1933-02-11 — Page 23

Shanghai.

L'

Tilawa (British) Calcutta,

Singapore

Shanghai

Hosang (British) Osaka,

Amoy

Hunan (British) Shanghai;

Amoy

British Naldera,

Seistan (British)

Hoihow

Yokohama 3 $2,600

Tilawa

Halvard (British) Saigon 19 Hydrangea (British) Swatow 180 Kamo (British) Saigon

Ixion,

Calcutta 1,797.

Vancouver 693

5,476

Cdr. H. Riviere (French)

Canton

Breiviken (Norw.) Shanghai,

Pembrokeshire,

Swafow

Dairen

5,000

Halldor (Norw.)

ނ

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC

EMPRESS OF RUSSIA”

One of the

BIG

BAILS

4

1 A.M., FRIDAY, FEBRUARY 17

for

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY FEBRUARY 11, 1933.

Daily Statement, Glearances,

Shipping News Ships In Harbour, eft.

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS

IMPORTS 9,487 TONS

THROUGH FORTS

TONS. 33,056

ASIATIO DECK PASSENGERS."

The following vessels brought

ARRIVALS.

February 9.

Asistio deck passengers to the Ho Sang, British str., 3,20 tons,

Colony during the 24 hours ended at é am, yesterday!-

Naldera (British) Yokohama,

The returns, shown at the Haring British) Vancouver, tour Once of vessels carrying cargo to the Colony during the 21 hours ended at 9-a.m. yesterday. Cargo for Through

H.K. Porti.

were

Capt. T. Grant, from Amoy, buoy No. B1-J,M. & Co. Wing Lee, British str., 1,667 tons. Capt. J. E. Harvey, from K.. War, C.M.S.N. Wharf.--Wo Hop & Co.

February 10. Anshun, British str., 1,800 tons, Capt. J. A. McCulloch, from Amoy, buoy No. B21.-B. &.8. Benverlich, British str., 3,221 bons, Capt. J. T. Meldram, from Manila, Kowloon Wharf. Gibb, Livingston & Co. Changte, British, st. 9,757 toos, Capt. Tyer, from Manila, Holt's Wharf B. & S

P. & 0. British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES: "INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR A STRAITE, JAYA BULMA UEYLON, INDIA, PERSIAN GULT, WEST IN DIES - MAURITIUS, LABT & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND * QUEENS. LAND PORTS, BRD BRA, EGYFF, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTE, KUROPE, ETC. PENINSULAR WAND ORIENTAL" FORTNIGHTLY "DIRECT". ROYAL MAIL STRAMMEST

Stowmakip

Tons,"

·From· Hongkong {abon}}

Destination

332

45.

20

Penang,

2

'f

Hang Peng, British str., 2,525 tona,

4

Capt. C. Cowan, from Amoy,

Taika Dock-Ho Thong & Co.

Ixion, British str., - 6,520-, tong,

Bangkok,

Hong,

Onaka 644

1,567

VICTORIA & VANCOUVER Titon

Nalders, British str., 8,938 tons,

Canton

400

Hunan,

Shanghai 910 Liangehow,

Shanghai 100

200

600

||

Seizten,

Penang 860

Halvard,

Saigon 2,251

Hydrangea

Swatow, 300 Ko, Saigon 1,700

4,448

-15,843

"American Wichita,

Iloilo

15.

7,000

16 -- 7,000,

German Saarbrucken

Yokohama 300

1,299

309-

French

Cdr. H. Riviere, -

Canton

100

Norwegian

Nordhav,

Balikpapan 7,754

Breiviken,

Shanghai

400

Halldor,

E

Bangkok 2,000

Produce,

Chinwangtao

1,384

9,754

1,784

Зарапеле

No. B3-Kalgan.

Ginyo Maru

No. 34.-Seistan.

CHICHIBU MARU...

TATSUTA MARU ...

部

Nagoya 414

5,667

No. Bs-Havard,

Unyo M. No. 2,

Mike 3,835

HITE MARU

Sensar Maru,

Daiten 3,738 Heijin Mara,

Bombay 721

3,063

8.739 8,930

BUWA HARU

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI' MARU

KITANO MART

ATBUTA MARU

24

. Baturday. ...Baturday. Saturday,

18th Feb.

