1933-02-10 — Page 19

COMPREHENSIVE AND

COMPLETE REPORT

of the

NEDERLANDSCH...... INDIHOME

HANDELSBANK, N.V. (UWTIKULAWIN INDIA COMMERCIAL BANK) Established 1863 at Amsterdam.

Authorised Capital

·J...Gida, 100,000,000.00

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY 10, 1933-

HONG KONG AND "SHANGHAI BANKING CORPORATION...

Paid up Capita, Gids: 58,00,000.00 | Reserve Liability of Pro- Reserve Fantide. 29, .000.00 pristore

Head Off-AMSTERDAM, Hoad Office for Asia :-Batavia. Branches in Dutch East Indies,

NEWS OF THE FAR EAST India, Singapore China and Japan.

is given in the

HONGKONG

WEEKLY

PRESS

"THE CHINA OVERLAND

TRADE REFORT."

30 Cents per Copy.

Subscription, paid, in advance

Every description of Banking and Exchange business transacted.. Current Accounts, Deposits, etc.

J. M. MOBHAUS,

Actg. Manager.

YIEN YIGH COMMERCIAL BANK.

Hongkong Branch: 288-239, De Vosur Head, Central, Telephone No. 21922 & 21129

Reserve Funds.......

HEAD OFFICE: Hong Konɑ.

Board of Directors: Hon. Mr. J. J. PATERNON,

OHARTERED BANK OF INDIA,

TAUSTRATIA AND CHINA. INDORFORATED by Royal DHARTER,

THE AMERICAN EXPRESS

COMPANY, INTU..

66," BROADWAY, New Yong.

Capital

U.S. $6,000,000.00 £3,000,000 Surplus U.S.$1,832,338.04 ...£3,000,000 Reservos. U.S.$1,458,116.73

FOREIGN MAILS

SAIGON MARSEILLES AIR MAIL SERVICE.

Lotteral(Ordinary, and registered but no insured),- Postcards, and "Autres objeta" (Commercial papers, Printed papers and Samples) will be socepted for transmission by this Service.

“The ratos specified below are inclusive of the regular postage rates The oz. letter rate is special. Letters exceeding i oz. will be charg d at the 4 oz. rate for each § oz, or part tasrentsa

Postcards must be the standard Postcard on sale at the Post Offices at 2 conta por card with a surface printed stanip of 1 cent or 3 cents per 'card with a surface printed stamp of 4 cents.

....$60,000,000 Authorised · Capital Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds

.£6,500,000 Sterling cenäs. Silver: $10,000,000

HEAD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capital Reserve Fund

Reservo Liability of Pro $90,000,000

prietors

£3,000,000

BATOKOK

troit KARACHI

Agencies and Branches:- ALOR WEAR ILOILO SAIGON AMRITSAR

DEMARANG

SHANGHAI BINGAPORE,

--BRANCHENG :- Amamentam Edinburgia Laganoj Fiannos

Genera

Dance

Berlia

Bombay

@lasgow

Palerme Lazar, te Rotterdams Marvellas Roma - Monte Curl Bamboui Maria

-Shanghai

Inclusive rate

Marina

BETIAWAN

Homburg Mootrax ELETTE · Mila

Letters

AO. | P.0.

Bingapore

Bentonla

it, Marita

SOUZABATA

Special

Zlcatel

Poros.

OB.

Each

Pirsatis

Paria

Siam (Bangkok) *...

$0.20

0.12

80.19

Polpingt

Takohama Bariab

Burma (Rangoon) ...

0.36

0.00

0.20

India (Calcutta)

0401

0.70

0.95

0.25

Porsia (Djask)

Persia (Bushire) ¦

0.60

10,93

0.30

0.30

0.60.

1.05

0.35

0.76

1.90

0.40

0.40

0.85

1,40

0.45

0.85

Chairman

T. E PEARCE, Esq., * BA

Deputy Chairman,

Hon. Mr. W. H. Ball, A. H. Compton, Esq.

Hoo. Mr. Q. G. 8. Mackie,

G. Miskin, Esq.

J. A. Plummer, Esq

T. H. R.. Shaw, E

J. P. Warren, Esq.

Chist Manager:

V. M. GRAYBURs, Esq.

Lampar Shanghai London Singapore

Head Ofoe

TIENTSIN..

Authorized Capital ...........

Paid-up Capital

Amoy Bangkok Batavia 10,000,000.00 | Bombay

7,500 000,00 Calcutta 4,094,763,79 Canton

BRANCHER :-

Iloilo Ipoh Johore Rangoon -Kobe

Kowloon. Ban-Frau- Kunin

cisco

Peiping Penang

Saigon

Every description of Exchange business transacted.

