVE FUAD

1,100,000

Branches:

CINTON, SHANGHAI,

HANKOW

BWATOW, BANGKOK, NEW TORE and BA FRAND1800. Londea Bankers :—

THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondenta

all Principal Cities of the World

Exchange and Banking #story="description"

F3 Rental of frum

(Established 1917.)"

Head Office: SINGAPORE. Local Branch --13, Queen's Bd. C.

Authorland Capital ...Biraits $20,000,000 Issued Beserie Liabiliting pl Paid-up

Shareholders

Haiphong

Swatow, Amoy and Foochow Shanghai.

*Shanghai, *Japan, Honolulu, UBA, Canada, Central and South America and EUROPE via San Francisco due San Francisco, 7th

HEAU Orica; YOKORAMA.

BRANCHES AND AGENCIÊH AT:

Rio de

Batayin Sartin

Bozbey

Hainking Kai Yua

Karachi

By Jansira

Rangoon

bograbaya

March

asa Fransson

·Bestila

Swatow so

Calcutta Canton

[Mukden) Hamburg $8,000,000 Esokow $4,000,000 Harbin

$4,000,000

Branches and Agencies in the principal cities of the world. A

Every description of Banking and Exchange business transacted.

CHƯA KHH HẢI

Manager.

Roba

Londos

L

Aagalog: Bemarang

•Nagasaki

Singapore

WE Bydney

New York Tenthia

Hong Kong Paris

Tokyo Tsingtao

Peiping Interest Allowed on Current Au counta

Hellas

Pai

Dats and TIMER

Monday, 13th,...

Wing Ze... ilydrangea

|| Chichiňu Maru

Tjilsbost

Felix

Roussel

Folia Roussel

Tonkin

•·Persons... ¿ Cantonm Hai Ning

Geni, Meiringer

Bég. Letters

-10.80 M

2,00 M

Tuesday, 14th,

10,80

H.P.O. Reg. Noon Let Noon G.P.O. Reg. 12.30 PM Let: 1.00 PM

-towloon 1.0. ||Beg,221,00 x *

Sellers: 1.00 EMG.P.O, Bog 1.45 2 3 Lotteri 9.80 rx 100%

* 3,00 a

5.00

5,00

Pres. Jackson

Parcois 3.0074 Reg Letters 6,00 m

3) Solviken

Baiskang...

5.00 8.00z

Shanghai Japan and *KUROPE via Biberia Terukuni Maru 14 Bangkok

Manila

Bträtta, Ceylon, Fudia,

and ........ Bouth Afric

SUHOPE via ̈Mari

selling 10th March":

Perioda a rates p be obtained on

Deposita recefred. Iar Fixed Amoy

application..

H:-MORI; Manager. Hong Kong, Des. 30, 1939.

[35

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

ESTABLISHED 1918,

HEAD OFFICE

10, Dea Vœux Bosd, Central, HONG KONG

CAPHIAL AD SURPLUS

TOTAL RESOURCES

**** OVIH H. 88,000, *OTER H:840.000

00:00

0,00.

Every description of Banking Accountá said Exchange burinoss tracted,

Ourrent and Fixed Deposit Accounts in Loss) and Foreign Carranades opened for Clients, regala

Savings Accotint and Safe Deposit Boxes Branches and Agencies all over be world.

KAN TONG PO,

Chief Manager

*Japan and Canada-dus Vistoria B.0.

13th March.bod

Shanghai, apan, Canada,

Central and "Bouth - Amarion : nád "EUROPE vin Vancouver, B.Cy-due Vancouver B.C., 6th March and

EUROPE via Siberia

Martin

Manila, Australia and New Zealand","vi

#Thursday #-Island-das "Thorsday

Iland, 13th February

watow, Amoy and Poochow

traitë, Ceylon," "In lia, Mauritius, Eank":

and South Africa, Aden, Egypt and

·BUROPE via: Marseilles-dne Mars seiller 19th March

Printed and Published

Hori Koro Dirty Victoria Hong

Wednesday, 18th, General Sherman Mo 10.30 am

Kowloon P.0. Bag: 100'x'm.../ Letown 2 X.00 we se

Letters 2:50 x

8,00 % M

1065

[3.00 12

Bisp. of Buiría

Empress of "Asta

Changte

[Friday: 17th ge

$1002

·Preis Adams;

Suwa Mara

Reg. 18th 845 4 1. Cathars: 1.80