4th March 18th March

Chinese Chuan · Lee,

Stanley,

Tsingtao 1,200.

25

...Saturday, Saturday,

1,223

No. C1.-Shun Chih,

No C.-Kamo.-

Total

98,487 36,066

SHANGHAI-NAGASAKI-KOBE & YOKOHAMA.

HONG KONG-MANILA

NEXT SAILING

EMPRESS OF ASIA**

FEBRUARY 16

CANADIAN PACIFIC

YK.LIN

N.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolula

ASAMA MARU

BEATTLE & VANCOUVER.

HEIAN MARU...

14th Feb, at 9 LM. Tuesday, Wednesday, #ind Feb, Wednesday, 18th March "

...(Starts from Kebe) Monday, Starts from Kobe) Monday,

20th Feb. 18th March

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

via Singapore, Penang, Colombo & Snez.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Parts

25th Feb. 25th March

...-Wednesday, 15th Feb.

Wednesday,

1st March

BOMBAY is Singapore, Penang & Colombo.

GENOA MARU

† MALACOA. MARU

SOUTH AMERICA (West Const) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama,

Friday,

HEIYO MARU

NEW YORK, BOSTON vin PANAMA

10th March

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

ARRIVALS AND DEPARTURES.

The arrivals and departures dur- ing the period, under review were:-

LOW WATER.

No. C4.-Liangchow.

WARSHIPS IN PORT.

Hong

Kong

Standard

Time,

Height:

Hoog

Koug

Standard

Time.

Height.

The following warships were în

b.

in

"port yesterday

Bat. 11

Basin. Tamar

Arr.

Dep.

12

0-

South Wall.-Bridgewater, East Wall-Herald, Osiris, Odin, Otus.

Sun. 12

Mon. 18

American

1

1

Tuesday,

14th Feb.

Germantownḥa

Nerth. Arm.-Keppel, Wren and Veteran.

21.07 148 21592 9 21 24 29 R9 11506 15 J7 11

Then 14

French

19 859

...Wedneslay, 16th Feb.

Norwegian

Wednesday, 1st March

Wednesday,

15th Feb. Wednesday, 15th Feb. ATSUTA MARU (Nagasaki direct) Friday,

Japanese

seus, Olympus Oswald.

Dock.-Wishart, Whitehall.

Dutch

No. 3 Buoy-Cornwall.

No. 5 Buoy,--Berwick,

Thur 16

Frk. 17

Total

17th Feb.

West Wall-Medway and sub- marines:-Pandora, Proteus, Fer- Wed. 18

SOTILAWA ME **MAHANQA!

BANGALORE

0.0000

500 10,000

COMORIN D

C# 21-0 41NANKING? 15 163 1 BRANPUR

18.00 2 8" BHUTAN

05 26 0.8OHITRAL”. 16 46 16" NELLORE * 06 ou 1 2

1th Feb., & p.m.” Amoy, E’bal, Maji, Kobe & Onaka

Shanghai PARA

000 *#17,000.

8,000 Toth 15-

10th

6,000 19th MG. 15000 93rd Mar,"

0008th Apr BAROHI 20171066th Apr 17.35 12.5. BOUDAN PART 12,800 - 18th Apr. 1634 104 CARTHAGE** 14,000 |Bulk Apr...

NALDERA 16,0 May HURDWAN" 6,100 13th May *KADAS:I HIND: 12000 | 1815 May - A HANTU KEN (11,000 || lat June

RAWALPINDI 18,000 18th Jens- "BARTURA C 17,000 28th June: * RAJPUTANA | 17,000 :| 12th July

00 24 6 3 1940541834 9.4 1701 81 0·48 64 13166 6 -1947-34 0182--|44|| 17:25, 12:6: 1955

21 33 3.2.

Shanghai, Kobe'ir Y'hama - Amoy, Hoji, Kole & Yhama.

5'ha, Kobe & Yokokams, Isʻnal, Moji, Kobe OmkaáY'hámi. S'hat, Kobe & Lokoname

Amoy B'bai. Maji, Kobe & On

· Kobe & Yokokaina

Lobe & Yokohama

do.