Banking &

Cheloo

Colombo Dairen Foochow

Lyons

Haiphong Hamburg

|

Hankow Harbin Hongkow

Safe Deposit Boxos to let at a yearly rontal of from 0.00 to $18.00,

Current and Bavings Account opened and Fixed Deposits received on terms Which will be quoted on application.

Banking and Exchange Business all over the Country.

NGAI SZE YAN, Manager.

What do

you want?

If there

anything

per annum

or delivery in Hong!

try

you want to buy or wall,

mall

Kong $13; including ostage, o any

port of the world-$1 p

THE

་

Gasified advertisement.

Sourabaya

Malaces.......... Sungei Manila Patani Muar Tientsin (Johora) Tokyo .. Mukden Tsingtao New York Yokohams

CURRENT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POBITE received for one year or shorter periods in Lotal CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 0th Feb., 1933. (20

25 words $1.00 prepaid E Buited by the HONG

for 3 Insertions.

CHINA-SIAM

LINE.

HONG KONG BAYLFGB, RJ HE Business of the above Bank

KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob- tained on application.

For the Hong Kong & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M.. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 27th Feb., 1939, · ទ

BATAVIA BOMBAY

GALGUTTA.

DATORE

COLOMBO DELMI HAIPHONG HAMBURG

ZAMKÓW

KAMBIN

Fore Lord

FLANO KOJE KUALA

BLUNTUR

MADRAS KO

MANILA

MKDAN

--- WEW YORK

PEIFING

TENANG BAXGOOM

TAFFING TIENTSIN ТОМСКАЯ

((Bak tak ut)

AUTHORIZAD

TOKOHAMA ZAMBOANGA

• Enhorinhat Maples

BomosAires Jornealam - Xor

Cabro

Valentia

Denne Colombe

London

Lido

Averpo

LALONCES

Brekamp

Branches of AMERICAN EXPERIS COMPANY in Principal Cities of United States of America and

FOREIGN EXCHẲNGs and Gòneral ¦ Canada. Banking Business transacted.

"CURRENT | ACCOUNTS opened and FIXED "Deposit received for ons year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

A. DREA LEY,"

Afanager

Personal Hong Kong, Nov. 17th, 1858 (50 handled.

BANQUE FRANCO-OHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road,

Victoria, Hong Kong.

HRAD OPTICA:

74, Rue St. Lazaré, Paris,

Fre

Capital, fully paid-up.... 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reserves

33,352,000

Paris Saigon Tourse Peiping

*. Branonus ; —~*

Lyon

Marseilles Haiphong Hanoi

Trom Penh Hue. Shanghai Tientsia Hong Kong

BANKERS: France: Banque de Paris et des

Pays Bas, Bociété Générala. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banos

Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of America National Trust and Savings"Asso ciation.

investment

accou

The Company offers to intending travellers the use of its “Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of ita thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,.

Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,`LIMITED

HEAD OFFION:- 18, Gracechurch Street, London, E.O. &

Authorized Capital £3,000,000 Subscribed Capital 1,800,000 Faid-up Capital £1,050,000 Reserve Fund and Rest....£1,217,027

BANKREE

I'm BANK OF ENGLAND and

Destination..

Tray (Bagdad)

Palestine (Beyrouth) Greece (Athens)

Italy (Naples)

France (Marseilles)...

Great Britain (London)

Europe other countries (Marteil

1:00

1.00

0.58

0.55

les for onward transmission by

rail)...

***

Kl. The air mail fo? nách country will be landed at the place named in brackets.

THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON 10 KURUPE in weekly. The BONG KUNG-BAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCH mafi steamers and on alternate weeks by any available ́siesmers that can make the connection at SAIGON...

Letters for this route should be marked “Saigon-Marseilles Mail Servico" and handed in at the 'G.P.O, or Kowloon Post Offico.

Letters and postcards for Europe and South America "are forwarded via Siberia” if so, superscribed.

INWARD MAILS,

SHANGHAI

JAPAN, SHANBHAI and Euzora - vis

DIBERIA (London, 19th January). AUSTRALIA and MAMILA

U.B.A., CANADA, JAPAN und SHANGHAIL

Beattle, 21st January) SHANGHAI and DWATOW Bzarătat änd Âмo BHANGHAI

STEALTH

MANILA

JAPAN..

444

:

JAPAN and Branozal

CALCUTTA and Straits'

DEBAITU M

SHANGHAI:

BHANGRAI

JAPAN...