B'bai, Koji, Kobe & Y'ham Bhangbai, Kobe & Yokoham

bki, MonKobe & Yʻhama;

Genoa & Valencia.

+ DELAGOA MARU

+AKITA MARU

VALOUTTA vis Singapore, Penang & Bangoon.

+ TOKUSHIMA MARU

SHANGHAI, KQBE & TOKOHAMA,

+ LIMA MARU (Moji direct)...

TERUKUNI MÁRÚ .....

f Cargo only

+

For further information, apply to-

NIPPON VUSEN KAISHA.

Telephone 80291.. (Private exchanges to all. Depts.)

British

Chinese

1,290

Kuisiching

Ginyo Mary (Japanese) Na goya, Shanghai ............ Stanley (Chinese) Swabue...

Total

BHIPS IN HARBOUR.

1,920

The following merchants shipm were in harbour yesterday-

Wharves.

Kowloon Takada, Hamburg Tilawa, Maroran Mani, Naldera, Benverlich

Socony-Laichikok:-Rowena. · O.S.K.-Canton Mar Douglas Lapraik:--Hajching.

Docka.

Kowloon-Empress of Russia, Prominent, Limchow, Yuen Sang, Hong Peng, Pronto, Yatshing.

Taikoo --Sai On, Chichibu Maru, Fatahan, Chertgiu, Fuan, Lyeemoon, 100 Kueichow, Szechuen, Glacus,

Cosmopolitan :-Scalaria.

Buoye..

No, A3-xion. No. A4.-Breviken, No. 45-Muinam.

No. A7-Saarbrucken.

No. All-Suki Maru.

No. A10-Penrith Castle..

No. B-Ho Sang.

No. 62-Norviken.

No. Ba-Halldor.

No. Bo. Promise.

No. B10. Chuan Loo

No B11-Cdr. H. Riviere,

No B14.-Kingyuan.

No. Bis-Hunan.

No. B16-Hellas.

No. B17-Hai Shang.

No. B22-Yatahing.

No. B23.-Onyo Maru No. 2.

No. B28.-Tamane Maru.

No B28-Tinhow.

No. B-Fjorden.

Cop Daris, from Shanghai,NALDERA" buoy No. Að-B. & 8.

Capt. Harrison from Shang-

Ca

BAJPUTANA 2!4OMALI

16,000 11th Feb, Noug 17,000 801 Rab

6.Bu * 4th Mer':

|-·18,000 || 1148 Mar.

6,100 -Int Apt.

17200

· 10,000 | soth Mur.

Uth Apr. 18,000 22nd Apr.

hai, Kowloon Wharf.-M.M. & CORFUR

FLOMORINI Promise. Norwegian str., 727 tons, | #†*BANGALORE“ Capt. Hotvedt, from Bangkok, wall mira buoy No. B9.-K. Lamen & "BANPURA."`

"OHITRAN Ca

17,000 “Uth"May “RANOFI* *CARTHAGE" 14,000 | 2015 May- **NALDENA" 16,000 Brd June

KABAR-I-HIM” 13,000 17th June

Liang Chow, British str., 1990 tons, Capt. J. M. Hall, from Canton, buoy No. C.-B. & 8. Saarbrucken, German str., 5,300|

tons, Capt. Etom Dieck, from Shanghai, buoy No. A7-Mel- chor & Co, Shun Chib, British str., 1,173 tona, Caph W. Lee, from Saigon, buoy No. CL-Wo Fat Sing. Tamalima Mara, Japanese abr.."

́1,847 tona, Capt. M. Migutami,

from Keelung, buoy No. B2. M.S.K

CLEARANCES

February 10.

Athelviscount, for Iloilo.

C. Henri Riviere, for Haiphong. Hai Ching for Swatow. Hamburg Maru, for Yokohama, Havdrot, for Bangkok. Ho Sang, for Calcutta. King Yuan, for Haiphong.. Liangchow, for Dairen Nordhav, for Tarakau, Saarbruecken, for Manila, Takada, for Singapore. Wing Lee, for K,C. Wan. Tat Shing, for Swatow,

The RMS. Empress of Asia arrived at. Kobe on Feb. 10 at 10,30 a.m., leaves the same day at 5 p.m., is due at Nagasaki on Feb. 11 at 4 p.m., leaves for Shanghai on Feb. 12 at 11 am.