Trinan

Gange

Dardanes Fyss. Jackson Dilagoa Maruya General Sherman

10th Fab

10th «10th. Fabu

(wion Naldera Changle

...] Pres. Jeferson

11th Feb,

Dinkiang

11th Fab

lzth Feb.

11th Feb. #liths. Feb.

13th Feb.

1th Feb

14th Feb.

14th. Tab.

14th Feb

14th Feb,

14th Fab

145 Tab

Genoa Haru

Itu Fol

19th Jan

Alila Maris Automidon

14th Feb.

18th Feb.

18th Feb.

Emp, of Ana

MAILS.

16th Tob

Terukuni Maru ***Falia Kownach *) tieni. Mitringar

Rogular Weekly Service

between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa

... "HIRUNDO'

B.A. "HIRAM"

6. "HELLAS"

From Hongkong

12th Feb.

8.8. "HELIOS"

19th Feb.

Regular Monthly Service

From Bangkok

11th Feb,

17th Feb.

24th Feb.

3rd March

between Hongkong-singapore

m.. "HAI HINO" sailing about 3rd March. Accepting cargo for Swaton, Bangkok add Singapore. Limited passenger accommodation available,

For freight, passage rates and all other information --Apply to :--

THORESEN & CO., LTD.

Tol. 33702-

General Agents,

THE

Queen's Building.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR

AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

ANTENOR"

AJAX

15th Feb., For Marssillee, London,

Rotterdam & Glasgow. 1st March, For Marsailles, London,

FITABFOOL ARAVICE

1468 Pakej Pof Eurarpdəli

NEW YORK SERVICE

*GLADOUS*** 11th Mar, For Boston, New York & Baltimore MATIN Philippines And Sténik.

"PLUIFIC SERVICE (La KOBE YOKOHAMS) STIONABLE 18th Poon For Vistória, Boustiuá. Vnádódváz- #TANTALUS" 11h Mar. För Vialšek, Simttle & Vansɔnvit

NWARD SERVICE.

Dan 03218th Fab, Tor B'hal, Mɔji, Koba

THE CHASE BANK,

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL

HEAD OFFICE:

16, PINE STREET,

NEW YORK.

an' American Bank offering completa Foreign Banking Bervice in the principal Markets of the world Interest Rates on Application.

This Bank is ontroly owned by Tax CHARA NATIONAL BANK, NEW YORK, with Resources over U.S. $1,700,000,000,

M. BIGGAR

Manager.

· NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAFFIJ, 'X.V.

{NETHERLANDS TRADING BOCIETY.)

BANKERS

Established 1894,

MIDLAND BANK, Ltd.

BRANCHERS:

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Bangkok Correspondenta throughout

World.

Batavia

Kandy Madras

Karachi New York

the

Kota Bharu Penang

Calcutta

4. L. BRUSSET,

Acting Manager Hong Kong, 7th Feb, 1983:

BANK OF CHINA.

Reorganized October 28, 1028, under special charter of The Nations! Government sa`ani INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Bombay

Kuala Lipis Port Louis Colombo (Pahang) (Mauritius) Delhi Kuala Bangoon Galle Lumpur Shanghai Hong Kong Kuantan Simla Howrah (Pahang) Singapore Ipoh

Bourabaya

HONG KONG BRANOK: Every description of Banking and Exchange Business transacted..

Travellers Cheques issued.

LONDON Parels only London AUSTRALIA and MANILA, QANADI, 1.8.2, Japai and Bai Victoria, B.01, 28th January)

OUTWARD MARK

REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutna carlier than” the time given below unless otherwise stated, and where maili acé advertised to closed at or beföre 9 a.m, registered and parcel”"mails are 'oload at 6 p.m. on the previous day.

Fas

Trustee and Executorships under- Hollow, Pakhol and Haiphong taken.*

INTEREST allowed on Current Ac-Straits and Calcutta" Subscribed Capita$25,000,000.00 counts and Fixed Deposits at Rates Strait and "Uniente Faid-up Capital $94,710,300.00 that may be ascertained on appli-

Fort Bayand Reserve Funds $3,820,503.8% cation.

HRAD OPrice:SHANGHAI,"

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Boad Central.

Owing to our numerous branches in China and large connections in

the important commercial centres of

Hollow, Pakhol and Haiphong

awatow, Amoy and Boochow Japan

Pn

DATE KUR TIMEW'

Dom, Henri Riviera 28 30 AM

Takada... Hosang **Wing Wo

Кондучая... Hasching... Hamburg Maru

J.. B. Noss. Manager.

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 7th April, 1939.