HONG KONG TIDE TABLE,

From February 1, to 17'1933,

HIGH WATER.

• Cargo only,

+ Calls Charabiános,

Mara, Havre, Lidan,

́ ́Hpg/kum., Avery, & Bulk "Bombay, Muslims & London,

Marseilles and Londes. -Maru, Have L'don

B'bgi, BC, A'wery, & Hull Marmellen und London,

Bombay, Marsillas and London

-Benquanh 'quisactions Kraus Furs Baid for Passengers and Cargo to Con-

stan inopia, Firewos, Amyrna, and other Levani Borja by sinusery di- the Khasdiyini Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

'** BIRDHANA

“TILA WA”

* TALMA " **TALAKBA

8,000 10,000th Mar. 10,000

22nd Feb.

19th Mar od apr

Bingapore, Penang & Laloutta

8,000

B.I.Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1kt and 2nd

claam passengers.. VANUAT

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

"TANDA"

NANKIN"

*NELLORE"

$7,000

3rd Mar,

4,000

1st Apr.

7,000

Sad May

Mania Babani,

Sydney #no Melbourne,

Brisban

Regular Monthly Bakings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hoog

*Kong to Apstralia."

Hong Kong to Bydney-18 days.

Frequent comisations from Autarafts with the followings—

The Oğlan Bundoja Steamus to this United Kingdom Yin New Gesina

Ban Francisco, eta,

10. Edjal Käl Steamers to London and

The P. 20. Branch Bervzoo of Biomeri toʻlondon via Buen.

The New Zealand Bhipping Co.'s Stasmere for Southampton and London

Panama Canal-

BAILINGH TO BRANGUAI FAND JABAN

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS Hailing from Hose Rare 17

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, *Pending, Colombo, Džibouti (Adem),

Back, Port

FELIX ROUSSELAA 14th Feb. GAMETZINGEE. 28th Feb. PORTHOS

ARAMIE

CHENONCHAUX... 11th Apr.

DARTAGNAN2

To SHANGHAI.

6. METZINGER ... 14th Feb. PORTHOS

28th Feb. ARAMIS

CHENONCEAUX... 28th Mar, ATHOS II w. 11th Apr. D'ARTAGNAN - 19. 25th Arz ANDRE LEBON

No. 8 Buoy-Cornflower.

Foreign.-U.S. gmboat Fulton.

BANK LINE LTD.

AGENTS FORVING

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT ....ucepan porque agen

8.8. "CITY OF LYONS"

Havre, London, Botterdam & Hamburg.

ELLERMAN LOIR-

19th Feb,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE... AMERICAN AND MANCHURIAN WEE

"ALSO AGENTS FOR SNEA

ANDREW WEIR & CO,

SERVICES TON

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

MV.LOSSIEBANK"

MAURITIUS & SOUTH AFRIO

Leading for Mauritius, Reunion, Delagon Bay, Durban,? Mossel Bay and Capetown

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION

7. "ALBO AGENTS: TOR

KLAVENESS

(PAQIFIC OCAST – ALTA TO BE

THOS 11

95th Apr.

9th May,

ANDRE LEBON

FELIX BOUSSEL, w 23rd May

HONGKONG DI

MIPT, BYKAS Poges

LINE

AMERICAN AND ORIENTAL LIBR

6th Mar

ORIPITA ""AFRICAN-LINE London, Algos Bay (Port Elizabeth) ·

HABER

LINE

** Gargu, enly.

Calls Nagoya & Yokkaichi.

Get All dates are approniminie anti pub del la allersblom without notiša, All Cabins are fitted with Electric Face or Funks Louvre Ventilating, Hiemisery in London and Amstealina Lizes are fitted with Lanuáriem Parcels mearunui nos mare £590 6's, in will ke trouved me the wom) up to Hoan on the day previous to railing fl

For Further Informados; Passage Tazne, Freights, Handbooks, Tio,

MACKINNON, MACKENZIE

P. 40. Building, Jabnadesk Hold Chissal, BUNDACON

SWEDISH EAST ASIATIC

OUTWARDS BHANGBAL Jan JAPAN TO

THE BANK LINE ITD.