[20

་

Mobila, and · Parcela“, for

Hamburg

Baarbi

ditraite, Ceylon, India, Mauritius, Enst ant douth Africa, Adan, Egypt and 'EUROPE via 'Mawailles-due Mar

efllow, 10th March

Kaldera

the world, we are able to extend t THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

our clients special facilities for domestic and foreign banking and

KONG LONG OFFICH: 11, QUEEN'S ROAD exchange.

CENTRAL.

Authorised Capital.......150,000,000 Paid Up Ospital... £80,030,000 Reserve Fund

.... 20,018,000.

Head Ofice:---Amsterdam." Késtern: Head Omies?—Batávia, BRANCHES -- Bandjermasla, Éundowy®. Bombay,

Oriousta, Cheribos, Djumbar, Djekja,

LIMITED.

We also handle the isue of Bonds Capital (fully paid up) and other Public Funds of the

Yen 100,000,000, Chinese Government both at home Reserve Fund Ten 118,450,000. and abroad.

·SHOU J. CHEN, Manager.

kartes The Enge, Jacks THE HO HONG BANK, LTD.

Polakóngan, Panang, Hangoon,Montan

* Somsbala, sokeakarta (sic) "Copia!

Zjumjap and Walkerendendo

London Banker MANA National Provincial Bank, Ltd.-

Correspondente-all-over the world. Banking Business of every descrip-

tion transacted.

A.” STOKKINK":

Manager. Hong Kong, 21st June, 183?.

TRE BANK OF CANTON, LTD.

Haan Orsion? Hong Kong.

Hong Kong Currai "Aprzösisao Cafiral... $11,000,

PAID UP CAPITAL - 8,065,5 Bistivi Fukh 1,100,000

Branches:-- Cazzow, BalkonÁL, HANKÓW, *Bwirow? BawGKOK, KAW Your and B&#-PRANOINDO,

Loader: Bankerá:

Tús Lloros KORE, LTD. Correspondents

innipal. 701 the World.

and Banking tion

(Established: 1917.)

Head Office:-SINGAPORE.. Local Branch: 13, Queen's Rd. 0.

Authorised Capital: Straitų $20,0 Inwaed" Paid-up

Shareholder

HEAD Oo: YOKOHAMA,

BRANCHKA AND AGENCIES AT:. Alexandria mundiala Rio de Batavia Hainking Jackizo Berlin

Kai Yost:

Langoon Bombay Káŕachi Calentis Kobe Canton B:London Daken Ls Augeing

(Minkden) || Någoj Hamburg 7. Nevndewkij

$8,000,000 $1,000,000

$4,000,000

Hankow

Harbin

Hong Kong

Interi

coên là

Deposite rep Period application.

Branches and Agencies in the principal cities of the world

Every description of Banking and Exchange business fransaoïed.

CHUJA KEH HAI..

Manil

Friday, 10th,

Parcela ~:11.39:AM Lettere 1936 2.1

1230+ M

Noon

1,00 X 1:00 PM

8.80 2

•5,00 Kowloon 1.0 fàr, 10th,4,80 Y K- Hog, 17th,9,00 M Letter - 19.00 44

Par, 10th, 5.00 ℗ 24- Beg, 11tb 0,45 a N Letters 10,80 AM

Baturday, 11th,

NR 2,80 E

380 K Kowloon PUN Beg

Letters

8.00 M

Bwntow and Bangkok „ Amay

Muinam Hunan

Strait, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Egypt and BUROPE via Brindis dus Erindiri. 5th March

Gangs

|Letters = 5.0 PHP.

Proi, Jeferson

Sunday 18th,

Kolgan Canton Mars

6.00 AX

Monday,

5.00#

6.00

Bangkok vä 89ntown. Ben Franscisco dwalow, Linoy and Formosa

Bamarang Bhanghai

Shimano Bingapore Bydney":

Bhanghai, Japan, - Honeinly, SUBAS *Canada, O. and 6. America, and *EUROPE, via: Bin-Franciaso-- in den Bar Freyanians, 6th March AMOT Tokyo:

Tringto

on Currens Ao Batavia

for Fized

A MOBI Maänger. Hong Kong, Dec. 30, 1939,

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

1918.

HEAD OFFICE

10, Des Voeur Road, Central, HONG KONG

JAFITAL AND SURPLUS TOTAL

BOUBUI

Ourrent and Fizel Der

ing Accounts

Letters for

les Air Mal

Saigon, Ceylon, India, MauN

Cad, South Afric *EUROPE rie Mar nelion, 17th March

Fort Batard; Hoihow and

Felix

$10,30 A

K.P.O. Rag-Noon

Noon

Let ECP.O. Reg:12.30 PM Lot 100 en

|||& Koiricon P.0.

100 x

and

ΚΑ